Neznělá alveolární frikativa - Voiceless alveolar fricative
A neznělá alveolární frikativa je typ frikativní souhláska vyslovuje se spropitné nebo čepel jazyka proti alveolární hřeben (linie dásní) těsně za zuby. To se týká třídy zvuků, nikoli jediného zvuku. Existuje nejméně šest typů s významnými vjemovými rozdíly:
- The neznělé alveolární sykavé [s] má silný syčivý zvuk, jako s v Angličtina hřích. Je to jeden z nejběžnějších zvuků na světě.
- The neznělé denti-alveolární sykavé [s̄] (an ad hoc notace), nazývaný také apikodentální, má slabší zvuk lisování jako angličtina th v tenký. Vyskytuje se v španělština dialekty v jižních Španělsko (východní Andalusie ).
- The neznělé alveolární zatažené sykavé [s̠ ] a podformulář apicoalveolární [s̺], nebo nazývaný hrob, má slabý šumivý zvuk připomínající retroflex fricatives. Používá se v jazycích severu Iberia, jako Asturleonský, Baskičtina, Kastilská španělština (kromě částí Andalusie), Katalánština, Galicijština a severoevropská portugalština. Podobná zatažená sykavá forma se používá také v holandštině, islandštině a některých jižních dialektech švédštiny, finštiny a řečtiny. Jeho zvuk je mezi [s] a [ʃ].
- The neznělá alveolární nesourodá frikativa [θ̠] nebo [θ͇], používající alveolární diacritiku z Extended IPA,[1] je podobný th v Angličtina tenký. Vyskytuje se v islandský.
- The neznělá alveolární laterální frikativa [ɬ] zní jako neznělá, silně artikulovaná verze angličtiny l (něco jako anglický klastr ** hl bude znít jako) a je napsán jako ll v velština.
První tři typy jsou sykavky, což znamená, že jsou vyrobeny se zavřenými zuby a mají pronikavý, vnímavě prominentní zvuk.
Zubní | Zubař alveolární | Alveolární | Post-alveolární | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zatažené | Retroflex | Palato- alveolární | Alveolo palatal | |||||
Sykavý | prostý | s̪ | s̄ | s͇ | s̠ | ʂ | ʃ | ɕ |
Nesourodý | θ | θ̠ / θ͇ / ɹ̝̊ | ɻ̝̊ | |||||
poklepal | /̊ / ɹ̥̆˔ |
Neznělé alveolární sykavky
Neznělé alveolární sykavé | |
---|---|
s | |
Číslo IPA | 132 |
Kódování | |
Subjekt (desetinný) | s |
Unicode (hex) | U + 0073 |
X-SAMPA | s |
Braillovo písmo | |
Ukázka zvuku | |
zdroj · Pomoc |
Neznělé dentizované alveolární sykavky | |
---|---|
s̪ | |
Číslo IPA | 130 |
Kódování | |
X-SAMPA | s_d |
Neznělé laminální predorální alveolární sykavé [2] | |
---|---|
s̟ |
Neznělé alveolární zatažené sykavé | |
---|---|
s̠ | |
Kódování | |
Subjekt (desetinný) | s̺ |
Unicode (hex) | U + 0073 U + 033A |
Ukázka zvuku | |
zdroj · Pomoc |
The neznělé alveolární sykavé je běžný zvuk souhlásky v hlasových jazycích. Je to zvuk v anglických slovech, jako je sea a pass, a je zastoupena v Mezinárodní fonetická abeceda s ⟨s⟩. Má charakteristický vysoký, vysoce citelný syčivý zvuk. Z tohoto důvodu se často používá k získání něčí pozornosti pomocí hovoru, který je často psán jako sssst! nebo psssst!.
Neznělý alveolární sykavý [s] je jedním z nejběžnějších zvuků cross-lingvisticky. Pokud má jazyk fricatives, bude to s největší pravděpodobností mít [s].[3] Některé jazyky však souvisejí sykavý zvuk, jako např [ʃ], ale ne [s]. Kromě toho chybí sykavky Australské domorodé jazyky, ve kterém jsou fricatives vzácné; dokonce i několik domorodých australských jazyků, které mají fricatives, nemají sykavky.[Citace je zapotřebí ]
The neznělé alveolární zatažené sykavé (běžně nazývaný neznělé apikálně alveolární sykavé) je frikativní který je kloubově spojen s jazykem v dutém tvaru, obvykle s hrotem jazyka (vrchol ) proti alveolární hřeben. Je to sykavý zvuk a nachází se zejména v řadě jazyků v a jazyková oblast pokrývající severní a střední Iberia. Nejznámější je ze svého výskytu v španělština této oblasti. V Středověk, došlo v širší oblasti, pokrývající Románské jazyky mluvený po celou dobu Francie, Portugalsko, a Španělsko, stejně jako Stará vysoká němčina a Středně vysoká němčina.[Citace je zapotřebí ]
Neznělé apikálně alveolární sykavky
Výskyt v Evropě
Moderní
V románských jazycích se vyskytuje jako normální neznělý alveolární sykavý jazyk Astur-Leonese, Kastilská španělština, Katalánština, Galicijština, severní Evropa portugalština, a nějaký Occitan dialekty. Vyskytuje se také v Baskičtina a Mirandese, kde je na rozdíl od jiného neznělého alveolárního sykavce, tím častější [s]; stejný rozdíl se vyskytuje v několika dialektech severovýchodní portugalštiny. Mimo tuto oblast se vyskytuje také v několika dialektech latinskoamerické španělštiny (např. Antioqueño, v Kolumbie ).
Mezi Germánské jazyky, vyskytuje se v holandský (a úzce souvisí Nízká němčina ), islandský, mnoho dialektů v Skandinávie a dělnická třída Glasská angličtina.
Vyskytuje se také v Moderní řečtina (s laminal artikulace), stejně jako Baltské jazyky.
Žádný není IPA symbol použitý pro tento zvuk. Symbol ⟨s̺⟩ Se často používá, s diakritikou označující apikální výslovnost. To je však potenciálně problematické v tom, že ne všichni alveolární zatažení sibilanti jsou apikální (viz níže) a ne všichni apikální alveolární sibilanti jsou zataženi. Ad hoc symboly mimo IPA ⟨ṣ⟩ a ⟨S⟩ Se v lingvistické literatuře často používají, i když se symboly IPA používají pro jiné zvuky,[Citace je zapotřebí ] ale ⟨ṣ⟩ Je běžná transkripce sytiče retroflexu [ʂ].
Středověký
Ve středověku se vyskytoval v širším okolí, včetně Románské jazyky mluvený ve většině nebo ve všech Francie a Iberia (Stará španělština, Galicijština-portugalština, Katalánština, francouzština atd.), stejně jako v Starý a Středně vysoká němčina střední a jižní Německo,[4] a nejspíše také severní Německo. Ve všech těchto jazycích byl zasunutý „apikoalveolární“ sykavý protiklad k nezasunutému sykavce podobně jako moderní angličtina [s]a v mnoha z nich se objevily jak neznělé, tak hlasové verze obou zvuků. Pevné důkazy jsou různá hláskování použitá pro dva různé sykavky: obecně byly zatažené „apikoalveolární“ varianty psány ⟨s⟩ nebo ⟨ss⟩, zatímco nezatahované varianty byly psány ⟨z⟩, ⟨c⟩ nebo ⟨ C⟩. V románských jazycích stáhli sibilanti odvozené z latiny / s /, / ss / nebo / ns /, zatímco nezasunuté sykavky pocházejí z dřívějších afrikáty [t͡s] a [d͡z], což zase pochází z palatalized / k / nebo / t /. Podobná situace byla v roce Vysoká němčina, kde se stažené sibilanti odvozovali převážně od proto-germánských / s /, zatímco nezatažené sykavky pocházejí z případů proto-germánských / t / které byly posunuty Vysoký německý zvukový posun. Minimální páry byly běžné ve všech jazycích. Například příklady ve střední vysoké němčině byly čaroděj "vědět" (Stará angličtina vtipnýsrov. "vtipu") vs. wissen "známý" (stará angličtina wissen), a Weiz "bílá" (stará angličtina vtip) vs. Weis "cesta" (stará angličtina jesrov. "-moudrý").
Popis zataženého sykavce
Často mluvčím jazyků nebo dialektů, kteří nemají zvuk, se říká, že mají „pískající“ kvalitu a zní podobně palato-alveolární ʃ. Z tohoto důvodu, když je vypůjčen do těchto jazyků nebo reprezentován jinými než latinskými znaky, je často nahrazen [ʃ]. K tomu došlo například v anglických výpůjčkách od Stará francouzština (např. tlačit z Pousser, hotovost z caisse); v polština výpůjčky ze středověké němčiny (např. kosztować z kosten, żur z sūr (moderní Sauer)); a v reprezentacích Mozarabic (zaniklý středověk Románský jazyk kdysi mluvený v jižním Španělsku) arabskými znaky. Podobnost mezi zataženými [s̺] a [ʃ] má za následek mnoho výměn ve španělštině mezi zvuky během středověkého období, kdy španělština měla oba fonémy. Příklady jsou jabón (dříve xabón) „mýdlo“ z latiny Sapo/saponem, jibia "sépie" (dříve xibie) z latiny sépie, a tijeras "nůžky" (dříve tixeras
Jeden z nejjasnějších popisů tohoto zvuku je od Obaida:[5] „Je tu kastilián s, což je neznělá, konkávní, apikoalveolární frikativa: Špička jazyka otočená nahoru tvoří úzký otvor proti alveolům horních řezáků. Připomíná to slabost / ʃ / a nachází se ve velké části severní poloviny Španělska “.
Mnoho dialektů Moderní řečtina mají velmi podobně znějící sykavku, která se vyslovuje s a laminal artikulace.[4]
Ztráta neznělé alveolární sykavky
Tento rozdíl se od té doby vytratil z většiny jazyků, které jej kdysi používaly ve středověku.
- Ve většině dialektů španělštiny se čtyři alveolární sykavky spojili do nezasunutého [s].
- Ve francouzštině a ve většině dialektů portugalštiny se čtyři alveolární sykavky spojili do nezasunutých [s] a [z], zatímco v evropské portugalštině, většina ostatních variant starého portugalského světa a některé nedávno ovlivněné evropské dialekty Brazílie, všechny případy coda [s̺], vyjádřil [z̺] před hlasovými souhláskami, byly zálohovány [ɕ] [ʑ]Zatímco ve většině brazilské portugalštiny je tento fenomén mnohem vzácnější, v podstatě chybí v dialektech, které konzervovaly nejarchaističtější portugalské formy a / nebo měly větší domácí a / nebo neportugalský evropský vliv.
- Ve zbývajících dialektech portugalštiny, nalezených v severním Portugalsku, se spojily do zatažených [s̺] [z̺], nebo jako v Mirandese (což však není portugalský dialekt, ale patří do Asturian-Leonese ), zachoval středověký rozdíl.
- Ve střední a severní španělštině, nezatažené [s] byl v čele [θ] po sloučení s nezataženým [z], zatímco zatažený [s̺] Zůstává.
- v Němec, většina případů [s̺] byly v čele [s], ale někteří byli podporováni, aby se stali [ʃ] (zpočátku před souhláskou; v mnoha moderních vysokoněmeckých dialektech, také ne zpočátku před souhláskou), postalveolární jako v evropské a fluminense Portugalština.
Události způsobující ztrátu
Ty jazyky, ve kterých se zvuk vyskytuje, obvykle neměly fonologický proces, ze kterého by také byly [s] nebo [ʃ] objevily se dva podobné zvuky, se kterými byl nakonec zmaten. Obecně platí, že starší evropské jazyky měly pouze jedinou výslovnost s.
V románských jazycích, [s] bylo dosaženo od -ti-, -ci-, -ce- ([ti], [ki], [ke]) shluky, které se nakonec staly [ts], [tsi], [tse] a později [s], [si], [se] (jako v latině Fortia "platnost", občanské právo "město", centum "set"), zatímco [ʃ] bylo dosaženo:
- Od a [sk] nebo [ks] shluk v jižní romance, jako v latině miscere > Portugalština Mexičan „přesunout“, latinsky fluxus > Španělština flojo „lax“, latinsky crescere > Italština crescere „grow“, s jinou výslovností.
- z deaffricated [tʃ] v severní Francii a jižním středním Portugalsku, jako ve francouzštině povídat si „kočka“, portugalština achar "nalézt".
v Vysoká němčina, [s] bylo dosaženo z [t] > [ts] > [s] proces, jako v němčině Wasser vs anglické vodě. V angličtině stejný proces Romance [ts] > [s] došlo v Norman -importovaná slova, účetnictví pro moderní homofony prodat a buňka. [ʃ] bylo také dosaženo redukcí klastru -sk- jako v Romance, např. Stará angličtina pravopis „vzestup“ pro moderní „popel“, německá schirm vs anglická obrazovka, anglická loď vs dánský skib.
Výjimky
Standardní novořečtina, která má apikál [s̺]postrádal oba procesy.
Germánsky mluvící regiony, které neměly ani jeden fenomén, si obvykle zachovaly apikální [s̺], tj. Islandština, holandský a mnoho skandinávský přednášky. To také dosáhlo moderní doby v Nízká němčina, ale tento jazyk byl do značné míry nahrazen Standardní němčina.
Hlavní románský jazyk pro zachování zvuku, Kastilská španělština, je výjimečný tím, že měl obě události, které vyvolaly [s] a [ʃ], a zachoval apikální S na úkor obou, které byly posunuty dále. Galicijština změněno pouze [s], a Katalánština, stejně jako Ladino, stále zachovává všechny tři zvuky.
Dosah ve starověku
Kvůli rozšířené středověké distribuci se spekulovalo, že se stáhla [s̺] byla normální mluvená výslovnost latinský. Určité výpůjčky naznačují, že to nebylo daleko od zvuku [ʃ], např. Aramejština Jeshua > řecký Ἰησοῦς (Iēsoûs) > Latinka Ježíš, hebrejština Šabat > Vulgární latina Sabato; ale to by se dalo vysvětlit také nedostatkem lepšího latinského zvuku, který by představoval semitský sh. Stejně dobře to mohl být plošný znak zděděný od prehistorických jazyků západní Evropy, o čemž svědčí jeho výskyt v moderních Baskičtina.
Ze stejných důvodů lze spekulovat, že se stáhly [s̺] byla výslovnost Proto-germánský s. Jeho přítomnost v mnoha odvětvích Indoevropský a jeho přítomnost zejména v konzervativnějších jazycích uvnitř každé větve (např. islandština, španělština), stejně jako v různých oblastech, jako je Baltské jazyky a Řecko, naznačuje, že to mohl být nakonec hlavní alofon Protoindoevropský s, známý rozsahem od [s] až [ɕ].
[ʃ], ale ne [s], byl vyvinut v italština. Avšak tam, kde španělština a katalánština mají apikál [s̺]„Ital používá stejný laminal [s] který se vyskytuje ve standardních formách angličtiny: je možné tvrdit, že S nebylo latinsky výslovně vyslovováno. Ale Neapolský má buď středověké S [s] nebo [ʃ] v závislosti na kontextu, stejně jako v Evropská portugalština, což by mohlo dosvědčovat předchozí existenci [s̺] v Italský poloostrov. Italská výslovnost jako laminal S by mohla být také vysvětlena přítomností [ʃ] ale ne [s], čímž se přesouvá výslovnost [s̺] do přední části úst ve snaze lépe rozlišit mezi těmito dvěma zvuky.
Neznělé lamino-dentální sykavky
Neznělé laminal zubní nebo dentialveolární sykavý kontrastuje s neznělou apikální alveolární nebo postalveolární sykavkou Baskičtina a několik jazyků Kalifornie, včetně Luiseño rodiny Uto-Aztecan a Kemeyaay rodiny Yumanů.
Srovnání mezi angličtinou a španělštinou
Termín „neznělý alveolární sykavý“ je potenciálně nejednoznačný v tom, že může odkazovat na nejméně dva různé zvuky. Různé jazyky severní Iberia (např. Astur-Leonese, Katalánština, Baskičtina, Galicijština, portugalština a španělština ) mají tzv.neznělé apikálně alveolární sykavé "to postrádá silné syčení [s] popsáno v tomto článku, ale má jednotvárnější, „vážnější“ kvalitu zvuku, která poněkud připomíná a neznělý retroflex sykavý. Baskičtina, Mirandese a některé portugalské dialekty v severovýchodním Portugalsku (stejně jako středověká španělština a portugalština obecně) mají oba typy zvuků ve stejném jazyce.
Neexistuje obecná shoda o tom, jaký skutečný rys tyto zvuky odlišuje. Španělští fonetici obvykle popisují rozdíl jako apikální (pro severní Pyrenejský zvuk) vs. laminal (pro běžnější zvuk), ale Ladefoged a Maddieson[6] tvrdit, že anglicky / s / lze vyslovit apikální, což zjevně není totéž jako apikální sykavka iberské španělštiny a baskičtiny. Také, Adamsi[7] tvrdí, že mnoho dialektů Moderní řečtina mít laminálního sykavce se zvukovou kvalitou podobnou „apikoalveolární“ sykavce ze severní Iberie.
Někteří autoři místo toho navrhli, že v tom spočívá rozdíl tvar jazyka. Adams[7] popisuje severní Pyrenejský sykavý jako „zatažený“. Ladefoged a Maddieson[6] Zdá se, že charakterizuje běžnější syčivou variantu jako rýhovaný a někteří fonetici (např. J. Catford) to charakterizovali jako sulcal (což je víceméně synonymum „drážkovaného“), ale v obou případech existují určité pochybnosti o tom, zda všechny a jen „syčivé“ zvuky mají ve skutečnosti „drážkovaný“ nebo „sulkální“ tvar jazyka.
Funkce
Vlastnosti neznělé alveolární sykavky:
- Své způsob artikulace je sykavý frikativní, což znamená, že se obvykle vyrábí směrováním proudu vzduchu podél a drážka v zadní části jazyka až do místa artikulace, kdy je zaměřen proti ostré hraně téměř zaťatých zubů, což způsobuje vysokofrekvenční turbulence.
- Existují alespoň tři konkrétní varianty [s]:
- Zubní laminal alveolární (běžně nazývaný „zubní“), což znamená, že je kloubově spojen s čepelí jazyka velmi blízko horních předních zubů, přičemž špička jazyka spočívá za dolními předními zuby. Syčivý efekt v této odrůdě [s] je velmi silný.[8]
- Nestahovaná alveolární, což znamená, že je kloubově spojena buď špičkou nebo čepelí jazyka na alveolární hřeben, nazývané příslušně apikální a laminal. Podle Ladefoged & Maddieson (1996) asi polovina Angličtina reproduktory používají nezatažené apikální členění.
- Zatažený alveolární, což znamená, že je kloubově spojen buď s hrotem nebo čepelí jazyka mírně za alveolárním hřebenem, nazývaným příslušně apikální a laminal. Akusticky je blízký laminalu [ʂ ] nebo (v menší míře) [ʃ ].
- Své fonace je neznělý, což znamená, že je produkován bez vibrací hlasivek. V některých jazycích jsou hlasivky aktivně odděleny, takže jsou vždy neznělé; v jiných jsou šňůry laxní, takže mohou přijímat zvuky sousedních zvuků.
- Je to ústní souhláska, což znamená, že vzduch může unikat pouze ústy.
- Je to ústřední souhláska, což znamená, že je produkován nasměrováním proudu vzduchu podél středu jazyka, nikoli do stran.
- The mechanismus proudu vzduchu je plicní, což znamená, že je kloubově tlačen vzduchem pouze pomocí plíce a membrána, jako ve většině zvuků.
Příklady
Dentální laminal alveolární
Nestahovaná alveolární
Zatažená alveolární
Jazyk | Slovo | IPA | Význam | Poznámky | |
---|---|---|---|---|---|
Asturian | pasu | [ˈPäs̺u] | 'krok' | Apikální. | |
Baskičtina[12][59] | su | [s̺u] | 'oheň' | Apikální. Kontrastuje se zubatým laminálním sykavcem.[12][59] | |
bengálský[60] | শ / śÓ | [s̠ɔː] | 'sto' | Vidět Bengálská fonologie | |
Katalánština[61][62] | Většina dialektů | set | [ˈS̺ɛt̪] | ‚sedm ' | Apikální. Vidět Katalánština fonologie |
Někteří mluvčí z Valencie[63] | peiX | [ˈPe̠js̠ʲ] | 'Ryba' | Normálně přepisovaný s ⟨ʂ⟩; realizováno jako pre-palatal [ɕ ] ve standardním katalánštině a ve Valencii. | |
Někteří mluvčí z Valencie[63] | trpělivýsC | [päˈt̪is̠ʲk] | 'Trpím' | ||
Angličtina | Glasgow[64] | sun | [s̺ʌn] | 'slunce' | Výslovnost dělnické třídy, ostatní mluvčí mohou používat nezasunutou [s ] |
Galicijština | saúde | [s̺äˈuðe] | 'zdraví' | Apikální. | |
italština | Střední Itálie[65] | sali | [ˈS̠äːli] | ‚Jdi nahoru ' | Předložit Lazio severně od mysu Linaro,[65] většina z Umbrie[65] (Uložit Perugia a extrémní jih),[65] Marche a na jih od Potenza.[65] |
Severní Itálie[66][67] | Apikální.[68] Přítomen v mnoha oblastech severně od Linka La Spezia – Rimini.[69][70] Vidět Italská fonologie | ||||
Sicílie[65] | Prezentujte na jih a na západ od čáry vedené z Syrakusy na Cefalù.[65] | ||||
Leonese | pasu | [ˈPäs̺ʊ] | 'krok' | Apikální. | |
Nízká němčina[40] | [potřebný příklad ] | ||||
Mirandese | passÓ | [ˈPäs̺u] | 'krok' | Apikální. Kontrastuje s / s̪ /. | |
Occitan | Benzín | dělats | [d̻ys̺] | 'dva' | Vidět Occitan fonologie |
Languedocien | [d̻us̺] | ||||
polština | szafa | [ˈS̠äfä] | 'skříň' | Normálně přepisovaný s ⟨ʂ⟩. | |
portugalština[56][71] | evropský, severní vnitrozemí | umětsaço | [kə̃ˈs̺äs̻u] | 'únava' | Apikální. Kontrastuje s / s̻ /. Vidět Portugalská fonologie |
Evropský, pobřežní severní | umětsACÓ | [kə̃ˈs̺äs̺u] | Sloučí s / s̻ /. Vidět Portugalská fonologie | ||
Vnitrozemí a jižní capixaba | pescador | [pe̞s̺käˈd̻oχ] | 'rybář' | Realizace portugalské cody sykavé, což může být postalveoláře, v závislosti na dialektu | |
Carioca do brejo | Escadas | [is̺ˈkäd̻ɐs̺] | 'schody' | ||
španělština | Andský | saltador | [s̺äl̪t̪äˈð̞o̞ɾ] | 'skokan' | Apikální. V Andském a Paise (kromě jižních částí Antioquie) střídá se s častějším koronárním zubem / s /.[72][73] Vidět Španělská fonologie a seseo |
Kastilský[36] | |||||
Paisa přízvuk | |||||
švédský | Blekinge[40] | säte | [ˈS̠ɛːte] | 'sedadlo' | Vidět Švédská fonologie |
Bohuslän[40] | |||||
Halland[40] | |||||
Scania[40] | |||||
vietnamština | Saigon[74] | XE | [s̺ɛ˧] | 'vozidlo' | Apikální. |
Variabilní
Jazyk | Slovo | IPA | Význam | Poznámky | |
---|---|---|---|---|---|
dánština[75][76][77] | sælge | [ˈSeljə] | 'prodat' | Nejčastěji nezasunutý apikální, ale u některých řečníků může být dentalizovaný laminal.[75][76][77] Vidět Dánská fonologie | |
Finština[78] | sv | [ˈSinæ] | 'vy' | Liší se mezi nezasunutým a zasunutým.[78] Vidět Finská fonologie | |
Němec | Standard[79] | Biss | [bɪs] | 'kousat' | Liší se mezi dentalizovaným laminálem, nezasunutým laminálem a nezasunutým apikálem.[79] Vidět Standardní německá fonologie |
řecký[80] | σαν / san | [sɐn] | 'tak jako' | Liší se mezi nezasunutými a zasunutými, v závislosti na prostředí.[80] Vidět Novořecká fonologie | |
Norština | Městský východ[81] | sa | [sɑnː] | 'písek' | Nejčastěji dentalizovaný laminal, ale může být nezasunutý apikální pro některé reproduktory.[81] Vidět Norská fonologie |
italština | Standard[82] | sali | [ˈSäːli] | ‚Jdi nahoru ' | Liší se mezi dentalizovaným laminálem a nezataženým apikálem.[82] Vidět Italská fonologie |
Ticino[68] | Liší se mezi dentalizovaným laminálem a nezataženým apikálem.[83] Obě varianty mohou být labiodentalizované.[68] Vidět Italská fonologie |
Neznělá alveolární nesourodá frikativa
Neznělá alveolární nesourodá frikativa | |
---|---|
θ̠ | |
θ͇ | |
ɹ̝̊ | |
t̞ | |
Číslo IPA | 130 414 |
Kódování | |
Subjekt (desetinný) | θ̱ |
Unicode (hex) | U + 03B8 U + 0331 |
Ukázka zvuku | |
zdroj · Pomoc |
Neznělé alveolární klepání frikativní | |
---|---|
ɾ̞̊ | |
ɹ̥̆˔ | |
Číslo IPA | 124 402A 430 |
Kódování | |
Unicode (hex) | U + 027E U + 031E U + 030A |
The neznělá alveolární nesourodá frikativa (také známý jako „štěrbinový“ frikativ) je souhláskový zvuk. Jako Mezinárodní fonetická abeceda nemá samostatné symboly pro alveolární souhlásky (stejný symbol se používá pro všechny koronální artikulační místa, která nejsou palatalizováno ), tento zvuk se obvykle přepisuje ⟨θ̠⟩, Příležitostně ⟨θ͇⟩ (zatažené nebo alveolarizované [θ], v uvedeném pořadí), ⟨ɹ̝̊⟩ (Stísněný hlas [ɹ]), nebo ⟨t̞⟩ (Skloněno [t]).
Několik jazyků má také neznělé alveolární klepání frikativní, což je jednoduše velmi krátká apikální alveolární nesourodá frikativa, s jazykem, který dělá gesto pro klepnutí, ale nedochází k úplnému kontaktu. To lze v IPA indikovat se sníženou diacritikou, aby se ukázalo, že nedošlo k úplné okluzi.[84]
V literatuře jsou příležitostně uváděny poklepané frikativy, ačkoli tato tvrzení nejsou obecně nezávisle potvrzena, a tak zůstávají pochybná.
Zamával fricatives jsou teoreticky možné, ale nejsou doloženy.[84]
Funkce
- Své způsob artikulace je frikativní, což znamená, že je produkováno zúžením proudění vzduchu úzkým kanálem v místě artikulace, což způsobuje turbulence. Nemá však drážkovaný jazyk a směrované proudění vzduchu nebo vysoké frekvence sykavek.
- Své místo artikulace je alveolární, což znamená, že je kloubově spojen buď se špičkou, nebo čepelí jazyka u alveolární hřeben, nazývané příslušně apikální a laminal.
- Své fonace je neznělý, což znamená, že je produkován bez vibrací hlasivek. V některých jazycích jsou hlasivky aktivně odděleny, takže jsou vždy neznělé; v jiných jsou šňůry laxní, takže mohou přijímat zvuky sousedních zvuků.
- Je to ústní souhláska, což znamená, že vzduch může unikat pouze ústy.
- Je to ústřední souhláska, což znamená, že je produkován nasměrováním proudu vzduchu podél středu jazyka, nikoli do stran.
- The mechanismus proudu vzduchu je plicní, což znamená, že je kloubově tlačen vzduchem pouze pomocí plíce a membrána, jako ve většině zvuků.
Výskyt
Jazyk | Slovo | IPA | Význam | Poznámky | |
---|---|---|---|---|---|
Afenmai[84] | PROTI [aɾ̞̊u] | 'čepice' | Poklepal; čas ekvivalent lax / ɾ /.[84] | ||
holandský[85] | Sakrart | [ɣeːɹ̝̊t] | 'Geert ' | Jedna z mnoha možných realizací / r /; distribuce nejasná. Vidět Holandská fonologie | |
Angličtina | Australan[86] | Játaly | [ˈꞮ̟θ̠əɫɪi̯] | 'Itálie' | Příležitostný alofon z / t /.[86] Vidět Australská anglická fonologie |
Přijatá výslovnost[87] | [ˈꞮθ̠əlɪi̯] | Společný alofon z / t /.[87] | |||
irština[88] | [ˈꞮθ̠ɪli] | Allophone z / t /. Vidět Anglická fonologie | |||
Nějaký americký Řečníci[89] | [ˈꞮɾ̞̊əɫi] | Poklepal; možný allophone / t /. Může to být neznělé klepnutí [ɾ̥ ] nebo hlasové klepnutí [ɾ ] namísto.[89] Vidět Anglická fonologie | |||
Scouse[90][91] | Attain | [əˈθ̠eɪn] | 'dosáhnout' | Allophone z / t /. Vidět Anglická fonologie | |
islandský[54][92] | þdítě | [ˈΘ̠äkið̠] | 'střecha' | Laminal.[54][92] Vidět Islandská fonologie | |
Emilian | Boloňský[68] | zidrån | [θ̠iˈdrʌn] | 'citrón' | Laminal; hyperkorekční varianta / s / pro některé mladé řečníky. Buď nesourodý, nebo „nedostatečně sykavý“.[68] |
turečtina[93] | bir | [biɾ̞̊] | „a (n)“ | Poklepal; slovní koncový alofon z / ɾ /.[93] Vidět Turecká fonologie |
Viz také
- Neznělý corono-dentoalveolární sykavý
- Tvar jazyka
- Apikální souhláska
- Laminal souhláska
- Rejstřík článků o fonetice
Poznámky
- ^ Pandeli a kol. (1997), str. ?
- ^ Pountain (2014) Za poznáním španělského jazyka, str. 14
- ^ Maddieson (1984), str. ?
- ^ A b Adams (1975), str. ?
- ^ Obaid (1973), str. ?
- ^ A b Ladefoged & Maddieson (1996), str. ?
- ^ A b Adams (1975), str. 283.
- ^ A b Puppel, Nawrocka-Fisiak & Krassowska (1977: 149), citováno v Ladefoged & Maddieson (1996:154)
- ^ Qafisheh (1977), s. 2, 9.
- ^ Kozintseva (1995), str. 7.
- ^ Axundov (1983), str. 115, 128–131.
- ^ A b C d Hualde, Lujanbio a Zubiri (2010: 1). Ačkoli tento příspěvek pojednává hlavně o Goizueta autoři uvádějí, že má „typický konzervativní souhláskový soupis pro baskickou odrůdu“.
- ^ Padluzhny (1989), str. 47.
- ^ Klagstad Jr. (1958), str. 46.
- ^ Lee & Zee (2003), s. 109–110.
- ^ Lin (2001), s. 17–25.
- ^ Palková (1994), str. 228.
- ^ Bauer & Warren (2004), str. 594.
- ^ „Anglické řečové služby | Přízvuk roku / sibilants in MLE“. Citováno 2. prosince 2015.
- ^ A b Adams (1975), str. 288.
- ^ Fougeron & Smith (1999), str. 79.
- ^ Grønnum (2005), str. 144.
- ^ Szende (1999), str. 104.
- ^ Jerzy Treder. „Fonetyka i fonologia“. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2015-11-16.
- ^ Kara (2002), str. 10.
- ^ Kara (2003), str. 11.
- ^ Nau (1998), str. 6.
- ^ Lunt (1952), str. 1.
- ^ Rocławski (1976), s. 149.
- ^ Ovidiu Drăghici. „Limba Română contemporană. Fonetică. Fonologie. Ortografie. Lexicologie“ (PDF). Citováno 19. dubna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Chew (2003), str. 67.
- ^ Jehněčí (2003), str. 18.
- ^ Kordić (2006), str. 5.
- ^ Landau a kol. (1999), str. 67.
- ^ Pretnar a Tokarz (1980), str. 21.
- ^ A b C d Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003), str. 258.
- ^ Ladefoged & Maddieson (1996), str. 171.
- ^ Engstrand (1999), s. 140–141.
- ^ Engstrand (2004), str. 167.
- ^ A b C d E F Adams (1975), str. 289.
- ^ Ladefoged & Maddieson (1996), str. 157.
- ^ Ladefoged (2005), str. 168.
- ^ Zimmer & Orgun (1999), str. 154.
- ^ S. Buk; J. Mačutek; A. Rovenchak (2008). "Některé vlastnosti ukrajinského systému psaní". Glottometrics. 16: 63–79. arXiv:0802.4198. Bibcode:2008arXiv0802.4198B.
- ^ Šewc-Schuster (1984), s. 22, 38, 39.
- ^ Sjoberg (1963), str. 11.
- ^ Thompson (1987), s. 8–9.
- ^ Thelwall (1990), str. 37.
- ^ A b Gussenhoven (1999), str. 75.
- ^ A b Collins & Mees (2003), str. 190.
- ^ A b Canepari (1992), str. 73.
- ^ Shosted & Chikovani (2006), str. 255.
- ^ A b Kress (1982: 23–24) „Nikdy to není vyjádřeno, jako s v Sausen, a vyslovuje se přitlačením špičky jazyka proti alveolárnímu hřebenu, blízko horních zubů - poněkud pod místem artikulace němčiny sch. Rozdíl je v tom němčině sch je labializován, zatímco islandský s není. Je to předalveolární, koronální, neznělý spirant. “
- ^ A b C d Pétursson (1971:?), citováno v Ladefoged & Maddieson (1996:145)
- ^ Okada (1999), str. 117.
- ^ A b Cruz-Ferreira (1995), str. 91.
- ^ Thompson (1959), str. 458–461.
- ^ Sipma (1913), str. 16.
- ^ A b Hualde, J. Baskická fonologie (1991) Routledge ISBN 0-415-05655-1
- ^ Suniti Kumar Chatterji (1921). „Bengálská fonetika“ (PDF). Bulletin School of Oriental Studies. Londýn: 7.
- ^ Carbonell & Llisterri (1992), str. 54.
- ^ Torreblanca (1988), str. 347.
- ^ A b Saborit (2009), str. 12.
- ^ Příloha 4: Jazykové proměnné
- ^ A b C d E F G Adams (1975), str. 286.
- ^ Adams (1975), str. 285–286.
- ^ Canepari (1992), s. 71–72.
- ^ A b C d E Canepari (1992), str. 72.
- ^ Canepari (1992), str. 71.
- ^ Adams (1975), str. 285.
- ^ (v italštině) Accenti romanze: Portogallo e Brasile (Portoghese) - Vliv zahraničních přízvuků na získání italského jazyka Archivováno 2012-03-30 na Wayback Machine
- ^ Montes (1992), str. 527.
- ^ Betancourt (1993), str. 285–286.
- ^ Thompson, Laurence C. (červenec 1959). „Saigon Phonemics“. Jazyk. 35 (3): 454–476. doi:10.2307/411232. JSTOR 411232.
- ^ A b Basbøll (2005), s. 61 a 131.
- ^ A b Thorborg (2003: 80). Autor to uvádí / s / se vyslovuje „špičkou jazyka hned za horními zuby, ale aniž by se jich dotýkala“. To potvrzuje doprovodný obrázek.
- ^ A b Grønnum (2005: 144). Pouze tento autor zmiňuje jak alveolární, tak zubní realizace.
- ^ A b Suomi, Toivanen & Ylitalo (2008), str. 27.
- ^ A b Mangold (2005), str. 50.
- ^ A b Arvaniti (2007), str. 12.
- ^ A b Skaug (2003), s. 130–131.
- ^ A b Canepari (1992), str. 68.
- ^ Canepari (1992), s. 68 a 72.
- ^ A b C d Laver (1994), str. 263.
- ^ Collins & Mees (2003: 199). Autoři neříkají, kde přesně se používá.
- ^ A b Loakes & McDougall (2007), str. 1445–1448.
- ^ A b Buizza (2011), s. 16–28.
- ^ Hickey (1984), str. 234–235.
- ^ A b Laver (1994), str. 263–264.
- ^ Marotta & Barth (2005), str. 385.
- ^ Watson (2007), str. 352–353.
- ^ A b Grønnum (2005), str. 139.
- ^ A b Yavuz & Balcı (2011), str. 25.
Reference
- Adams, Douglas Q. (1975), „Distribuce zatažených sibilantů ve středověké Evropě“, Jazyk, 51 (2): 282–292, doi:10.2307/412855, JSTOR 412855
- Arvaniti, Amalia (2007), „Greek Phonetics: The State of the Art“ (PDF), Journal of Greek Linguistics, 8: 97–208, CiteSeerX 10.1.1.692.1365, doi:10.1075 / jgl.8.08arv, archivovány z originál (PDF) dne 11. 12. 2013, vyvoláno 2013-12-11CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Axundov, Ağamusa (1983), Azərbaycan dilinin fonetikasi, Baku
- Alan Yates. „Nauč se katalánsky.“
- Basbøll, Hans (2005), Fonologie dánštiny, ISBN 978-0-203-97876-4
- Bauer, Laurie; Warren, Paul (2004), „New Zealand English: phonology“, Schneider, Edgar W .; Burridge, Kate; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (eds.), Příručka odrůd angličtiny, 1: Fonologie, Mouton de Gruyter, str. 580–602, ISBN 978-3-11-017532-5
- Bertinetto, Marco; Loporcaro, Michele (2005), „Zvukový vzor standardní italštiny ve srovnání s odrůdami, kterými se mluví ve Florencii, Miláně a Římě“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 35 (2): 131–151, doi:10.1017 / S0025100305002148
- Betancourt Arango, Amanda (1993), Lengua y región, Bogota
- Buizza, Emanuela (2011), "Tření a přidružení / t / v RP anglicky " (PDF), Jazyk na University of Essex (LangUE) 2010 Proceedings, str. 16–28, archivovány od originál (PDF) dne 2014-04-19, vyvoláno 2014-04-18
- Canepari, Luciano (1992), Il MªPi - Manuale di pronuncia italiana [Příručka italské výslovnosti] (v italštině), Bologna: Zanichelli, ISBN 978-88-08-24624-0
- Carbonell, Joan F .; Llisterri, Joaquim (1992), „katalánština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 22 (1–2): 53–56, doi:10.1017 / S0025100300004618
- Chew, Peter A. (2003), Výpočetní fonologie ruštinyUniversal Publishers
- Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [poprvé publikováno 1981], Fonetika angličtiny a holandštiny (5. vydání), Leiden: Brill Publishers, ISBN 978-9004103405
- Cruz-Ferreira, Madalena (1995), „evropská portugalština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 25 (2): 90–94, doi:10.1017 / S0025100300005223
- Engstrand, Olle (1999), „švédština“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy., Cambridge University Press, s. 140–142, ISBN 978-0-521-65236-0
- Engstrand, Olle (2004), Fonetikens zavrčel (ve švédštině), Lund: Studenlitteratur, ISBN 978-91-44-04238-1
- Espejo Olaya, María Bernarda (2015), Alofonía de / s / en Kolumbie „Bogota: Institut Caro a Cuervo
- Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1999), „francouzština“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, 23, Cambridge: Cambridge University Press, s. 73–76, doi:10.1017 / S0025100300004874, ISBN 978-0-521-65236-0
- Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3. vyd.), Kodaň: Akademisk Forlag, ISBN 978-87-500-3865-8
- Gussenhoven, Carlos (1999), "Holandský", Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 74–77, ISBN 978-0-521-65236-0
- Hickey, Raymond (1984), „Koronální segmenty v irské angličtině“, Lingvistický žurnál, 20 (2): 233–250, doi:10.1017 / S0022226700013876
- Honeybone, P (2001), „Lenition inhibition in Liverpool English“, Anglický jazyk a lingvistika, 5 (2): 213–249, doi:10.1017 / S1360674301000223
- Hualde, José Ignacio; Lujanbio, Oihana; Zubiri, Juan Joxe (2010), „Goizueta baskičtina“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 40 (1): 113–127, doi:10.1017 / S0025100309990260
- Kara, Dávid Somfai (2002), Kazak, Lincom Europa, ISBN 9783895864704
- Kara, Dávid Somfai (2003), Kyrgyzština, Lincom Europa, ISBN 978-3895868436
- Klagstad Jr., Harold L. (1958), "Fonemický systém hovorového standardního bulharského jazyka", Slovanský a východoevropský věstník, 2 (1): 42–54, doi:10.2307/304696, JSTOR 304696
- Kordić, Snježana (2006), Srbochorvatština, Jazyky světa / Materiály; 148, Mnichov a Newcastle: Lincom Europa, ISBN 978-3-89586-161-1
- Kozintseva, Natalia (1995), Moderní východní arménština, Lincom Europa, ISBN 978-3895860355
- Kress, Bruno (1982), Isländische Grammatik, VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig
- Ladefoged, Petere (2005), Samohlásky a souhlásky (Druhé vydání), Blackwell
- Ladefoged, Petere; Maddieson, Iane (1996). Zvuky světových jazyků. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19815-4.
- Lamb, William (2003), Skotská gaelština (2. vydání), Lincom Europa, s. 118, ISBN 978-3-89586-727-9
- Landau, Ernestina; Lončarić, Mijo; Horga, Damir; Škarić, Ivo (1999), „chorvatsky“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 66–69, ISBN 978-0-521-65236-0
- Laver, John (1994), Principy fonetiky, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-45655-5
- Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2003), „standardní čínština (Peking)“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 33 (1): 109–112, doi:10.1017 / S0025100303001208
- Lin, Hua (2001), Gramatika mandarínské čínštiny, Lincom Europa, ISBN 978-3-89586-642-5
- Loakes, Deborah; McDougall, Kirsty (2007), Tření australské angličtiny / p t k /: Skupinové tendence a individuální rozdíly (PDF)
- Lunt, Horace G. (1952), Gramatika makedonského literárního jazyka, Skopje
- Maddieson, Iane (1984), Vzory zvuku, Cambridge University Press
- Mangold, max (2005) [poprvé publikováno 1962], Das Aussprachewörterbuch (6. vydání), Mannheim: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
- Marotta, Giovanna; Barth, Marlen (2005), „Akustické a sociolingvické aspekty lenice v Liverpoolské angličtině“ (PDF), Studi Linguistici e Filologici online, 3 (2): 377–413
- Martin Harris a Nigel Vincent. Románské jazyky.
- Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma .; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), „Kastilská španělština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 33 (2): 255–259, doi:10.1017 / S0025100303001373
- Montes Giraldo, José Joaquín (1992), Lingüística, idiomática y español de América, Bogota
- Nau, Nicole (1998), lotyšský, Lincom Europa, ISBN 978-3-89586-228-1
- Qafisheh, Hamdi A. (1977), Krátká referenční gramatika arabského zálivu, Tucson, Arizona: University of Arizona Press, ISBN 978-0-8165-0570-8
- Obaid, Antonio H. (1973), "The Vagaries of the Spanish 'S'", Hispania, 56 (1): 60–67, doi:10.2307/339038, JSTOR 339038
- Okada, Hideo (1999), "Japonský", v Mezinárodní fonetické asociaci (ed.), Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge University Press, str. 117–119, ISBN 978-0-52163751-0
- Padluzhny, Ped (1989), Fanetyka běloruskai litaraturnai movy, ISBN 978-5-343-00292-8
- Palková, Zdena (1994), Fonetika a fonologie češtiny, ISBN 978-8070668436
- Pandeli, H; Eska, J; Ball, Martin; Rahilly, J (1997), „Problémy fonetické transkripce: případ Hiberno-anglické slit-t“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 27 (1–2): 65–75, doi:10.1017 / S0025100300005430
- Pétursson, Magnus (1971), „Étude de la réalisation des consonnes islandaises þ, ð, s, dans la prononciation d'un sujet islandais à partir de la radiocinématographie“, Phonetica, 33 (4): 203–216, doi:10.1159/000259344
- Pretnar, Tone; Tokarz, Emil (1980), Slovenščina za Poljake: Kurs podstawowy języka słoweńskiego, Katowice: Uniwersytet Śląski
- Puppel, Stanisław; Nawrocka-Fisiak, Jadwiga; Krassowska, Halina (1977), Příručka polské výslovnosti pro studenty angličtiny Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe
- Recasens, Daniel; Pallarès, Maria Dolores (2001), „Koartikulace, asimilace a míchání v klastrech katalánských souhlásek“, Journal of Phonetics, 29 (3): 273–301, doi:10.1006 / jpho.2001.0139
- Rocławski, Bronisław (1976), Zarys fonologii, fonetyki, fonotaktyki i fonostatystyki współczesnego języka polskiego, Gdaňsk: Wydawnictwo Uczelniane Uniwersytetu Gdańskiego
- Saborit, Josep (2009), Millorem la pronúncia (v katalánštině), Acadèmia Valenciana de la Llengua
- Shosted, Ryan K .; Chikovani, Vakhtang (2006), „Standardní gruzínština“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 36 (2): 255–264, doi:10.1017 / S0025100306002659
- Sipma, Pieter (1913), Fonologie a gramatika moderního západofríského jazyka, Londýn: Oxford University Press
- Sjoberg, Andrée F. (1963), Uzbecká strukturální gramatikaSérie Uralic a Altaic, 18, Bloomington: Indiana University
- Skaug, Ingebjørg (2003) [poprvé publikováno 1996], Norsk språklydlære med øvelser (3. vyd.), Oslo: Cappelen Akademisk Forlag AS, ISBN 978-82-456-0178-7
- Šewc-Schuster, Hinc (1984), Gramatika hornjo-serbskeje rěče, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina
- Suomi, Kari; Toivanen, Juhani; Ylitalo, Riikka (2008), Finská zvuková struktura - fonetika, fonologie, fonotaktika a prozódie (PDF), Studia Humaniora Ouluensia 9, Oulu University Press, ISBN 978-951-42-8984-2
- Szende, Tamás (1999), „maďarský“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 104–107, ISBN 978-0-521-65236-0
- Thelwall, Robin (1990), „Ilustrace IPA: arabština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 20 (2): 37–41, doi:10.1017 / S0025100300004266
- Thompson, Laurence (1959), „Saigon phonemics“, Jazyk, 35 (3): 454–476, doi:10.2307/411232, JSTOR 411232
- Thompson, Laurence C. (1987), Vietnamská referenční gramatika, ISBN 978-0-8248-1117-4
- Thorborg, Lisbet (2003), Dansk udtale - øvebog, Forlaget Synope, ISBN 978-87-988509-4-6
- Torreblanca, Máximo (1988), „Latínské basium, Castellano Beso, Catalán Bes, Portugués Beijo“, Hispánská recenze, 56 (3): 343–348, doi:10.2307/474023, JSTOR 474023
- Vijūnas, Aurelijus (2010), „Protoindoevropský sourozenec * / s /“, Historische Sprachforschung, Göttingen, 123: 40–55, doi:10.13109 / hisp.2010.123.1.40, ISSN 0935-3518
- Watson, Kevin (2007), „Liverpool English“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 37 (3): 351–360, doi:10.1017 / s0025100307003180
- Yavuz, Handan; Balcı, Ayla (2011), Turecká fonologie a morfologie (PDF), Eskişehir: Anadolu Üniversitesi, ISBN 978-975-06-0964-0[trvalý mrtvý odkaz ]
- Zimmer, Karl; Orgun, Orhan (1999), "Turečtina" (PDF), Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 154–158, ISBN 978-0-521-65236-0
externí odkazy
- Seznam jazyků s [s] na PHOIBLE