Stadtkirche Wittenberg - Stadtkirche Wittenberg
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Červenec 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Seznam světového dědictví UNESCO | |
---|---|
![]() | |
Umístění | Lutherstadt Wittenberg, Wittenberg, Sasko-Anhaltsko, Německo |
Část | Památníky Luthera v Eisleben a Wittenberg |
Kritéria | Kulturní: (iv) (vi) |
Odkaz | 783-005 |
Nápis | 1996 (20 zasedání ) |
Plocha | 0,19 ha (20 000 čtverečních stop) |
Nárazníková zóna | 0,94 ha (101 000 čtverečních stop) |
Souřadnice | 51 ° 52'0,60 ″ severní šířky 12 ° 38'42,20 ″ východní délky / 51,8668333 ° N 12,6450556 ° ESouřadnice: 51 ° 52'0,60 ″ severní šířky 12 ° 38'42,20 ″ východní délky / 51,8668333 ° N 12,6450556 ° E |
![]() ![]() Umístění Stadtkirche Wittenberg v Sasku-Anhaltsku ![]() ![]() Stadtkirche Wittenberg (Německo) |



The Stadt- und Pfarrkirche St. Marien zu Wittenberg (Městský a farní kostel Panny Marie) je městský kostel německého města Lutherstadt Wittenberg. Reformátoři Martin Luther a Johannes Bugenhagen kázal tam a v budově se také konala první slavení mše v němčině spíše než v latině a vůbec první distribuce chleba a vína do sboru - je tedy považována za matku-církev Protestantská reformace. Od roku 1996 je to a Světové dědictví UNESCO - to, Zámecký kostel Všech svatých (Schlosskirche), Lutherhaus, Melanchthonhaus a okolí Zahradní říše Dessau-Wörlitz tvoří nejhustší koncentraci světových památek v jedné oblasti.
Dějiny
První zmínky o farním kostele St.-Marien se datují do roku 1187. Původně dřevěný kostel v Diecéze Brandenburg V roce 1280 byl postaven současný kněžiště a jižní ulička kněžiště. V letech 1412 až 1439 byla loď nahrazena současnou tříloďovou stavbou a dvěma věžemi, původně korunovanými kamennými pyramidami.
První protestantskou bohoslužbu zde konal Luther o Vánocích 1521.
V roce 1522, v návaznosti na obrazoborectví začal Andreas Bodenstein, téměř celá vnitřní výzdoba byla zbourána a odstraněna, takže zůstal zachován vrcholný středověk Judensau na vnější straně jižní zdi. Po svém návratu z Wittenbergu do Wittenbergu Wartburg Luther kázal ve Stadtkirche svá slavná kázání na invokvit. Luther se zde oženil s Katharinou von Bora dne 13. června 1525, službu prováděl jeho kolega a přítel, Johannes Bugenhagen.[1]
V roce 1547, během Schmalkaldská válka, kamenné pyramidy věží byly odstraněny, aby se vytvořily platformy pro děla. Navzdory válce oltářní obraz Lucas Cranach starší byl odhalen v kostele. V roce 1556 byly platformy nahrazeny přežívajícími osmihrannými čepicemi, hodinami a obydlím hodináře. Poté následovalo prodloužení východního konce a překrývající se „Ordinandenstube“. V roce 1811 byl interiér kostela přepracován na Neogotické schéma Carlo Ignazio Pozzi.
Kostel byl znovu restaurován v roce 1928 a také v letech 1980-1983.
Oltářní obraz
Kostel obsahuje mistrovský oltářní obraz od Lucas Cranach mladší. Cranach žil většinu svého života ve Wittenbergu, a proto se mnoho bohatých mecenášů rozhodlo mít Cranachův pamětní obraz místo náhrobku. Ty obklopují oltářní obraz.
Zajímavé hrobky
- Johannes Bugenhagen
- Pamětní malba Sara Cracow (d. 1563), dcery Bugenhagena, od Cranacha
- Lucas Cranach mladší
- Paul Eber památník Cranach
- Památník Melchior Fend (d. 1564) „Ježíš v chrámu“ od Petera Spitzera a Cranacha
- Památník Franziskus Oldehorst (d. 1565) od Cranacha a Peter Spitzer
- Pamětní malba Caspara Niemecka (d. 1562) od Cranacha
- Pamětní malba Samuela Selfische (d. 1615)
- Pamětní malba Nikolause von Seidlitze (d. 1582) „Kristus vstal z hrobky“ od Augustin Cranach
Orgán
Varhany městského kostela nechal postavit v roce 1983 stavitel varhan Sauer. Byly použity části předchozích orgánů. Velká střední část prospektu byla převzata z orgánu z roku 1811 a některé registry orgánů z roku 1928 byly také znovu použity. Přístroj má 53 registrů na třech manuálech a pedál.
Obecní dozorci a dozorci
V letech 1533 až 1817 byl farář Stadtkirche také obecným dozorcem saský Volební kruh (Kurkreis), a tedy udělena nejvyššímu lektorovi teologie na University of Wittenberg.
- Johannes Bugenhagen (1533–1558)
- Paul Eber (1558–1569)
- Friedrich Widebrand (1570–1574)
- Kaspar Eberhard (1574–1575)
- Polykarp Leyser starší (1576–1587)
- David Voit (1587–1589)
- Urban Pierius také: Birnbaum (1590–1591)
- Polykarp Leyser starší (1593–1594)
- Ägidius Hunnius starší (1594–1603)
- Georg Mylius (1603–1607)
- Friedrich Balduin (1607–1627)
- Paul Röber (1627–1651)
- Abraham Calov (1656–1686)
- Balthasar Bebel (1686)
- Caspar Löscher (1687–1718)
- Gottlieb Wernsdorf der Ältere (1719–1729)
- Johann Georg Abicht (1730–1740)
- Karl Gottlob Hofmann (1740–1774)
- Johann Friedrich Hirt (1775–1783)
- Karl Christian Tittmann (1784–1789)
- Karl Ludwig Nitzsch (1790–1817)
V roce 1817 Kongres ve Vídni spojil univerzitu ve Wittenbergu s University of Halle a místo generálního dozorce se stal jedním z dozorců, stále vázaných na pastoraci Stadtkirche:
- Karl Ludwig Nitzsch (1817–1831)
- Heinrich Leonhard Heubner (1832–1853)
- Immanuel Friedrich Emil Sander (1853–1859)
- Karl August Schapper (1860–1866)
- Karl Otto Bernhard Romberg (1867–1877)
- Georg Christian Rietschel (1878–1887)
- Carl Wilhelm Emil Quandt (1888–1908)
- Friedrich Wilhelm Orthmann (1908–1923)
- Maximilián Meichßner (1926–1954)
- Gerhard Böhm (1956–1976)
- Albrecht Steinwachs (1976–1997)
Od roku 1999 nebyl post dozorce vázán na žádnou pastoraci, takže příští dozorce Wittenbergského církevního kruhu nebude z moci úřední být pastorem Stadtkirche.
Judensau

Fasáda kostela má a Judensau nebo Židovské prase[2], z roku 1305. Zobrazuje rabína, který se dívá pod ocas prasnice, a dalších Židů, kteří pijí z jejích struků. Nápis zní „Rabini Shem hamphoras“, což je pravděpodobně blábol bastardizuje „shem ha-meforasch“ (tajné Boží jméno, viz Shemhamphorasch ). Socha je jedním z posledních zbývajících příkladů „středověkého návnady Židů“ v Německu. V roce 1988, u příležitosti 50. výročí Kristallnacht, debata se objevila o pomníku, který vyústil v přidání sochy uznávající, že během Holocaust šest milionů Židů bylo zavražděno "pod znamení kříže ".[3]
v Vom Schem Hamphoras (1543), Luther komentuje sochařství Judensau ve Wittenbergu, odráží antisemitismus obrazu a lokalizuje Talmud v útrobách prasnice:
Tady na našem kostele ve Wittenbergu je prasnice vytesána do kamene. Mladá prasata a Židé leží pod ní. Za prasnicí se nad prasnicí ohne rabín, zvedne její pravou nohu, zvedne její ocas a bude se intenzivně dívat pod její ocas a do jejího Talmudu, jako by četl něco akutního nebo mimořádného, což je místo, kde určitě dostanou své Shemhamphoras .[4]
Galerie
Oltářní obraz od Lucas Cranach starší a syn Lucas Cranach mladší.
Levý panel (Philipp Melanchthon vykonal křest).
Střední panel (Poslední večeře ).
Pravý panel (Johannes Bugenhagen spravovaná „síla klíče“).
Nízký panel (Martin Luther kázání před Kristem).
Reference
- ^ Vysvětlující plakety, Stadtkirche Wittenberg
- ^ Smithsonian magazine, říjen 2020
- ^ Lopez, Billie; Peter Hirsch (1997). Průvodce cestovatele po židovském Německu. Nakladatelská společnost Pelican. str. 258–60. ISBN 978-1-56554-254-9.
- ^ Wolffsohn, Michael (1993). Věčná vina ?: Čtyřicet let německo-židovsko-izraelských vztahů. Columbia University Press. p. 194. ISBN 978-0-231-08275-4.