Luther (2003 film) - Luther (2003 film) - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Dubna 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Luther | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Eric Till & Marc Canosa |
| Produkovaný | Brigitte Rochow Christian P. Stehr Alexander Thies |
| Napsáno | Camille Thomasson Bart Gavigan |
| V hlavních rolích | Joseph Fiennes Alfred Molina Jonathan Firth Claire Cox Peter Ustinov |
| Hudba od | Richard Harvey |
| Kinematografie | Robert Fraisse |
| Distribuovány | R.S. |
Datum vydání | 26. září 2003 |
Provozní doba | 124 minut |
| Země | |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 31 milionů $ |
| Pokladna | $29,413,900 |
Luther je americko-německý z roku 2003 epické historické drama film volně založený na životě Martin Luther v hlavních rolích Joseph Fiennes. Bylo to nezávislý film částečně financován Thrivent Financial for Lutherans. Film pokrývá Lutherův život od doby, kdy se v roce 1505 stal mnichem, až do doby Dietní Augsburg v roce 1530. To znamenalo konečnou podobu filmu Sir Peter Ustinov před jeho smrtí v březnu 2004.
Spiknutí
Film začíná během bouřky v roce 1505, kdy se Luther vrací do svého domova. Ze strachu, že v bouři přijde o život, Luther odevzdá svůj život Bohu a stane se Augustinián mnich.
O dva roky později je Luther mnichem Klášter svatého Augustina v Erfurt. Během svého pobytu v klášteře ho neustále trápí pohlížení na Boha jako na Boha nenávisti a pomsty. Martina povzbuzuje Johann von Staupitz, starší mnich, který je jeho nadřízeným a rádcem. Staupitz říká Lutherovi, aby se podíval Kristus místo sebe.
Později Luther doručí Staupitzovi dopis Řím, kde ho trápí ničemný životní styl lidí ve městě. Také si prohlíží lebku, o které se věří, že je to Jana Křtitele a nakupuje shovívavost. Během této doby začíná Luther pochybovat o pravdivosti odpustků. Po návratu do Německa je Luther poslán na adresu Wittenberg kde začíná učit svůj sbor, že Bůh není Bohem nenávisti, ale Bohem lásky. Luther místo svého soudu začíná zdůrazňovat lásku k Bohu.
V roce 1514 Papež Lev X se stává novým papežem církve a provizemi Johann Tetzel projít několik komunit, včetně Lutherova města, kde děsí lidi, aby kupovali odpustky, které by byly použity na přestavbu a renovaci Bazilika svatého Petra v Římě a získat zpět Hohenzollern úplatky Svatý stolec, pokročilý Fugger, pro investituru z Arcibiskup Albert z Mohuče a Magdeburku ). Luther ve své církvi odpustky odpustil a nazval je „jen kouskem papíru“. Poté zveřejní své 95 tezí na dveřích kostela s výzvou k otevřené debatě o odpustcích. Z tohoto činu je povolán Luther Augsburg, kde je vyslýchán církevními úředníky.
Po jeho exkomunikaci Papež Lev X nařizuje, aby byl Luther doručen do Říma, ale Kurfiřt Frederick moudrý z Sasko chrání ho přesunem do Hrad Wartburg. Frederick a Karel V. rozhodnout, že Luther bude souzen na Strava z Červi.
Ve Worms je Luther předveden před Karla V. a kardinály k soudu. Kardinálové požadují, aby se vzdal svého učení, a Luther požaduje více času na slušnou odpověď, která je samozřejmostí. Na druhý den přijde Luther před Karla V. a kardinály, kteří od něj požadují odvolání, a Luther to odmítne. Po soudu ve Wormsu je Luther nucen skrývat se u Wartburgu Frederickem Moudrým, zatímco jeho bývalý profesor, Andreas Karlstadt, podporuje Vzpoura velkých rolníků proti represivním šlechticům. Luther, šokovaný vzpourami, povzbuzuje knížata, aby je položili. Mezitím Luther překládá bible do němčiny.
Poté, co se Luther ožení Katharina von Bora, bývalá jeptiška, Karel V povolává evangelikály Knížata z Svatá říše římská do Dietní Augsburg, aby je mohl donutit postavit mimo zákon protestantismus a německá Bible. Šlechtici odmítají a Charles je nucen umožnit šlechticům přečíst si jejich Augsburské vyznání.
Film končí těmito slovy:
Co se stalo v Augsburgu otevřel dveře náboženské svobody. Martin Luther žil dalších 16 let a kázal a učil Slovo. S Katharinou von Bora si užívali šťastného manželství a šesti dětí. Lutherův vliv sahal do ekonomiky, politiky, školství a hudby a jeho překlad Bible se stal základním kamenem německý jazyk.
Dnes více než 540 milionů lidí uctívá v kostelech inspirovaných jeho reformací.
Historické nepřesnosti
 | tento článek případně obsahuje původní výzkum. (červen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
- Ve filmu Luther odkazuje na biblické pasáže knihy, kapitoly a poezie. Bible však nebyla rozdělena do veršů až do roku 1551 a dokonce ani poté nebyla rozdělení všudypřítomná, dokud Ženevská Bible. (Lze předpokládat, že to bylo provedeno tak, aby nároční diváci mohli snadno najít text, na který Luther odkazuje.)[2]
- Albert z Mohuče je popsán jako arcibiskup dvou německých území před získáním Mohuče. Ve skutečnosti byl Princ-arcibiskup z Magdeburgu a Prince-biskup z Halberstadtu, před získáním Mainzu.
- Během Augsburské vyznání scéna, všichni šlechtici, včetně voličská knížata, postavil se Karlovi V. Ve skutečném životě byla většina princů stále katolická. Pouze jeden (nebo možná dva) ze sedmi voličů by se postavil, Vévoda Saska a poněkud smířlivý Louis V, volič Palatine. Dalšími třemi voliči byli katoličtí arcibiskupové, například Albert z Mohuče, a další dva světští voliči se postavili na stranu katolíků, českého krále, Karlova bratra Ferdinand, a Joachim Nestor z Braniborska Albertův bratr. Po kurfiřtovi Sasku a Filip Hessenský, nejodolnější opozice přišla od Georga [zbožného], knížete markraběte z Brandenburg-Ansbach.
- Film uvedl, že Luther a Spalatin spolu chodili na právnickou školu. Ve skutečnosti se setkali až mnohem později.
- Film naznačuje, že Frederick Saský dostal Zlatá růže jako úplatek za dodání Luthera do Říma. Ve skutečném životě mu již byla udělena růže, s největší pravděpodobností ho přiměl k boji o císařství proti Charlesovi.
- Aleander oslovuje Cajetana jako kardinála při svém prvním vystoupení, které se zjevně odehrává krátce po konkláve, které zvolilo Lva X. v roce 1513. Ve skutečnosti se Cajetan stal kardinálem až o čtyři roky později.
- Film pravidelně zobrazuje kongreganty sedící v lavice. Ve skutečnosti nebyly lavice běžným církevním příslušenstvím až po reformaci.[3]
- Andreas Karlstadt je zobrazen jako radikálně narušující Lutherovy názory, zatímco Luther je v ústraní Wartburg, trval na tom, aby byl oslovován jako „bratr Andreas“. Ačkoli reformy, které Karlstadt skutečně organizoval, byly mírumilovnější, byly pro Luthera příliš radikální (včetně vernakularizace mše) a Luther je začal roztahovat nebo zpomalovat. Karlstadt se také nevzdal svého profesora až po Lutherově návratu.
- Ve filmu se Luther vrací na návštěvu Wittenbergu inkognito (na popud George Spalatina) se skromným růstem vousů a pod názvem „Rytíř George“. Luther si ve skutečnosti vypěstoval vousy „dostatečné k oklamání své matky“ a dostal jméno „Junker George“, což znamená „rytíř George“ [Roland H. Bainton, „Here I Stand“, s. 194, 205]
- Krátce před tím, než princ Frederick přesvědčí Charlese, aby Lutherovi vyslechl Dieta červů, císař mu představil Aleandera jako „nového kardinála“ a Aleanderovy šaty to podporují. Aleander by se ve skutečnosti nestal kardinálem dalších 15 let.
- Ve filmu je naznačeno, že Luther a Katharina se vzali krátce po smrti papeže Lva X. Ve skutečnosti Leo zemřel více než rok předtím, než se Luther a Katharina vůbec setkali.
- Na konci filmu jde Luther s „dárkem k narozeninám“ do studia vévody Fredericka. Podává vévodovi kopii Nového zákona v němčině. Neexistují žádné historické důkazy o tom, že by se vévoda Frederick a Martin Luther někdy setkali nebo mluvili tváří v tvář.
Obsazení
Reference
- ^ A b „LUTHER (2003)“. BFI. Archivovány od originál dne 8. srpna 2012.
- ^ „Kapitola a veršové rozdělení Bible“.
- ^ Použití lavic Anglikánská History.org
