Chatra (deštník) - Chatra (umbrella)

Chatra
Buddha, stojící pod a Chatra deštník s nápisem: „Dar Abhayamira v roce 154 GE "(474 nl) za vlády Kumaragupta II. Gupta umění. Sarnath Museum.[1]
Překlady jazyka
Chatra
AngličtinaDeštník
SanskrtChatra
PaliChatta
Barmskáထီး
čínština伞 / 傘, 伞盖 / 傘蓋
(Pchin-jinsǎn, sǎn gài)
japonský傘, 傘蓋
(rōmaji: san / kasa, sangai)
Khmerឆ័ត្រ
korejština산 (傘), 산개 (傘蓋)
(RR: san, sangae)
Tibetskýརིན ཆེན་ གདུགས, གདུགས་ ནི །[2]
(rin chen gdugs, gdugs ni)
Thaiฉัตร
(RTGS: povídat si)
Glosář buddhismu

The chatra (z Sanskrt: .्र, což znamená „deštník“)[A] je slibný symbol v hinduismus, Džinismus a Buddhismus.

Chatra v různých tradicích

Podle Hinduistická mytologie, to je znak Varuna, také považováno za provedení královský majestát. Chatra je také božstvo, jidam a ishta-devata.[Citace je zapotřebí ] V různých dharmických tradicích je to výstroj chakravartin. Řada božstev je zobrazena s chatrou a zahrnuje je Revanta, Surya, a Višnu (v jeho Vamana avatar). Chatra je uzavřena mezi symboly, které se blíží univerzálnost v četných osmimocný apartmá nebo sady Ashtamangala, např. v Digambar Jain tradice a Vajrayana tradice.

V dharmické tradici ikonografie, tradiční tibetská medicína thangky a Ajurvédské diagramy, je chatra jednotně znázorněna jako Sahasrára.

Ve vadžrajánovém buddhismu je deštník nebo slunečník zahrnut do „Osmi příznivých znamení“ nebo Ashtamangala.

Chhatra sdílí podobnou symbolickou hodnotu jako baldachýn, viz obrázek Višvakarman.

The Královský devítistupňový deštník je jednou z částí královského odznaku Thajska a v souvislosti s touto rolí se objevuje v logu rýže Royal Umbrella.[3]

Galerie

Viz také

Poznámky

  1. ^ Taky chatraratna (Sanskrt: छत्ररत्न "drahokam / drahý slunečník"

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ „Sbírky - Virtuální muzeum obrazů a zvuků“. vmis.in. Americký institut indických studií.
  2. ^ Sarat Chandra Das (1902). Tibetsko-anglický slovník se sanskrtskými synonymy. Kalkata, Indie: Bengálský sekretariát Book Depot, str.69
  3. ^ NTUC Fairprice, Royal Umbrella Fragrant Rice 5KG, 2017.
  4. ^ Osmund Bopearachchi, Vznik obrazů Viṣṇua a Śivy v Indii: numismatické a sochařské důkazy, 2016.

Bibliografie

externí odkazy

  • Média související s Chatra na Wikimedia Commons