Tabulka mezinárodní fonetické abecedy pro anglické dialekty - International Phonetic Alphabet chart for English dialects - Wikipedia

Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

Tento graf ukazuje nejběžnější aplikace Mezinárodní fonetická abeceda (IPA) reprezentovat anglický jazyk výslovnosti.

Vidět Respelling výslovnosti pro angličtinu pro fonetické přepisy používané v různých slovnících.

Schéma

Tento graf poskytuje částečný systém diafonémy pro angličtinu. Symboly pro diafonémy jsou uvedeny tučně a za nimi následují jejich nejběžnější fonetické hodnoty. U samohlásek je uvedena samostatná fonetická hodnota pro každý hlavní dialekt a slova používaná k pojmenování korespondence lexikální množiny jsou také uvedeny. Zde uvedené diafonémy a lexikální množiny jsou založeny na RP a General American; nestačí k vyjádření všech rozdílů nalezených v jiných dialektech, jako je australská angličtina.

Angličtina souhlásky
Dia- foném^[1]	Telefony	Příklady
str	pʰ, str	stren, sstrv, tistr
b	b, b̥	but, myb
t	tʰ, t, ɾ, ʔ^[2]	two, sting, bet
d	d, d̥, ɾ^[3]	do, daddy, odd
tʃ	tʃʰ, tʃ	chvzduch, nature, čajch
dʒ	dʒ, d̥ʒ̊	Gv, joy, edge
k	kʰ, k	Cna, knemocný, skv, queen, unique, thick
ɡ	ɡ, ɡ̊	GÓ, Ga buďG
F	F	Fool, enough, LeaF, off, photo
proti	proti, proti	protioice, have, oF vehmve
θ	θ, t̪, F^[4]	thing, teeth
ð	ð, ð̥, d̪, proti^[5]	thje, breathe, fathehm
s	s	see, Cdobře, pass
z	z, z̥	zoo, rosE
ʃ	ʃ	shE, sure, sessina, emotina, leash
ʒ	ʒ, ʒ̊	Genre, prosbasuznovu, beige, ekvtina, seizure
h	h, ɦ,^[6] C^[7]	hdopoledne, hue
m	m, ɱ^[8]	man, ham
n	n	no, tin
ŋ	ŋ	ringehm, sing,^[9] finger, drink
l	l, ɫ,^[10] l̥, ɫ̥,^[11] ɤ, Ó,^[12]	left, bellsable, strlulehčit
r	ɹʷ, ɹ, ɾ,^[13] r,^[14] ɻ, ɹ̥ʷ, ɹ̥, ɾ̥, ɻ̊,^[11] ʋ^[15]	run, very, strrobývatelně
w	w, ʍ^[11]	we, queen
j	j	yes, nyala
hw	ʍ, w^[16]	whna
Okrajový souhlásky
X	X, χ, k, kʰ, h, ɦ, C	hlech (Skotský),^[17] ugh^[18]
ʔ	ʔ	uh-Ach
ɬ	ɬ, l^[19]	Llangefni

Angličtina samohlásky a dvojhlásky
Dia- foném^[1]	Já															AuE^[20]^[21]			BahE	Holý	CaE^[22]	CIE	EnE					FiE	InE^[23]	Hněv^[24]								NZE^[25]^[26]			PaE	ScE^[27]	SIE	SAE^[28]^[29]			SSE	Čekej^[30]			Klíčové slovo	Příklady
	AAVE		Bostonský přízvuk		Cajunská angličtina	Obecný Američan^[31]^[32]^[25]	Vnitrozemská severoamerická angličtina	Středoatlantický přízvuk	Středoatlantická americká angličtina	Newyorský přízvuk			Jihoamerická angličtina			AuE^[20]^[21]							Londýňan	Geordie	RP^[33]^[34]		Scouse			Ulster anglicky				Západní a jihozápadní Irsko Angličtina	Dublin English		Nadregionální jižní irská angličtina	NZE^[25]^[26]						SAE^[28]^[29]				Abercraf anglicky	Port Talbot anglicky	Cardiff anglicky
	Nerhotické	Rhotic	Starší	Mladší	Cajunská angličtina	Obecný Američan^[31]^[32]^[25]	Vnitrozemská severoamerická angličtina	Středoatlantický přízvuk	Středoatlantická americká angličtina	Nerhotické	Starší	Rhotic	Nerhotické	Starší	Rhotic	Kultivovaný	Všeobecné	Široký					Londýňan	Geordie	Konzervativní	Moderní	Scouse			Belfast	Uprostřed Severního Irska	tradiční	Ulster Skoti	Západní a jihozápadní Irsko Angličtina	Místní Dublin English	New Dublin English	Nadregionální jižní irská angličtina	Kultivovaný	Všeobecné	Široký				Kultivovaný	Všeobecné	Široký		Abercraf anglicky	Port Talbot anglicky	Cardiff anglicky
…	ɛː ~ ɛə̯ ~ eə̯		eə̯ ~ ɛə̯^[35]		…	eə̯ ~ ɛə̯ ~ æ^[35]	eə̯ ~ ɪə̯	…	æə̯ ~ ɛə̯ ~ eə̯^[35]	ɛə̯ ~ eə̯ ~ ɪə̯^[35]			eə̯ ~ æjə^[35]			…^[36]	aː ~ æː^[36]	… ~ ɛː^[36]	…~A	A	…~ɛə̯^[35]	…	æ ~ ɛ ~ ɛɪ	A	…	A	A	…	…~ɛ	A~A				…		A	…~A	…	ɛ	ɛ̝	…	A	ɑ~…	…	A~…	…~ɛ~E	ɛ^[37]	A	A^[36]	A~…^[36]	PAST	hAm
	æ ~ ɛː ~ ɛə̯		æ ~ ɛə̯	æ ~ ɛə̯		…			æə̯ ~ ɛə̯ ~ eə̯^[35]	ɛə̯ ~ eə̯ ~ ɪə̯^[35]			æ ~ æjə ~ æ̠ɛæ̠			…^[36]	aː ~ æː^[36]	… ~ ɛː^[36]			…~A		æ ~ ɛ ~ ɛɪ																										A^[36]	A~…^[36]		bAd
			æ ~ ɛə̯						…	…, ɛə̯ ~ eə̯ ~ ɪə̯^[35]						…	a ~ æ	æ ~ ɛ					…~ ɛ																										A	A~…		lAd
ɑː / …			ä ~ a					A	æə̯ ~ ɛə̯ ~ eə̯^[35]	ɛə̯ ~ eə̯ ~ ɪə̯^[35]						A	äː ~ ɐː			A		ɑː			ɑ̟ː			A~ɑ	A					…~A		A		ɐː~A					ɑ	ɑ̟ː	ɑː	ɒː~ɔː	A^[38]		A	A~…	KOUPEL	strAss
ɑː	a ~ ä ~ ɑ		ä ~ a	a ~ ä	ɑ	ɑ~A	a ~ ä	ɑː	ɑ	ɑ~A			ɑ			A	äː ~ ɐː		ɑ	A	ɒ~ɑ	ɑː		ɒː~ɑː	ɑ̟ː		A~ɑː	A	A	A~ɑː				…~A		A		ɐː~A			ɑː		ɑː	ɑ̟ː	ɑː	ɒː~ɔː	A^[38]	A		A~…	DLAŇ	FAtam
ɒ	a ~ ä ~ ɑ		ɒ~ɑ		ɑ	ɑ~A	a ~ ä	ɒ	ɑ	ɑ~A			ɑ			ɒ	ɒ ~ ɔ		ɑ	ɒ~ɑ		ɒ	ɒ~ɔ	ɒ	ɒ	ɔ	ɒ	ɔ	ɔ~ɒ~A	ɒ ~ ɑ ~ ä		A	ɔː	A		ɑ~ɒ~ɔ	ɑ	ɒ~ɔ			ɑ	ɔ		ɒ̈	ɒ̈~ʌ̈	ɒ̈	ɔ	ɒ		ɑ̟	MNOHO	nÓt
ɒ / ɔː	ɒ (ɔ̯) ~ ɔ (ʊ̯)				A	ɒ~ɔ~ɑ^[39]	ɒ ~ ɑ	ɒ	ɔə̯ ~ ɒ̝ə̯	ɔə̯ ~ oə̯ ~ ʊə̯			ɑɒ̯ ~ ɑ	ɔo̯ ~ ɑɒ̯	ɑɒ̯ ~ ɑ	ɒ	ɒ ~ ɔ		ɔ	ɒː		ɒː	ɒ~ɔ	ɒ	Ó	ɔ	ɒ		ɔ~ɒ~A	ɒː				A~A		ɔː	ɒ	ɒ~ɔ						ɒ̈, Ó	ɒ̈~ʌ̈, Ó	ɒ̈, Ó		ɒ		ɑ̟	TKANINA	Óff^[40]
ɔː								ɔː								Ó	Ó			ɒː~ɑː		Ó~ɔː	ɔː~ ɔ̝ə ~ ɔuə	ɔː		Ó	Ó		ɔː~ɒː							ɒː~ɔː~Ó	ɒː	Ó						Ó	Ó			ɒː		ʌ̈ː	MYSLEL	law
ɔː								ɔː								Ó	Ó			ɒː~ɑː		Ó~ɔː	oː ~ oʊ ~ ɔo	ɔː		Ó	Ó		ɔː~ɒː							ɒː~ɔː~Ó	ɒː	Ó						Ó	Ó			ɒː		ʌ̈ː	MYSLEL	strause
ə	ə																						ə ~ ɐ		ə			ɐ ~ a	ə										ə		ə		ə ~ ɐ	ə		ə^[41]	ə				ČÁRKA	Azápas
ɪ	ɪ ~ iə̯		ɪ ~ ɪ̞ ~ ɪ̈		ɪ	ɪ̞	ɪ ~ ɪ̈	ɪ ~ ɪ̈	ɪ ~ ɪ̈				ɪ ~ ɪjə ~ iə̯			ɪ	ɪ~i	i	ɪ	ɪ					ɪ	ɪ̞	ɪ			ɪ̈ ~ ë		ə ~ ɘ	ɛ	ɪ				ɪ̈			ɪ	ɪ~E~ə~ʌ	ɪ	ɪ	ɪ̈ ^[41]	ə^[41]	ɪ~i	ɪ		ɪ̞	SADA	bit
ɪ	ɪ ~ iə̯		ɪ ~ ɪ̞ ~ ɪ̈		ɪ	ɪ̞	ɪ ~ ɪ̈		ɪ ~ ɪ̈				ɪ ~ ɪjə ~ iə̯			ɪ	ɪ~i	i		ɪ						ɪ̞	ɪ			ɪ̈ ~ ë		ə ~ ɘ	ɛ	ɪ				ɪ̈			ɪ	ɪ~E~ə~ʌ	ɪ		ɪ^[41]	i^[41]	ɪ~i	ɪ		ɪ̞	SADA	kit
i	i				ɪ~i	ɪi̯ ~ i			i	ɪi̯ ~ i			ɪ~i			ɪi̯	ɪi̯~əi̯			iː	i	iː~i	i			ɪi̯	i	i	iː	E				iː				ɪi̯	ɪi̯~əi̯		i	E~ɪ~i	i		iː		i	iː			ŠŤASTNÝ	city
iː	i				i	ɪi̯ ~ i		iː	i	ɪi̯ ~ i			ɪi̯ ~ i			ɪi̯	ɪi̯~əi̯		ɪi̯ ~ i	iː	ɪi̯	ɪi̯ ~ iː	~i ~ ɐi	iː, ei̯	ɪi̯	ɪi̯	iː, ɪ̈i̯ ~ ɪ̈ɪ̯	i	iː	iː		ɪi̯	iː	iː				ɪi̯	ɪi̯~əi̯		i	i	i	iː	iː		i	iː			FLEECE	see
eɪ	eɪ̯ ~ ɛɪ̯		eɪ̯		E	eɪ̯				eɪ̯ ~ ɛɪ̯			ɛi̯ ~ æ̠i̯			ɛɪ̯	… ~ ɐɪ̯	ɐɪ̯ ~ äɪ̯	eɪ̯ ~ ɛɪ̯	eɪ̯~E~ ɛ	eɪ̯		… ~ aɪ	E~eɪ̯~ɪə̯	e̞ɪ̯	ɛɪ̯	eɪ̯	E		eː ~ ɪː, eə̯ ~ ɪə̯				E	eː ~ eɪ̯ ~ ɛɪ̯			ɛɪ̯	æe̯ ~ ɐe̯	ɐe̯	eɪ̯~E	E	eɪ̯~E	eɪ̯	eɪ̯ ~ ɛɪ̯ ~ æɪ̯	æɪ̯ ~ äɪ̯ ~ ʌɪ̯	E^[42]	E		ei̯	TVÁŘ	dAte
eɪ	eɪ̯ ~ ɛɪ̯		eɪ̯		E	eɪ̯				eɪ̯ ~ ɛɪ̯			ɛi̯ ~ æ̠i̯			ɛɪ̯	… ~ ɐɪ̯	ɐɪ̯ ~ äɪ̯	eɪ̯ ~ ɛɪ̯	eɪ̯~E~ ɛ	eɪ̯		… ~ aɪ	E~eɪ̯~ɪə̯	e̞ɪ̯	ɛɪ̯	eɪ̯	E		eː ~ ɪː, eə̯ ~ ɪə̯				E	eː ~ eɪ̯ ~ ɛɪ̯			ɛɪ̯	æe̯ ~ ɐe̯	ɐe̯	eɪ̯~E	E	eɪ̯~E	eɪ̯	eɪ̯ ~ ɛɪ̯ ~ æɪ̯	æɪ̯ ~ äɪ̯ ~ ʌɪ̯	E^[42]	eɪ̯		ei̯	TVÁŘ	dano
ɛ	ɛ ~ eə̯		ɛ		ɛ~…	ɛ	ɛ~ɜ	ɛ~E	ɛ				ɛ ~ ɛjə			E	E~E	e ~ e̝	ɛ				E, eɪ ~ eə ~ ɛɪ	ɛ	E	ɛ				ɛ̝ə̯	ɛ							E	E~E	E	ɛ			E	E~E		ɛ, E^[43]	ɛ			ŠATY	bEd^[44]
	ɪ ~ iə̯				ɪ								ɪ ~ ɪjə ~ iə̯																																							strEn
	ɪ ~ iə̯				i								ɪ ~ ɪjə ~ iə̯																																							lEdélka
ʌ	ʌ~ɜ		ʌ~ɐ		ʌ	ʌ~ɜ~ɐ	ʌ ~ ɔ	ɐ	ʌ	ʌ̈			ɜ			ä ~ ɐ			ʌ		ʌ~ɜ~ɐ	ʌ~ɔ	ɐ̟ ~ a	ʊ̞ ~ ɤ	ɐ	ɜ~ʌ̟~ɑ̟^[45]	ʊ	ʌ~ɐ	ə~ɜ~ɐ	ɞ~ʌ̈				ʌ̈~ʊ	ʊ	ɤ~ʊ	ʌ̈~ʊ	ɐ~A			ʌ	ʌ~ɐ		ɐ~A			ʌ ~ ɜ ~ ä	ə~ɜ			STRUT	run
ʊ	ʊ ~ ɵ ~ ø̞		ʊ			ʊ̞	ʊ						ʊ̈ ~ ʏ			ʊ	ʊ~u	u	ʊ				ʊ, ʊ̈		ʊ	ɵ	ʊ	ʊ		ʉ			ʊ̈	ʊ	ʊ	ʊ		ʊ ~ ʊ̈			ʊ	ʉ	ʊ	ʊ~ɵ			ʊ~u	ʊ		ɘ	CHODIDLO	strut
ʊ	ʊ ~ ɵ ~ ø̞		ʊ			ʊ̞	ʊ						ʊ̈ ~ ʏ			ʊ	ʊ~u	u	ʊ				ʊ, ʊ̈		ʊ	ɵ	ʉː~ʊ	ʊ						uː~ʊ				ʊ ~ ʊ̈			ʊ		ʊ	ʊ~ɵ			ʊ~u	ʊ		ɘ	CHODIDLO	hood
uː	̯u̯ ~ u		u~̯u̯ ~ ɵu̯		u	u̟~ʊu̯ ~ ʉu̯ ~ ɵu̯	u~ɵu̯	uː	ʉu̯	u~ʊu̯ ~ ɤʊ̯ ~ ɤu̯			~u ~ ɵu ~ ʊ̈y ~ ʏy ~ ʉ̞u̟			ʊu̯	ʊ̈ʉ̯	ʊ̈ʉ̯ ~ əʉ̯	ʉː	uː	ʉu̯	uː~ʉ	əʉ ~ ʉː ~ ɨː ~ ʊː	u̟ː~ʉː, ɵʊ̯	ʊu̯	ʊ̈ʉ̯	ʉː, ɪ̈u̯ ~ ɪ̈ʊ̯	u	uː					uː				ʊ̈ʉ̯			u		u	u̟ː	ʉː~yː	ʉː	u	uː			HUSA	through
uː	̯u̯ ~ u		u~̯u̯ ~ ɵu̯			u̟~ʊu̯ ~ ʉu̯ ~ ɵu̯	u~ɵu̯	uː	ʉu̯	u~ʊu̯ ~ ɤʊ̯ ~ ɤu̯			~u ~ ɵu ~ ʊ̈y ~ ʏy ~ ʉ̞u̟			ʊu̯	ʊ̈ʉ̯	ʊ̈ʉ̯ ~ əʉ̯	ʉː	uː	ʉu̯	uː~ʉ	əʉ ~ ʉː ~ ɨː ~ ʊː	u̟ː~ʉː, ɵʊ̯	ʊu̯	ʊ̈ʉ̯	ʉː, ɪ̈u̯ ~ ɪ̈ʊ̯	u	uː					uː				ʊ̈ʉ̯			u		u	u̟ː	ʉː~yː	ʉː	u	ɪu̯^[46]				threw
juː	(j) ʊu̯ ~ (j) u		(j) u~(j) ʊu̯ ~ (j) ɵu̯			(j) u̟~(j) ʊu̯ ~ (j) ʉu̯ ~ (j) ɵu̯	(j) u~(j) ɵu̯	juː	(j) ʉu̯	(j) u~(j) ʊu̯ ~ (j) ɤʊ̯ ~ (j) ɤu̯			(j) ʊu ~ (j) ɵu ~ (j) ʊ̈y ~ (j) ʏy ~ (j) ʉ̞u̟			jʊu̯	jʊ̈ʉ̯	jʊ̈ʉ̯ ~ jəʉ̯	jʉː	juː	(j) ʉu̯	juː~jʉ	jəʉ ~ jʉː ~ jɨː ~ jʊː	ju̟ː~jʉː, jɵʊ̯	jʊu̯	jʊ̈ʉ̯	jʉː, jɪ̈u̯ ~ jɪ̈ʊ̯	ju	juː	jʉ			jʊ̈	juː				jʊ̈ʉ̯			ju	jʉ	ju	ju̟ː	jʉː~jyː	jʉː	ju	ɪu̯^[46]				Cute
aɪ	äɪ̯		ɐi̯^[47]		ɑɪ̯ ~ aː	ʌɪ̯ ~ ɜɪ̯ ~ ɐɪ̯^[47]		äɪ̯	ɐɪ̯	äɪ̯			~i ~ äɪ ~ äɛ			äɪ̯	̯e̯ ~ ɑe̯	̯e̯ ~ ɒe̯	ɑɪ̯	ʌɪ̯	ʌɪ̯ ~ ɜɪ̯ ~ ɐɪ̯^[47]	aɪ̯~ɑɪ̯~ɒɪ̯	ɑɪ ~ ɒɪ ~ ɑ̟ə ~ ɑ̟ː	äi̯	äɪ̯	ɑ̟ɪ̯	aɪ̯~ɑɪ̯~A	ɐe̯	äɪ̯	̯i̯ ~ ɜi̯^[47]				… ~ ɐɪ̯	əɪ̯ ~ ɐɪ̯	ɑɪ̯ ~ ɐɪ̯	aɪ̯ ~ ɑɪ̯	ɑ̟ɪ̯	ɑe̯	ɒe̯	ɑɪ̯	ɜi̯, äe̯	ɑɪ̯	äɪ̯	äɪ̯~A	ɑɪ̯~ɑ̟ː	ai̯	ɐ̟ɪ̯	ɜɪ̯	ɜi̯	CENA	fldobřet
aɪ	äː ~ äe̯ ~ aː		äɪ̯		ɑɪ̯ ~ aː	äɪ̯	aɪ̯ ~ ae̯ ~ æɪ̯	äɪ̯	äɪ̯	ɑɪ̯ ~ ɒɪ̯ ~ äɪ̯			äː ~ äɛ			äɪ̯	̯e̯ ~ ɑe̯	̯e̯ ~ ɒe̯	ɑɪ̯	ʌɪ̯	ɑɪ̯	aɪ̯~ɑɪ̯~ɒɪ̯	ɑɪ ~ ɒɪ ~ ɑ̟ə ~ ɑ̟ː	äi̯	äɪ̯	ɑ̟ɪ̯	aɪ̯~ɑɪ̯~A	ɐe̯	äɪ̯	äe̯ ~ ɜi̯				… ~ ɐɪ̯	əɪ̯ ~ ɐɪ̯	ɑɪ̯ ~ ɐɪ̯	aɪ̯ ~ ɑɪ̯	ɑ̟ɪ̯	ɑe̯	ɒe̯	ɑɪ̯	ɜi̯, äe̯	ɑɪ̯	äɪ̯	äɪ̯~A	ɑɪ̯~ɑ̟ː	ai̯	ɐ̟ɪ̯	ɜɪ̯	ɜi̯	CENA	my
ɔɪ	oɪ̯		ɔɪ̯ ~ oɪ̯		ɔɪ̯	ɔɪ̯ ~ oɪ̯	ɔɪ̯		ɔɪ̯ ~ oɪ̯				oi̯			o̞ɪ̯	oɪ̯		oɪ̯~ɑɪ̯	oɪ̯~ʌɪ̯	ɔɪ̯	ɔɪ̯~oɪ̯	ɔ̝ɪ ~ oɪ	oe̯	ɔɪ̯	oɪ̯	ɔɪ̯							əɪ̯ ~ ɑɪ̯	aɪ̯ ~ äɪ̯	ɒɪ̯ ~ oɪ̯	ɒɪ̯	oɪ̯	oe̯		ɔɪ̯	oi̯	ɔɪ̯	ɔɪ̯ ~ ɒɪ̯	ɔɪ̯		ɔi̯	ɔɪ̯	ɒɪ̯	ʌ̈i̯	VÝBĚR	boy
oʊ	ʌʊ̯ ~ ɔʊ̯		oʊ̯~ ɔʊ̯		Ó	oʊ̯~ ʌʊ̯ ~ ɔʊ̯ ~Ó	ʌo̯~oʊ̯~Ó	oʊ̯	ɘʊ̯~ɜʊ̯	oʊ̯ ~ ʌ̈ʊ̯			ɜʊ ~ ɜʊ̈ ~ ɜʏ			ɵ̞ʊ̯	ɜʉ̯ ~ ɐʉ̯	ɐʉ̯ ~ äʉ̯	oʊ̯~ɵʊ̯	Ó~oə̯	oʊ̯	əʊ̯	æ̈ɤ̈ ~ æ̈ɤ̝̈ ~ ɐɤ̈ ~ ɐɤ̝̈ ~ æ̈ʊ ~ ɐʊ ~ aʊ ~ ɐø ~ œ̈ø ~ ʌ̈ː ~ œ̈	Ó~ʊə̯~ ɵː	əʊ̯	əʉ̯	ɛʉ̯ ~ ɛʊ̯ ~ eʉ̯ ~ eʊ̯ ~ əʉ̯ ~ əʊ̯	Ó							ʌo̯~ʌɔ̯	əʊ̯	oʊ̯~əʊ̯	ɵʊ̯	ɜʉ̯ ~ ɐʉ̯	ɐʉ̯	oː ~ oʊ̯	Ó	oː ~ oʊ̯	ɛʊ̯ ~ œʊ̯	œʉ̯ ~ œɤ̯̈ ~ œː	ʌʊ̯	Ó^[42]	Ó		ɘu̯	KOZA	nÓ
													ɜʊ ~ ɜʊ̈ ~ ɜʏ				ɜʉ̯ ~ ɐʉ̯	ɐʉ̯ ~ äʉ̯								əʉ̯													ɜʉ̯ ~ ɐʉ̯	ɐʉ̯								ou̯	oʊ̯			tou
													ɔu̯				ɒʊ̯ ~ ɔʊ̯						ɒʊ ~ ɔo ~ aɤ			ɔʊ̯													ɔo̯									ou̯	oʊ̯			soul
aʊ	… ~…		ɐʊ̯^[47]		aʊ̯ ~ aː	aʊ̯ ~ æʊ̯	äʊ̯ ~ ɐʊ̯	ɑʊ̯	… ~ ɛɔ̯	aʊ̯ ~ æʊ̯			… ~ ɛjɔ			äʊ̯	aɔ̯ ~ ao̯ ~ æɔ̯ ~ æo̯	æo̯ ~ æə̯ ~ ɛo̯ ~ ɛə̯	ao̯ ~ ɑə̯ ~ aɵ ~ aɛ̯	ʌʊ̯	ʌʊ̯ ~ ɜʊ̯^[47]	aʊ̯	æʊ ~ æə ~ æː ~ aː ~ æiə	äu̯~jo~ɛu̯~əu̯~uː	ɑ̟ʊ̯	aʊ̯		aɔ̯	äʊ̯	ɐʏ̯ ~ ɜʉ̯				ɐʊ̯ ~ ʌʊ̯	ɛʊ̯		aʊ̯ ~ ɛʊ̯	aʊ̯	ano	ɛo̯ ~ ɛə̯	ɑʊ̯	ɜʉ̯	ɑʊ̯	äʊ̯	A	…	au̯	ɐu̯	ɜʊ̯	ɑ̟u̯	ÚSTA	about
aʊ	… ~…		aʊ̯		aʊ̯ ~ aː	aʊ̯ ~ æʊ̯	äʊ̯ ~ ɐʊ̯	ɑʊ̯	… ~ ɛɔ̯	aʊ̯ ~ æʊ̯			… ~ ɛjɔ			äʊ̯	aɔ̯ ~ ao̯ ~ æɔ̯ ~ æo̯	æo̯ ~ æə̯ ~ ɛo̯ ~ ɛə̯	ao̯ ~ ɑə̯ ~ aɵ ~ aɛ̯	ʌʊ̯	äʊ̯ ~ ɑʊ̯	aʊ̯	æʊ ~ æə ~ æː ~ aː ~ æiə	äu̯~jo~ɛu̯~əu̯~uː	ɑ̟ʊ̯	aʊ̯		aɔ̯	äʊ̯	ɐʏ̯ ~ ɜʉ̯				ɐʊ̯ ~ ʌʊ̯	ɛʊ̯		aʊ̯ ~ ɛʊ̯	aʊ̯	ano	ɛo̯ ~ ɛə̯	ɑʊ̯	ɜʉ̯	ɑʊ̯	äʊ̯	A	…	au̯	ɐu̯	ɜʊ̯	ɑ̟u̯	ÚSTA	nou
.r	ɑ (ɹ) ~ ɒ (ɹ)	ɑɹ ~ ɒɹ	a (ɹ) ~ ä (ɹ)		ɑ (ɹ) ~ a (ɹ)	ɑɹ	äɻ~ɐɻ	ɑː (ɹ)	ɑɹ	ɒə̯ (ɹ)	äə̯ (ɹ)	ɑɹ ~ ɒɹ	ɑ (ɹ) ~ ɒ (ɹ)		ɑɹ ~ ɒɹ	äː (ɹ)	äː (ɹ) ~ ɐː (ɹ)		ɑː (ɹ)	aːɹ	ɑɹ ~ ɐɹ	ɑː (ɾ)	ɑː (ɹ)	ɒː (ɾ) ~ ɑː (ɹ)	ɑ̟ː (ɹ)		aː (ɾ) ~ ɑː (ɾ)	ɑː (ɹ)	äː (ɾ)	ɑɻ				…~aɹ		äːɹ~ɑɹ		ɐː (ɹ)~äː (ɹ)			ɑɹ	äɾ	ɑː (ɾ)	ɑ̟ː (ɹ)	ɑː (ɹ)	ɒː (ɾ) ~ ɔː (ɾ)	ä (ɹ)	aː (ɾ)		aː (ɹ)~æː (ɹ)	START	arm
.r	iə̯ (ɹ) ~ iɤ̯ (ɹ)	iɹ	ɪə̯ (ɹ) ~ ɪɐ̯ (ɹ)		i (ɹ) ~ ɪ (ɹ)	ɪɹ ~ iɹ	iɻ ~ iə̯ɻ	ɪə̯ (ɹ)	iɹ	ɪə̯ (ɹ) ~ iə̯ (ɹ)		ɪɹ ~ iɹ	iə̯ (ɹ)		iɹ	ɪə̯ (ɹ)	ɪə̯ (ɹ) ~ ɪː (ɹ) ~ iː (ɹ) ~ iə̯ (ɹ)	iː (ɹ) ~ iə̯ (ɹ)	iə̯ (ɹ) ~ eə̯ (ɹ)	eːɹ	ɪɹ	iə̯ (ɾ) ~ ɪə̯ (ɾ)	iə (ɹ) ~ ɪː (ɹ) ~ ɪiɐ (ɹ)	iɐ̯ (ɹ)	ɪə̯ (ɹ)	ɪː (ɹ) ~ ɪə̯ (ɹ)	iɛ̯ (ɾ)	ɪə̯ (ɹ) ~ iə̯ (ɹ)	ɪə̯ (ɾ) ~ iː (ɾ)	iːɹ								ɪə̯ (ɹ)	ɪə̯ (ɹ)^[48]		ɪɹ ~ iɹ	iə̯ɾ	ɪə̯ (ɾ) ~ iə̯ (ɾ)	ɪə̯ (ɹ)		ɪə̯ (ɾ) ~ ɪː (ɾ)	iə̯ (ɹ)	iːə (ɾ)~jøː (ɾ)		iːə (ɹ)~jøː (ɹ)	U	deer
.r	ɛə̯ (ɹ)	ɛɹ	ɛə̯ (ɹ) ~ ɛɐ̯ (ɹ)		ɛ (ɹ) ~ æ (ɹ)	ɛɹ	eə̯ɻ~eɻ	ɛə̯ (ɹ)	eɹ	ɛə̯ (ɹ) ~ eə̯ (ɹ)		ɛɹ ~ eɹ	ɛ (j) ə (ɹ)		e̞ɹ ~ ɛ (j) ɹ	e̞ə̯ (ɹ)	e̞ː (ɹ) ~ eː (ɹ)	eː (ɹ) ~ e̝ː (ɹ)	eə̯ (ɹ)	eːɹ	ɛɹ	ɛə̯ (ɾ)	ɛ̝ə (ɹ) ~ ɛː (ɹ) ~ ɛiə (ɹ)	ɛː (ɹ)	ɛə̯ (ɹ)	ɛː (ɹ) ~ ɛə̯ (ɹ)^[49]	ɪː (ɾ) ~ eː (ɾ) ~ ëː (ɾ) ~ ɛː (ɾ) ~ ɛ̈ː (ɾ) ~ œː (ɾ) ~ əː (ɾ) ~ ɘː (ɾ) ~ ɜː (ɾ) ~ ɵː (ɾ)	ɛə̯ (ɹ)	ɛə̯ (ɾ) ~ eː (ɾ)	ɚː	ɛːɹ			eːɹ				e̞ə̯ (ɹ)	ɪə̯ (ɹ)^[48]		ɛɹ	eə̯ɾ	ɛə̯ (ɾ) ~ ɛɐ̯ (ɾ)	ɛə̯ (ɹ)	ɛə̯ (ɹ) ~ ɛː (ɹ) ~ eː (ɹ)	eː (ɾ) ~ e̝ː (ɾ)	ɛ (ɹ)	ɛː (ɾ)		ɛː (ɹ) ~ eː (ɹ)	NÁMĚSTÍ	mjsou
.r	ɚ	ɚ	əː (ɹ)	ɚ	ʌə (ɹ) ~ ʌɹ	ɚ	ɚ~ əɻ	ɜː (ɹ) ~ əː (ɹ)	ɚ	ɚ	əɪ̯	ɚ	ɚ ~ ɐɹ	ɜ (ɹ)	ɚ ~ ɐɹ	əː (ɹ)	əː (ɹ) ~ ɘː (ɹ)	ɘː (ɹ) ~ ɵː (ɹ)	ə (ɹ) ~ ɜ (ɹ) ~ ɜi̯ (ɹ)	ɤ	ɚ	əː (ɾ)	ɜː (ɹ) ~ ɜ̟ː (ɹ) ~ œ̈ː (ɹ)	øː (ɹ) ~ ɪː (ɹ) ~ əː (ɹ) ~ ɔː (ɹ)	əː (ɹ) ~ ɐː (ɹ)	əː (ɹ)		əː (ɹ) ~ ɐː (ɹ)	ɜː (ɾ) ~ äɾ		ɚː	ɚː^[50]	ɚː	ʊːɹ^[50]		ɚː		ɵː (ɹ)			ɚ	ʌɾ^[50]	əː (ɾ) ~ ɐː (ɾ)	əː (ɹ) ~ ɐː (ɹ)	ř (ɹ) ~ ř ((ɹ)	ř (ɾ) ~ ř ((ɾ)	ə (ɹ)	əː (ɾ)	ř (ɾ)	ř (ɹ)	ZDRAVOTNÍ SESTŘIČKA	burn
					ʌə (ɹ) ~ ʌɹ																											ɚː^[50]		ʊːɹ^[50]								ɪɾ ~ ʌɾ^[50]										bird
					əɹ																											ɛːɹ^[50]		ɛːɹ^[50]								ɛɾ^[50]										uchoth
.r	ə (ɹ)		ə (ɹ)		əɹ			ə (ɹ)		ə (ɹ)			ə (ɹ)		ɚ	ə (ɹ)						œ (ɾ) ~ ə (ɾ)	ə (ɹ) ~ ɐ (ɹ)		ə (ɹ)		ə (ɾ)	ɐ (ɹ) ~ a (ɹ)	ə (ɾ)	ɚ								ə (ɹ)				əɾ	ə (ɾ) ~ ɐ (ɾ)	ə (ɹ)		ə (ɾ)		ə (ɾ)		ə (ɹ)	DOPIS	vyhrátehm^[51]
.r	ə (ɹ)		ə (ɹ)		ʌə (ɹ) ~ ʌɹ			ə (ɹ)		ə (ɹ)			ə (ɹ)		ɚ	ə (ɹ)						œ (ɾ) ~ ə (ɾ)	ə (ɹ) ~ ɐ (ɹ)		ə (ɹ)		ə (ɾ)	ɐ (ɹ) ~ a (ɹ)	ə (ɾ)	ɚ								ə (ɹ)				əɾ	ə (ɾ) ~ ɐ (ɾ)	ə (ɹ)		ə (ɾ)		ə (ɾ)		ə (ɹ)	DOPIS	donnebo
.r	oə̯ (ɹ) ~ ɔə̯ (ɹ) ~ ɔo̯ (ɹ)	oɹ	ɔə̯ (ɹ) ~ ɒə̯ (ɹ) ~ ɒ (ɹ)		ɔə (ɹ) ~ ɔɹ	ɔɹ ~ oɹ	ɔɻ ~ oɻ	ɔə̯ (ɹ)	oɹ ~ ɔɹ	oɐ̯ (ɹ) ~ ɔə̯ (ɹ)		oɹ ~ ɔɹ	o (u) ə (ɹ)		o (u) ɹ	o̞ː (ɹ)	oː (ɹ)		ɔə̯ (ɹ)	ɒːɹ ~ ɑːɹ	ɔɹ	ɑː (ɾ) ~ əː (ɾ)	ɔː (ɹ) ~ ɔ̝ə (ɹ) ~ ɔuə (ɹ), oː (ɹ) ~ oʊ (ɹ) ~ ɔo (ɹ)	ɔː (ɹ)	o̞ː (ɹ)	oː (ɹ)	o̞ː (ɾ)	oː (ɹ)	ɔː (ɾ) ~ ɒː (ɾ)	ɔːɹ				äːɹ ~ ɑːɹ		ɒːɹ ~ oːɹ		oː (ɹ)			oɹ	ɔɾ	oː (ɾ)	o̞ː (ɹ)	oː (ɹ)	oː (ɾ)	ɔ (ɹ)	ɒː (ɾ)		ʌ̈ː (ɹ)	SEVERNÍ	snebot
.r			ɔə̯ (ɹ) ~ oɐ̯ (ɹ)		ɔə (ɹ) ~ ɔɹ	ɔɹ ~ oɹ	ɔɻ ~ oɻ	ɔə̯ (ɹ)								o̞ː (ɹ)	oː (ɹ)		oə̯ (ɹ)	oːɹ	ɔɹ	oː (ɾ) ~ əː (ɾ)	ɔː (ɹ) ~ ɔ̝ə (ɹ) ~ ɔuə (ɹ), oː (ɹ) ~ oʊ (ɹ) ~ ɔo (ɹ)	ɔː (ɹ)	o̞ː (ɹ)		o̞ː (ɾ)	oː (ɹ)	ɔː (ɾ) ~ ɒː (ɾ)	oːɹ				ɔːɹ	ɒːɹ	oːɹ		oː (ɹ)			oɹ	o̝ (ə̯) ɾ	oː (ɾ)	o̞ː (ɹ)	oː (ɹ)		ɔ (ɹ)	oː (ɾ)		ʌ̈ː (ɹ)	PLATNOST	tRuda
.r			ʊə̯ (ɹ) ~ ʊɐ̯ (ɹ)		uə (ɹ) ~ ʊə (ɹ)	ʊɹ ~ ɔɹ ~ oɹ	uɻ ~ oɻ	ʊə̯ (ɹ)								ʊə̯ (ɹ)	ʊ̈ʉ̯ə (ɹ), oː (ɹ)		uə̯ (ɹ)	oːɹ	ʊɹ ~ ɔɹ	uə̯ (ɾ)	ʊə (ɹ) ~ ʊː (ɹ) ~ ɔː (ɹ) ~ ɔ̝ə (ɹ) ~ ɔuə (ɹ)	uɐ̯ (ɹ)	ʊə̯ (ɹ)		uɛ̯ (ɾ) ~ ɪ̈u̯ə (ɾ) ~ ɪ̈ʊ̯ə (ɾ) ~ o̞ː (ɾ)	oə̯ (ɹ)	ʊə̯ (ɾ) ~ uː (ɾ)	uːɹ								ʊə̯ (ɹ)	ʊ̈ʉ̯ə (ɹ), oː (ɹ)		oɚ	ʉɾ	oə̯ (ɾ) ~ oɐ̯ (ɾ)	ʊə̯ (ɹ)	ʊə̯ (ɹ) ~ oː (ɹ)		uə̯ (ɹ)	uːə (ɾ)		uːə (ɹ)~ʌ̈ː (ɹ)	LÉK	tnáš
jʊər	juə̯ (ɹ) ~ jʊə̯ (ɹ)	juɹ ~ jʊɹ	jʊə̯ (ɹ) ~ jʊɐ̯ (ɹ)		uə (ɹ) ~ ʊə (ɹ)	jʊɹ ~ jɚ	jɚ	jʊə̯ (ɹ)	jɔɹ ~ joɹ ~ jɚ	juɐ̯ (ɹ) ~ juə̯ (ɹ)		juɹ	juə̯ (ɹ)		juɹ ~ jɚ	jʊə̯ (ɹ)	jʊ̈ʉ̯ə (ɹ), joː (ɹ)		juə̯ (ɹ)	joːɹ	jɚ ~ jʊɹ ~ jɵɹ	juə̯ (ɾ)	jʊə (ɹ) ~ jʊː (ɹ) ~ jɔː (ɹ) ~ jɔ̝ə (ɹ) ~ jɔuə (ɹ)	juɐ̯ (ɹ)	jʊə̯ (ɹ)	joː (ɹ)	jo̞ː (ɾ)	joə̯ (ɹ)	jʊə̯ (ɾ) ~ juː (ɾ)	juːɹ								jʊə̯ (ɹ)	jʊ̈ʉ̯ə (ɹ), joː (ɹ)		joɚ	jʉɾ	joə̯ (ɾ) ~ joɐ̯ (ɾ)	jʊə̯ (ɹ)	jʊə̯ (ɹ)~joː (ɹ)	joː (ɾ)	jɔ (ɹ)	ɪuːə (ɾ)		juːə (ɹ)~jʌ̈ː (ɹ)	LÉK	strdobře
Dia- foném^[1]	Já															AuE			BahE	Holý	CaE	CIE	EnE					FiE	InE	Hněv								NZE			PaE	ScE	SIE	SAE			SSE	Čekej			Klíčové slovo	Příklady

Další symboly používané při přepisu anglické výslovnosti
IPA		Vysvětlení
ˈ		Indikátor primárního stresu (umístěn před zdůrazněnou slabikou); například, rapu / ˈRæpɪŋ /
ˌ		Indikátor sekundárního stresu / plné samohlásky (umístěný před zdůrazněnou slabikou); například, výslovnost / prəˌnʌnsiˈeɪʃən /
.		Slabika indikátor separace; například, zmrzlina /ˈAɪs.kriːm/ vs. křičím /ˌAɪ.ˈskriːm/
̩	̍	Indikátor slabičné souhlásky (umístěn pod slabičnou souhláskou); například, jel [ˈɹɪdn̩]

Viz také

Poznámky

^ ^A ^b ^C Jedná se o kompromisní přepis IPA, který pokrývá většinu dialektů angličtiny.
^ / t / je vyslovováno [ɾ ] na některých pozicích v GA a australské angličtině a je možné v RP slovy jako máslo, [ʔ ] na některých pozicích ve skotské angličtině, anglické angličtině, americké angličtině a australské angličtině a [t̞ ] původně irská angličtina.
^ / d / je vyslovováno [ɾ ] pokud předchází a následují samohlásky v GA a australské angličtině.
^ / θ / se vyslovuje jako zubní zastávka [t̪ ] v irské angličtině, newfoundlandské angličtině, indické angličtině a newyorské angličtině, splývá s /F/ v některých variantách anglické angličtiny a splývá s / t / v některých odrůdách karibské angličtiny. Zubní zastávka [t̪ ] také se vyskytuje v jiných dialektech jako allophone / θ /.
^ / ð / se vyslovuje jako zubní zastávka [d̪] v irské angličtině, newfoundlandské angličtině, indické angličtině a newyorské angličtině, splývá s /proti/ v některých variantách anglické angličtiny a splývá s / d / v některých odrůdách karibské angličtiny. [d̪ ] také se vyskytuje v jiných dialektech jako allophone / ð /.
^ Rázová frikativa / h / je často vyslovován jako vyjádřený [ɦ ] mezi samohláskovými zvuky a po souhláskách. Původně vyjádřený [ɦ ] vyskytuje se v některých akcentech jižní polokoule.
^ / h / je vyslovováno [C ] před palatinálním přibližným / j /, někdy dokonce nahrazuje shluk / hj / a někdy před vysokými předními samohláskami.
^ Bilabiální nosní / m / se vyslovuje jako labiodental [ɱ ] před F a proti, jako v symfonie [ˈSɪɱfəni], obejít [ˌSɝkəɱˈvɛnt], nějakou hodnotu [ˌSʌɱˈvæɫjuː].
^ V některých dialektech, jako např Brummie, slova jako vyzvánění, zpívat / ˈɹɪŋə ˈsɪŋ /, které mají velar nosní [ŋ] ve většině dialektech se vyslovují s přídavkem / ɡ /, jako „prst“: / ˈɹɪŋɡə /.
^ Velarizovaný [ɫ ] tradičně se nevyskytuje v irské angličtině; jasný nebo prostý [l ] se nevyskytuje v australské, novozélandské, skotské nebo americké angličtině. RP, některé další anglické akcenty a jihoafrická angličtina však mají jasno [l ] v nástupech slabik a ve tmě [ɫ ] v slabikových rimech.
^ ^A ^b ^C Sonoranty jsou neznělé po Fortis (neznělé) zastávce na začátku zdůrazněné slabiky.
^ L-vokalizace ve kterém l se vyslovuje jako druh zadní samohlásky ([ɤ ] nebo [Ó ]nebo neslabičné [ɤ̯, o̯], tvořící dvojhlásku s předchozí samohláskou) se vyskytuje v angličtině Nového Zélandu a mnoha regionálních akcentech, jako je afroamerická lidová angličtina, Cockney, angličtina v New Yorku, angličtina v ústí, Pittsburghská angličtina, standardní angličtina v Singapuru.
^ / r / se vyslovuje jako kohoutek [ɾ ] v některých odrůdách skotské, irské, indické, velšské, severní Anglie a jihoafrické angličtiny.
^ Alveolární trylek [r ] vyskytuje se pouze u některých odrůd skotské, velšské, indické a jihoafrické angličtiny.
^ R-labializace, ve kterém r se vyslovuje jako [ʋ ], se vyskytuje v některých akcentech v jižní Anglii.
^ Některé dialekty, jako např Skotská angličtina, Irská angličtina, a mnoho Americký jih a New England dialects, rozlišovat neznělé [ʍ ] od vyjádřený [w ]; vidět víno–kňučet fúze a neznělé labiovelarní přibližné.
^ Okrajový ve většině přízvukech a jinak sloučený s / k /viz Zámek–jezero fúze.
^ Toto běžné anglické citoslovce se obvykle vyslovuje [X ] v nemluvené mluvené angličtině, ale nejčastěji se čte / ʌɡ / nebo / /k /
^ Existuje pouze v Velšská angličtina. Jiné než velšské reproduktory jej obvykle nahrazují l.
^ Harrington, Cox & Evans (1997)
^ Cox & Palethorpe (2007)
^ Boberg (2004)
^ Sailaja (2009:19–26)
^ Wells (1982:422)
^ ^A ^b Mannell, Cox & Harrington (2009)
^ Bauer a kol. (2007:97–102)
^ Scobbie, Gordeeva a Matthews (2006:7)
^ Bekker (2008)
^ Lass (2002:111–119)
^ Coupland & Thomas (1990:93–136)
^ Kenyon & Knott (1953)
^ Kenyon (1950)
^ Roach (2004:241–243)
^ „Případové studie - fonologie přijaté výslovnosti - zvuky samohlásky RP“. Britská knihovna.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ Ve většině Spojených států (s velkou dialektální variací) a v menší míře v Kanadě speciální / æ / napínací systémy nastat.
^ ^A ^b ^C ^d ^E Vidět špatný–chlapec rozdělit pro tento rozdíl.
^ Suzanna Bet Hashim a Brown, Adam (2000) „Samohlásky [e] a [æ] v Singapurské angličtině“. V Adam Brown, David Deterding a Low Ee Ling (eds.) Anglický jazyk v Singapuru: Výzkum výslovnosti, Singapur: Singapurská asociace pro aplikovanou lingvistiku ISBN 981-04-2598-8, str. 84–92.
^ Deterding, David (2007). Singapurská angličtina. Spojené království: Edinburgh University Press. str. 24–26. ISBN 978 0 7486 3096 7.
^ ɒ~ɔ se vyskytuje v amerických akcentech bez dětská postýlka–chycen fúze (asi polovina dnešních řečníků); ostatní mají ɑ.
^ V amerických akcentech bez dětská postýlka–chycen fúze, MNOHO samohláska (obecně psaná Ó) se zobrazí jako ɒ~ɔ namísto ɑ před fricatives /F/, / θ / a / s / a velar nosní / ŋ /; také obvykle dříve / ɡ /, zejména v jednoslabičných slovech (Pes, log, žábaatd.) a příležitostně dříve / k / (jako v čokoláda). Vidět Lot–tkanina rozdělit. V amerických akcentech s dětská postýlka–chycen sloučení (asi polovina dnešních řečníků), pouze ɑ dojde.
^ ^A ^b ^C ^d Není jasné, zda se jedná o skutečný phonemic split, protože distribuce těchto dvou zvuků je předvídatelná; vidět Souprava–bit rozdělit.
^ ^A ^b Deterding, David (2000) „Měření / eɪ / a / oʊ / samohlásky mladých mluvčích angličtiny v Singapuru “. Adam Adam, David Deterding a Low Ee Ling (eds.), Anglický jazyk v Singapuru: Výzkum výslovnosti, Singapur: Singapurská asociace pro aplikovanou lingvistiku, s. 93–99.
^ Mary W.J.Tay (1982). "'Fonologie vzdělané singapurské angličtiny'". Angličtina po celém světě. "3" ("2"): 135–45. doi:10.1075 / eww.3.2.02který.
^ Často přepisováno /E/ pro RP, například v anglickém slovníku Collins.
^ The STRUT samohláska v BrE je vysoce variabilní v trojúhelníku definovaném ə, ʌ a ɑ, viz „STRUT for Dummies“
^ Ve velštině, vy, tis a ovce jsou / juː /, / jɪu / a / ɪu / respektive; ve většině ostatních druhů angličtiny jsou to homofony.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F Některé dialekty severoamerické angličtiny mají tzv. Samohláskový posun Kanadské zvyšování, ve kterém je první prvek dvojhlásky / aɪ, aʊ / je v určitých případech zvýšen, poddajný [ʌɪ̯, ʌʊ̯] nebo [əɪ̯, əʊ̯]. Kanadská angličtina má zvyšování obou dvojhlásek, ale většina dialektů ve Spojených státech má zvyšování pouze / aɪ /. V monoslabičkách dochází ke zvedání před neznělými souhláskami, tak že jo []t] a ven []t] zvedli samohlásky, ale oči [aɪz] a hlasitý [laʊd] ne.
^ Sloučení U a NÁMĚSTÍ je obzvláště běžné u mladých Novozélanďanů.
^ Zatímco skutečná výslovnost je [ɛə (ɹ) ~ ɛː (ɹ)], lze jej také přepsat / eə (ɹ) /.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G Vidět Kapradina–jedle–srst fúze pro tento rozdíl u některých odrůd.
^ Někdy přepsáno pro GA jako [əɹ], zejména v přepisech, které představují rhotickou i nerhotickou výslovnost, jako [ə (ɹ)].

Reference

Bauer, Laurie; Warren, Paul; Bardsley, Dianne; Kennedy, Marianna; Major, George (2007), „New Zealand English“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 37 (1): 97–102, doi:10.1017 / S0025100306002830
Boberg, Charles (2004). "Angličtina v Kanadě: fonologie". In Schneider, Edgar W .; Burridge, Kate; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (eds.). Příručka odrůd angličtiny. Svazek 1: Fonologie. Mouton de Gruyter. str. 351–365. ISBN 978-3-11-017532-5.
Bekker, Ian (2008). „Samohlásky jihoafrické angličtiny“ (PDF).
Coupland, Nikolas; Thomas, Alan R., eds. (1990), Angličtina ve Walesu: rozmanitost, konflikty a změny, Multilingual Matters Ltd., ISBN 1-85359-032-0
Gimson, A. C. (1980). Úvod do výslovnosti angličtiny (3. vyd.). Londýn: Edward Arnold. ISBN 0-7131-6287-2.
Harrington, J .; Cox, F .; Evans, Z. (1997). "Akustická fonetická studie širokých, obecných a kultivovaných australských anglických samohlásek". Australian Journal of Linguistics. 17: 155–84. doi:10.1080/07268609708599550.
Cox, Felicity; Palethorpe, Sallyanne (2007), „Australská angličtina“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 37 (3): 341–350, doi:10.1017 / S0025100307003192
Kenyon, John S. (1950). Americká výslovnost (10. vydání). Ann Arbor: George Wahr.
Kenyon, John S .; Knott, Thomas A. (1953) [1944]. Výslovný slovník americké angličtiny. Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster. ISBN 0-87779-047-7.
Lass, Roger (2002). "Jihoafrická angličtina". V Mesthrie, Rajend (ed.). Jazyk v Jižní Africe. Cambridge University Press. ISBN 9780521791052.
Mannell, R .; Cox, F .; Harrington, J. (2009). Úvod do fonetiky a fonologie. Macquarie University.
Roach, Peter (2004). „British English: Received Pronunciation“. Časopis Mezinárodní fonetické asociace. 34 (2): 239–245. doi:10.1017 / S0025100304001768.
Sailaja, Pingali (2009). Indická angličtina. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. pp.17 –38. ISBN 9780748625949.
Schneider, Edgar W .; Kortmann, Bernd (2004). Příručka odrůd angličtiny. Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-017532-0.
Scobbie, James M .; Gordeeva, Olga B .; Matthews, Benjamin (2006). "Akvizice skotské anglické fonologie: přehled". Edinburgh: Pracovní dokumenty výzkumného střediska pro výzkum řeči QMU. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
Wells, John C. (2000). Slovník výslovnosti Longman (2. vyd.). Harlow, Essex: Pearson Education Limited. ISBN 0-582-36468-X.
Wells, John C. (1982). Akcenty angličtiny. II: Britské ostrovy. Cambridge, New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-28541-0.

[PE-1] A ^b ^C Jedná se o kompromisní přepis IPA, který pokrývá většinu dialektů angličtiny.

[2] / t / je vyslovováno [ɾ ] na některých pozicích v GA a australské angličtině a je možné v RP slovy jako máslo, [ʔ ] na některých pozicích ve skotské angličtině, anglické angličtině, americké angličtině a australské angličtině a [t̞ ] původně irská angličtina.

[3] / d / je vyslovováno [ɾ ] pokud předchází a následují samohlásky v GA a australské angličtině.

[4] / θ / se vyslovuje jako zubní zastávka [t̪ ] v irské angličtině, newfoundlandské angličtině, indické angličtině a newyorské angličtině, splývá s /F/ v některých variantách anglické angličtiny a splývá s / t / v některých odrůdách karibské angličtiny. Zubní zastávka [t̪ ] také se vyskytuje v jiných dialektech jako allophone / θ /.

[5] / ð / se vyslovuje jako zubní zastávka [d̪] v irské angličtině, newfoundlandské angličtině, indické angličtině a newyorské angličtině, splývá s /proti/ v některých variantách anglické angličtiny a splývá s / d / v některých odrůdách karibské angličtiny. [d̪ ] také se vyskytuje v jiných dialektech jako allophone / ð /.

[6] Rázová frikativa / h / je často vyslovován jako vyjádřený [ɦ ] mezi samohláskovými zvuky a po souhláskách. Původně vyjádřený [ɦ ] vyskytuje se v některých akcentech jižní polokoule.

[7] / h / je vyslovováno [C ] před palatinálním přibližným / j /, někdy dokonce nahrazuje shluk / hj / a někdy před vysokými předními samohláskami.

[8] Bilabiální nosní / m / se vyslovuje jako labiodental [ɱ ] před F a proti, jako v symfonie [ˈSɪɱfəni], obejít [ˌSɝkəɱˈvɛnt], nějakou hodnotu [ˌSʌɱˈvæɫjuː].

[9] V některých dialektech, jako např Brummie, slova jako vyzvánění, zpívat / ˈɹɪŋə ˈsɪŋ /, které mají velar nosní [ŋ] ve většině dialektech se vyslovují s přídavkem / ɡ /, jako „prst“: / ˈɹɪŋɡə /.

[10] Velarizovaný [ɫ ] tradičně se nevyskytuje v irské angličtině; jasný nebo prostý [l ] se nevyskytuje v australské, novozélandské, skotské nebo americké angličtině. RP, některé další anglické akcenty a jihoafrická angličtina však mají jasno [l ] v nástupech slabik a ve tmě [ɫ ] v slabikových rimech.

[voiceless_sonorant-11] A ^b ^C Sonoranty jsou neznělé po Fortis (neznělé) zastávce na začátku zdůrazněné slabiky.

[12] L-vokalizace ve kterém l se vyslovuje jako druh zadní samohlásky ([ɤ ] nebo [Ó ]nebo neslabičné [ɤ̯, o̯], tvořící dvojhlásku s předchozí samohláskou) se vyskytuje v angličtině Nového Zélandu a mnoha regionálních akcentech, jako je afroamerická lidová angličtina, Cockney, angličtina v New Yorku, angličtina v ústí, Pittsburghská angličtina, standardní angličtina v Singapuru.

[r-13] / r / se vyslovuje jako kohoutek [ɾ ] v některých odrůdách skotské, irské, indické, velšské, severní Anglie a jihoafrické angličtiny.

[14] Alveolární trylek [r ] vyskytuje se pouze u některých odrůd skotské, velšské, indické a jihoafrické angličtiny.

[15] R-labializace, ve kterém r se vyslovuje jako [ʋ ], se vyskytuje v některých akcentech v jižní Anglii.

[16] Některé dialekty, jako např Skotská angličtina, Irská angličtina, a mnoho Americký jih a New England dialects, rozlišovat neznělé [ʍ ] od vyjádřený [w ]; vidět víno–kňučet fúze a neznělé labiovelarní přibližné.

[17] Okrajový ve většině přízvukech a jinak sloučený s / k /viz Zámek–jezero fúze.

[18] Toto běžné anglické citoslovce se obvykle vyslovuje [X ] v nemluvené mluvené angličtině, ale nejčastěji se čte / ʌɡ / nebo / /k /

[19] Existuje pouze v Velšská angličtina. Jiné než velšské reproduktory jej obvykle nahrazují l.

[20] Harrington, Cox & Evans (1997)

[21] Cox & Palethorpe (2007)

[22] Boberg (2004)

[23] Sailaja (2009:19–26)

[24] Wells (1982:422)

[Mannell_2009-25] A ^b Mannell, Cox & Harrington (2009)

[26] Bauer a kol. (2007:97–102)

[27] Scobbie, Gordeeva a Matthews (2006:7)

[28] Bekker (2008)

[29] Lass (2002:111–119)

[30] Coupland & Thomas (1990:93–136)

[31] Kenyon & Knott (1953)

[32] Kenyon (1950)

[33] Roach (2004:241–243)

[34] „Případové studie - fonologie přijaté výslovnosti - zvuky samohlásky RP“. Britská knihovna.

[shortatensing-35] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ Ve většině Spojených států (s velkou dialektální variací) a v menší míře v Kanadě speciální / æ / napínací systémy nastat.

[badlad-36] A ^b ^C ^d ^E Vidět špatný–chlapec rozdělit pro tento rozdíl.

[37] Suzanna Bet Hashim a Brown, Adam (2000) „Samohlásky [e] a [æ] v Singapurské angličtině“. V Adam Brown, David Deterding a Low Ee Ling (eds.) Anglický jazyk v Singapuru: Výzkum výslovnosti, Singapur: Singapurská asociace pro aplikovanou lingvistiku ISBN 981-04-2598-8, str. 84–92.

[38] Deterding, David (2007). Singapurská angličtina. Spojené království: Edinburgh University Press. str. 24–26. ISBN 978 0 7486 3096 7.

[39] ɒ~ɔ se vyskytuje v amerických akcentech bez dětská postýlka–chycen fúze (asi polovina dnešních řečníků); ostatní mají ɑ.

[40] V amerických akcentech bez dětská postýlka–chycen fúze, MNOHO samohláska (obecně psaná Ó) se zobrazí jako ɒ~ɔ namísto ɑ před fricatives /F/, / θ / a / s / a velar nosní / ŋ /; také obvykle dříve / ɡ /, zejména v jednoslabičných slovech (Pes, log, žábaatd.) a příležitostně dříve / k / (jako v čokoláda). Vidět Lot–tkanina rozdělit. V amerických akcentech s dětská postýlka–chycen sloučení (asi polovina dnešních řečníků), pouze ɑ dojde.

[kit-41] A ^b ^C ^d Není jasné, zda se jedná o skutečný phonemic split, protože distribuce těchto dvou zvuků je předvídatelná; vidět Souprava–bit rozdělit.

[Singapore'_pp._93-99-42] A ^b Deterding, David (2000) „Měření / eɪ / a / oʊ / samohlásky mladých mluvčích angličtiny v Singapuru “. Adam Adam, David Deterding a Low Ee Ling (eds.), Anglický jazyk v Singapuru: Výzkum výslovnosti, Singapur: Singapurská asociace pro aplikovanou lingvistiku, s. 93–99.

[43] Mary W.J.Tay (1982). "'Fonologie vzdělané singapurské angličtiny'". Angličtina po celém světě. "3" ("2"): 135–45. doi:10.1075 / eww.3.2.02který.

[collinse-44] Často přepisováno /E/ pro RP, například v anglickém slovníku Collins.

[45] The STRUT samohláska v BrE je vysoce variabilní v trojúhelníku definovaném ə, ʌ a ɑ, viz „STRUT for Dummies“

[ReferenceA-46] Ve velštině, vy, tis a ovce jsou / juː /, / jɪu / a / ɪu / respektive; ve většině ostatních druhů angličtiny jsou to homofony.

[canadianraising-47] A ^b ^C ^d ^E ^F Některé dialekty severoamerické angličtiny mají tzv. Samohláskový posun Kanadské zvyšování, ve kterém je první prvek dvojhlásky / aɪ, aʊ / je v určitých případech zvýšen, poddajný [ʌɪ̯, ʌʊ̯] nebo [əɪ̯, əʊ̯]. Kanadská angličtina má zvyšování obou dvojhlásek, ale většina dialektů ve Spojených státech má zvyšování pouze / aɪ /. V monoslabičkách dochází ke zvedání před neznělými souhláskami, tak že jo []t] a ven []t] zvedli samohlásky, ale oči [aɪz] a hlasitý [laʊd] ne.

[NZE_centering-48] Sloučení U a NÁMĚSTÍ je obzvláště běžné u mladých Novozélanďanů.

[airsymbol-49] Zatímco skutečná výslovnost je [ɛə (ɹ) ~ ɛː (ɹ)], lze jej také přepsat / eə (ɹ) /.

[FFFM-50] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G Vidět Kapradina–jedle–srst fúze pro tento rozdíl u některých odrůd.

[r-colored_schwa-51] Někdy přepsáno pro GA jako [əɹ], zejména v přepisech, které představují rhotickou i nerhotickou výslovnost, jako [ə (ɹ)].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]