Arya metr - Arya metre - Wikipedia

Āryā metr je Metr použito v Sanskrt a Prakrit verše. Verš dovnitř āryā metr je ve čtyřech metrických liniích tzv padas. Na rozdíl od většiny měřičů používaných v klasickém sanskrtu, āryā metr je založen na počtu mātrās (morae ) za pada. Krátká slabika se počítá pro jednu mātrā, a dlouhá slabika (tj. ta, která obsahuje dlouhou samohlásku nebo krátkou samohlásku následovanou dvěma souhláskami) se počítá za dvě mātrās. Věří se, že arya metr byl odebrán z gatha metr Prakritu.[1] Arya metr je běžný v textech Jaina Prakrita, a proto je považován za oblíbený metr raných autorů Džinismus. Starší forma arya metr se nazývá starý gati, který se vyskytuje v některých velmi raných textech Prakrit a Pàli.[2]

Āryā

Základní āryā verš má 12, 18, 12 a 15 mātrās v prvním, druhém, třetím a čtvrtém padas. Příkladem je následující z Kalidasa hra Abhijñānaśākuntalam (c. 400 CE):

आ परितोषाद्विदुषां न साधु मन्ये प्रयोगविज्ञानम्।
बलवदपि शिक्षितानामात्मन्यप्रत्ययं चेतः॥ २॥
āparitoṣād viduṣāṃ
na sādhu manye prayogavijñānaṃ
balavadapi śikṣitānām
ātmany apratyayaṃ cetaḥ
- u u | - - | U u -
u - u | - - | u - u | - - | -
u u u u | u - u | - -
- - | - - | u | - - | -
„Nepovažuji dovednost v reprezentaci her za dobrou (dokonalou), dokud (nezpůsobí) spokojenost učeného (publika); mysl i těch, kteří jsou velmi dobře poučeni, nemá sebevědomí.“

Další příklad je od Nīlakaṇṭhy Dīkṣity Vairāgya-śataka (17. století n. L.):

नीतिज्ञा नियतिज्ञा वेदज्ञा अपि भवन्ति शास्त्रज्ञाः।
ब्रह्मज्ञा अपि लभ्या स्वाज्ञानज्ञानिनो विरलाः॥
nītijñā niyatijñā
vēdajñā api bhavanti vedajñāḥ
brahmajñā api labhyā
svājñāna-jñānino virálāḥ
- - | - u u | - -
- - | - u u | u - u | - - | -
- - | - u u | - -
- - | - - | u | - u u | -
„Lidí, kteří znají morálku, znají vnitřní řád jednání, znají Vedy (posvátné poznání), znají Písma nebo znají samotného Nejvyššího Ducha, jsou hojní; ale vzácní jsou ti, kteří vědí o své vlastní nevědomosti.“

Metrické pojednání Vṛttaratnākara stanoví několik dalších podmínek:

  1. Zvláštní číslo mātrā-gaṇové nemělo by být ja-gaṇa (U u).
  2. Šestý gaṇa mělo by ja-gaṇa.

Gīti

The gīti metr má 12, 18, 12 a 18 mātrāje ve svých čtyřech padas.

Vṛttaratnākara uvádí několik dalších podmínek.

Upagīti

The upagīti metr má 12, 15, 12 a 15 mātrāje ve svých čtyřech padas.

Vṛttaratnākara uvádí několik dalších podmínek.

Udgīti

The udgīti metr má 12, 15, 12 a 18 mātrāje ve svých čtyřech padas.

Vṛttaratnākara uvádí několik dalších podmínek.

Āryāgīti

The āryāgīti metr má 12, 20, 12 a 20 mātrāje ve svých čtyřech padas.

Vṛttaratnākara uvádí několik dalších podmínek.

Viz také

Reference

  1. ^ Garg, Ganga Ram (1992). Encyklopedie hindského světa. Concept Publishing Company. ISBN  81-7022-373-3. p. 653
  2. ^ Prof. K.R. Norman. „Počátky metru àryà“. Archivovány od originál dne 2008-11-20. Citováno 2009-11-11.

externí odkazy