Pilar Luna - Pilar Luna
Pilar Luna | |
---|---|
narozený | María del Pilar Luna Erreguerena 1944 Tampico, Tamaulipas, Mexiko |
Zemřel | 15. března 2020 (ve věku 75–76) Guadalajara, Jalisco Mexiko |
Národnost | Mexické |
Vzdělávání | Antropologie / archeologie |
Alma mater | Národní škola antropologie a historie (ENAH) |
obsazení | Podvodní archeologie |
Zaměstnavatel | Národní ústav antropologie a historie (INAH) |
Známý jako | Založení divize podvodní archeologie INAH a spoluautor Úmluvy UNESCO o podvodním dědictví |
Ocenění | Medaile J. C. Harringtona |
María del Pilar Luna Erreguerena[1] (1944 - 15. března 2020) byl mexický podmořský archeolog, průkopník v oblasti archeologie, který založil Divizi podvodní archeologie Národní ústav antropologie a historie (INAH).[2] Získala svůj vysokoškolský titul Národní škola antropologie a historie a Národní autonomní univerzita v Mexiku (UNAM), z níž poté získala magisterský titul v oboru antropologické vědy.[3]
Po roce 1980 byla vedoucí Podvodní archeologie Oblast mexického Národního ústavu pro antropologii a historii (INAH).[3] Byla členkou mimo jiné sdružení Poradní rady pro kulturní dědictví pod vodou v Organizace spojených národů pro vzdělávání, vědu a kulturu (UNESCO),[3] stejně jako emeritní člen Poradní sbor pro podvodní archeologii Společnost pro historickou archeologii[4][5] a mezinárodní grantový poradce pro společnost National Geographic Society.[6] Byla první latinskoamerickou ženou a teprve druhou podmořskou archeologkou, která ji přijala Medaile J. C. Harringtona a je považován za průkopníka vodní archeologie v Mexiku.[7]
Časný život
María del Pilar Luna Erreguerena se narodila v roce 1944 v Tampico, Tamaulipas, Mexiko.[8] Její otec se přistěhoval do Mexika z Sahagún z Tierra de Campos ve španělském okrese a propracoval se k vlastnictví klenotnictví. Luna byla nejmladší z pěti dětí.[9] Když jí bylo šest, její rodina se přestěhovala do Mexico City a v osmi letech to dokončila plavčík školení s Červený kříž.[10]
Kariéra
Luna začala svou kariéru jako sekretářka v rodinném podniku a poté pracovala jako učitelka ve sportovním centru. Strávila dvanáct let učením dětí se zdravotním postižením plavat. Ve věku 27 let, když ještě pracovala jako instruktorka plavání, se rozhodla vrátit se do školy.[9] Původně major antropologie,[8] Luna, která chodila na kurzy na Národní ústav antropologie a historie (španělština: Instituto Nacional de Antropología e Historia) absolvoval kurz obecné archeologie [11] dané Národní muzeum antropologie.[10] V přednášce o Chrámy Abu Simbel, znovu objeven při stavbě Asuánská přehrada, začala pochybovat o osudu mexického podmořského dědictví.[8] Při hledání informací Luna knihu objevila, Archeologie pod vodoutím, že George F. Bass a rozhodla se, že se chce stát vodní archeologkou. A těsně před koncem studia Luna, která šla nějaké jeskyně studovat chultuns u Acapulco, smluvně histoplazmóza.[10][9] Její uzdravení bylo pomalým procesem, který trval více než rok.[8]
Když byla kvůli histoplazmóze vyloučena z podvodních aktivit, začala Luna pracovat v Starosta Templo v Tenochtitlán, kde je disk Coyolxauhqui byl právě nalezen. Přišel k ní Manuel Gandara, vedoucí Národní ústav antropologie a historie (španělština: Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)) uspořádat kurz podmořské archeologie. Kontaktovala Bassa, aby mu pomohl s přednáškami a osnovami, a on souhlasil, že přijde s jedním ze svých studentů, Donaldem H. Keithem. V rámci kurzu studenti vyhloubili na jaře v Media Luna San Luis Potosí, objevující 20 000 let starý mamut lebky. Na konci kurzu ji Bass požádal, aby ho doprovodila na skok k prozkoumání turečtina Středomoří. Luna, která získala povolení od svého lékaře, souhlasila s cestou, která zahrnovala ponory na lodi z lodi Byzantské období a řecká loď se datuje do Křesťanská éra.[10]
V roce 1978 [8] ihned po svém návratu z Turecka dostala Luna zprávu od Keitha, který pracoval v Ústav námořní archeologie v Texasu. Varoval ji, že sportovní potápěči našli nějaké zbraně v Mexický záliv. Špička vedla k obnovení dvou děl a bronzové desky, které byly datovány do roku 1552 a později, byly umístěny v Museo de San José el Alto, v Campeche.[10] Krátce nato Luna poprvé slyšela o vrak Nuestra Señora del Juncal, když Burt Webber, potápěč a lovec pokladů, který nalezl další nálezy v Karibiku, požádal o povolení k získání relikvií. Po 18měsíční bitvě Mexiko odmítlo nabídnout povolení komerčním podnikům,[8][12][13][14] a v únoru 1980 založila Luna divizi podvodní archeologie (španělština: Subdirección de Arqueología Subacuática (SAS)) pod vedením INAH.[10] Je považována za zakladatelku podmořské archeologie v Latinské Americe.[15]
V roce 1990 tým subaquatic archeologů, včetně amerických vědců James P. Delgado a Larry Nordby spolupracovali s Lunou na vykopání vraku USS Somers, který objevil v roce 1986 George Belcher. Belcher byl najat, aby se podíval do pobřežních vod Veracruz pro artefakty pro nové státní muzeum v Xalapa. Po lokalizaci plavidla oznámil Belcher nález nálezu Služba národního parku, kvůli jeho významu v historii USA pro „Somers Affair“, na kterém Herman Melville podle jeho novely, Billy Budd. Tento podnik byl jedním z mála podmořských archeologických projektů, které společně provedly dvě vlády. Tým potvrdil identitu lodi, která se během roku potopila Mexicko-americká válka, a zdokumentovali četné neporušené prvky při své dvoustranné prohlídce vraku, který se od té doby stal chráněným místem.[16]
Brzy poté si Luna všimla, že se postavila lovcům pokladů, pro které pracují Odyssey Marine Exploration. Manažeři Odyssey vyzkoušeli mnoho metod vlivu, aby se uchytili v mexických vodách, a zatímco Luna zvažovala rezignaci, pevně odmítla povolit komerční těžbu. Uznáváme, že mít web označený jako UNESCO Světové dědictví UNESCO v roce 1995 vypracovala Luna návrh na ochranu celé flotily Nového Španělska od roku 1630 do roku 1631. S pomocí archivářů ve Španělsku [12] a rybáři, Luna začala zkoumat celou flotilu a uvědomila si, že musí existovat více ztrát než jen vlajková loď. Dokázali označit mnoho vraků bez použití moderní technologie, i když jen několik jich bylo ze šestnáctého a sedmnáctého století.[8]
Luna byla zapojena do mnoha projektů, včetně Manila Galleon u pobřeží Baja California, Nevado de Toluca u Edomex pobřeží, a Banco Chinchorro z Quintana Roo. Vedla atlas a registr pro studium a ochranu jeskyní a cenoty z Poloostrov Yucatán, pracuje na projektech na zachování a ochranu mexického podmořského a ponořeného dědictví.[17] Luna spolupracovala s UNESCO na vývoji Úmluva o ochraně podmořského kulturního dědictví, který byl přijat v roce 2001 a ve stejném roce podepsán Mexikem. Smlouva byla ratifikována v roce 2005 a vstoupila v platnost v roce 2009.[10]
V roce 2014 podepsaly Mexiko a Španělsko dohodu o spolupráci na společném rozvoji svého podmořského dědictví, první dvě země takovou dohodu podepsaly, a jedna z mála, v nichž kolonie a kolonizátor společně pracovaly na zachování jejich společného kulturního dědictví.[9] Luna doufala, že dohoda nakonec povede k umístění a vykopání Juncal.[8]
Uznání a vyznamenání
Luna byla první Latinskoameričan získat Cena J. C. Harringtona z Společnost pro historickou archeologii, v roce 2011, jen čtvrtá žena z celého světa a druhá vodní archeologka (druhá byla její mentorka Bass), která si tak váží.[9][17] V roce 2016 byla Luna oceněna Cenou za výzkum organizace Španělská geografická společnost za její práci při studiu a ochraně ponořeného kulturního dědictví. Cena byla udělena na Mutua Madrileña hlediště v Madrid v březnu.[18]
Ve stejném roce byla poctěna tím, že Toni Carrell, Dolores Elkin a Margaret Leshikar-Denton dostaly Společnost pro historickou archeologii Cenu za zásluhy. Cena udělená ve spojení s Poradní sbor pro podvodní archeologii, uznala čtyři ženy za jejich roli při ratifikaci a provádění Úmluvy UNESCO o podvodní archeologii.[19][20]
Smrt
Luna zemřela 15. března 2020 v Guadalajara, Jalisco, Mexiko.[21][22][23][24]
Reference
Citace
- ^ Erreguerena, María del Pilar Luna (1982). La arqueología subacuática (ve španělštině). Escuela Nacional de Antropología e História de la Universidad Nacional Autónoma de México.
- ^ „Pilar Luna, pionera de la arqueología subacuática - Proceso“ (ve španělštině). 28. října 2011. Citováno 23. března 2019.
- ^ A b C „Pilar Luna - Rescatista de la historia bajo el agua]“. 20. dubna 2013. Archivovány od originál dne 20. dubna 2013. Citováno 23. března 2019.
- ^ "" Kdo jsme". acuaonline.org. Citováno 23. března 2019.
- ^ „Společnost pro historickou archeologii“. Společnost pro historickou archeologii. Citováno 23. března 2019.
- ^ „Pilar Luna | Waitt Institute“. 20. dubna 2013. Archivovány od originál dne 20. dubna 2013. Citováno 23. března 2019.
- ^ „Condecoran en EU a la arqueóloga mexicana Pilar Luna“. noticierostelevisa.esmas.com. Citováno 23. března 2019.
- ^ A b C d E F G h García Calero 2016.
- ^ A b C d E Constenla 2014.
- ^ A b C d E F G Cervantes 2011.
- ^ Reyes 2005.
- ^ A b García Calero 2012.
- ^ Leshikar-Denton a Luna Erreguerena 2016, str. 57.
- ^ Lutholtz 1980.
- ^ Amador 2011.
- ^ Služba národního parku 2003.
- ^ A b ArtDaily 2011.
- ^ SinEmbargo 2016.
- ^ Noticias MVS 2016.
- ^ Faulk & Evans 2016.
- ^ Díaz 2020.
- ^ Alejo Santiago 2020.
- ^ Zprávy z Mexika denně 2020.
- ^ de Anda Corral 2020.
Bibliografie
- Alejo Santiago, Jesús (16. března 2020). „Murió Pilar Luna, madre de la arqueología subacuática en México“ [Pilar Luna, matka podmořské archeologie v Mexiku, zemřela]. Milenio (ve španělštině). Mexico City, Mexiko. Archivovány od originál dne 16. března 2020. Citováno 16. března 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Amador, Fabio Esteban (18. února 2011). „Lebka v podvodní jeskyni může být nejdříve stopou prvních Američanů“. národní geografie. Washington, D.C. Archivovány od originál dne 7. června 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cervantes, Jesusa (28. října 2011). „Pilar Luna, pionera de la arqueología subacuática“ [Pilar Luna, průkopnice podvodní archeologie] (ve španělštině). Mexico City, Mexiko: Proceso. Archivovány od originál dne 8. března 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Constenla, Tereixa (27. listopadu 2014). „Una arqueóloga contra los cazatesoros“ [Archeolog proti lovcům pokladů]. El País (ve španělštině). Madrid, Španělsko. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2014. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- de Anda Corral, J. Francisco (16. března 2020). „Pilar Luna, pionera de la arqueología subacuática en México, falleció a los 76 años de edad“ [Pilar Luna, průkopnice podmořské archeologie v Mexiku, zemřela ve věku 76 let]. El Economista (ve španělštině). Mexico City, Mexiko. Archivovány od originál dne 18. března 2020. Citováno 18. března 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Díaz, Antonio (16. března 2020). „Muere la arqueóloga subacuática Pilar Luna Erreguerena“ [Podvodní archeologka Pilar Luna Erreguerena zemře]. El Universal (ve španělštině). Mexico City, Mexiko. Archivovány od originál dne 16. března 2020. Citováno 16. března 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Faulk, Kimberly L .; Evans, Amanda M. (21. ledna 2016). „Cena za zásluhy SHA“. Poradní sbor pro podvodní archeologii. Germantown, Maryland. Archivovány od originál dne 6. října 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- García Calero, Jesús (29. února 2016). „Pilar Luna:“ Es posible que este año encontremos el galeón Juncal con ayuda de España"" [Pilar Luna: „Je možné, že letos najdeme galeonského Juncala s pomocí Španělska“]. ABC (ve španělštině). Madrid, Španělsko. Archivovány od originál dne 31. května 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- García Calero, Jesús (10. prosince 2012). „Pilar Luna:“ Mientras yo viva, en México lucharemos contra los cazatesoros"" [Pilar Luna: „Zatímco budu žít, budu bojovat s hledači pokladů v Mexiku“]. ABC (ve španělštině). Madrid, Španělsko. Archivovány od originál dne 18. srpna 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Leshikar-Denton, Margaret E .; Luna Erreguerena, Pilar (2016). Podvodní a námořní archeologie v Latinské Americe a Karibiku. Londýn, Anglie: Routledge. ISBN 978-1-315-41608-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lutholtz, M. William (26. března 1980). „Obnova španělského pokladu; Poklad Concepcion, Peter Earle. New York: Viking Press. 12,95 $“. Christian Science Monitor. Boston, Massachusetts. Archivovány od originál dne 3. října 2015. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Reyes, Mariusa (9. září 2005). „Caleidoscopio: En lo profundo“ (ve španělštině). BBC Mundo. Archivovány od originál dne 7. března 2016. Citováno 6. října 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Pilar Luna, arqueóloga del INAH, obtiene Premio al Mérito en Estados Unidos“ [Pilar Luna, archeologka INAH, získává cenu za zásluhy ve Spojených státech] (ve španělštině). Reynosa, Tamaulipas, Mexiko: Oznámení MVS 102.5. Notimex. 5. ledna 2016. Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 6. října 2016.
- „Pilar Luna, pionera mexicana de arqueología subacuática, recibirá Premio SGE“ [Pilar Luna, mexická průkopnice podvodní archeologie, získává cenu SGE] (ve španělštině). Mexico City, Mexiko: SinEmbargo. EFE. 25. února 2016. Archivovány od originál dne 27. února 2016. Citováno 6. října 2016.
- „Pilar Luna Erreguerena, průkopnice podvodní archeologie, zemřela v 76 letech“. Zprávy z Mexika denně. Puerto Escondido, Oaxaca. 17. března 2020. Archivovány od originál dne 18. března 2020.
- „Pilar Luna, průkopnice mexické podvodní archeologie, oceněna cenou J.C. Harringtona“ (ve španělštině). Mexico City, Mexiko: ArtDaily. 21. ledna 2011. Archivovány od originál dne 6. října 2016. Citováno 6. října 2016.
- „US Brig Somers“. Centrum ponořených zdrojů. Santa Fe, Nové Mexiko: Služba národního parku. 24. dubna 2003. Archivovány od originál dne 14. března 2004. Citováno 6. října 2016.