Todai-ji - Tōdai-ji
Todai-ji | |
---|---|
東大寺 | |
![]() Velká síň Buddhy (daibutsuden), a Národní poklad | |
Náboženství | |
Přidružení | Kegon |
Božstvo | Birushana-butsu (Vairocana Buddha) |
Umístění | |
Umístění | 1 Zoshi-cho, Nara, Prefektura Nara |
Země | Japonsko |
Architektura | |
Zakladatel | Císař Shōmu |
Dokončeno | Počátkem 8. století |
webová stránka | |
www |
Todai-ji (東大寺, Východní velký chrám) je buddhistický chrám komplex, který byl kdysi jedním z mocných Sedm velkých chrámů, který se nachází ve městě Nara, Japonsko. Ačkoli to bylo původně založeno v roce 738 nl, Todai-ji bylo otevřeno až v roce 752 nl.[1] Jeho Velká síň Buddhy (大 仏 殿 Daibutsuden) sídlí největší bronzová socha Buddhy na světě Vairocana, známý v japonštině jako Daibutsu (大 仏). Chrám slouží také jako japonské ústředí Kegon škola buddhismu. Chrám je zapsán na seznamu UNESCO Světové dědictví UNESCO jako jeden z „Historické památky starověké Nary “, spolu se sedmi dalšími místy, včetně chrámů, svatyní a míst ve městě Nara.
Dějiny


Počátky

Začátek stavby chrámu, kde dnes leží komplex Kinshōsen-ji, lze datovat do roku 728 n. L., Kdy Císař Shōmu založil Kinshōsen-ji (金鐘 山寺) jako uklidnění za Princ Motoi (ja: 基 王 ), jeho první syn s jeho Klan Fujiwara choť Kōmyoshi. Princ Motoi zemřel rok po jeho narození.
Během Tenpyo éry Japonsko trpělo řadou katastrof a epidemií. Bylo to poté, co jsme zažili tyto problémy Císař Shōmu vydal v roce 741 výnos na podporu výstavby provinční chrámy v celém národě. Později v roce 743 během Tenpyo éry, kterou císař pověřil Daibutsu má být postaven v roce 743.[4] Tōdai-ji (v té době ještě Kinshōsen-ji) byl jmenován provinčním chrámem Provincie Yamato a hlava všech provinčních chrámů. S údajným pučem od Nagaya v roce 729, a velké ohnisko neštovic kolem 735–737,[5] zhoršila několik po sobě jdoucích let špatných plodin, následovaných povstáním vedeným Fujiwarou bez Hirotsugu v roce 740, byla země v chaotické situaci. Císař Shōmu byl nucen přesunout kapitál čtyřikrát, což naznačuje určitou míru nestability během tohoto období.[6]
Role v raném japonském buddhismu
Todai-ji | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() „Tōdai-ji“ v kanji | |||||
Japonské jméno | |||||
Kanji | 東大寺 | ||||
|
Podle legendy mnich Gyóki šel do Velká svatyně Ise smířit šintoismus s buddhismem. Strávil sedm dní a nocí recitováním sútry, dokud věštec prohlásil, že Vairocana Buddha je kompatibilní s uctíváním bohyně slunce Amaterasu.[7]

Pod Ritsuryo systém vlády v Období Nara, Buddhismus byl silně regulován státem přes Sōgō (僧 綱, Úřad kněžských záležitostí). Během této doby sloužil Tōdai-ji jako centrální správní chrám pro provinční chrámy[8] a pro šest buddhistických škol v Japonsku v té době: Hosso, Kegon, Džódžucu, Sanron, Ritsu a Kuša. Dopisy z této doby také ukazují, že všech šest buddhistických škol mělo v Tōdai-ji kanceláře, kompletní se správci, svatyněmi a vlastní knihovnou.[8]

Japonský buddhismus během této doby stále udržoval rodovou linii Vinaya a všichni oficiálně licencovaní mniši byli povinni přijmout svoji vysvěcení pod Vinayou v Todai-ji. V roce 754 n. L. Bylo vysvěcení uděleno Ganjin, který přijel do Japonska po více než 12 letech cestování a šesti pokusech o překročení moře z Číny do Císařovna Kóken, bývalý Císař Shōmu a další. Později buddhističtí mniši, včetně Kūkai a Saicho zde také obdrželi vysvěcení.[9] Během Kūkaiho administrace Sōgō byly do Tōdai-ji přidány další obřady vysvěcení, včetně vysvěcení Pravidla bódhisattvy z Brahma Net Sutra a ezoterické předpisy, nebo Samaya, z nově založeného vlastního Kukai Shingon škola buddhismu. Kūkai přidal Abhiseka Hall, který se použije k zasvěcení mnichů šesti škol Nara do ezoterického učení[10] 829 CE.
Pokles
Když se centrum moci v japonském buddhismu přesunulo z Nary do Mount Hiei a Tendai a když se hlavní město Japonska přestěhovalo do Kamakura Role Tōdai-ji při udržování autority poklesla. V pozdějších generacích linie Vinaya také vymřela, navzdory opakovaným pokusům o její oživení; v Tōdai-ji se tedy již nebudou konat žádné obřady vysvěcení.
Architektura
Počáteční stavba

V roce 743 Císař Shōmu vydal zákon, který stanoví, že by se lidé měli přímo podílet na zřizování nových buddhistických chrámů po celém Japonsku. Císař věřil, že taková zbožnost inspiruje Buddhu k ochraně jeho země před další katastrofou. Gyóki se svými žáky cestoval po provinciích a žádal o dary. Podle záznamů vedených Tōdai-ji pomohlo postavit Velkého Buddhu a jeho síň celkem více než 2 600 000 lidí; přispívající rýže, dřevo, kov, oděv nebo práce; 350 000 pracujících přímo na stavbě sochy.[11][12][13] 16 m (52 stop)[14] vysoká socha byla postavena prostřednictvím osmi odlitků během tří let, přičemž hlava a krk byly odlity společně jako samostatný prvek.[15] Výroba sochy byla zahájena nejprve v roce Shigaraki. Po mnoha požárech a zemětřesení byla stavba nakonec obnovena v Naru v roce 745,[11] a Buddha byl nakonec dokončen v roce 751. O rok později, v roce 752, byl ceremonie otevření očí se konalo za účasti 10 000 mnichů a 4 000 tanečníků na oslavu dokončení Buddhy.[16] Indický kněz Bodhisena provedl otevření očí pro Císař Shōmu. Projekt stál Japonsko velmi, protože socha využívala velkou část japonského bronzu a zcela se spoléhala na dovážené zlato.[17] 48 lakovaných cinabarových sloupů, 1,5 m v průměru a 30 m dlouhých, podporuje modrou taškovou střechu Daibutsu-den.[18]
Mapy, které obsahují některé z původních struktur Todai-ji, jsou vzácné, i když některé existují dodnes. Některé z těchto struktur zahrnují dvě pagody, knihovnu, přednáškový sál, refektář a mnišské komnaty umístěné za hlavním sálem. Todai-ji fungoval nejen jako místo uctívání a buddhistické praxe, ale také jako místo vyššího vzdělání a studia. Hodně z toho, co současníci dnes vědí o původním uspořádání chrámu, pochází ze spisů mnichů, kteří tam žili a studovali.
Původní komplex obsahoval dva 100 m pagody, což z nich dělá jedny z nejvyšších struktur v té době. Byly umístěny na obou stranách komplexu, jeden na západní (西塔) a jeden na východní straně (東 塔).[19] Samotné pagody byly obklopeny zděným nádvořím se čtyřmi branami.[20] Ty byly zničeny zemětřesením. Jeden z Sorin finials přežil a stojí na místě, kde dříve stála jedna z pagod.
The Shosin byl jeho skladištěm a nyní obsahuje mnoho artefaktů z Tenpyo období Japonská historie.
Rekonstrukce po období Nara


Velká síň Buddhy (Daibutsuden) byl po požáru dvakrát přestavěn. Současná budova byla dokončena v roce 1709, ai když je obrovská - 57 metrů dlouhá, 50 metrů široká a 49 metrů vysoká - ve skutečnosti je o 30% menší než její předchůdce, přičemž se snížila z 11 do 7 polí široký kvůli nedostatku finančních prostředků. Do roku 1998 to byla největší dřevěná budova na světě.[21] Byl překonán moderními strukturami, jako je japonský baseballový stadion 'Odate Jukai Dome “, mimo jiné. Velká socha Buddhy byla přepracovat několikrát z různých důvodů, včetně poškození zemětřesením. Současné ruce sochy byly vyrobeny v Momoyama období (1568–1615) a hlava byla vyrobena v Edo období (1615–1867).
Stávající Nandaimon (Velká jižní brána) byl postaven na konci 12. století na základě Daibutsuyō styl, poté, co byla původní brána zničena tajfunem během období Heian. Taneční postavy Nio, dva 8,5 metrů vysoké (28 ft) opatrovníky v Nandaimon, byly postaveny přibližně ve stejnou dobu Unkei, Kaikei a jejich členy workshopu. Nio jsou A-un pár známý jako Ungyo, který má podle tradice výraz obličeje se zavřenými ústy a Agyo, který má výraz s otevřenými ústy.[22] Tyto dvě postavy byly pečlivě hodnoceny a rozsáhle restaurovány týmem konzervátorů umění v letech 1988 až 1993. Do té doby nebyly tyto sochy nikdy předtím přesunuty z výklenků, ve kterých byly původně instalovány. Na tomto komplexním projektu zachování, který stál 4,7 milionu dolarů, se podílel restaurátorský tým 15 odborníků z Národní institut pro opravu pokladů v Kjótu.[23]
Rozměry Daibutsu
Chrám dává soše následující rozměry:[24]
- Výška: 14,98 m (49 ft 2 v)
- Tvář: 5,33 m (17 ft 6 v)
- Oči: 1,02 m (3 ft 4 v)
- Nos: 0,5 m (1 ft 8 v)
- Uši: 2,54 m (8 ft 4 v)
Ramena sochy mají průměr 28 metrů a na její hlavě je 960 šesti kadeří.[25] Zlatá svatozář Birushana Buddhy má průměr 27 m (87 stop) a každý obraz má výšku 16, 2,4 m (8 ft).[26]
Nedávno byl pomocí rentgenových paprsků uvnitř kolena Velkého Buddhy objeven lidský zub spolu s perlami, zrcadly, meči a drahokamy; tito jsou věřil být pozůstatky Císař Shomu.[27]
Socha váží 500 tun (550 malých tun).
Chrámy a zahrady

Různé budovy Todai-ji byly začleněny do celkového estetického záměru designu zahrad. Sousední vily jsou dnes považovány za součást Tōdai-ji. Některé z těchto struktur jsou nyní přístupné veřejnosti.
Během staletí se budovy a zahrady společně vyvinuly a staly se nedílnou součástí organické a živé chrámové komunity.
Kulturní centrum Todai-ji bylo otevřeno 10. října 2011 a zahrnovalo muzeum k vystavení mnoho soch a dalších pokladů zakotveno v různé chrámové sály, spolu s knihovnou a výzkumným střediskem, skladovacím zařízením a hledištěm.[28][29][30]
Japonské národní poklady
Architektonická mistrovská díla jsou klasifikována jako:
Romaji | Kanji |
---|---|
Kon-do (Daibutsuden) | 金堂 (大 仏 殿) |
Nandaimon | 南 大門 |
Kaizan-do | 開山 堂 |
Shōrō | 鐘楼 |
Hokke-do (Sangatsu-do) | 法 華堂 (三月 堂) |
Nigatsu-do | 二月 堂 |
Tegaimon | 転 害 門 |
Významné historické události

- 728: Kinshōsen-ji, předchůdce Tōdai-ji, je založen jako gesto uklidnění za ustaraného ducha prince Motoi.
- 741: Císař Šōmu požaduje celostátní zřízení provinčních chrámů,[31] a Kinshōsen-ji jmenován hlavním provinčním chrámem Yamato.
- 743: Císař přikazuje, aby byla postavena velmi velká socha Buddhy - the Daibutsu nebo Velký Buddha - a počáteční práce začínají v Shigaraki -no-miya.[32]
- 745: Kapitál se vrací do Heijo-kyo, v Naru pokračuje stavba Velkého Buddhy. V záznamu se objevuje použití jména Tōdai-ji.[33]
- 752: Slavnostní otevření očí oslavující dokončení Velkého Buddhy.[34]
- 855: Hlava velké sochy Buddhy Vairocany najednou padla na zem; a dary zbožných v celé říši byly shromážděny, aby se vytvořila další, lépe usazená hlava pro obnovené Daibutsu.[35]
V populární kultuře
Matsuo Bashō odkazuje na sochu Velkého Buddhy v a haiku (1689–1670): 初雪 や / い つ 大 仏 / の 柱 立.
„První sníh! / Když Buddhova velká socha / postavení sloupu“[36]
A,
„První sníh a / tam stojí velký Buddha / sloup síly“[37]
Todai-ji byl použit jako umístění v několika japonských filmech a televizních dramatech. To bylo také používáno v roce 1950 John Wayne film Barbar a gejša když se Nandaimon, Velká jižní brána, zdvojnásobil jako brána města.
20. května 1994 se koná mezinárodní hudební festival Skvělý hudební zážitek se konalo v Todai-ji, podporováno UNESCO. Mezi účinkujícími byl Tokijský nový filharmonický orchestr, X Japonsko, INXS, Jon Bon Jovi, Joni Mitchell, Bob Dylan, Tomoyasu Hotei, Roger Taylor, klasický Japonští bubeníci a sbor buddhistického mnicha. Tato akce pořádaná britským producentem Tony Hollingsworth, bylo současně vysíláno v 55 zemích 22. a 23. května 1994.
Animovaná série z roku 2007 Mononoke (モ ノ ノ 怪), který je vedlejším produktem hororové antologické série z roku 2006 Ayakashi: Samurai Horror Tales, odkazuje na Tōdai-ji, zejména na pokladnu Shosin, v epizodách 8 a 9.
Mezinárodní dosah
V návaznosti na Duben 2019 oheň která poškodila věž dalšího světového dědictví UNESCO, Katedrála Notre Dame v Paříži, Japonské úřady deklarovaly plány na rozšíření protipožárních opatření na několika historických místech, včetně Todai-ji v Nara, částečně přijetím nových, mladších zaměstnanců v kontextu stárnutí zaměstnanců chrámů a svatyní.[38] Správci chrámu Todaiji také nainstalovali na chodbě za sochou Velkého Buddhy darovací box s nápisem „Přestavme katedrálu Notre Dame“. V červnu 2019 vysvětlila značka vedle pole v japonštině a angličtině, proč Todai-ji, jako ústředí Kegon sekta buddhismu, žádala o finanční prostředky tímto způsobem. Anglická verze prohlásila: „Chrám Todai-ji byl rekonstruován pokaždé, když shořel velkými požáry díky značnému úsilí mnoha lidí. Upřímně vyjadřujeme své nejhlubší sympatie k tragédii, která zasáhla Notre-Dame de Paris. krédo, chtěli bychom vás všechny požádat o podporu při rekonstrukci katedrály. “
Galerie
Tengai-mon je také národní poklad (8. století).
Hokke-do je také národní poklad (8. století).
Nigatsu-do je také národní poklad (17. století).
Daibutsu; Poznámka prozatímní stojí na základně pro měřítko.
Kámen Jizo z areálu Tōdai-ji.
Komokuten, jeden z dvojice strážců v Daibutsudenu
Bishamonten bdí nad Tódai-ji a jejími okrsky.
Bronzový zvon
Shuni-e se konalo od 1. do 14. března Nigatsu-do.
Onigawara střešní tašky
Bódhisattvové naříznutý na Lotus Petal trůnu hlavního Buddhy, 8. století.
Vyřezaný obraz trůnu hlavního Buddhy na Lotus Petal, 8. století.
Reliéf bódhisattvy hrající na flétnu na osmiboká lucerna chrámu z 8. století.
Hlavní sál s festivalovou výzdobou
Podpůrný příspěvek v Daibutsuden má otvor, o kterém se říká, že má stejnou velikost jako jeden z Daibutsu 'nosní dírky. Legenda říká, že ti, kteří jím procházejí, budou požehnáni osvícením ve svém příštím životě.
Shaka při narození (Národní poklad)
Gakko Bosatsu
TAMONTEN
Vajirapani Shukongoshin
Fukukensaku Kwannon Hokkedo
Kokūzō Bosatsu
Dřevěná socha Binzuru (léčitele) v chrámu Todai-ji
Viz také
- Vysvětlení pojmů týkajících se japonského buddhismu, japonského buddhistického umění a architektury japonského buddhistického chrámu najdete v dokumentu Glosář japonského buddhismu.
- Kanjin # Kanjinshoku z Todai-ji
- Kótoku-in, umístění Kamakura Velkého Buddhy
- Seznam národních pokladů Japonska (starověké dokumenty)
- Seznam národních pokladů Japonska (archeologické materiály)
- Seznam národních pokladů Japonska (řemesla - ostatní)
- Seznam národních pokladů Japonska (obrazy)
- Seznam národních pokladů Japonska (sochy)
- Seznam národních pokladů Japonska (chrámy)
- Seznam národních pokladů Japonska (spisy)
- Nanto Shichi Daiji, Sedm velkých chrámů Nanto
- Staré vládní budovy (Wellington), Nový Zéland - druhá největší dřevěná budova na světě
- Palác Ostankino, třetí největší dřevěná budova na světě[39]
- Shōhō-ji, umístění Gifu Velký Buddha
- Obležení Nara
- Svatyně Tamukeyama Hachiman Šintoistická svatyně poblíž chrámových areálů
- Cestovní ruch v Japonsku
Poznámky
- ^ „Todaiji“. Encyklopedie starověké historie. Citováno 7. dubna 2019.
- ^ Farris, William Wayne (1985). Populace, nemoci a půda v raném Japonsku, 645–900. Harvard University Press. str. 84 a násl. ISBN 0-674-69005-2.
- ^ Hall, John Whitney; Mass, Jeffrey P (1974). Středověké Japonsko: Pokusy o institucionální historii. Press Stanford University. 97 a násl. ISBN 0-8047-1510-6.
- ^ Jien, 1155–1225. (1979). Budoucnost a minulost: překlad a studium Gukanshō, interpretační historie Japonska napsané v roce 1219. Brown, Delmer Myers, 1909–, Ishida, Ichirō, 1913–2006., 石田, 一 良 (1913–2006). Berkeley: University of California Press. ISBN 0520034600. OCLC 5145872.
- ^ Kohn, George C. (2002). Encyklopedie moru a moru: Od starověku po současnost. Princeton, New Jersey: Checkmark Books. p. 213. ISBN 978-0816048939.
- ^ Hall, John W., et al., eds. (1988). Cambridge historie Japonska, 398–400.
- ^ Mino, Yutaka (1986). Velký východní chrám: Poklady japonského buddhistického umění od Todai-Ji. Garland Publishing Inc. str. 22.
- ^ A b Abe, Ryuichi (1999). Tkaní mantry: Kukai a výstavba esoterického buddhistického diskurzu. Columbia University Press. 35, 55. ISBN 0-231-11286-6.
- ^ Hakeda, Yoshito S. (1972). Kūkai a jeho hlavní díla. Columbia University Press. p. 35. ISBN 0-231-05933-7.
- ^ Abe, Ryuichi (1999). Tkaní mantry: Kukai a výstavba esoterického buddhistického diskurzu. Columbia University Press. 35, 55. ISBN 0-231-11286-6.
- ^ A b „Oficiální domovská stránka Tōdai-ji“ (v japonštině). Citováno 11. března 2007.
- ^ Huffman, James L. (2010). Japonsko ve světových dějinách. New York: Oxford University Press.
- ^ Stejný záznam sleduje, jak se na stavbě podílely některé významné osobnosti, mimo jiné i mnoho dalších. Např. Kuninaka-no-muraji Kimimaro, jehož dědeček byl přistěhovalec z Baekje Království na Korejském poloostrově se předpokládá, že řídilo stavbu Velkého Buddhy a síně. Předpokládá se, že sochařskou část řídil Takechi-no-sanekuni.
- ^ Výška původního Buddhy.
- ^ Brown, Delmer et al. (1979). Gukanshō, p. 286.
- ^ Mino, Yutaka (1986). Velký východní chrám: Poklady japonského buddhistického umění od Todai-Ji. Garland Publishing Inc. str. 34. ISBN 0-253-20390-2.
- ^ Dresser, Christopher (1882). Japonsko: Jeho architektura, umění a umělecké výroby. New York a Londýn. p.89.
- ^ Mino, Yutaka (1986). Velký východní chrám: Poklady japonského buddhistického umění od Todai-Ji. Garland Publishing Inc. str. 33,40. ISBN 0-253-20390-2.
- ^ http://www.todaiji.or.jp/images/pdf/toutouinnato.pdf
- ^ http://www.todaiji.or.jp/images/pdf/toutouinato20161020.pdf
- ^ „Historické památky starověké Nary - centrum světového dědictví UNESCO“. Whc.unesco.org. Citováno 15. srpna 2012.
- ^ Japonský systém uživatelů architektury a umělecké sítě (JAANUS), „Niou“ (仁王); „Un“ (阿 吽), 2001, vyvoláno 2011-04-14.
- ^ Sterngold, James. „Japonsko obnovuje staré bohy chrámů“. The New York Times. 28. prosince 1991, vyvoláno 2011-04-14; výňatek: "Nio jsou známí jako Ungyo, které má podle tradice zavřená ústa, a Agyo, které mají otevřená ústa. Postavy, které se v nějaké formě objevují v mnoha buddhistických chrámech, jsou mocní bohové s holými prsy, ovládající těžké mazlíčky k odvrácení zlých duchů. Ungyo bylo obnoveno jako první. Choulostivější části byly odstraněny, včetně dlouhé pásky stékající z jejího vrchního uzlu. Poté byla socha zahalena do silných vrstev bavlny, položena na záda a pomalu srolována na velký kov přístřešek postavený pro ochranu. Ungyo bylo letos vyměněno a poté byl Agyo odstraněn do přístřešku za účelem obnovy, což bude pravděpodobně trvat dva roky. “
- ^ „大 仏 さ ま の 大 き さ“. Archivovány od originál 19. února 2012.
- ^ Dresser, Christopher (1882). Japonsko: Jeho architektura, umění a umělecké výroby. New York a Londýn. p.94.
- ^ Dresser, Christopher (1882). Japonsko: Jeho architektura, umění a umělecké výroby. New York a Londýn. p.89.
- ^ Ruppert, Brian D. (2000). Klenot v popelu: Buddhovy památky a moc ve středověkém Japonsku. Harvard University Asia Center. str.61–62. ISBN 0-674-00245-8.
- ^ „Todaiji odhaluje muzeum, které ukazuje starodávné poklady“. The Japan Times. 12. října 2011. Archivovány od originál 23. října 2011. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ 東大寺 総 合 文化 セ ン タ ー [Kulturní centrum Tōdaiji] (v japonštině). Todai-ji. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ „Kulturní centrum Nara's Todaiji dokončeno“. Akustika Nagata. 25. února 2011. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, str. 141–142.
- ^ Titsingh, Isaac. (134). Annales des empereurs du japon, p. 72; Brown, str. 273.
- ^ Titsingh, str. 72–73.
- ^ Titsingh, str. 74; Varley, str. 142 n59.
- ^ Titsingh, str. 114; Brown, str. 286.
- ^ Basho, Matsuo (únor 2012). Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho. ISBN 9780791484654.
- ^ „WordPress.com“. WordPress.com.
- ^ Nippon.com (22. dubna 2019). „Oheň Notre Dame zvyšuje ostražitost na historických místech v Japonsku“. Nippon.com. Citováno 23. června 2019.
- ^ „В столице остается все меньше деревянных зданий“. Newstube.ru. Citováno 15. srpna 2012.
externí odkazy
- Oficiální domovská stránka Tōdai-ji (v japonštině) (Angličtina)
- Todai-ji Průvodce GoJapanGo
- Fotografie chrámu Tōdai-ji, jeho Lotus Hall a Ordination Hall
- Fotografie chrámu Tōdai-ji a siky
- Chrám Todaiji, z oficiálního průvodce Nara Travel Guide
- 251381458 Todai-ji dál OpenStreetMap
Souřadnice: 34 ° 41'21 "N 135 ° 50'23 ″ východní délky / 34,68917 ° N 135,83972 ° E