Seznam hymnů od Martina Luthera - List of hymns by Martin Luther

Hymny od Martin Luther
WalterGelobet.jpg
Psaný1524 (1524)–1541
JazykNěmec

The reformátor Martin Luther plodný hymnodist, považoval hudbu a zejména hymny v němčině za důležité prostředky pro rozvoj víry.

Luther psal písně pro příležitosti liturgického roku (Příchod, Vánoce, Čištění, Zjevení Páně, velikonoční, Letnice, Trojice ), hymny na témata katechismus (Desatero, modlitba k Bohu, krédo, křest, zpověď, Eucharistie ), parafráze na žalmy a další písně. Kdykoli Luther vyšel z již existujících textů, zde uvedených jako „zdroj textu“ (bible, latinské a německé hymny), široce je rozšiřoval, transformoval a osobně interpretoval.[1][2]

Luther pracoval na melodiích, někdy upravoval starší melodie, ve spolupráci s Johann Walter. Hymny byly zveřejněny v Achtliederbuch, ve Walterově chorálovém zpěvníku Eyn geystlich Gesangk Buchleyn (Wittenberg) a Erfurt Enchiridion (Erfurt) v roce 1524 a v Klugsches Gesangbuch, mezi ostatními. Další informace viz Martin Luther § Hymnodist.

HymnusTextVydáníNaladitPoznámky
Jeptiška, euch, lieben Christen g'mein1524, Achtliederbuch Č.1mel. # 1Oba mel. Luther[3]
1529, Klugsches Gesangbuchmel. # 2
Ach Gott, vom Himmel sieh odvážit sepo 12. žalm1524, Achtliederbuch Č. 5
Es spricht der Unweisen Mund wohlpo Žalm 141524, Achtliederbuch Č. 6
Aus tiefer Not schrei ich zu dirpo Žalm 1301524, Achtliederbuch Č. 74 sloky
1524, Erfurt Enchiridion Č. 175 sloky
Dies sind die heilgen zehn Gebotpo Desatero1524, Erfurt Enchiridion Č.1
Mitten wir im Leben sindpo "Media vita in morte sumus "1524, Erfurt Enchiridion Č. 4
Gott sei gelobet und gebenedeiet1524, Erfurt Enchiridion Č. 7Loersfeld pouze vydání
Gelobet seist du, Ježíš Kristuspíseň chvály1524, Erfurt Enchiridion Č. 8
Jesus Christus, unser Heiland, der von unspo "Jesus Christus nostra salus "1524, Erfurt Enchiridion Č. 11Eucharistie
Wohl dem, der in Gottesfurcht stehtpo Žalm 1281524, Erfurt Enchiridion Č. 12
Es woll uns Gott genädig seinpo Žalm 671524, Erfurt Enchiridion Č. 16
Kristovo zpoždění v Todesbandenupo "Christ ist erstanden "1524, Erfurt Enchiridion Č. 19Vzkříšení Ježíše
Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod1524, Erfurt Enchiridion Č. 20mel. # 1velikonoční
1529mel. # 2
Jeptiška komm, der Heiden Heilandpo "Veni redemptor gentium "1524, Erfurt Enchiridion Č. 21Příchod
Komm, Heiliger Geist, Herre Gottpo "Veni Sancte Spiritus, pamatujte ... "1524, Erfurt Enchiridion Č. 22Letnice
Christum wir sollen loben schonpo "Kardinál solis ortus "1524, Erfurt Enchiridion Č. 23Vánoce
Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geistpo "Veni Creator Spiritus "1524, Erfurt Enchiridion Č. 24Letnice
Ein neues Lied wir heben an1524, Erfurt Enchiridion Č. 25Lutherova první hymna
Jeptiška pokousaná wir den Heiligen Geistpo "Veni Sancte Spiritus "1524, Gesangbüchlein Č.1Letnice
Mensch, willst du leben seliglichpo Desatero1524, Gesangbüchlein Č. 19
Mit Fried und Freud ich fahr dahinpo "Nunc dimittis " (Lk 2:29–32)1524, Gesangbüchlein Č. 27
Wär Gott nicht mit uns diese Zeitpo Žalm 1241524, Gesangbüchlein Č. 28
Gott der Vater wohn uns bei1524, Gesangbüchlein Č. 34Trojice
Wir glauben všechny einen Gottpo Nicene Creed1524, Gesangbüchlein Č. 35
Jesaja, dem Propheten, das geschahpo Izajáš 61526Sanctus (Der Sanctus Deutsch)
Christe, du Lamm Gottespo "beránek Boží "1528
Ein feste Burg ist unser Gottpo Žalm 461529„Mocná pevnost je náš Bůh“
Herr Gott, dich loben wirpo "Te Deum "1529, Klugsches Gesangbuch
Verleih uns Frieden gnädiglichpo "Da Pacem Domine „(hymnus)1529, Klugsches Gesangbuch
Meine Seele erhebt den HerrenMagnifikat (Lk 1:46–55)1532zpívatpróza
Sie ist mir lieb, die werte Magdpo Zjevení 121535
Vom Himmel hoch, da komm ich herpo Lukáš 2:8–141535mel. # 1Vánoce
1539mel. # 2
Kyrie, Gott Vater v Ewigkeitpo "Kyrie, fons bonitatis "1537/1538?staročesky: Pane, pomiluj ny
Die beste Zeit im Jahr ist mein1538
Vater unser im Himmelreichpo modlitba k Bohu1539
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort1542
Christ unser Herr zum Jordan kam1543Křest
Der du bist drei v Einigkeitpo "O lux beata Trinitas "1543Trojice
Vom Himmel kam der Engel Scharpo Lukáš 2:8–141543Vánoce
Deutsche Litanei (Němec Litanie )po Litanie svatých
Byl fürchtst du Feind Herodes sehrpo "Hostis Herodes impie "

Jiné hymny, které se někdy připisují Lutherovi, ale které zde nejsou uvedeny, zahrnují „All Her und Lob soll Gottes sein“, „Unser große Sünde und schwere Missetat“, „Christ ist erstanden“ a „Nun laßt uns den Leib begraben“.[4]

Reference

  1. ^ Squire, William Barclay (1900). Slovník hudby a hudebníků / Luther, Martin. Háj.
  2. ^ Albrecht, Christoph Albrecht (1995). Einführung in die Hymnologie (v němčině). Vandenhoeck & Ruprecht. str. 17–18. ISBN  3-52-557178-X.
  3. ^ Becker, Hansjakob (2009). Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder. C. H. Beck. ISBN  3406592473, 111–114
  4. ^ Reske, Peter C. (20. května 2016). Hymny Martina Luthera. Nakladatelství Concordia. p. 7. ISBN  9780758656223.

Další čtení

  • Otto Schlißke, Handbuch der Lutherlieder, Göttingen 1948.

Viz také

externí odkazy