Karpuragauram Karunavataram - Karpuragauram Karunavataram

KarpurGauram Karunavataram je starodávný Sanskrt Shloka známý jako Shivayjurmantra související s Shiva a populární aarti v Shaivismus.[1][2][3]

Část série na
hinduismus
1 Om.svg

Text

Sanskrt textIAST přepisPřeklad
शिवयजुरमंत्रŚhivayajurmantraMantra pro Šivu ...
कर्पूरगौरं करुणावतारम्karpūragauramṁ karuṇāvatāramṁTen, kdo je stejně čistý jako kafr, ztělesnění soucitu.[2][4]
संसारसारं भृजगेन्द्रहारम् |sansārasāram bhrujgendrahāram |Ten, kdo je podstatou světa, s hadím králem jako svou girlandou
वसना वसन्तं हृदयार्विन्देsadāvasantamṁ hṛudayāravindeVždy sídlí v lotosovém srdci
भवं भवानीसहितं नमामि ||bhavamṁ bhavānīsahitamṁ namāmi ||V doprovodu bohyně Bhavani (Parvati, Šivova choť), klaním se

V populární kultuře

Shloka byl použit na vícekrát v populární show Devon Ke Dev ... Mahadev který byl vysílán na kanálu Život v pořádku v Indii.[1]

Viz také

externí odkazy

Reference

  1. ^ A b „Shiva Yajur Mantra (Karpur Gauram Karunavataram) s významem“. První příspěvek Indie. str. 2. Citováno 2014-02-28.
  2. ^ A b Subodh Kapoor (2002). Indická encyklopedie. Publikace Cosmo. str. 3. ISBN  978-81-7755-257-7.
  3. ^ Devi Chand (1998). Yajurveda: sanskrtský text s anglickým překladem. Munshiram Manoharlal. ISBN  978-81-215-0294-8.
  4. ^ "Shiva: Karpur gauram karunaa avataaram znamená". Citováno 2014-02-28.