Vimānavatthu - Vimānavatthu

Část série na
Buddhismus
Dharma Wheel.svg
  • Obrys
  • P náboženství world.svg Náboženský portál
Pali Canon
1. Vinaya Piṭaka
1. Suttavibhaṅga
2. Khandhaka
3. Parivāra
2. Sutta Piṭaka
1. Dīgha Nikāya
2. Majjhima Nikāya
3. Saṃyutta Nikāya
4. Aṅguttara Nikāya
5. Khuddaka Nikāya
3. Abhidhamma Piṭaka
1. Dhammasaṅgaṇī
2. Vibhaṅga
3. Dhātukathā
4. Puggalapaññatti
5. Kathāvatthu
6. Yamaka
7. Paṭṭhāna

The Vimanavatthu (Vimāna-; zkráceně „Vv“) je a Theravada Buddhista Písmo, šestá kniha Khuddaka Nikaya v Pali Canon. Jeho jméno v Pali znamená "Příběhy Vimana „, obvykle překládáno jako„ nebeská sídla “nebo„ božská sídla “.[1] Vimanavatthu je antologie 83 povídek napsaných ve verších, rozdělených do sedmi kapitol nebo Vagga. Každý příběh popisuje život a skutky postavy, která díky svým záslužným činům dosáhla pobytu v nebeském sídle „Vimana“.[1]

Přehled

Každý z příběhů ve Vimanavatthu má stejný vzorec, používá rám Buddhova učedníka Mahamoggallana ptát se deva důvod jejich současného pobytu v božském sídle. Deva pak popisuje dobré skutky v jejich předchozím narození, které vedly k jejich znovuzrození v božské říši.[1]

Odborníci tento text obecně považují za relativně pozdní doplnění textu Pali Canon, případně jeden z posledních textů přidaných do Khuddaka Nikaya před uzavřením Canon.[1] Vybrané texty nebo příběhy z Vimanavatthu mohou být starší, některé jsou komponovány archaicky Arya metr a další možná odrážející přepracování starších příběhů, včetně výpůjček z Jataka sbírky.[1] Jeho obsah velmi připomíná část Mahavastu, stejně jako fragmentární Sarvastivada text z Ksudrakagama volal Vimānāvadāna, což naznačuje původ ve starší sbírce příběhů.[1]

Příběhy založené na Vimanavatthu a Petavatthu Podobný text byl v komentátorské tradici rozšířen do příběhů a stal se oblíbeným zdrojem materiálu pro kázání.[2] Sbírka jako celek byla pravděpodobně zaměřena na laické buddhisty a představuje relativně jednoduchý pohled na ni karma kde jsou dobré skutky odměňovány slibným znovuzrozením.[1]

Překlady

  • "Příběhy domů", tr Jean Kennedy, v Drobné antologie Pali Canon, svazek IV, 1. vydání, 1942
  • „Příběhy domů“, tr I. B. Horner, v Menší antologie IV, 2. vydání, 1974, Pali Text Society[1], Bristol
  • v Příběhy VimanyPeter Masefield, 1989, Pali Text Society, Bristol; překlad komentáře s vloženými verši; preferovaný překlad PTS

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G Norman, Kenneth Roy (1983). Pali literatura. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. str.70 -71. ISBN  3-447-02285-X.
  2. ^ Dovednost, Peter. „Biblická autenticita a školy Śrāvaka: Esej k indické perspektivě.“ Východní buddhista, sv. 41, č. 2, 2010, s. 1–47. JSTOR, www.jstor.org/stable/44362554. Zpřístupněno 25. února 2020.

externí odkazy