Neznělé zubní a alveolární plosivy - Voiceless dental and alveolar plosives

Neznělé alveolární plosivní
t
Číslo IPA103
Kódování
Subjekt (desetinný)t
Unicode (hex)U + 0074
X-SAMPAt
Braillovo písmo⠞ (body v Braillově písmu-2345)
Ukázka zvuku
zdroj  · Pomoc
Neznělé zubní plosive
t̪
Číslo IPA103 408
Kódování
Subjekt (desetinný)t​̪
Unicode (hex)U + 0074 U + 032A
X-SAMPAt_d
Braillovo písmo⠞ (body v Braillově písmu-2345)⠠ (Braillovo písmo, tečky-6)⠹ (Braillovo písmo, tečky-1456)
Ukázka zvuku
zdroj  · Pomoc

The neznělé alveolární, zubní a postalveolární plosivy (nebo zastaví) jsou typy souhláskový zvuky používané téměř ve všech mluvený jazyky. Symbol v Mezinárodní fonetická abeceda což představuje neznělé zubní, alveolární, a postalveolární plosivy je ⟨t⟩ A ekvivalent X-SAMPA symbol je t. Neznělý zubní plosive lze rozlišit pomocí mostu pod diakritikou, ⟨t̪⟩ A postalveolární s retrakčním vedením, ⟨t̠⟩ A Rozšíření IPA mít dvojitou podtrženou diakritiku, kterou lze použít k výslovnému určení alveolární výslovnosti, ⟨t͇⟩.

The [t] zvuk je velmi běžný zvuk mezijazykově;[1] nejběžnější souhláskové fonémy světových jazyků jsou [t], [k] a [p]. Většina jazyků má alespoň rovinu [t]a některé rozlišují více než jednu odrůdu. Některé jazyky bez a [t] jsou havajský (až na Ni'ihau; Hawaiian používá a neznělé velar plosive [k] pro výpůjčky s [t]), hovorový Samoan (který také postrádá [n]), Abau, a Nǁng Jižní Afriky.[Citace je zapotřebí ]

Funkce

Zde jsou vlastnosti neznělé alveolární zastávky:

  • Své způsob artikulace je okluzivní, což znamená, že se vytváří překážkou proudění vzduchu v hlasovém traktu. Protože souhláska je také ústní, bez č nosní vývod, proudění vzduchu je zcela blokováno a souhláska je a plosivní.
  • Existují tři konkrétní varianty [t]:
    • Zubní, což znamená, že je spojen buď špičkou, nebo čepelí jazyka nahoře zuby, nazývané příslušně apikální a laminal.
    • Denti-alveolární, což znamená, že je kloubově spojeno s čepelí jazyka u alveolární hřeben a špička jazyka za horními zuby.
    • Alveolární, což znamená, že je kloubově spojen buď s hrotem nebo ostřím jazyka na alveolárním hřebeni, apikální a laminal.
  • Své fonace je neznělý, což znamená, že je produkován bez vibrací hlasivek. V některých jazycích jsou hlasivky aktivně odděleny, takže jsou vždy neznělé; v jiných jsou šňůry laxní, takže mohou přijímat zvuky sousedních zvuků.
  • Je to ústní souhláska, což znamená, že vzduch může unikat pouze ústy.
  • Je to ústřední souhláska, což znamená, že je produkován nasměrováním proudu vzduchu podél středu jazyka, nikoli do stran.
  • The mechanismus proudu vzduchu je plicní, což znamená, že je kloubově tlačen vzduchem pouze pomocí plíce a membrána, jako ve většině zvuků.

Odrůdy

IPAPopis
tprostý t
t̪zubní t
tʰsání t
tʲpalatalizováno t
tʷlabializováno t
t̚t s žádné zvukové uvolnění
t̬vyjádřený t
t͈čas t
tʼejective t

Výskyt

Zubní nebo denti-alveolární

JazykSlovoIPAVýznamPoznámky
Aleut[2]tiistax̂[t̪iːstaχ]'těsto'Laminální denti-alveolární.
ArménskýVýchodní[3]տունO tomto zvuku[káď] (Pomoc ·informace )'Dům'Laminální denti-alveolární.
Asyrská neoaramejština[t̪lɑ]'tři'
Bashkirдүрт / dürtO tomto zvuku[dʏʷrt] (Pomoc ·informace )‚čtyři 'Laminální denti-alveolární
Běloruský[4]стагоддзе[s̪t̪äˈɣod̪d̪͡z̪ʲe]'století'Laminální denti-alveolární. Vidět Běloruská fonologie
Baskičtinatoki[t̪oki]'místo'Laminální denti-alveolární.
bengálskýতুমি[t̪umi]'vy'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s aspirovanou formou. Vidět Bengálská fonologie
Katalánština[5]tÓthom[t̪uˈt̪ɔm]'každý'Laminální denti-alveolární. Vidět Katalánština fonologie
čínštinaHakko[6]他 ta3[t̪ʰa˧]'on ona'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s nepoškozenou formou.
Dinka[7]mɛth[mɛ̀t̪]'dítě'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s alveolární / t /.
holandskýbelgickýtaal[t̪aːl̪]'Jazyk'Laminální denti-alveolární.
AngličtinaDublin[8]thv[t̪ʰɪn]'tenký'Laminal denti-alveolar, odpovídá [θ ] v jiných dialektech; v Dublinu to může být [t͡θ ] namísto.[8] Vidět Anglická fonologie
indický
Jižní irština[9]
Ulster[10]tdéšť[t̪ɹeːn]'vlak'Laminální denti-alveolární. Allophone z / t / před / r /, ve volné variantě s alveolárním dorazem.
esperantoEsperantÓ[esperanto]‚Kdo doufá 'Vidět Fonologie esperanta
Finštinatutti[ˈT̪ut̪ːi]'dudlík'Laminální denti-alveolární. Vidět Finská fonologie
francouzština[11]tordu[t̪ɔʁd̪y]'křivý'Laminální denti-alveolární. Vidět Francouzská fonologie
hindustánský[12]तीन / تین‎[cín]'tři'Laminální denti-alveolární. Kontrastuje s aspirovanou formou. Vidět Hindustani fonologie
indonéština[13]tabir[t̪abir]'záclona'Laminální denti-alveolární.
italština[14]tale[příběh]'takový'Laminální denti-alveolární. Vidět Italská fonologie
japonský[15]特別 / tokubetsu[t̪o̞kɯ̟ᵝbe̞t͡sɨᵝ]'speciální'Laminální denti-alveolární. Vidět Japonská fonologie
Kašubian[16][potřebný příklad ]Laminální denti-alveolární.
Kyrgyzština[17]туз[t̪us̪]'sůl'Laminální denti-alveolární.
lotyšský[18]tabula[ˈT̪äbulä]'stůl'Laminální denti-alveolární. Vidět Lotyšská fonologie
Mapudungun[19]füṯA[ˈFɘt̪ɜ]'manžel'Mezizubní.[19]
Maráthštinaत.ा[t̪əbˈlaː]'tabla 'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s aspirovanou formou. Vidět Maráthština fonologie
Nepálština .ाली[t̪äli]'tleskatɡ 'Kontrastuje s aspirovanou formou. Vidět Nepálská fonologie
Nunggubuyu[20]darag[t̪aɾaɡ]'vousky'Laminální denti-alveolární.
Odiaତାରା / tara[t̪ärä]'hvězda'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s aspirovanou formou.
Pazeh[21][mut̪apɛt̪aˈpɛh]‚tleskat dál 'Zubní.
polština[22]tomO tomto zvuku[t̪ɔm] (Pomoc ·informace )'objem'Laminální denti-alveolární. Vidět Polská fonologie
portugalština[23]Mnoho dialektůmontanha[mõˈt̪ɐɲɐ]'hora'Laminální denti-alveolární. Pravděpodobně budou mít alofony mezi rodilými mluvčími afrikát na [tʃ ], [tɕ ] a / nebo [ts ] v určitých prostředích. Vidět Portugalská fonologie
Pandžábskýਤੇਲ / تیل‎[t̪eːl]'olej'Laminální denti-alveolární.
ruština[24]толстый[ˈT̪ʷo̞ɫ̪s̪t̪ɨ̞j]'Tlustý'Laminální denti-alveolární. Vidět Ruská fonologie
Skotská gaelština[25]taigh[t̪ʰɤj]'Dům'
Srbochorvatština[26]туга / tuga[t̪ǔːgä]'zármutek'Laminální denti-alveolární. Vidět Srbochorvatská fonologie
slovinština[27]tip[spropitné]'typ'Laminální denti-alveolární. Vidět Slovinská fonologie
španělština[28]tango[ˈT̪ãŋɡo̞]'tango'Laminální denti-alveolární. Vidět Španělská fonologie
švédský[29]tåg[ˈT̪ʰoːɡ]'vlak'Laminální denti-alveolární. Vidět Švédská fonologie
Temne[30][potřebný příklad ]–Zubní.
turečtinaAt[na]'kůň'Laminální denti-alveolární. Vidět Turecká fonologie
ukrajinština[31][32]брат[brɑt̪]'bratr'Laminální denti-alveolární. Vidět Ukrajinská fonologie
Uzbek[33][potřebný příklad ]–Laminální denti-alveolární. Mírně nasáván před samohláskami.[33]
vietnamština[34]tne[t̪wən˨˩]'týden'Laminální denti-alveolární, kontrastuje s aspirovanou formou. Vidět Vietnamská fonologie
ZapotecTilquiapan[35]tant[t̪ant̪]'tak moc'Laminální denti-alveolární.

Alveolární

JazykSlovoIPAVýznamPoznámky
AdygheтфыO tomto zvuku[tfə] (Pomoc ·informace )'Pět'
arabštinaEgyptskýتوكة‎ tóka[ˈToːkæ]'barrette'Vidět Egyptská arabská fonologie
Asyrská neoaramejštinaܒܬ[beta]'Dům'Většina řečníků. V Tyari, Barwari a Chaldejská neoaramejština dialekty θ se používá.
bengálskýটাকা[t̠aka]'Taka 'Pravý alveolární ve východních dialektech, apikální post-alveolární v západních dialektech. Obvykle přepisováno v IPA jako [ʈ]. Vidět Bengálská fonologie.
češtinatÓtÓ[ˈToto]'tento'Vidět Česká fonologie
dánštinaStandard[36]djako[ˈTɔ̽ːsə]'can' (n.)Obvykle přepisován v IPA s ⟨d̥⟩ Nebo ⟨d⟩. Kontrastuje s afrikátem [t͡s ] nebo sání [tʰ] (v závislosti na dialektu), které se obvykle přepisují do IPA s ⟨tˢ⟩ Nebo ⟨t⟩.[37] Vidět Dánská fonologie
holandský[38]taal[taːɫ]'Jazyk'Vidět Holandská fonologie
AngličtinaVětšina řečníkůtickO tomto zvuku[tʰɪk]'klíště'Vidět Anglická fonologie
New York[39]Liší se mezi apikálním a laminálním, přičemž druhý je převládající.[39]
FinštinaodsttA[ˈPɑrtɑ]'vousy'Allophone z neznělé zubní zastávky. Vidět Finská fonologie
hebrejštinaתנהונה‎[tmuˈna]'obraz'vidět Moderní hebrejská fonologie
maďarský[40]tutaj[ˈTutɒj]'vor'Vidět Maďarská fonologie
KabardianтхуыO tomto zvuku[txʷə] (Pomoc ·informace )'Pět'
korejština대숲 / daesup[tɛsup̚]‚bambusový les 'Vidět Korejská fonologie
kurdštinaSevernítu[tʰʊ]'vy'Vidět Kurdská fonologie
Centrálníتەوێڵ[tʰəweːɫ]'čelo'
Jižníتێوڵ[tʰeːwɨɫ]
Lucemburština[41]dënn[tən]'tenký'Méně často vyjádřený [d ]. Obvykle se přepisuje / d /, a kontrastuje s neznělou aspirační formou, která se obvykle přepisuje / t /.[41] Vidět Lucemburská fonologie
Malajštinatahun[tähʊn]'rok'Vidět Malajská fonologie
maltštinatassew[tasˈsew]'skutečný'
Mapudungun[19]fütA[ˈFɘtɜ]'starší'
Nunggubuyu[20]darawa[taɾawa]'chamtivý'
Nuosu[který? ]ꄉ dA[ta˧]'místo'Kontrasty aspirovaly a unaspirated formuláře
portugalština[42]Některé dialektytroco[ˈTɾɔsu]'věc' (pejorativní)Allophone před alveolární /ɾ /. V jiných dialektech / ɾ / místo toho vezme denti-alveolární alofon. Vidět Portugalská fonologie
Thaiตา tA[taː˧]'oko'Kontrastuje s aspirovanou formou.
vietnamštinati[ti]'chyba'Vidět Vietnamská fonologie
Západofrískétosk[ˈTosk]'zub'Vidět Západofríská fonologie

Variabilní

JazykSlovoIPAVýznamPoznámky
arabštinaModerní standardتين‎ tv[cín]'fík'Laminální denti-alveolární nebo alveolární, v závislosti na mluvčím rodný dialekt. Vidět Arabská fonologie
AngličtinaŠiroký Jihoafričan[43]talk[toːk]'mluvit'Laminální denti-alveolární pro některé reproduktory, alveolární pro jiné reproduktory.[43][44][45]
skotský[44][tʰɔk]
velština[45][tʰɒːk]
NěmecStandard[46]Tokr[ˈTɔxtɐ]'dcera'Liší se mezi laminal denti-alveolar, laminal alveolar a apical alveolar.[46] Vidět Standardní německá fonologie
řecký[47]τρία tria[ˈTɾiä]'tři'Liší se mezi dentálními, laminálními denti-alveolárními a alveolárními, v závislosti na prostředí.[47] Vidět Novořecká fonologie
NorštinaMěstský východ[48]dans[t̻ɑns]'tanec'Liší se mezi laminal denti-alveolar a laminal alveolar. Obvykle se přepisuje / d /. Může to být částečně vyjádřeno [d̥ ], a kontrastuje s neznělou aspirační formou, která se obvykle přepisuje / t /.[48] Vidět Norská fonologie
Peršan[49]توت‎[t̪ʰuːt̪ʰ]'bobule'Liší se mezi laminální denti-alveolární a apikální alveolární.[49] Vidět Perská fonologie
Slovák[50][51]tÓ[t̻ɔ̝]'že'Liší se mezi laminal denti-alveolar a laminal alveolar.[50][51] Vidět Slovenská fonologie

Viz také

Poznámky

  1. ^ Liberman a kol. (1967), str. ?
  2. ^ Ladefoged (2005), str. 165.
  3. ^ Dum-Tragut (2009), str. 17.
  4. ^ Padluzhny (1989), str. 47.
  5. ^ Carbonell & Llisterri (1992), str. 53.
  6. ^ Lee & Zee (2009), str. 109.
  7. ^ Remijsen & Manyang (2009), str. 115 a 121.
  8. ^ A b Collins & Mees (2003), str. 302.
  9. ^ Roca & Johnson (1999), str. 24.
  10. ^ „18. týden (ii). Severní Irsko“ (PDF).
  11. ^ Fougeron & Smith (1993), str. 73.
  12. ^ Ladefoged (2005), str. 141.
  13. ^ Soderberg & Olson (2008), str. 210.
  14. ^ Rogers & d'Arcangeli (2004), str. 117.
  15. ^ Okada (1999), str. 117.
  16. ^ Jerzy Treder. „Fonetyka i fonologia“. Archivovány od originál dne 04.03.2016.
  17. ^ Kara (2003), str. 11.
  18. ^ Nau (1998), str. 6.
  19. ^ A b C Sadowsky a kol. (2013), s. 88–89.
  20. ^ A b Ladefoged (2005), str. 158.
  21. ^ Blust (1999), str. 330.
  22. ^ Jassem (2003), str. 103.
  23. ^ Cruz-Ferreira (1995), str. 91.
  24. ^ Jones & Ward (1969), str. 99.
  25. ^ Bauer, Michael. Blas na Gàidhlig: Praktický průvodce gaelskou výslovností. Glasgow: Akerbeltz, 2011.
  26. ^ Landau a kol. (1999), str. 66.
  27. ^ Pretnar a Tokarz (1980), str. 21.
  28. ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003), str. 255.
  29. ^ Engstrand (1999), str. 141.
  30. ^ Ladefoged & Maddieson (1996), str. ?
  31. ^ S. Buk; J. Mačutek; A. Rovenchak (2008). "Některé vlastnosti ukrajinského systému psaní". arXiv:0802.4198.
  32. ^ Danyenko & Vakulenko (1995), str. 4.
  33. ^ A b Sjoberg (1963), str. 10.
  34. ^ Thompson (1959), str. 458–461.
  35. ^ Merrill (2008), str. 108.
  36. ^ Basbøll (2005), str. 61.
  37. ^ Grønnum (2005), str. 120.
  38. ^ Gussenhoven (1992), str. 45.
  39. ^ A b Wells (1982), str. 515.
  40. ^ Szende (1994), str. 91.
  41. ^ A b Gilles & Trouvain (2013), s. 67–68.
  42. ^ Znovu navštíveno palatalizace v brazilské portugalštině (v portugalštině)
  43. ^ A b Lass (2002), str. 120.
  44. ^ A b Scobbie, Gordeeva a Matthews (2006), str. 4.
  45. ^ A b Wells (1982), str. 388.
  46. ^ A b Mangold (2005), str. 47.
  47. ^ A b Arvaniti (2007), str. 10.
  48. ^ A b Kristoffersen (2000), str. 22.
  49. ^ A b Mahootian (2002:287–289)
  50. ^ A b Kráľ (1988), str. 72.
  51. ^ A b Pavlík (2004), str. 98–99.

Reference

  • Arvaniti, Amalia (2007), „Greek Phonetics: The State of the Art“ (PDF), Journal of Greek Linguistics, 8: 97–208, doi:10.1075 / jgl.8.08arv, archivovány z originál (PDF) dne 11. 12. 2013CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Basbøll, Hans (2005), Fonologie dánštiny, ISBN  0-203-97876-5
  • Blust, Robert (1999), „Notes on Pazeh Phonology and Morphology“, Oceánská lingvistika, 38 (2): 321–365, doi:10.1353 / ol.1999.0002
  • Carbonell, Joan F .; Llisterri, Joaquim (1992), „katalánština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 22 (1–2): 53–56, doi:10.1017 / S0025100300004618
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [poprvé publikováno 1981], Fonetika angličtiny a holandštiny (5. vydání), Leiden: Brill Publishers, ISBN  9004103406
  • Cruz-Ferreira, Madalena (1995), „evropská portugalština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 25 (2): 90–94, doi:10.1017 / S0025100300005223
  • Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serhii (1995), ukrajinština, Lincom Europa, ISBN  9783929075083
  • Dum-Tragut, Jasmine (2009), Arménština: moderní východní arménština, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company
  • Engstrand, Olle (1999), „švédština“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 140–142, ISBN  0-521-63751-1
  • Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1993), „Illustrations of the IPA: French“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 23 (2): 73–76, doi:10.1017 / S0025100300004874
  • Gilles, Peter; Trouvain, Jürgen (2013), „Lucemburština“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 43 (1): 67–74, doi:10.1017 / S0025100312000278
  • Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3. vyd.), Kodaň: Akademisk Forlag, ISBN  87-500-3865-6
  • Gussenhoven, Carlos (1992), „holandský“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 22 (2): 45–47, doi:10.1017 / S002510030000459X
  • Jassem, Wiktor (2003), „polsky“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 33 (1): 103–107, doi:10.1017 / S0025100303001191
  • Jones, Daniel; Ward, Dennis (1969), Fonetika ruštiny, Cambridge University Press
  • Kara, Dávid Somfai (2003), Kyrgyzština, Lincom Europa, ISBN  3895868434
  • Kráľ, Ábel (1988), Pravidlá slovenskej výslovnosti, Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo
  • Kristoffersen, Gjert (2000), Fonologie norštiny, Oxford University Press, ISBN  978-0-19-823765-5
  • Ladefoged, Petere (2005), Samohlásky a souhlásky (Druhé vydání), Blackwell
  • Lass, Roger (2002), „South African English“, v Mesthrie, Rajend (ed.), Jazyk v Jižní Africe, Cambridge University Press, ISBN  9780521791052
  • Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2009), „Hakka Chinese“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 39 (107–111): 107, doi:10.1017 / S0025100308003599
  • Liberman, AM; Cooper, FS; Shankweiler, DP; Studdert-Kennedy, M (1967), „Vnímání řečového kódu“, Psychologický přehled, 74 (6): 431–61, doi:10.1037 / h0020279, PMID  4170865
  • Mahootian, Shahrzad (1997), Peršan, Londýn: Routledge, ISBN  0-415-02311-4
  • Mangold, max (2005) [poprvé publikováno 1962], Das Aussprachewörterbuch (6. vydání), Mannheim: Dudenverlag, ISBN  978-3-411-04066-7
  • Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma .; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), „kastilská španělština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 33 (2): 255–259, doi:10.1017 / S0025100303001373
  • Merrill, Elizabeth (2008), „Tilquiapan Zapotec“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 38 (1): 107–114, doi:10.1017 / S0025100308003344
  • Nau, Nicole (1998), lotyšský, Lincom Europa, ISBN  3-89586-228-2
  • Okada, Hideo (1999), "Japonský", v Mezinárodní fonetické asociaci (ed.), Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge University Press, str. 117–119, ISBN  978-0-52163751-0
  • Padluzhny, Ped (1989), Fanetyka běloruskai litaraturnai movy, ISBN  5-343-00292-7
  • Pavlík, Radoslav (2004), „Slovenský hlásky a mezinárodní fonetická abeceda“ (PDF), Jazykovedný časopis, 55: 87–109
  • Pretnar, Tone; Tokarz, Emil (1980), Slovenščina za Poljake: Kurs podstawowy języka słoweńskiego, Katowice: Uniwersytet Śląski
  • Remijsen, Bert; Manyang, Caguor Adong (2009), „Luanyjang Dinka“ (PDF), Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 39 (1): 113–124, doi:10.1017 / S0025100308003605, archivovány z originál (PDF) dne 09.03.2016
  • Roca, Iggy; Johnson, Wyn (1999), Kurz fonologie, Blackwell Publishing
  • Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), „italština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 34 (1): 117–121, doi:10.1017 / S0025100304001628
  • Sadowsky, Scott; Painequeo, Héctor; Salamanca, Gastón; Avelino, Heriberto (2013), "Mapudungun", Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 43 (1): 87–96, doi:10.1017 / S0025100312000369
  • Scobbie, James M; Gordeeva, Olga B .; Matthews, Benjamin (2006), Akvizice skotské anglické fonologie: přehled (PDF), Edinburgh: Pracovní dokumenty výzkumného střediska pro výzkum řeči QMUCS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Sjoberg, Andrée F. (1963), Uzbecká strukturální gramatikaSérie Uralic a Altaic, 18, Bloomington: Indiana University
  • Soderberg, Craig D .; Olson, Kenneth S. (2008), „Indonéština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 38 (2): 209–213, doi:10.1017 / S0025100308003320
  • Szende, Tamás (1994), „Ilustrace IPA: maďarština“, Časopis Mezinárodní fonetické asociace, 24 (2): 91–94, doi:10.1017 / S0025100300005090
  • Thompson, Laurence (1959), „Saigon phonemics“, Jazyk, 35 (3): 454–476, doi:10.2307/411232, JSTOR  411232
  • Watson, Janet (2002), Fonologie a morfologie arabštiny, Oxford University Press
  • Landau, Ernestina; Lončarića, Mijo; Horga, Damir; Škarić, Ivo (1999), „chorvatsky“, Příručka Mezinárodní fonetické asociace: Průvodce používáním mezinárodní fonetické abecedy, Cambridge: Cambridge University Press, s. 66–69, ISBN  978-0-521-65236-0
  • Wells, John C. (1982). Akcenty angličtiny. Svazek 2: Britské ostrovy (str. I – xx, 279–466), svazek 3: Za Britskými ostrovy (str. I – xx, 467–674). Cambridge University Press. ISBN  0-52128540-2 , 0-52128541-0 .

externí odkazy