Evgeny Torchinov - Evgeny Torchinov

Evgeny Alexeevich Torchinov
Evgeny Torchinov, 2002, Niagara Falls.jpg
Evgeny Torchinov (2002)
narozený(1956-08-22)22. srpna 1956
Ordzhonikidze, SSSR
Zemřel12. července 2003(2003-07-12) (ve věku 46)
Petrohrad, Rusko
Národnostruština
Státní občanstvíSSSR, Rusko
Alma materStátní univerzita v Petrohradu
obsazeníSinolog, buddhista, profesor, překladatel
webová stránkatorchinov.com (v Rusku)

Evgeny Torchinov (ruština Евгений Алексеевич Торчинов), (22. srpna 1956 - 12. července 2003),[1] byl ruský sinolog, buddhista, profesor a překladatel. On byl nejlépe známý jako významný ruský badatel starověku Čínské náboženství a filozofie, autor mnoha knih a překladů klasických čínských textů (zejména buddhistických a taoistických) do ruštiny. Založil předsedu Východní filozofie a kultury v Státní univerzita v Petrohradu.

Život a kariéra

Evgeny Torchinov se narodil 22. srpna 1956 ve městě Ordžonikidze (tehdy SSSR) a brzy se jeho rodina přestěhovala do Saratova. Po absolutoriu na střední škole v roce 1973 byl Torchinov přijat na Fakultu orientalistiky Leningradská (nyní Petrohradská) státní univerzita, kde se specializoval na čínskou filologii. Po absolutoriu v roce 1978 získal titul Ph.D. kandidát ve Státním muzeu dějin náboženství a ateismu, kde působil jako vědecký pracovník v letech 1981 až 1984. Od roku 1984 do roku 1994 pracoval jako vědecký pracovník v petrohradské pobočce Ústavu orientalistiky Akademie věd Vědy.

V roce 1994 obhájil svoji druhou disertační práci s názvem „Taoismus: pokus o historicko-náboženský popis“. V roce 1998 se stal předsedou Filozofie náboženství a religionistiky na Státní univerzitě v Petrohradě a v roce 1999 vytvořil a vedl jako předseda orientální filozofie a kultur.

Torchinov se začal považovat za buddhistu v roce 1975. Byl oficiálním zástupcem v Rusku a členem představenstva, konzultantem a laickým buddhistickým lektorem Buddhovo mezinárodní světlo,[2][3] a prezident Petrohradského buddhistického sdružení Fo Guan (Buddhovo světlo).[4] Torchinov si říkal off-sekta buddhista.[5]

Pracoval také jako hostující profesor na University of Saskatchewan v Saskatoonu, Saskatchewan, Kanada.

Torchinov zemřel 12. července 2003 v Petrohrad.

Akademická činnost

Torchinov přispěl k Taoismus studie a překlad klasických taoistických pojednání. Ve své disertační práci podal podrobný přehled o taoismu, jeho historii, školách a konceptech, opíraje se o čínské zdroje a globální sinologii. Později nechal vydat taoistickou recenzi jako monografii určenou pro laické publikum.

Mnoho Torchinovových publikací poskytuje vhled do praktických aspektů taoismu, jako např Vnější alchymie, Vnitřní alchymie, rozjímání techniky, posmrtný život techniky a esoterika sexuální praktiky.

Torchinovovy dlouhé studie o Buddhismus vyústil ve vydání akademické příručky, Úvod do buddhologie.

Jeho akademický zájem v této oblasti byl zaměřen na Mahajana a buddhismus na Dálném východě. Přeložil několik autoritativních buddhistických děl z čínština a Stará čínština do ruštiny, včetně Pojednání o vyvolání důvěry v Mahajanu.

Torchinov přeložil řadu Ch'an buddhismus pojednání, klasické i moderní.

Zobecněním svých náboženských studií vydal Torchinov knihu s názvem Náboženství světa: Zkušenost transcendence řešení transcendentálních stavů vědomí a psychických technik. Kniha poskytuje hloubkové analýzy Šamanismus, starověká náboženství, sekty a moderní světová náboženství.

Torchinov napsal několik prací ve srovnávacích náboženských studiích. Některá jeho díla jsou také věnována Kabala.

Vybraná bibliografie

Monografie a knihy

  • Религии мира. Опыт запредельного (трансперсональные состояния и психотехника). СПб .: «ентр «Петербургское востоковедение», 1997.
  • Пути философии Востока и Запада: Познание запредельного. СПб: «Азбука-классика», «Петербургское востоковедение», 2005. - 480 с.
  • Даосизм. Опыт историко-религиоведческого описания. СПб .: Андреев и сыновья, 1993 (2-е дополненное издание: СПб .: Лань, 1998).
  • Введение в буддологию. Курс лекций. СПб., Петербургское философское общество, 2000. - 304 с.
  • Бой тигра с драконом или секреты китайской кухни
  • Буддизм в Китае // Буддизм. Каноны. .Стория. Искусство. М., Дизайн. .Нформация. Картография, 2006 г. ISBN  5-287-00373-0, ISBN  5-287-00033-2.

Překlady

Články

Reference

  1. ^ О научном наследии Е.А. Торчинова (1956-2003) (v Rusku). torchinov.com. Citováno 2014-02-12.
  2. ^ Kosmologie buddhismu
  3. ^ Rozhovor s ctěným profesorem Torchinovem
  4. ^ Bulletin Nartang č. 8-9
  5. ^ Rozhovor s E. Torchinovem a V. Vorobyovem

externí odkazy

  • Web Torchinov (v ruštině) [1]
  • Web věnovaný paměti Torchinova (v ruštině) [2]
  • Akademické dědictví Torchinova, E. Kiy (v ruštině) [3]
  • Torchinovova bibliografie, E. Kiy (v ruštině) [4].
  • Torchinovova stránka na webu ruské antropologie (v ruštině) [5]
  • Torchinovova stránka na (v ruštině) na Státní univerzita v Petrohradu webová stránka [6]
  • Torchinovova čtenářská konference (v ruštině) [7]