Gudi Padwa - Gudi Padwa - Wikipedia

Další tradice oslav lunárního nového roku viz Lunární Nový rok.

Gudhi Padwa
Novoroční průvod na festivalu Gudi Padwa, Dombivli Maharashtra.jpg
Novoroční slavnostní průvod Gudhi Padwa v Maharashtra
Oficiální jménoGudhi Padwa
Také zvanýMaráthský nový rok
PozorovánoMaráthština a Konkani Hinduisté
TypNáboženské (hinduistické), sociální, kulturní
Oslavy1 den
ZačínáChaitra Shuddha Padyami
Končí5. dubna 2019
datumBřezen duben
Datum 202025. března (st)[1]
Frekvenceroční
Souvisí sMesha Sankranti, Ugadi a další hinduistické novoroční festivaly
Část série na
hinduismus
1 Om.svg

Gudhi Padwa je jarní festival, který označuje tradiční nový rok Maráthština a Konkani Hinduisté.[2] Oslavuje se v blízkém okolí Maharashtra a Goa první den Chaitra měsíc označit začátek nového roku podle lunisolar Hinduistický kalendář. Slovo (ाडवा (pāḍavā) nebo पाडवो (pāḍavo) nebo पाड्ड्वा / पाड्ड्वो (pāḍḍvā / pāḍḍvo) pochází ze sanskrtského slova प्रतिपदा (pratipadā), který odkazuje na první den lunárního čtrnácti dnů. Festival je sledován barevnými podlahovými dekoracemi rangoli, speciální vlajka Gudhi (ozdobená květinami, listy manga a neemu, přelitá obrácenou stříbrnou nebo měděnou nádobou), pouliční průvody, tanec a slavnostní jídla.[2][3]

V Maharashtra se nazývá první den jasné fáze měsíce Gudhi Padwa v maráthštině, pāḍya (Konkani: पाडयो;Kannadština: ಪಾಡ್ಯ; Telugština: పాడ్యమి, paadyami; ). Konkánští hinduisté různě označují den jako सौसार पाडवो nebo सौसार पाडयो (saṁsāra pāḍavo / saṁsāra pāḍye), संसार (saṁsāra) je korupcí slova संवत्सर (saṁvatsara). Hinduisté z Telugu slaví stejnou příležitost jako Ugadi, zatímco Konkani a Kannada Hindi v Karnataka odkazovat na to jako युगादि, ಯುಗಾದಿ (yugādi). Komunita sindhi slaví tento den jako Cheti Chand jako nový rok a je pozorován jako den vzniku Pána Jhulelaala. Modlitby jsou nabízeny lordu Jhulelaalovi a festival je oslavován výrobou lahůdek jako Tehri (sladká rýže) a Saai Bhaaja (Palak vyrobený v dal).[Citace je zapotřebí ]

Toto však není univerzální nový rok pro všechny hinduisty. U některých, například v Gudžarátu a v jeho blízkosti, se novoroční slavnosti shodují s pěti dny Diwali festival.[4] Pro mnoho dalších nový rok připadá Vaisakhi mezi 13. a 15. dubnem, podle části solárního cyklu hindského lunisolar kalendáře, a to je zdaleka nejoblíbenější nejen mezi hinduisty z Indický subkontinent ale také mezi buddhisty a hinduisty v mnoha částech jihovýchodní Asie.[4]

Etymologie

Tradiční Gudhi

Gudhi znamená vlajka, vztyčená vlajka na domech jako součást oslav v Maháráštře, kde se hlavně oslavovala. Podle Kittela slovo patří do jihoindického jazyka.[5]

Slovo pāḍavā je odvozen z Sanskrt slovo pratipad pro první den každého čtrnáct dní v lunárním měsíci, tj. první den, kdy se měsíc objeví po takzvaném „novoluní“ (amāvāsya ) a první den po úplňku. A Gudhi při této příležitosti je také kladen důraz na pojmenování tohoto festivalu. Termín padva nebo padavo je také spojován s balipratipad třetí den roku Diwali[Citace je zapotřebí ] což je další oslava, která přichází na konci sklizňové sezóny.

Viz také: Balipratipada

Význam

Gudhi Padva znamená příchod jara a sklizeň plodin Rabi.[6]

Festival je spojen s mýtickým dnem hinduistického boha Brahma vytvořil čas a vesmír. Některým připomíná korunovaci Rama v Ajódhji po jeho vítězství nad zlou Ravanou, nebo alternativně začátek šalivahanského kalendáře poté, co porazil invazi Hunů v 1. století.[7]

Podle Anne Feldhaus Ve venkovské Maháráštře je festival spojen se Shivovým tancem a spojováním komunity, když nesou Gudhi Kavads společně do chrámu Shiva.[8]

Guḍhī

Gudi Konkan.jpg

Pozoruhodný pohled během Gudhi Padwa jsou četné Gudhi (nebo Gudhi) ujednání v každé domácnosti. Jedná se o zářivě barevný hedvábný šátek podobný látce uvázané na vrcholu dlouhého bambusu. Kromě toho jeden nebo více větví neem listy a listy manga jsou připojeny spolu s věncem květin. Toto uspořádání je uzavřeno stříbrným, bronzovým nebo měděným hrncem (Handi nebo kalaš) znamenající vítězství nebo úspěch.[9][10] Celé uspořádání je vyvěšeno mimo každou domácnost, obvykle napravo, nebo přes okno nebo terasu. Je to viditelné pro všechny. Vesnice nebo sousedství se také scházejí a hostí komunitu Gudhi Kavad, které nesou společně do místního chrámu Shiva.

Gudhi v Jamthi Kh. vesnice Hingoli Taluka, Maharashtra

Některé chrámy se nacházejí na vrcholu kopců a skupiny společně pomáhají dosáhnout kavad na vrchol.[10]

Některé z významů připisovaných vychování Gudhi jsou následující:

Festival Gudhi Padwa označuje nový rok, ale také oslavuje vítězství bojovníků Maratha v procesích.
  • Symbolizuje vítězství krále Shalivahana a jeho lidé ho zvedli, když se vrátil do Paithan.[6]
  • Gudhi symbolizuje Brahmadhvaj (překlad: Brahma Vlajka) uvedená v Brahma Purana, protože lord Brahma stvořil vesmír v tento den. Může také představovat Indradhvaj (překlad: vlajka Indra ).[6]
  • Historicky Gudhi symbolizuje Pána Rama Vítězství a štěstí při návratu do Ajódhji po zabití Rávany. Protože symbol vítězství je vždy držen vysoko, je tomu tak i u gudhi (vlajky). Předpokládá se, že tento festival je oslavován na památku korunovace Rama po svém návratu do Ajódhji po absolvování 14 let exilu.[6]
  • Gudhi je věřil odrazit zlo, pozvat prosperitu a štěstí do domu.[6]

Slavnosti

Rangoli

Na slavnostní den budou nádvoří v vesnických domech zametena a obložena čerstvým kravským trusem. I ve městě si lidé udělají čas na jarní úklid. Ženy a děti pracují složitě rangoli vzory na jejich prahu, zářivé barvy odrážející záblesk barev spojený s pružinou. Každý se obléká do nového oblečení a je čas na rodinné setkání.

Rodiny tradičně připravují speciální pokrmy, které mísí různé příchutě, zejména hořké listy neem strom a sladké jaggery (gur, gul). Mezi další přísady patří kyselý tamarind a svíravá semena dhane. To, jako recept pacchadi používaný v Ugadi festival, je jeden jako připomínka sladkých a hořkých zážitků života, stejně jako víra, že směs na bázi neemu má přínos pro zdraví.[9][11]

Maharashtrianské rodiny také připravují mnoho dalších slavnostních pokrmů, jako je shrikhand a Poori nebo Puran Poli dnes.

Guḍhī Pāḍavā v jiných jazycích, státech a lidech

Známý jako Guḍhī Pāḍavā („Gudhee Paadavaa“) v Maharashtra, tento festival je také známý jako[12]

V ostatních částech Indie[12] tento festival se slaví během

Oslavuje se také v severovýchodním státě Manipur jako Sajibu Nongma Panba Cheiraoba a také v zemích jako Nepál, Barma, Kambodža a další národy, kde je mnoho hinduistů. Lidé v tento den připravují nejrůznější pokrmy a kuchyni a večer se pak vyšplhají na pahorky.

V Kašmíru, komunitě kašmírských hinduistů nebo učenců, také komunita kašmírských sikhů slaví tento festival jako Navreh, začátek nového lunárního roku. Velký talisman, mosazný jídelní talíř, je naplněn nevařenou rýží a je do něj vložen nový Punchang, kašmírský hinduistický efemeris. Trocha vařené rýže, tvaroh, sůl, vše v malých šálcích, svěží bankovka a mince, pero, nějaké květiny, zlatý náramek, stříbrný ornament, 3 nebo 5 ořechů jsou také umístěny v tomto Thalu. Očekává se, že každý uvidí tuto věc, první věc ráno. Obecně to nejdříve vidí nejstarší dáma domácnosti a poté ji předvede všem spícím členům domácnosti. Očekává se, že každý bude nosit nový oděv a děti dostanou nějaké peníze, aby si festival užily. Oběd je svátek.

V Paňdžábu se nový rok slaví jako Baisakhi padající většinou 13. nebo 14. dubna, první den měsíce Naisakh Bikram Samavt nebo kalendáře.

v Bengálsku se tato příležitost slaví jako Naba Barsha, v Assamu jako Bihu, v Kerale jako Vishu, v Tamil Nadu jako Putuhandu. Je považován za nejpříznivější den roku.

Viz také

Reference

  1. ^ „Národní portál Indie“. Citováno 4. dubna 2020.
  2. ^ A b Roshen Dalal (2010). Hinduismus: Abecední průvodce. Knihy tučňáků. str. 150. ISBN  978-0-14-341421-6.
  3. ^ Gudi Padwa Vláda Maháráštry (2016)
  4. ^ A b Karen Pechilis; Selva J. Raj (2013). Jihoasijská náboženství: tradice a dnes. Routledge. str. 48–49. ISBN  978-0-415-44851-2.
  5. ^ Gowda, Deve; Gowda, Javare (1998). Názvy vesnic v okrese Mysore: Analytická studie. str. 55. ISBN  81-206-1390-2. Citováno 17. března 2018.
  6. ^ A b C d E „Význam Gudhi Padwa“. Hind Jagriti Samiti. Archivovány od originál dne 14. dubna 2013.
  7. ^ Gudi Padva Vládní úřad pro cestovní ruch v Maháráštře
  8. ^ Anne Feldhaus (2003). Propojená místa: Region, pouť a geografická představivost v Indii. Palgrave Macmillan. str. 48–57, 72–83. ISBN  978-1-4039-8134-9.
  9. ^ A b William D. Crump (2014). Encyklopedie novoročních svátků po celém světě. McFarland. str. 114. ISBN  978-0-7864-9545-0.
  10. ^ A b Anne Feldhaus (2003). Propojená místa: Region, pouť a geografická představivost v Indii. Palgrave Macmillan. str. 48–57. ISBN  978-1-4039-8134-9.
  11. ^ Ernest Small (2011). Top 100 rostlin exotického jídla. CRC Press. str. 411. ISBN  978-1-4398-5688-8.
  12. ^ A b „Chaitra Shukla Pratipada (Gudhi Padwa)“. Hinduistický Janajagruti Samiti.
  13. ^ Gajrani, S. Dějiny, náboženství a kultura Indie. Svazek 3. str. 108.