Justus Jonas - Justus Jonas
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Červen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|



Justus Jonas, starší (5. června 1493 - 9. října 1555), nebo jednoduše Justus Jonas, byl Němec luteránský teolog a reformátor. Byl Právník, Profesor a Spisovatel písní. On je nejlépe známý pro jeho překlady spisů Martin Luther a Philipp Melanchthon.[1] Doprovázel Martina Luthera v jeho posledních chvílích.
Život a církev
Jonas se narodil v Nordhausen v dnešní době Durynsko kde byl synem burgermeistera. Jeho rodné jméno bylo Jodokus (Jobst) Koch, které změnil podle obvyklého zvyku německých učenců v šestnáctém století, kdy na Erfurtská univerzita. Na tuto univerzitu vstoupil v roce 1506, studoval právo a právo humanitní vědy, a stal se mistrem umění v roce 1510. V roce 1511 odešel do University of Wittenberg, kde získal bakalářský titul v oboru právo. Vrátil se do Erfurt v Durynsko během roku 1514 nebo 1515 byl vysvěcen na kněze[2][3]
V roce 1518 byl jmenován Kánon kostela sv. Severuse (Severikirche) v Erfurtu, který byl kolegiátní církví. V roce 1519 se stal Rektor z Univerzita v Erfurtu. V roce 1521 byl jmenován probstem Kostel Všech svatých (Schlosskirche) ve Wittenbergu a profesor církevního práva v University of Wittenberg. V letech 1541 až 1546 působil jako dozorce a hlavní farář v Halle.[4]
Jeho velký obdiv k Erazmus nejprve ho přivedl k řečtině, hebrejštině a Biblická studia a jeho zvolení v květnu 1519 za rektora univerzity bylo považováno za triumf partyzánů Nové učení. To však nebylo až po Lipský spor s Johann Eck že Martin Luther získal jeho věrnost. Doprovázel Luthera k Dieta červů v roce 1521 a ve Wittenbergu byl jmenován profesorem kanonického práva.
Během Lutherova pobytu v Wartburg, Jonas byl jedním z nejaktivnějších Wittenbergských reformátorů. Když se vzdal kázání a polemiky, pomáhal Reformace jeho darem překladatele, který obrátil Luthera a Melanchthon Práce do němčiny nebo latiny, podle okolností, se tak staly jakýmsi dvojníkem obou. Jonas také pomáhal Lutherovi s překladem bible do německého jazyka.[5]
Jeden z osmi hymnů v první luteránský zpěvník je mu přičítáno, V Jesu Namen wir heben an (Ve jménu Ježíše začneme), který se objevil v roce 1524 se čtyřmi hymny od Martin Luther a tři Paul Speratus.[6] Jeho hymnus Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, parafráze na Žalm 124, byla zveřejněna v Erfurt Enchiridion v roce 1524. Bylo používáno několika skladateli jako základna pro varhanní a sborovou hudbu, včetně Bachovy chorální kantáta BWV 178.[7]

Jonas byl zaměstnán na konferencích (včetně významné role na konferencích reformace v Marburgu (1529) a Augsburgu (1530)) a návštěvách během příštích dvaceti let a v diplomatické práci s knížaty. Na podzim roku 1531 vydal Jonas německý překlad Omluva augsburského vyznání a v roce 1541 zahájil v roce úspěšnou kazatelskou tažení Halle, stal se dozorcem jeho kostelů v roce 1542 nebo 1544 a knězem v Market Church of Our Drahá Lady (Marktkirche Unser Lieben Frauen) město Halle, Sasko-Anhaltsko.[8]
Martin Luther vážně onemocněl a navštívil svého přítele během Vánoc v roce 1545. Jonas byl přítomen na Lutherově smrtelné posteli v Eisleben a kázal pohřební kázání; v průvodu bylo Lutherovo tělo odvezeno do Halle a pohřbeno ve Wittenbergu. Ve stejném roce byl Jonas vykázán z vévodství Maurice, vévoda Saska. Od té doby až do své smrti si Jonas nedokázal zajistit uspokojivé živobytí. Putoval z místa na místo kázáním a nakonec šel do Eisfeld, Durynsko (1553), kde zemřel, ve věku 62.[9]
Viz také
Reference
- ^ „Justus Jonas“. 500. Citováno 10. března 2016.
- ^ Justus Jonas, luther.de; přístup 29. srpna 2015
- ^ „Justus Jonas“. index kázání. Citováno 10. března 2016.
- ^ „Justus Jonas“. Hymnary.org. Citováno 10. března 2016.
- ^ Philip Schaff (1910). „Lutherův překlad bible, Philip Schaff“. Historie křesťanské církve Philipa Schaffa (New York: Charles Scribner’s Sons). Citováno 10. března 2016.
- ^ "Early German Lutheran and Reformation Hymnals / 1524 Achtliederbuch". Douglas D. Anderson. Citováno 26. července 2011.
- ^ „Justus Jonas (zpěvník písní)“. bach cantatas.com. Citováno 10. března 2016.
- ^ „Die Beziehungen des Reformators Martin Luther zu Halle“. Bürgerstiftung Halle (Saale). Archivovány od originál 7. července 2017. Citováno 10. března 2016.
- ^ „Justus Jonas“. Luteránský mluvčí. Listopadu 2014. Citováno 10. března 2016.
Jiné zdroje
- Briefwechsel des Justus Jonas, gesammelt und bearbeitet von G. Kawerau (2 obj., Halle, 1884–1885).
- „Justus Jonas“ a omluva augsburského vyznání “. Encyklopedie Britannica online. Citováno 13. ledna 2007.
- Článek G. Kawerau, Herzog-Hauck, Realencyklopadie, vyd. 3, s bibliografií.
Poznámka
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Jonas, Justus ". Encyklopedie Britannica. 15 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 497.