Adhiṭṭhāna - Adhiṭṭhāna

Nesmí být zaměňována s Adhiṣṭhāna.
Část série na
Theravāda buddhismus
Dharmačakra
Buddhista
Dokonalosti
 
10 pāramīs
dāna
sīla
nekkhamma
paññā
viriya
Khanti
Sacca
adhiṭṭhāna
mettā
upekkhā
  
6 pāramitās
dāna
sīla
kṣānti
vīrya
dhyāna
prajña
 
Barevné položky jsou v obou seznamech.
BUDDHA
BUDDHA

Adhiṭṭhana (Pali; z adhi což znamená „základní“ nebo „začátek“ plus sthā což znamená „stojící“; Sanskrt, अधिष्ठान) byl přeložen jako „rozhodnutí“, „řešení“, „sebeurčení“, „bude“[1] a „rozhodné odhodlání.“[2] V pozdní kanonické literatuře Theravada Buddhismus, adhiṭṭhana je jedním z deseti „zdokonalení“ (dasa pāramiyo ), jehož příkladem je bódhisatta je odhodlán stát se plně probuzený.

Texty Pali Canon

Zatímco adhiṭṭhana objevuje se sporadicky na počátku Pali Canon, různé pozdně kanonické a postkanonické účty Buddha Minulé životy jasně zapadají do kontextu adhiṭṭhana v rámci desetinásobných zdokonalení Theravadinu.

Analýza Digha Nikaya

V Pali Canon, v Digha Nikaya diskurz s názvem „Společné zpívání“ (DN 33), Ven. Sariputta uvádí, že Buddha identifikoval následující:

„Čtyři druhy odhodlání (adhiṭṭhānī): [získat] (a) moudrost, (b) pravda (Sacca ), (c) vzdání se (Caga), d) klid (upasama).'[3]

Bodhisatta Sumedho

V pozdní kanonii Buddhavamsa, boddhisatta Sumedha prohlašuje (zastoupená v angličtině a Pali):

A jako hora, skála, stabilní a pevně založená,
nechvěje se v prudkém větru, ale zůstává přesně na svém místě,

takže i vy musíte být neustále stabilní v rozhodném odhodlání;
pokračováním k dokonalosti odhodlaného odhodlání dosáhnete Sebe-probuzení.[4]

Yathā'pi pabbato selo acalo suppatiṭṭhito
Na kampati bhusavātehi sakaṭṭhāne'va tiṭṭhati.
Tathe'ca tvampi adhiṭṭhāne sabbadā acalo bhava
Adhiṭṭhānapāramiṃ gantvā sambodhiṃ pāpuṇissasi.[5]

Temiya moudrá

V pozdní kanonii Cariyapitaka, existuje jeden účet, který je výslovně příkladem adhiṭṭhāna„Temiya moudrý“ (Cp III.6, Temiya paṇḍita cariyaṃ). Z tohoto důvodu Temiya, jediný následník trůnu, v raném věku vzpomíná na minulý život v očistci (Niraya ) a žádá tedy o vydání (kadāhaṃ imaṃ muñcissaṃ). V reakci na to soucit devatā radí Temiyi, aby se chovala neinteligentně a pošetile a nechala se být předmětem pohrdání lidmi.[6] Pochopením ctnostného záměru devatā s tím Temiya souhlasí a chová se, jako by byla němá, hluchá a zmrzačená. Když viděli toto chování, ale nenašli pro ně žádný fyziologický základ, kněží, generálové a krajané odsoudili Temiya jako „nepříznivou“ a plánují vyhnat Temiya. Když je Temiya šestnáct let, je slavnostně pomazán a poté pohřben v jámě. Účet uzavírá:

... neporušil jsem to rozhodné rozhodnutí, které bylo kvůli samotnému Probuzení. Matka a otec nebyli pro mě nepříjemní a také pro mě nebyli nepříjemní. Vševědoucnost [sabbaññuta] mi byl drahý, proto jsem se o tom rozhodně rozhodl. Rozhodně jsem podle těchto faktorů žil šestnáct let. V rozhodném odhodlání mi nikdo nebyl rovný - to byla moje dokonalost rozhodného odhodlání.[7]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Rhys Davids & Stede (1921-1925), s. 28, záznam pro „Adhiṭṭhāna" (vyvoláno 2007-06-28). Jak dále uvádí Rhys Davids & Stede, v Pali Canon, adhiṭṭhana může být někdy nesprávně motivován, což znamená „tvrdohlavost“, jak naznačuje fráze Pali adhiṭṭhāna-abhinivesa-anusayā, „tvrdohlavost, předsudky a zaujatost“ (str. 44, definice pro anusaya).
  2. ^ Horner (2000), passim.
  3. ^ DN 33 1,11 (27), překlad Walshe (1995), s. 492, v. 27. Původní jazyk Pali a angličtina v hranatých závorkách jsou v originále.
  4. ^ Bv IIA.154-5 (trans. Horner, „Buddhavamsa,“ s. 22).
  5. ^ Bv II.153-4 (vyvoláno 08-20-2008 z „Bodhgaya News“ v http://www.bodhgayanews.net/tipitaka.php?title=&&cord=10522 Archivováno 19. 7. 2011 na Wayback Machine.).
  6. ^ Horner (2000), str. 36 n. 5, komentáře: „Kings, kteří musí být velmi krutí, nashromáždili mnoho nedostatků vedoucích k Niraya [buddhistická pekelná říše]. “
  7. ^ Celý účet viz Horner (2000), s. 36–38. Konečný citát je z Horner (2000), str. 37-38, vv. 17-19.

Zdroje

  • Horner, I.B. (trans.) (1975; dotisk 2000). Menší antologie Pali Canon (část III): „Chronicle of Buddhas“ (Buddhavamsa) a „Basket of Conduct“ (Cariyapitaka). Oxford: Pali Text Society. ISBN  0-86013-072-X.
  • Rhys Davids, T.W. & William Stede (eds.) (1921-5). Pali – anglický slovník Pali Text Society. Chipstead: Pali Text Society. Obecný online vyhledávač pro PED je k dispozici na http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/.
  • Walshe, Maurice (trans.) (1987; znovu vydáno 1995). The Long Discurses of the Buddha: A Translation of the Digha Nikaya. Boston: Wisdom Publications. ISBN  0-86171-103-3.

externí odkazy