Dhṛtarāṣṭra - Dhṛtarāṣṭra

Dhṛtarāṣṭra
Sanskrt	धृतराष्ट्र Dhṛtarāṣṭra
Pali	धतरट्ठ Dhataraṭṭha
čínština	持 國 天王 (Pchin-jin: Chíguó Tiānwáng)
japonský	持 国 天 (romaji: Jikokuten)
korejština	지국 천 (RR: Jiguk cheon)
Sinhálština	ධෘතරාෂ්ට්‍ර
Thai	ท้าว ธตรฐ Thao Thatarot
Tibetský	ཡུལ་ འཁོར་ སྲུང Wylie: yul 'khor srung THL: Yulkhor Sung
vietnamština	Trì Quốc Thiên
Informace
Uctíván	Theravāda (Ātānātiya Sutta ) (Mahāsamāya Sutta ) Mahāyāna (Zlaté světlo sútra ) (Lalitavistara Sūtra ) (Lotus Sutra ) (Mahāmāyūrī Vidyārājñī Sūtra )
Atributy	Strážce Východu
Náboženský portál

Dhṛtarāṣṭra (Sanskrt; Pali: Dhataraṭṭha) je hlavní božstvo v Buddhismus a jeden z Čtyři nebeskí králové. Jeho jméno znamená „Nositel národa“.

Jména

Název Dhṛtarāṣṭra je sanskrtská sloučenina slov dhṛta (vlastnit; nést) a rāṣṭra (království; území).^[1] Jiná jména zahrnují:

• Tradiční čínština: 持 國 天; Zjednodušená čínština: 持 国 天; pchin-jin: Chíguó Tiān; japonský: Jikokuten; korejština: 지국 천 Jiguk cheon; vietnamština: Trì Quốc Thiên, a calque sanskrtu Dhṛtarāṣṭra
• Tradiční čínština: 提 頭 頼 吒; Zjednodušená čínština: 提 头 赖 吒; pchin-jin: Títóulàizhā; japonský: Daizurata; korejština: 제두 뢰타; vietnamština: Đề-đầu-lại-tra. Toto je přepis původního sanskrtského názvu.
• Tibetský: ཡུལ་ འཁོར་ སྲུང, Wylie: yul 'khor srung, THL Yulkhor Sung, "ochránce oblasti"
• Thai: ท้าว ธตรฐ Thao Thatarot je čestný a moderní výslovnost Pali Dhataraṭṭha.

Vlastnosti

Dhṛtarāṣṭra je strážcem východního směru. Žije ve východní části Sumeru. Je vůdcem gandharvas a piśācas.

Většina východoasijských vyobrazení Dhṛtarāṣṭry mu ukazuje hrát na strunný nástroj, ale přítomnost tohoto motivu se liší.

Theravāda

V Pali Canon z Theravāda buddhismus, Dhṛtarāṣṭra se nazývá Dhataraṭṭha. Dhataraṭṭha ​​je jedním z Cātummahārājāno, nebo “Čtyři velcí králové "každý z nich vládne určitému směru.

Má mnoho synů, kteří se nazývají „Indra“, a také dceru jménem Sirī.^[2]

Japonsko

V Japonsku je Jikokuten (持 国 天) běžně zobrazován s divokým výrazem. Je oděn v brnění, často mával mečem nebo trojzubcem, když šlapal jaki.^[3]

Nāga King

Ačkoli je buddhistická literatura zcela samostatnou postavou, obsahuje Nāga King také se jmenoval Dhṛtarāṣṭra. Byl otcem Gautama Buddha v minulém životě, kdy to byl a bódhisattva pojmenovaný Bhūridatta. Jeho příběh lze najít v Bhūridatta Jātaka z Pali Canon.^[4]

On je také zmínil se o v několika Mahāyāna Sutras, včetně Mahāmāyūrī Vidyārājñī Sūtra a Mahāmegha Sūtra.

Reference

externí odkazy

• Média související s Dhrtarashtra na Wikimedia Commons