Madhyamakāvatāra - Madhyamakāvatāra - Wikipedia
Část série na |
Buddhismus |
---|
|
The Madhyamakāvatāra (Wylie: dbu ma la 'jug-pa) je text od Candrakīrti (600 – c. 650) na Madhyamaka škola Buddhistická filozofie. Je to komentář k významu Nagarjuna je Mūlamadhyamakakārikā a Deset fází sútra.[1][2] Jako takový v rámci Tibetský buddhistický kánon tento text je klasifikován jako komentářová literatura.[3]
Text
Madhyamakāvatāra líčí nauku Mādhyamaka o śūnyatā k „duchovní disciplíně“ (sanskrt: sādhanā ) a bódhisattva. Madhyamakāvatāra obsahuje jedenáct kapitol, kde každá pojednává o jedné z deseti pāramitās nebo „zdokonalení“ splněná bódhisattvy, když procházejí „deseti fázemi“ (sanskrt: bhūmi ) až buddhovství, což je poslední kapitola.[4][5]
Komentářová literatura
- Jamgon Ju Mipham Gyatso (1846–1912) napsal komentář k Madhyamakavatara nazvaný: dbu ma la 'džbán pa'i' grel pa zla ba'i zhal lung dri me shel phreng; titul byl do angličtiny vykreslen Duckworthem (2008: str. 232) jako: Neposkvrněný křišťálový růženec[6] a Padmakara Translations v něm má název Slovo Chandra: Náhrdelník neposkvrněného křišťálu [7]
- Khenpo Shenga, dbu ma la 'džbán pa'i' grel mchan nohy par bshad pa zla ba'i 'od zer
- Khenpo Ngawang Palzang, dbu ma 'jug pa'i' bru 'grel blo gsal dga' ba'i me long
- Jeffrey Hopkins (1980). Soucit v tibetském buddhismu. Ithaca: Snow Lion. (prvních pět kapitol na základě Tsongkhapova komentáře)
- Rendawa Shonnu Lodro (1997). Komentář ke vstupu do středu, lampa, která objasňuje realitu, překládali Stotter-Tillman a Acharya Tashi Tsering, Sarnath, Varanasi.
Překlady do angličtiny
- Geshe Rabten (překladatel, komentátor) Stephen Batchelor (překladatel, editor) (1983). Echoes of Voidness, London: Wisdom Publications
- Huntington, C. W. (1989). Prázdnota prázdnoty. University of Hawaii Press
- Geshe Kelsang Gyatso. Ocean of Nectar: Wisdom and Compassion in Mahayana Buddhism. Londýn: Publikace Tharpa, 1995.
- Padmakara Translation Group (2002). Úvod do střední cesty (Candrakirtiho Madhyamakāvatāra s komentářem Miphama Rinpočheho). Shambhala
- Úvod do Střední cesty: Chandrakirtiho Madhyamakavatara s komentářem Dzongsara Jamyang Khyentse Rinpočheho, editoval Alex Trisoglio, Khyentse Foundation, 2003
- Překlad Madhyamakavatary a jejího automatického komentáře od Chandrakirtiho s dalším komentářem Khenpa Namdrola rinpočheho
Viz také
Reference
- ^ Rigpa Shedra (leden 2009). „Úvod do střední cesty“. Zdroj: [1] (přístup: 10. dubna 2009)
- ^ „Sutra of the Ten Bhumis“ (Skt. Daśabhūmika-sūtra, Wyl. Phags pa sa bcu pa'i mdo), nomenklatura daná třicáté první kapitole Avatamsaka Sutra.
- ^ Gyamtso, Khenpo Tsultrim (2003) The Sun of Wisdom: Teachings on the Noble Nagarjuna's Fundamental Wisdom of the Middle Way ISBN 1-57062-999-4, str.168
- ^ Keown, Damien (2004). Slovník buddhismu. Oxford University Press.
- ^ Rigpa Shedra (leden 2009). „Úvod do střední cesty“. Zdroj: [2] (přístup: 10. dubna 2009)
- ^ Zdroj: [3] (Středa 11. listopadu 2009)
- ^ Padmakara Translation Group (2002). Úvod do střední cesty (Candrakirtiho Madhyamakāvatāra s komentářem Miphama Rinpočheho). Shambhala ISBN 978-1-57062-942-6
Další čtení
- Huntington, C. W. (1983). „Systém dvou pravd v Prasannapadě a Madhyamakāvatāře: Studie sádiologie Mādhyamika.“ Journal of Indian Philosophy 11 (1): str: 77-106.