Zenové příběhy - Zen Narratives
![]() |
Část série na |
Zen buddhismus |
---|
![]() |
Osoby Chán v Číně Klasický
Moderní Zen v Japonsku Seon v Koreji Thiền ve Vietnamu Zen / Chán v USA Kategorie: Zen buddhisté |
Probuzení |
Související školy |
Moderní vědecký výzkum o historii Zen rozlišuje tři hlavní příběhy týkající se zenu, její historie a její učení: Tradiční zenový příběh (TZN),[1][web 1] Buddhistický modernismus (BM),[2] Historická a kulturní kritika (HCC).[1] Externí příběh je Nedualismus, který tvrdí, že Zen je projevem univerzální nedualistické podstaty náboženství.[3][4]
Tradiční zenový příběh (TZN)
Tradiční zenový příběh vyvíjeny ve fázích v Číně během dynastie Tchang a na začátku dynastie Song, od 7. do 11. století. To se stalo dominantní během dynastie Song, kdy Chán byl dominantní formou buddhismu v Číně, kvůli podpoře ze strany císařského dvora.[5]
Jeho hlavními fázemi byl vývoj tradiční linie Chan, který vyvrcholil žánrem „Transmission of the Lamp“,[6] dialog setkání vrcholící ve sbírkách kōan,[6] a „vyvrcholení-paradigma období písně, kdy se Chan stal dominantní buddhistickou školou v Číně.[6]
Tradiční zenový příběh zakládá své sebepochopení zejména na příbězích ze setkání známých učitelů pozdějších Tang-období, jako Mazu Daoyi a Linji Yixuan.[7] Toto období je považováno za „zlatý věk“ Chana, „romantické zbarvení“[7] zlikvidován McRae:
„... to, o čem se mluví, není nějaká sbírka aktivit a událostí, které se skutečně staly v 8. až 10. století, ale místo toho retrospektivní opětovné vytvoření těchto aktivit a událostí, imaginární identity magických postav Tang , v myslích dynastie Song Chan oddaní "[7][...] „Tato retrospektivní kvalita prostupuje chanskou tradicí. Znovu a znovu zjistíme, že nemáme co do činění s tím, co se stalo v daném okamžiku, ale s tím, co si lidé mysleli, že se stalo dříve.[8]
Buddhistický modernismus (BM)
Ve 20. století byl tradiční zenový příběh transformován na moderní příběh, kvůli síle západních koloniálních sil a modernizaci Japonska,[9][2] a popularizace v západním světě.[2]
Romantismus a transcendentalismus
V důsledku adaptace zenu na moderní svět a mezikulturního oplodnění západního transcendentalismu a esoterie a japonského zenu byla propagována romantická myšlenka osvícení jako vhledu do nadčasové, transcendentní reality.[2] To je způsobeno zejména vlivem Soyen Shaku[10] a jeho student D.T. Suzuki,[11][12][13] kdo, ačkoli známý jako zenový buddhista, byl také ovlivněn Teosofie.[14] Další popularizace byla způsobena spisy Heinrich Dumoulin.[15][16][17] Dumoulin pohlížel na metafyziku jako na výraz transcendentní pravdy, kterou podle něj vyjádřil Mahayana buddhismus, ale ne pragmatická analýza nejstaršího buddhismu, která zdůrazňuje anatta.[18] Tato romantická vize zapadá do západních romantických představ o seberealizace a skutečné já, považovaný za podstatnou podstatu zakrytou sociální kondicí:
Obyvatelé Západu mají předsudky o tom, co by se mělo stát v mystickém vhledu a v dosažení osvícení. Budou namítat, že skutečný mystický vhled není něco, co by sociální systém mohl vnutit zvenčí; místo toho se jedná o hromadění psychické energie zevnitř, průlom, ve kterém pravé já vybuchne skrz skořápku uloženou intelektem, sebepředstavami a socializací.[19]
Tradiční zenový příběh přitahoval v 50. letech zájem beatnických básníků a spisovatelů:
To, co bylo na Zenu obzvláště atraktivní, však nebylo důsledné zazen a koan studovat, že Maezumi a další budou učit o deset let později, ale spíše neobvyklý diskurz a výstřední chování mistrů „zlatého věku“ Čínský Chán popsáno v klasické zenové literatuře.[20]
Historická a kulturní kritika (HCC)
Současný výzkum buddhismu vrhl nové světlo na historii Chan a Zenu.
Od 60. let 20. století vytvořil vědecký výzkum zenu další příběh o zenu.[17] „Velká sága“[21] Zen se nejeví jako přesná historická dokumentace, ale jako dovedně vytvořený příběh, jehož cílem je propůjčit autoritu zenové škole.[6] Důsledky tohoto kritického vyprávění se v západním světě zdají jen těžko rozpoznatelné.[22][web 2]
Osvícení jako nadčasová transcendence
Romantická představa osvícení jako nadčasového vhledu do transcendentální podstaty byla důkladně kritizována.[23] Podle kritiků to nepřispívá ke skutečnému nahlédnutí do buddhismu:
... většina z nich pracuje pod starým klišé, že cílem buddhistické psychologické analýzy je odhalit skrytá tajemství v lidské mysli a tím usnadnit rozvoj transcendentálního stavu vědomí mimo dosah jazykového vyjádření.[24]
Charismatická autorita
Zavádění zenu na Západě bylo doprovázeno problémy, které se zdály být spojeny s touto „velkou ságou“. Učitelské skandály, ke kterým došlo v západním zenu, byly vysvětleny jako způsobené nadměrným spoléháním na charismatická autorita,[25] a nesprávná interpretace významu přenosu dharmy a pozice roshi.[26][27][28]
V západní zenové dharmě je přenos vysoce ceněn. V japonském klášterním systému je přenos dharmy formálním oznámením, že někdo je plně kvalifikovaný převzít vedoucí úlohu v tomto systému[11][29] V USA a Evropě je přenos dharmy spojen s neoficiálním názvem roshi, starší učitel. V západním světě dostali roshi archetypální status jako moudrý stařec, někdo, kdo si uvědomil neomylný pohled na pravé já a dokonalou osobnost. V každodenním životě se to jeví jako idealizovaný pohled na opakované případy zneužití moci a finanční a sexuální chování.[29][30]
Závislost na charismatické autoritě a nedostatek ústřední autority může také vést k fragmentarizaci a „odstartování nových sekt několika směry“.[31]
Zen a druhá světová válka
Podporovány japonské zenové organizace Japonský nacionalismus a jeho úsilí v průběhu Pacifická válka. Tuto podporu v západním světě rozšířil ve své průkopnické studii Brian Victoria Zen ve válce, ačkoli v Japonsku to už bylo běžnější.[9] D.T. Suzuki také tyto snahy podpořila.[32][22][33] Tento japonský nacionalismus a Japonská jedinečnost byla také reakcí na vnímané západní imperialismus v průběhu 19. století.[34]
Nedualismus
Podle Wolfeho je Zen známkou „nedonduality“:
Učení nedonduality začalo na Západě dospívat, uznáváno (konečně) jako ústřední podstata Zen, Dzochen, Tao, Vedanta, Sufism a křesťanů, jako je Meister Eckhart. Zejména zaznamenané učení mudrců (např Ramana Maharši a Sri Nisargadatta Maharaj ) připravily cestu pro současnou generaci osvětlovacích řečníků a spisovatelů.[3]
Toto nedvojité vědomí je považováno za společnou vrstvu pro různá náboženství. V tomto přístupu je kombinováno několik definic nebo významů, což umožňuje rozpoznat různé tradice, které mají stejnou podstatu.[4]
Viz také
Poznámky
Reference
Knižní reference
- ^ A b Heine 2008:6
- ^ A b C d McMahan 2008.
- ^ A b Wolfe 2009, str. iii.
- ^ A b Katz 2007.
- ^ McRae 2003.
- ^ A b C d McRae 2003
- ^ A b C McRae 2003:19
- ^ McRae 2003, str. 14.
- ^ A b Victoria 2006.
- ^ Thompson 2005.
- ^ A b Sharf 1995
- ^ Hu Shih 1953.
- ^ Wright 2010, str. 242.
- ^ Tweed 2005.
- ^ Dumoulin 2005a.
- ^ Dumoulin 2005b.
- ^ A b McRae 2005
- ^ Dumonlin 2000.
- ^ Hori 1994, str. 25-26.
- ^ Wright 2010, str. 241-242.
- ^ Jaksch 2007
- ^ A b Sharf 1993.
- ^ Sharf 1995.
- ^ Kalupahana 1992, str. xi.
- ^ Bell 2002.
- ^ Lachs 2002.
- ^ Lachs 2006.
- ^ Lachs 2011.
- ^ A b Lachs 2006
- ^ Ford a neznámo
- ^ Sharf 1995c.
- ^ Victoria 2010.
- ^ Sato a neznámo
- ^ Hori 2005
Webové odkazy
Zdroje
- Abe, Masao (1989), Zen a západní myšlení, překladatel: William R. LeFleur, University of Hawaii Press
- Abe, Masao; Heine, Seteven (1996), Zen a srovnávací studie, University of Hawaii Press
- Aitken, Robert (1994), Předmluva k „Buddhistické Bibli“, Boston, Massachusetts: Beacon Press
- Anderson, Reb (2000), Být vzpřímený: Meditace zenu a pokyny bódhisattvy, Rodmell Press
- Arokiasamy, Arul M. (2005), Zen: Probuzení do vaší původní tváře, Chennai, Indie: Thiruvanmiyur
- Batchelor, Martine (2004), The Path of Compassion: The Bodhisattva PreceptsRowman Altamira
- Bell, Sandra (2002), Skandály v rozvíjejícím se západním buddhismu. In: Westward Dharma: Buddhismus mimo Asii. Stránky 230-242 (PDF)„Berkeley: University of California Press
- Bodiford, William M. (1992), Zen v umění pohřbu: rituální spása v japonském buddhismu. In: 'History of Religions' 32, no. 2 (1992): 150
- Bodiford, William M. (1993), Soto Zen ve středověkém Japonsku, University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-1482-7
- Borup, Jørn (2008), Japonský zen buddhismus Rinzai: Myoshinji, živé náboženstvíBrill
- Brown Holt, Linda (1995), „Z Indie do Číny: transformace v buddhistické filozofii“, Qi: The Journal of Traditional Eastern Health & Fitness
- Buswell, Robert E. (1991), Přístup „zkratky“ z Meditace K'an-hua: Vývoj praktického subitismu v čínském buddhismu Ch'an. In: Peter N. Gregory (editor) (1991), Náhlé a postupné. Přístupy k osvícení v čínském myšlení, Dillí: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Buswell, Robert E (1993), Ch'an Hermeneutics: Korejský pohled. In: Donald S. Lopez, Jr. (ed.) (1993), Buddhistická hermeneutika, Dillí: Motilal Banarsidass
- Blyth, R. H. (1966), Zen a Zen Classics, svazek 4, Tokio: Hokuseido Press
- Chappell, David W. (1993), Hermeneutické fáze v čínském buddhismu. In: Donald S. Lopez, Jr. (ed.) (1993), Buddhistická hermeneutika, Dillí: Motilal Banarsidass
- Cleary, Thomas (2010), Úvod překladatele. Nehynoucí lampa zenu. Testament zenového mistra Torei, Boston a Londýn: Shambhala
- Collins, Randall (2000), Sociologie filozofií: Globální teorie intelektuálních změn, Harvard University Press
- Dumonlin, Heinrich (2000), Historie zenového buddhismu, Nové Dillí: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.
- Dumoulin, Heinrich (2005a), Zen buddhismus: Historie. Svazek 1: Indie a Čína, Světové knihy moudrosti, ISBN 978-0-941532-89-1
- Dumoulin, Heinrich (2005b), Zen buddhismus: Historie. Svazek 2: Japonsko, Světové knihy moudrosti, ISBN 978-0-941532-90-7
- Faure, Bernard (2000), Vize moci. Zobrazování středověkého japonského buddhismu, Princeton, New Jersey: Princeton University Press
- Ferguson, Andy (2000), Zenovo čínské dědictví, Boston, MA: Wisdom Publications, ISBN 0-86171-163-7
- Ford, James Myoun, Poznámka k přenosu Dharmy a institucím zenu
- Foulk, T. Griffith (n.d.), Historie zenové školy Soto
- Fowler, Merv (2005), Zen buddhismus: Víry a praktiky, Sussex Academic Press, ISBN 9781902210421
- Gimello, Robert M. (1994), Marga a kultura: Učení, dopisy a osvobození v severním Sung Ch'anu. In: Buswell & Gimello (editors) (1994), Paths to Liberation. Stránky 475-505, Dillí: Vydavatelé Motilal Banarsidass
- Goddard, Dwight (2007), Historie buddhismu Ch'an předcházejících dobám Hui-neng (Wie-lang). In: Buddhistická bible, Zapomenuté knihy, ISBN 9781605061047
- Gregory, Peter N. (1991), Náhlé osvícení následované postupnou kultivací: Analýza mysli Tsung-mi. In: Peter N. Gregory (editor) (1991), Náhlé a postupné. Přístupy k osvícení v čínském myšlení, Dillí: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Gregory, Peter N. (1993), Co se stalo s „dokonalým učením“? Další pohled na buddhistickou hermeneutiku Hua-yen. In: Donald S. Lopez, Jr. (ed.) (1993), Buddhistická hermeneutika, Dillí: Motilal Banarsidass
- Harvey, Peter (1995), Úvod do buddhismu. Učení, historie a praxe, Cambridge University Press
- Haskel, Peter (1984), Bankei Zen. Překlady ze záznamu Bankei, New York: Grove Weidenfeld
- Heine, Steven; Wright, Dale S. (2000). Koan: Texty a kontexty v zen-buddhismu. Oxford University Press. ISBN 0-19-511748-4.
- Heine, Steven (2007), „Kritický průzkum prací o zenu od Yampolského.“, Filozofie východ a západ, 57 (4): 577–592, doi:10.1353 / pew.2007.0047
- Heine, Steven (2008), Zen Skin, Zen Marrow
- Hisamatsu, Shin'ichi; Gishin Tokiwa; Christopher Ives (2002), Kritická kázání zenové tradice: Hisamatsuovy rozhovory o Linji, University of Hawaii Press
- Hori, Victor Sogen (1994), Výuka a učení v klášteře Zen Rinzai. In: Journal of Japanese Studies, Vol.20, No. 1, (Winter, 1994), 5-35 (PDF)
- Hori, Victor Sogen (2000), Koan a Kensho v osnovách Zen Rinzai. In: Steven Heine a Dale S. Wright (eds) (2000): „The Koan. Texty a kontexty v zen-buddhismu, Oxford: Oxford University Press
- Hori, Victor Sogen (2005), Úvod. In: Dumoulin, Heinrich (2005), Zen buddhismus: Historie. Svazek 2: Japonsko. Světové knihy moudrosti. ISBN 978-0-941532-90-7. Pagina xiii - xxi (PDF)
- Hu Shih (1953), „Ch'an (zen) buddhismus v Číně. Jeho historie a metoda“, Filozofie Východu a Západu, 3 (1): 3–24, doi:10.2307/1397361, JSTOR 1397361
- Huaijin, Nan (1997), Základní buddhismus: Zkoumání buddhismu a zenu, York Beach: Samuel Weiser
- Isshū, Miura; Sasaki, Ruth F. (1993), Zen Koan, New York: Harcourt Brace & Company, ISBN 0-15-699981-1
- Jaksch, Mary (2007), Cesta nikam. Koans a dekonstrukce zenové ságy (PDF)
- Jorgensen, John (1991), „Zenový buddhismus Heinricha Dumoulina: historie“, Japonský časopis náboženských studií, 18 (4), doi:10.18874 / jjrs.18.4.1991.377-400
- Kalupahana, David J. (1992), Principy buddhistické psychologie, Delhi: ri Satguru Publications
- Kalupahana, David J. (1994), Historie buddhistické filozofie, Dillí: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Kapleau, Philip (1989), Tři pilíře zenu
- Kasulis, Thomas P. (2003), Ch'anská spiritualita. In: Buddhistická spiritualita. Později Čína, Korea, Japonsko a moderní svět; editoval Takeuchi Yoshinori, Dillí: Motilal Banarsidass
- Katz, Jerry (2007), Jeden: Základní spisy o nedualitě, Sentient Publications
- Koné, Alioune (2000), Zen v Evropě: Průzkum území
- Lachs, Stuart (2002), Richard Baker a mýtus o zenu Roshi
- Lachs, Stuart (2006), Zenový mistr v Americe: Oblékání osla zvonky a šátky
- Lachs, Stuart (2011), Když svatí pochodují: novodobá zenová Hagiografie (PDF)
- Lachs, Stuart (2012), Hua-t'ou: Metoda zenové meditace (PDF)
- Lai, Whalen (2003), Buddhismus v Číně: Historický průzkum. In Antonio S.Cua (ed.): Encyclopedia of Chinese Philosophy (PDF), New York: Routledge, archivovány z originál (PDF) dne 12. listopadu 2014
- Lai, Whalen (2016) [rok neznámý B], Ma-Tsu Tao-I a vývoj jižního zenu
- Lathouwers, Ton (2000), Meer dan een mens kan doen. Zentoespraken, Rotterdam: Asoka
- Liang-Chieh (1986), Záznam Tung-shana, překladatel: William F. Powell, Kuroda Institute
- Lievens, Bavo (1981), Ma-tsu. De gesprekken„Bussum: Het Wereldvenster
- Loori, John Daido (2006), Sedět s Koany: Základní spisy o introspekci Zen KoanPublikace moudrosti, ISBN 0-86171-369-9
- Low, Albert (2000), Zen a Sutry, Boston: Turtle Publishing
- Low, Albert (2006), Hakuin na Kensho. Čtyři způsoby poznání, Boston a Londýn: Shambhala
- Luk, Charles (překladatel) (n.d.), Surangama Sutra (PDF), Buddha Dharma Education Association Inc., archivovány od originál (PDF) 23. října 2013
- Matthiessen, Peter (1987), Devěthlavá dračí řeka: časopisy Zen, 1969-1985, Shambhala
- McCauley, Charles (2005), Zen a umění celistvosti, iUniverse
- McMahan, David L. (2008), Výroba buddhistického modernismu, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-518327-6
- McRae, John (1991), Shen-hui a učení náhlého osvícení v raném Ch'an buddhismu. In: Peter N. Gregory (editor) (1991), Náhlé a postupné. Přístupy k osvícení v čínském myšlení, Dillí: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- McRae, John (2003), Vidět skrz zen University Press Group Ltd, ISBN 9780520237988
- McRae, John (2005), Kritický úvod Johna McRae k dotisku Dumoulin's Historie zenu (PDF)
- McRae, John (2008), PLATFORMA SUTRA ŠESTÉHO PATRIARCHU. Přeložil John R. McRae z čínštiny Zongbao (svazek Taisho 48, číslo 2008) (PDF), archivovány z originál (PDF) dne 22. srpna 2012
- Meng-Tat Chia, Jack (2011), „Recenze osvícenství ve sporech: Znovuobjevení Chan buddhismu v Číně sedmnáctého století“ (PDF), Journal of Buddhist Ethics, 18
- Mumon, Yamada (2004), Deset oxherdingových obrázků, překladatel: Victor Sōgen Hori, tisk z Hawaiské univerzity
- Nadeau, Randall L. (2012), Wiley-Blackwell společník čínských náboženství, John Wiley & Sons
- Kang-nam (2000), „Vliv taoismu na buddhismus Hua-yen: případcinizace buddhismu v Číně“, Chung-Hwa Buddhist Journal, 13
- Pajin, Dušan (1988), On Faith in Mind - Translation and Analysis of the Hsin Hsin Ming. In: Journal of Oriental Studies, sv. XXVI, č. 2, Hong Kong 1988, str. 270-288
- Poceski, Mario (n.d.), Postoje ke kanoničnosti a náboženské autoritě v Tang Chan
- Sato, Kemmyo Taira, D.T. Suzuki a otázka války (PDF)
- Sasaki, Ruth Fuller (2009), Záznam Linji. Překlad a komentář Ruth Fuller Sasaki. Editoval Thomas Yūhō Kirchner (PDF)„Honolulu: University of Hawai’s Press
- Schlütter, Morten (2008), Jak se ze Zen stal Zen. Spor o osvícení a formování Chan buddhismu v Číně dynastie Song, Honolulu: University of Hawai'i Press, ISBN 978-0-8248-3508-8
- Sekida, Katuski (1996), Dvě zenové klasiky. Mumonkan, bezbožná brána. Hekiganroku, záznam na modrém útesu, New York a Tokio: Weatherhill
- Sharf, Robert H. (srpen 1993), „Zen japonského nacionalismu“, Dějiny náboženství, 33 (1): 1–43, doi:10.1086/463354
- Sharf, Robert H. (1995), Čí Zen? Zenový nacionalismus se vrátil (PDF)
- Sharf, Robert H. (1995b), „Buddhistický modernismus a rétorika meditativního zážitku“ (PDF), NUMEN, 42 (3): 228–283, doi:10.1163/1568527952598549, hdl:2027.42/43810
- Sharf, Robert H. (1995c), "Sanbokyodan. Zen a cesta nových náboženství" (PDF), Japonský časopis náboženských studií, 22 (3–4), doi:10.18874 / jjrs.22.3-4.1995.417-458
- Shimano, Eido T. (1991), Výchozí body: Zen buddhismus s výhledem na RinzaiLivingston Manor, NY: The Zen Studies Society Press, ISBN 0-9629246-0-1
- Snelling, John (1987), Buddhistická příručka. Kompletní průvodce buddhistickou výukou a praxí„London: Century Paperbacks
- Suzuki, Shunryu (1997), Ve tmě proudí větvící se proudy: Zen mluví o Sandokai, University of California Press, ISBN 9780520222267
- Swanson, Paul L. (1993), Duchovnost prázdnoty v raném čínském buddhismu. In: Buddhistická spiritualita. Indická, jihovýchodní Asie, tibetská, raně čínská; editoval Takeuchi Yoshinori, New York: Křižovatka
- Tetsuo, Otani (2003), Vysílat Dharmu Dogen Zenji (PDF)
- Thompson, John M. (2005), Zvláštní a univerzální: problémy, které představuje „Zen“ Shaku Soena (PDF)
- Tomoaki, Tsuchida (2003), Klášterní spiritualita zenového mistra Dogena. In: Buddhistická spiritualita. Později Čína, Korea, Japonsko a moderní svět; editoval Takeuchi Yoshinori, Dillí: Motilal Banarsidass
- Torei (2010), Nehynoucí lampa zenu. Testament zenového mistra Torei, překladatel: Thomas Cleary, Boston a Londýn: Shambhala
- Tweed, Thomas A. (2005), „Americký okultismus a japonský buddhismus. Albert J. Edmunds, D. T. Suzuki a Translocative History“ (PDF), Japonský časopis náboženských studií, 32 (2): 249–281
- Verstappen, Stefan H. (2004), Slepý Zen, ISBN 9781891688034
- Victoria, Brian Daizen (2006), Zen ve válce (Second ed.), Lanham e.a .: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
- Victoria, Brian Daizen (2010), „Negativní stránka“ vztahu D. T. Suzukiho k válce “ (PDF), Východní buddhista, 41 (2): 97–138
- Waddell, Norman (2010), Předmluva k filmu „Divoký břečťan: Duchovní autobiografie zenového mistra Hakuina“, Shambhala Publications
- Wai-tao (překladatel) (1994), Diamantová sútra. In: Buddhistická bible, Boston, Massachusetts: Beacon Press
- Wayman, Alex a Hideko (1990), Lví řev královny Srimaly, Dillí: Vydavatelé Motilal Banarsidass
- Welter, Albert (n.d.), Textová historie Linji lu (Záznam Linji): Nejstarší zaznamenané fragmenty
- Welter, Albert (2016) [rok neznámý-B], Formace Linji lu: Zkoumání Guangdeng lu / Sijia yulu a Linji Huizhao Chanshi yulu. Verze Linji lu v historickém kontextu (PDF)
- Welter, Albert (2000), Mahakasyapův úsměv. Tichý přenos a tradice Kung-an (Koan). In: Steven Heine a Dale S. Wright (eds) (2000): „The Koan. Texty a kontexty v zen-buddhismu, Oxford: Oxford University Press
- Wolfe, Robert (2009), Living Nonduality: Osvícenská učení seberealizace, Knihovna Karina
- Wright, Dale S. (2010), Humanizace obrazu zenového mistra: Taizan Maezumi Roshi. In: Zen Masters, editovali Steven Heine a Dale S. Wright, Oxford: Oxford University Press
- Yampolski, Philip (1967), Platforma sútra šestého patriarchy. Přeloženo s poznámkami Philipa B. Yampolského, Columbia University Press, ISBN 0-231-08361-0
- Yampolski, Philip (2003a), Chan. Historická skica. In: Buddhistická spiritualita. Později Čína, Korea, Japonsko a moderní svět; editoval Takeuchi Yoshinori, Dillí: Motilal Banarsidass
- Yampolski, Philip (2003b), Zen. Historická skica. In: Buddhistická spiritualita. Později Čína, Korea, Japonsko a moderní svět; editoval Takeuchi Yoshinori, Dillí: Motilal Banarsidass
- Yanagida, Seizan (2009), Historický úvod do záznamu Linjiho. In: Záznam Linji, překládal Ruth Fuller Sasakia e.a. Stránky 59-115 (PDF), University of Hawaii Press
- Yen, Chan Master Sheng (1996), Dharma Drum: The Life and Heart of Ch'an Practice, Boston a Londýn: Shambhala
- Young, Stuart (2009), Linji Lu a čínská pravoslaví. Recenze „Albert Welter. Linji lu a stvoření Chan pravoslaví: Vývoj Chanových záznamů literatury rčení.
Další čtení
Klasická historiografie
- Dumoulin, Heinrich (2005), Zen buddhismus: Historie. Svazek 1: Indie a Čína. Světové knihy moudrosti. ISBN 978-0-941532-89-1
- Dumoulin, Heinrich (2005), Zen buddhismus: Historie. Svazek 2: Japonsko. Světové knihy moudrosti. ISBN 978-0-941532-90-7
Kritická historiografie
Přehled
- Heine, Steven (2007), Kritický průzkum prací o zenu od Yampolského. In: Philosophy East & West Volume 57, Number 4 October 2007 577–592 (PDF)
Formace Chána v Tang & Song China
- Mcrae, John (2003), Vidět skrz Zen. Setkání, transformace a genealogie v čínském Chan buddhismu. The University Press Group Ltd. ISBN 978-0-520-23798-8
- Welter, Albert (2000), Mahakasyapův úsměv. Tichý přenos a tradice Kung-an (Koan). In: Steven Heine a Dale S. Wright (eds) (2000): „The Koan. Texty a kontexty v zen-buddhismu, Oxford: Oxford University Press
- Schlütter, Morten (2008), Jak se ze Zen stal Zen. Spor o osvícení a formování Chan buddhismu v Číně dynastie Song, Honolulu: University of Hawai'i Press, ISBN 978-0-8248-3508-8
Japonsko
- Bodiford, William M. (1993), Soto Zen ve středověkém Japonsku, University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-1482-7
Moderní doba
- Sharf, Robert H. (1995a), Čí Zen? Zenový nacionalismus se vrátil (PDF)
- Borup, Jorn (n.d.), Zen a umění obrácení orientalismu: náboženské studie a genealogické sítě
- McMahan, David L. (2008), Výroba buddhistického modernismu. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-518327-6