Východní Pauwasi jazyky - East Pauwasi languages
| East Pauwasi | |
|---|---|
| East Pauwasi River | |
| Zeměpisný rozdělení | Západní Nová Guinea, Papua-Nová Guinea |
| Jazyková klasifikace | Pauwasi |
| Pododdělení | |
| Glottolog | východ 2530[1] |
The Východní Pauwasi jazyky plocha rodina z Papuánské jazyky mluvený středem na sever Nová Guinea, na obou stranách hranice mezi Indonésií a Papuou-Novou Guineou. Mohou být součástí většího Pauwasi jazyková rodina spolu s Západní jazyky Pauwasi nebo by mohli vytvořit samostatnou jazykovou rodinu.[2]
Jazyky
Podle Timothyho Ushera, který identifikoval jazyk Karkar (Yuri) jako Pauwasi, jazyky, které zřejmě tvoří dialektový řetězec, jsou:[3]
- East Pauwasi River
Porovnání slovní zásoby
Následující základní slovní zásoby jsou z databáze Trans-Nové Guineje:[4]
Jazyk Emem Zorop Tebi Towei hlava yebikol məndai məndini mindimna vlasy yebipai mepai məndini-teke; məndini- teke mindi-teke ucho Waigi faʔa oko yu dji; ji ei; i ei nos mai məndi zub jokol djurai; Jurai kle kəreser jazyk kovəp klemalbo noha zvracet fu (ŋi) puŋwa popnoa veš yemare jemar; yemar mi Pes ende jendru; yendru prase fər sər pták olmu hrůza lumu; olmu yemu vejce yen sen alani; membi jek krev mobe dav teri; təri edefi kost Kolk aindai gwane; gwano pana kůže Abe fou; wu ser ser prsa muam mamu strom nare; Walti nare; válka; wiŋgu wejalgi; Weyalgi wemu muž yube Arab toŋkwar Tokwar žena elimin keke slunce yəmar djəmar; jemar maʔa yimap měsíc djunk wuluma voda ende djewek; yender ai oko oheň jo dau; ju my my kámen Yomei andrur kwola mafi cesta, cesta mai fiaʔa název ei awei; djei; jei kini ken jíst fer fel; fer ne nembra jeden gərakam aŋgətəwam; amtəwam kərowali giona dva aniargiar anəŋgar kre krana
Proto-jazyk
Některé lexikální rekonstrukce Proto-East Pauwasi od Ushera (2020) jsou:[3]
lesk Proto-East Pauwasi hlava / vlasy * mɛ list / vlasy * mbVwaⁱ ucho * wVpi oko * ji nos * mɛⁱ semeno / zub * jɔ jazyk * mɜtaɺVp noha / noha * mbu krev * mɜp kost * ŋgVɺ kůže / kůra * apV, * jipi prsa * mɵ̝m veš * jəmVɺ prase * pVɺ pták *a vejce * jVn strom * naɺV, * waɺ muž / manžel * jɵ̝pɛ žena * VɺVm [i] slunce / obloha * jəmaɺ měsíc * juŋg voda * Vnd palivové dříví * jaᵘ kámen * mbVɺi cesta * mVwaⁱ název * ɛⁱ jíst / pít * str jeden * aŋgVtamb dva * anVŋg
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Východní Pauwasi“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Foley, William A. (2018). „Jazyky povodí Sepik-Ramu a okolí“. V Palmer, Bill (ed.). Jazyky a lingvistika v oblasti Nové Guineje: Komplexní průvodce. Svět lingvistiky. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ A b NewGuineaWorld
- ^ Greenhill, Simon (2016). „TransNewGuinea.org - databáze jazyků Nové Guineje“. Citováno 2020-11-05.