Čtyři nebeskí králové - Four Heavenly Kings

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Čtyři nebeskí králové“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Dubna 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Tento článek může vyžadovat vyčištění setkat se s Wikipedií standardy kvality. Ne důvod vyčištění bylo upřesněno. Prosím pomozte vylepšit tento článek jestli můžeš. (Leden 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Tamon-ten (Vaiśravaṇa ) na Todai-ji

Čtyři králové strážci v barmském zobrazení.

The Čtyři nebeskí králové jsou čtyři Buddhista bohové, o nichž se věří, že každý hlídá jednoho světový směr světa. v Čínská mytologie, jsou souhrnně označovány jako „Fēng Tiáo Yǔ Shùn“ (zjednodušená čínština : 风调雨顺; tradiční čínština : 風調雨順; lit. „Dobré klima“) nebo „Sì Dà Tiānwáng“ (čínština : 四大 天王; lit. „Čtyři velcí nebeskí králové“). Ve starověkém jazyce Sanskrt, jsou nazýváni „Chaturmahārāja“ (चतुर्महाराज) nebo „Chaturmahārājikādeva“: „Čtyři velcí nebeskí králové“. The Síň čtyř nebeských králů je standardní součástí Čínský buddhista chrámy.

Jména

Králové jsou souhrnně pojmenováni následovně:

O čtyřech nebeských králích se říká, že v současné době žijí v nebi Cāturmahārājika (Pali: Cātummahārājika, „Of the Four Great Kings“) na dolních svazích hory Sumeru, což je nejnižší ze šesti světů světa devas z Kāmadhātu. Jsou to ochránci světa a bojovníci zla, každý schopný ovládat legii nadpřirozených tvorů, aby chránili Dharma.

devanagari Sanskrt romanizace	वैश्रवण (कुबेर) Vaiśravaṇa (Kubera)	ूढकरूढक Virūḍhaka	धृतराष्ट्र Dhṛtarāṣṭra	विरूपाक्ष Virūpākṣa
Význam	ten, kdo slyší všechno	ten, kdo způsobí růst	ten, kdo podporuje říši	ten, kdo vidí všechno
Popis	Toto je náčelník čtyř králů a ochránce severu. Je vládcem deště. Jeho symbolickými zbraněmi jsou deštník nebo pagoda. Nosí těžké brnění a nosí deštník v pravé ruce a je často spojován se starodávným indickým bohem bohatství, Kubera. Spojeno s barvou žlutá nebo zelená. Náčelník čtyř králů a ochránce severu	Král jihu a ten, kdo způsobuje dobrý růst kořenů. Je vládcem větru. Jeho symbolickou zbraní je meč, který nosí v pravé ruce, aby chránil Dharmu a jižní kontinent. Spojeno s modrou barvou. Král jihu a ten, kdo způsobuje dobrý růst kořenů	Král východu a bůh hudby. Jeho symbolickou zbraní je pipa (strunný nástroj). Je harmonický a soucitný a chrání všechny bytosti. Pomocí své hudby převádí ostatní na buddhismus. Spojeno s bílou barvou. Král východu a bůh hudby	Král západu a ten, kdo vidí všechno. Jeho symbolickou zbraní je had nebo červená šňůra, která představuje draka. Jako oko na obloze vidí lidi, kteří nevěří v buddhismus, a obrací je. Jeho starodávné jméno znamená „ten, kdo má široké cíle“. Spojeno s červenou barvou. Král západu a ten, kdo vidí všechno
Barva	žlutá nebo zelená	modrý	bílý	Červené
Symbol	deštník	meč	pipa	had
	mongoose			stupa
	stupa			perla
Stoupenci	yakṣové	kumbhāṇḍy	gandharvas	nāgas
Směr	severní	jižní	východní	Západ
Tradiční /Zjednodušený čínština Pchin-jin	多 聞 天王 / 多 闻 天王 Duo Wén Tiānwáng	增長 天王 / 增长 天王 Zēng Zhǎng Tiānwáng	持 國 天王 / 持 国 天王 Chí Guó Tiānwáng	廣 目 天王 / 广 目 天王 Guăng Mù Tiānwáng
	毗 沙門 天 / 毗 沙门 天	留 博 叉 天 / 留 博 叉 天	多 羅 吒 天 / 多 罗 吒 天	毗 琉璃 天 / 毗 琉璃 天
Kanji Hepburnova romanizace	多 聞 天 (毘 沙門 天) Tamon-ten (Bishamon-ten)	増 長 天 Zocho-deset	持 国 天 Jikoku-ten	広 目 天 Kōmoku-ten
			治国 天 Jikoku-ten
Hangul Hanja romanized Korean	다문천왕 多 聞 天王 Damun-cheonwang	증장 천왕 增長 天王 Jeungjang-cheonwang	지국 천왕 持 國 天王 Jiguk-cheonwang	광목천 왕 廣 目 天王 Gwangmok-cheonwang
Čínsko-vietnamský	Đa Văn Thiên	Tung Trưởng Thiên	Trì Quốc Thiên	Quảng Mục Thiên
Tibetská abeceda a romanizace	རྣམ་ ཐོས་ སྲས་ (Namthöse)	ཕགས་ སྐྱེས་ པོ་ (Phakyepo)	ཡུལ་ འཁོར་ སྲུང་ (Yülkhorsung)	སྤྱན་ མི་ བཟང་ (Chenmizang)
Mongolský skript a Mongolská cyrilice a Mongolská latinka	ᠥᠯᠥᠨ ᠦᠨᠳᠡᠰᠲᠨᠢᠢ ᠦᠽᠡᠯ (Олон үндэстний үзэл) Olon ündestnii üzel	ᠲᠢᠶᠡᠨᠢ ᠥᠰᠥᠯᠲ (Тиений өсөлт) Tiyenii ösölt	ᠦᠨᠳᠡᠰᠲᠨᠢᠢ ᠽᠠᠰᠤᠠᠷ ᠦᠯᠢᠴᠬᠢᠯᠭᠡᠡ (үндэсний засвар үйлчилгээ) ündesnii zasvar üilchilgee	ᠰᠶᠡᠯᠶᠡᠰᠲᠢᠶᠡᠯ ᠰᠦᠷᠲᠠᠯᠴᠬᠢᠯᠭᠠᠠ (селестиел сурталчилгаа) syelyestiyel surtalchilgaa

Mytologie

Všichni čtyři králové slouží Sakra, pán devů z Trāyastriṃśa. 8., 14. a 15. den každého lunárního měsíce králové buď vysílají vyslance, nebo se vydávají kontrolovat stav ctnosti a morálky ve světě lidí. Poté oznámí svá zjištění shromáždění Trāyastriṃśa devas.

Na rozkaz Śakry králové a jejich družiny hlídají ochranu Trāyastriṃśa z dalšího útoku Asuras, který kdysi hrozil zničením říše devů. Také slíbili, že budou chránit Buddhu Dharma a Buddhovi následovníci před nebezpečím.

Sochy čtyř nebeských králů. Zleva doprava: Vaiśravaṇa, Virūḍhaka, Dhṛtarāṣṭra, a Virūpākṣa.

Podle Vasubandhu, devy narozené v nebi Cāturmahārājika jsou 1/4 a krośa na výšku (asi 750 stop vysoký). Mají pět set let života, z čehož každý den odpovídá 50 let v našem světě; jejich celková životnost tedy činí přibližně devět milionů let (jiné zdroje uvádějí 90 000 let).

Malování Kōmokuten (Virūpākṣa), Strážce Západu (jeden ze čtyř králů strážců). 13. století.

Atributy, které nese každý král, je také spojují se svými následovníky; například nāgas, magická stvoření, která mohou měnit podobu mezi člověkem a hadem, jsou vedena Virūpākṣa, představovaný hadem; the gandharvas jsou nebeskí hudebníci v čele s Dhṛtarāṣṭra, představovaný loutnou. Deštník byl ve starověké Indii symbolem královské svrchovanosti a meč je symbolem válečné zdatnosti. VaiśravaṇaŘíká se, že mongoose, která z úst vysune klenoty, představuje velkorysost v opozici vůči chamtivosti.

• Sochy čtyř nebeských králů Jikó-ji, Takasago, Hyogo, Japonsko.
• 

  Jikoku-ten (východ)

• 

  Zōjō-ten (jih)

• 

  Kōmoku-ten (západ)

• 

  Tamon-ten (sever)

Viz také

• Strážci směrů
• Čtyři trpaslíci (severská mytologie)
• Čtyři jeleni (severská mytologie)
• Strážná věž (magická)
• Lokapala
• Tetramorph
• Bacab
• Anemoi
• Svetovid

Reference

externí odkazy

• Schumacher, Mark. „Shitenno - čtyři nebeskí králové (deva) buddhismu, hlídající čtyři hlavní směry“. Digitální slovník buddhismu v Japonsku.