Taishō Tripiṭaka - Taishō Tripiṭaka

Část série na
Čínský buddhismus
汉 传 佛教 / 漢 傳 佛教
Číňan: „Buddha“

The Taishō Tripiṭaka (čínština : 大 正 新 脩 大 藏經; pchin-jin : Dàzhèng Xīnxīu Dàzàngjīng; japonský: Taishō Shinshū Daizōkyō; lit. “Taisho Revidováno Tripiṭaka ”)[1] je definitivní vydání Čínský buddhistický kánon a její japonské komentáře používané vědci ve 20. století. Upravil jej Takakusu Junjiro a další.

Název je zkrácen jako „大正藏" v čínštině (Dàzhèngzàng) a japonština (Taishōzō).

Obsah

Svazky 1–85 jsou literatura, ve které jsou svazky 56–84 japonské buddhistické literatury napsané v Klasická čínština. Svazky 86–97 jsou kresby související s buddhismem, včetně kreseb mnoha Buddhové a bódhisattvové. Svazky 98–100 jsou texty různých indexů buddhistických textů známých v Japonsku ca. 1930. 85 svazků literatury obsahuje 5 320 jednotlivých textů, klasifikovaných následovně.

ObjemObjednatnázevčínštinajaponskýSanskrtPopis
T01–021–151阿含 部Āhán bùAgon-buAmagamaAmgamas
T03–04152–219本 緣 部Běnyuán bùHon'en-buJātakaPříběhy o narození
T05–08220–261般若 部Bōrě bùHannya-buPrajñapāramitāDokonalost moudrosti
T09a262–277法 華 部Fǎhuá bùHokke-buSaddharma PuṇḍarīkaLotus Sūtra
T09b – 10278–309華嚴 部Huáyán bùKegon -buAvataṃsakaKvětinový věnec
T11–12a310–373寶 積 部Bǎojī bùHōshaku-buRatnakūṭaJewel Peak
T12b374–396涅槃 部Nièpán bùNehan-buNirvánaThe Parinirvāṇa
T13397–424大 集 部Dàjí bùDaishū-buMahāsannipātaVelká sbírka
T14–17425–847經 集 部Jīngjí bùKyoshu-buSūtrasannipātaShromážděné sútra
T18–21848–1420密 教 部Mìjiào bùMikkyo -buTantraEsoterické učení
T22–241421–1504律 部Lǜ bùRitsu-buVinayaKlášterní kázeň
T25–26a1505–1535釋 經 論 部Shìjīnglùn bùShakukyōron-buSūtravyākaraṇaVysvětlení Sūtra
T26b – 291536–1563毗 曇 部Pítán bùBidon-buAbhidharmaSystematické analýzy
T30a1564–1578中 觀 部類Zhōngguān bùlèiChūgan-buruiMadhyamakaTexty Mādhyamaka
T30b – 311579–1627瑜伽 部類Yújiā bùlèiYuga-buruiYogācāraYogācāra texty
T321628–1692論 集 部Lùnjí bùRonshū-buŚāstraPojednání
T33–391693–1803經 疏 部Jīngshū bùKyōsho-buSūtravibhāṣaVyjasnění Sūtra
T40a1804–1815律 疏 部Lǜshū bùRissho-buVinayavibhāṣaVinaya objasnění
T40b – 44a1816–1850論 疏 部Lùnshū bùRonsho-buŚāstravibhāṣaŚāstra Vyjasnění (dílčí komentáře)
T44b – 481851–2025諸宗 部Zhūzōng bùShoshū-buSarvasamayaSektářské učení (Nichiren atd.)
T49–522026–2120史 傳 部Shǐchuán bùShiden-buHistorie
T53–54a2121–2136事 彙 部Shìhuì bùJii-buCyklopedie
T54b2137–2144外教 部Wàijiào bùGekyo-buNe-buddhistické texty (hinduismus, Manicheismus, Nestorianismus, atd.)
T552145–2184目錄 部Mùlù bùMokuroku -buKatalogy
T56–832185–2700續 經 疏 部Xùjīngshū bùZokukyōsho-buDalší objasnění Sūtra (vlivné japonské podkomentáře)
T842701–2731悉 曇 部Xītán bùShittan-buSiddhaṃSiddhaṃ Script (esoterický skript importovaný do Japonska společností Kūkai )
T85a2732–2864古 逸 部Gǔyì bùKoitsu-buStarověký
T85b2865–2920疑似 部Yísì bùGiji-buPochybný
T86–97圖像 部Túxiàng bùZuzo-buIlustrace (výklad standardních buddhistických obrazů, s vložkami)
T98–100昭和 法寶
總 目錄		Zhāohé fǎbǎo
zǒngmùlù		Shōwa Hōbō
Sōmokuroku		Shōwa Treasures of the Faith (katalogy sbírek písem a kánonická vydání)

Digitalizace

Vydání textové databáze SAT Daizōkyō obsahuje svazky 1–85. Vydání Čínské buddhistické asociace elektronického textu (CBETA) obsahuje svazky 1–55 a 85. Vydání Fomei (佛 梅 電子 大 藏經) obsahuje texty v klasické čínštině jiné než Nichiren buddhismus.[2]

Svazky 56-84, i když byly napsány v klasické čínštině, jsou ve skutečnosti napsány japonskými buddhistickými učenci.

Poznámky

  1. ^ Takakusu, Junjirō; Watanabe, Kaigyoku (eds) (1924). Taisho shinshu daizokyo (100 svazků) (první vydání). Tokio: Taisho shinshu daizokyo kanko kai (repr. 1962).CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ 世界 第一 部 漢文 電子 大 藏經 《佛 梅 電子 大 藏經》 珍藏 版

Bibliografie

externí odkazy