Vyjádřený retroflex boční klapka - Voiced retroflex lateral flap

Vyjádřený retroflex boční klapka
.̆
ɺ̣

The vyjádřený postranní klapka retroflex je typ souhláskový zvuk, použitý v některých mluvený jazyky. V dokumentu nemá žádný výslovně schválený symbol Mezinárodní fonetická abeceda, ale může být reprezentován jako krátký ⟨.̆⟩, Se starou tečkou diakritikou ⟨ɺ̣⟩, Nebo s retroflex ocasem, ⟨⟩ (= ⟨ɺ̢⟩, Přijato pro Unicode v červenci 2020).

Funkce

Vlastnosti postranní chlopně s retroflexem:

Výskyt

JazykSlovoIPAVýznamPoznámky
Iwaidja[ŋaɭ̆uli]'má noha'
Kannadštinaಕೇಳಿ / Kēḷi[keːɭ̆iː]'zeptat se'Může být přibližný [ɭ ] namísto.
Kobonƚawƚ[ɭ̆awɭ̆]'střílet'Subapical.
Kresh[1][potřebný příklad ]——
Malayalamവേളി / vēḷi[veːɭ̆iː]'manželství'Může být přibližný [ɭ ] namísto.
Maráthštinaकेळी / Kēḷī[keɭ̆iː]‚banány 'Vidět Maráthština fonologie
Tarama & Irabu[2]—[paɨɭ̆]'vytáhnout'
NorštinaTrøndersk[3]Gltak jako[ˈꞬɺ̠ɑːs]'sklenka'Apikální postalveolární;[3] také popisován jako centrální [ɽ ].[4] Vidět Norská fonologie
O'odham[5][potřebný příklad ]——Apikální postalveolární.[5]
Paštštino[6][7]ړوند‎ / llund[ɭ̆und]'slepý'Kontrastuje hladké a nasalizované chlopně.[6][7] Na začátku prozodické jednotky má tendenci být boční a střední klapka [ɽ] nebo přibližný [ɻ] někde jinde.
Tamilகுளி / Kuḷi[ˈKuɭ̆i]'koupat se'Allophone z / ɭ /. Vidět Tamilská fonologie
TarahumaraZápadní Rarámuri[potřebný příklad ]——Často přepisováno / ɺ̢ /.[8]
Totoli[9]—/ uɭ̆aɡ /'had'Allophone z / ɺ / po zadních samohláskách.[9]
Tukang Besi[10][potřebný příklad ]——Možný alofon z / l / po zadních samohláskách, stejně jako alofon z / r /.[10]
Wayuu[Citace je zapotřebí ]—ɭ̆áɨɭ̆aa'starý muž'postalveolární?

Retroflex boční chlopně byla hlášena z různých jazyků Sulawesi tak jako Sangirské jazyky, Buol a Totoli,[11] stejně jako Nambikwara v Brazílii (prostý a laryngealizovaný), Gaagudju v Austrálii, Purépecha a Západní Rarámuri v Mexiku, Moro v Súdánu, O'odham a Mohawk ve Spojených státech, Chaga v Tanzanii a Kanuri v Nigérii.

Rozličný Dravidian a Indické u indických jazyků se uvádí, že mají retroflexní boční chlopeň, a to buď fonemicky, nebo foneticky, včetně Gudžarátština, Konkani, Maráthština, Odia, a Rádžasthání.[12] Masica popisuje zvuk jako rozšířený v indických jazycích Indie:

Retroflex klapka boční / ḷ /, kontrastující s obyčejným / l /, je prominentní rys Odia, Marathi-Konkani, Gujarati, většina odrůd Rajasthani a Bhili, Punjabi, některé dialekty "Lahnda", ... většina dialektů West Pahari a Kumauni (nikoli v jihovýchodním dialektu popsaném Apte a Pattanayakem), stejně jako Hariyanvi a subsaharský jazyk Saharanpur severozápadního Kauravi („lidový hindustán“) vyšetřovaný Gumperzem. Ve většině ostatních chybí NIA jazyky, včetně většiny hindských dialektů, nepálština, Garhwali, bengálština, asámština, kašmírština a další dardské jazyky (s výjimkou dialektu Dras v Šíně a případně v Khowaru), nejzápadnější dialekty západního Pahari hraničící s dardicem (Bhalesi, Khashali, Rudhari, Padari) jako stejně jako nejvýchodnější (Jaunsari, Sirmauri) a ze Sindhi, Kacchi a Siraiki. Kdysi byla přítomna v sinhálštině, ale v moderním jazyce se spojila s / l /.[13]

Vyhrazený symbol

Neexistuje žádný výslovně schválený symbol IPA pro boční klapku retroflex. Očekávaný symbol však může být vytvořen kombinací symbolu pro alveolární laterální chlopeň s ocasem retroflexových souhlásek,

Alveolární a retroflexní boční chlopně.

To bylo přijato pouze uživatelem Unicode v roce 2020, a tak prozatím normální typografie vyžaduje použití kombinující diakritiku, ⟨ɺ̢ ⟩. SIL International zahrnuje tento symbol do Oblasti pro soukromé použití Jejich Gentium Plus, Charis, a Doulos písma, jako U + F269 (⟨ ⟩).

Reference

  1. ^ D. Richard Brown, 1994, „Kresh“, Kahrel & van den Berg, eds, Typologické studie v negaci, s. 163
  2. ^ Aleksandra Jarosz, 2014, „Miyako-Ryukyuan a její příspěvek k jazykové rozmanitosti“, JournaLIPP 3, s. 43.
  3. ^ A b Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3. vyd.), Kodaň: Akademisk Forlag, s. 155, ISBN  87-500-3865-6
  4. ^ Heide, Eldar (2010), „Tjukk l - Retroflektert tydeleggjering av kort kvantitet. Om kvalitetskløyvinga av det gamle kvantitetssystemet.“, Maal og Minne, Novus forlag, 1 (2010): 3–44
  5. ^ A b Ladefoged, Petere; Maddieson, Iane (1996). Zvuky světových jazyků. Oxford: Blackwell. str. 213. ISBN  978-0-631-19815-4.
  6. ^ A b D.N. MacKenzie, 1990, „Pashto“, Bernard Comrie, ed, Hlavní jazyky jižní Asie, Středního východu a Afriky, str. 103
  7. ^ A b Herbert Penzl, 1965, Čtenář paštštiny, s. 7
  8. ^ Burgess 1984, str. 7.
  9. ^ A b Nikolaus Himmelmann, 2001, Zdrojová kniha o jazycích Tomini-Tolitoli, Australská národní univerzita
  10. ^ A b Donohue, Mark (1999), "Tukang Besi", Příručka Mezinárodní fonetické asociace, Cambridge University Press, str. 152, ISBN  0-521-63751-1
  11. ^ J. N. Sneddon, 1984, Proto-sangirština a sangirské jazyky str. 20, 23
  12. ^ *Masica, Colin (1991), Indoárijské jazyky, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN  978-0-521-29944-2
  13. ^ Colin Masica, Indoárijské jazyky, CUP, 1991, s. 97.

externí odkazy