Buddhistický iniciační rituál - Buddhist initiation ritual - Wikipedia

„Jyukai“ přeadresuje tady. Pro kapelu Jyukai viz Jyukai (skupina).
„Jukai“ přeadresuje tady. Pro les v Japonsku viz Aokigahara.
禪 Zen
Část série na
Zen buddhismus
Enso

The laické buddhistické svěcení (čínština : 受戒; pchin-jin : shòu jiè, japonský: Jukai (受戒), korejština: sugye (수계) označuje veřejnost vysvěcení obřad, při kterém laický následovník z Buddhismus přijímá určité buddhistické předpisy.[1] Podrobnosti obřadu se velmi liší podle země a školy buddhismu.

Japonsko

V Japonsku se rituál nazývá jukai.

Sótó škola

V Soto škola ve Spojených státech, laičtí zasvěcenci se uchýlí do Tří klenotů (nebo tří útočiště - Buddhy, Dharmy a Sanghy), tří čistých předpisů (neškodit, dělat jen dobro a dělat dobro pro ostatní) a Pravidla pěti hrobů - Potvrďte život: nezabíjejte; Dávejte: neberte to, co není svobodně dáno; Cti si tělo: neprovádějte sexuální zneužívání; Zjevná pravda: nemluv falešně; a postupujte jasně: neblokujte mysl omamnými látkami.[2]

Škola Rinzai

V Rinzai studenti školy se uchýlí do Tří klenotů (nebo tří útočiště) a podobně jako čínské a korejské praktiky odvozené z Indie dostávají pět přikázání pro laiky.[3]

Jižní Korea

Ordinační karta pro ty, kteří se připojili k Jogye Order nesoucí nové buddhistické jméno vysvěceného a znamenající jeho závazek zachovat Pět pravidel.

V Jižní Koreji, rituál, tzv sugye (수계), zahrnuje formální uchýlení se do Tři klenoty buddhismu: Buddha, Dharma a Sangha a přijímání pět přikázání. Během rituálu se zasvěcenec dotkne hořící vonnou tyčinkou. To má zanechat trvalou stopu, která slouží k připomenutí zasvěcenců jejich slibu dodržovat pět přikázání. Během obřadu (nebo hned po něm) je zasvěcenci uděleno a Buddhistické jméno.[4]

Čína

V Číně se tento rituál nazývá shòu-jiè (受戒). Znak 受 znamená „přijímat“, zatímco 戒 znamená „předpisy“. Celkově vzato se znaky překládají jako „zahájené“ nebo „ordinované“.

Mnoho lidí věří v buddhismus, ale neprovádí žádné iniciační obřady. Tito buddhisté tvoří drtivou většinu. Pouze malá část buddhistů prošla obřadem, který z příjemce udělá upasaka nebo upasika a přijal pět přikázání. Jsou to formální buddhisté.[5]

Lewis Hodous, ve své knize z roku 1920 Buddhismus a buddhisté v Číně poznámky k čínskému obřadu také po zaznamenání obřadu zasvěcení pro ty, kteří vstupují do klášterního života, i pro laiky: „Méně soukromé bylo zasvěcení laických bratří a sester, jemněji značených na pravém zápěstí, zatímco vše o intonované Na -mah Pen-shih Shih-chia-mou-ni Fo. ' (Věřil jsem svému původnímu učiteli, Säkyamuni-Buddhovi.) "[6] V moderní notaci a čínštině by se to psalo „Namo Benshi Shijiamouni-Fo“ (南 無 本 師 釋迦牟尼 佛).

Spojené státy

V Spojené státy „Jukai je formální obřad průchodu, který označuje vstup do buddhistické komunity. V té době dostane student Jméno Dharma. Rovněž se zavazuje k předpisům, které jsou v různých komunitách interpretovány trochu odlišně. “[7]

V Diamond Sangha „Jukai se„ běžně praktikuje “, ačkoli někteří členové ceremonie nikdy nepodstoupí, protože jsou členy jiného náboženství, které takové zasvěcení zakazuje. Někdo by tedy řekl, že z definice nejsou buddhističtí.[8]

Na Rochester Zen Center a její přidružená centra, obřad jukai zahrnuje přijetí stejných pravidel jako v tradicích Soto a White Plum; interpretace a překlad pravidel se však může lišit od školy ke škole nebo od linie k linii.[9]

The Bílá švestka Asanga následuje stejný rituál jako japonská škola Soto.

Poznámky

  1. ^ Johnson, 55 let
  2. ^ Slavnostní zahájení laiky: Přijímání soto zenových buddhistických předpisů (Jukai), zenové buddhistické centrum v Atlantě Soto, americká buddhistická asociace Soto
  3. ^ „Shoken and Jukai“. Archivovány od originál dne 12. února 2017. Citováno 11. února 2017.
  4. ^ Hellmann, web
  5. ^ Ling, 184
  6. ^ Hodus, 13
  7. ^ Seager, 109
  8. ^ Spuler, 67-68
  9. ^ Chodron, 124-125

Reference

Další čtení

externí odkazy