Jazyk Cacán - Cacán language

Cacán
Diaguita – Calchaquí
KrajSeverní Argentina a Chile
Etnický původDiaguita, Calchaquí
Vyhynulý18. století
Kódy jazyků
ISO 639-3Žádný (mis)
Glottologcalc1235[1]

Cacán (taky Cacan, Kakán, Calchaquí, Chaka, Diaguita, a Kaka) je zaniklý jazyk to bylo řečeno Diaguita a Calchaquí kmeny na severu Argentina a Chile. Vyhynul během pozdního 17. století nebo počátku 18. století. Jazyk dokumentoval jezuita Alonso de Bárcena, ale rukopis je ztracen. Genetická příslušnost k jazyku zůstává nejasná a vzhledem k extrémně omezenému počtu známých slov nebylo možné ji jednoznačně spojit s existujícími jazyková rodina.[2]

Odrůdy

Loukotka (1968)

Odrůdy klasifikované Loukotkou (1968) jako součást jazykové skupiny Diaguit:[3]

  • Diaguit - vyhynulý jazyk, kterým kdysi mluvilo mnoho kmenů v argentinské provincii C? -Tamarca. Všichni přeživší jsou nyní Quechuanized. Dialekty, všechny zaniklé:
    • Quilme - jednou mluvený po městě Quilmes, Catamarca.
    • Yocabil - jednou mluvený na Catamarce v údolí Yocabil.
    • Andalgalá - jednou mluvená po městě Andalgalá, Catamarca.
    • Abaucan nebo Tinogasta - jednou mluvený v Abaucán Údolí, Catamarca.
    • Pasipa - jednou mluvený v údolí Vicioso, Catamarca.
    • Ancasti - jednou mluvený v Sierra de Ancasti, Catamarca.
    • Hualfin - jednou mluvený v Hualfin Údolí, Catamarca.
    • Famatina - jednou mluvená v provincii La Rioja v Famatina Údolí.
    • Caringasta - jednou řečeno Calingasta v Anguco Valley, provincie San Juan.
    • Sanogasta - jednou mluvený v provincii La Rioja v Sanogasta Údolí.
    • Calian nebo Mocalingasta - jednou mluvený v provincii La Rioja v údolí Guadacol.
    • Sanagasta - jednou mluvený v Sierra de Velasco, Provincie La Rioja.
    • Musitian - jednou mluvený v provincii La Rioja v Sierra de los Llanos.
    • Nolongasta - jednou mluvený v Chilecito Valley, provincie La Rioja.
  • Calehaqui nebo Cacan nebo Tocaque - vyhynulý jazyk, kterým se kdysi hovořilo v provincii Salta v provincii Salta Quimivil a údolí Santa María. Dialekty jsou:
    • Guachipa - jednou mluvený v údolí Salta.
    • Tolombon nebo Pacioca - jednou mluvený v provincii Tucumán v Tolombon Údolí.
    • Amaicha - jednou promluvená v Sierra de Aconquija, Provincie Tucumán.
    • Tucumán nebo Tukma - jednou mluvený po městě Tucumán.
    • Soleo - jednou mluvený v provincii Tucumán severně od kmene Tucumán.
  • Cupayana nebo Capayana - zaniklý jazyk, kterým se kdysi mluvilo v provinciích San Juan a La Rioja.
  • Amaná - jednou mluvená po městě Amaná, Provincie La Rioja. (Bez ověření)
  • Chicoana nebo Pulare - jednou promluveno Provincie Salta v Lerma Údolí. (Bez ověření)
  • Indama nebo Ambargasta - jednou mluvený severně od Salinas Grandes, Provincie Santiago del Estero. (Bez ověření)
  • Copiapó - jednou mluvený po městě Copiapó v provincii Atacama v Chile. (Bez ověření)

Mason (1950)

Zedník (1950)[4] uvádí podskupiny Diaguita z Abaucan, Amaycha, Anchapa, Andalgalá, Anguinahao, Calchaquí, Casminchango, Coipe, Colalao, Famatina, Hualfina, Paquilin, Quilme, Tafí, Tocpo, Tucumán, Upingascha a Yocabil. Acalian, Catamarca a Tamano jsou pravděpodobně také podskupinami Diaguita podle Masona (1950).

Seznam známých slov

Slovní zásoba Cacán dnes možná existuje v toponymech a místních příjmeních, ale etymologie jsou často pochybné.

Mezi další známá slova patří:

  • Ao, hao, ahao = město.
  • Gasta = město.
  • Kakanchik (přepsáno do španělštiny: „cacanchic“) = Jméno božstva zjevně plodného.
  • Titakin (přepsán na kastilského titaquina) pán a král.
  • Zupka = "oltář", místo oběti.

Slova Calchaqui uvedená v Loukotce (1968):[3]

  • enxam 'hlava'
  • ma 'voda'
  • sukénka 'oheň'
  • fil 'slunce'
  • ki 'strom'
  • hua 'kukuřice'

Reference

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Calchaqui". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ "Cacan". Archivovány od originál dne 2012-03-25. Citováno 2009-01-31.
  3. ^ A b Loukotka, Čestmír (1968). Klasifikace jazyků jihoamerických indiánů. Los Angeles: UCLA Latinskoamerické centrum.
  4. ^ Mason, John Alden (1950). "Jazyky Jižní Ameriky". V Steward, Julian (ed.). Příručka jihoamerických indiánů. 6. Washington, DC, vládní tiskárna: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 143. s. 157–317.