Middleton železnice - Middleton Railway
Middleton železnice | |
---|---|
![]() Budova hlavního nádraží na Moor Road. | |
Národní prostředí | Hunslet, Leeds, West Yorkshire |
Terminus | Moor Road |
Souřadnice | 53 ° 46'30 ″ severní šířky 1 ° 32'19 ″ Z / 53,775070 ° N 1,538600 ° WSouřadnice: 53 ° 46'30 ″ severní šířky 1 ° 32'19 ″ Z / 53,775070 ° N 1,538600 ° W |
Obchodní operace | |
název | Middleton železnice |
Postaven | Charles Brandling |
Původní rozchod | až do roku 1881 4 ft 1 v (1245 mm) Od roku 1881 4 stopy8 1⁄2 v (1435 mm) standardní rozchod |
Zachované operace | |
Ve vlastnictví | Middleton Railway Trust Ltd. |
Provozuje | Middleton Railway Trust Ltd. |
Stanice | 2 |
Délka | 1,54 km |
Zachovaný rozchod | 4 stopy8 1⁄2 v (1435 mm) standardní rozchod |
1758 | Stavba první waggonway |
1799 | Dřevěné koleje nahrazeny žehlička okrajové kolejnice |
1812 | Představení parní lokomotivy |
C. 1835 | Řádek se vrátí na koňské vlaky |
1866 | Návrat parních lokomotiv |
1881 | Čára převedeny na 4 stopy8 1⁄2 v (1435 mm) standardní rozchod |
1947 | Racionalizace linky |
1960 | Linka převzatá společností na ochranu přírody |
Historie uchování | |
Červen 1960 | Jeden týden osobní doprava |
1960 | Zahájení nákladní dopravy |
1969 | Zahájení pravidelné osobní dopravy |
1983 | Konec nákladní dopravy |
Hlavní sídlo | Stanice Moor Road |
webová stránka | |
middletonrailway.org.uk/ |
The Middleton železnice je nejstarší nepřetržitě fungující veřejná železnice na světě,[1] nachází se v Angličtina město Leeds. Bylo založeno v roce 1758 a nyní je dědictví železnice, provozované dobrovolníky z The Middleton Railway Trust Ltd. od roku 1960.
Železnice provozuje osobní dopravu o víkendech a státních svátcích na přibližně 1 míli (1,6 km) trati mezi jejím ústředím v Moor Road, v Hunslet, a Park Halt, na okraji města Middleton Park.
Origins: Middletonské doly

Uhlí bylo zpracováno Middleton od 13. století, od zvonové jámy, gin jamy a později "denní úroveň" nebo štoly. Anne Leigh, dědička Middleton Estates, se provdala za Ralpha Brandlinga Kácení u Gateshead na řece Tyne. Žili v Gosforthu a nechali běh Middletonských jám na agenty. Charles Brandling byl jejich nástupcem. V roce 1754 byl jeho agentem Richard Humble z Tyneside. Brandling soutěžil s Fentony v Rothwellu, kteří byli schopni přepravovat uhlí do Leedsu po řece, což značně znevýhodňovalo jámy Middleton. Humbleovým řešením bylo stavět nákladní vozy které byly běžné na jeho rodném severovýchodě. První vagonová dráha v roce 1755 prošla přes Brandling a pozemek přátelských sousedů na břeh řeky staithes v Thwaite Gate.[2]
V roce 1757 navrhl vybudovat waggonway směrem na Leeds a pro zajištění jeho stálosti usiloval Brandling o ratifikaci v Zákon parlamentu (31 Geo.2, c.xxii, 9. června 1758), první autorizující stavbu železnice.
ZÁKON o uzavření dohody mezi Charlesem Brandlingem, Esquirem a dalšími osobami, majiteli zemí, o vytyčení Vaggonské cesty za účelem lepšího zásobování města Coal a sousedství Leedsu v hrabství York.
Middletonská železnice, první železnice, které byly uděleny pravomoci parlamentem, přepravovala uhlí levně z Middletonu jámy Staithům[3] v Casson Close, Leeds (poblíž Meadow Lane, poblíž řeky Aire). Ne celá země patřila Brandlingové a Zákon mu dal moc získat Wayleave. Jinak byla linka soukromě financována a provozována, zpočátku jako vagónová dráha využívající vozy tažené koňmi. Kolem roku 1799 začaly být dřevěné dráhy nahrazovány kvalitním železem okrajové kolejnice na rozchod 4 ft 1 v (1245 mm).
Levné middletonské uhlí se postupně aktivovalo Leeds stát se centrem mnoha rozvíjejících se průmyslových odvětví, která jako zdroj tepla používala uhlí, např. pro výrobu keramiky, cihel a skla, zpracování kovů a pivovarnictví nebo jako zdroj energie pro mlýnské a tovární motory.
Zavádění páry

V roce 1812 se Middletonská železnice stala první komerční železnicí parní lokomotivy úspěšně. John Blenkinsop, divák nebo manažer dolu se rozhodl, že dostatečně lehký motor, aby nerozbil litinovou dráhu, nebude mít dostatek přilnavost s ohledem na velké zatížení uhelných vozů a prudký sklon koleje. V souladu s tím dal trať na jedné straně s a ozubená kolejnice, který si nechal patentovat v roce 1811 (první ozubnicová dráha ), a přiblížil se Matthew Murray z Fenton, Murray a Wood, v Holbeck, navrhnout lokomotivu s pastorek který by se s tím spojil. Murrayův návrh byl založen na Richard Trevithick je Chyťte mě, kdo může, přizpůsobený pro použití Blenkinsop's hřeben a pastorek systému a pravděpodobně byl volán Salamanca. Tato lokomotiva 1812 byla první, která používala dva válce. Ty projely pastorky kliky které byly v pravém úhlu, aby motor nastartoval, kdekoli se zastavil.
V roce 1812 Salamanca byla první komerční parní lokomotiva, která úspěšně fungovala. Tři další lokomotivy byly postaveny pro doly Middleton a železnice byla lokomotivou provozována déle než dvacet let. Řadu dalších prvenství může požadovat železnice. Jako první linka, která pravidelně používala parní lokomotivy v nákladních vlacích, to byla přirozeně první linka, která zaměstnávala strojvedoucího. Prvním pravidelným profesionálním strojvedoucím na světě byl bývalý povrchový dělník v boxech jménem James Hewitt, který byl vyškolen testovacím řidičem společnosti Fenton, společností Murray & Wood.[4] Prvním členem veřejnosti, kterého lokomotiva zabila, byl téměř jistě 13letý chlapec jménem John Bruce zabitý v únoru 1813, když běžel podél kolejí. Leeds Merkur hlásil, že to bude „fungovat jako varování pro ostatní“.
Ačkoli to bylo v té době považováno za zázrak, dítě, které toho bylo svědkem, na něj udělalo menší dojem. Dítě, David Joy, se stal úspěšným inženýrem.
Bydlení v Hunslet Lane, na London Road, staré uhlí železnice z Middleton Pits do Leedsu, běžel za naším domem několik polí pryč, a my jsme viděli páry z motorů stoupat nad stromy. Jednou jsem si vzpomněl, že jsem šel se svou sestrou, která mě držela za ruku (musel jsem ji natáhnout až k její, byl jsem tak malý), zatímco jsme stáli a dívali se na motor s vlakem uhelných vagónů. Bylo nám řečeno, že to přijde jako záblesk blesku, ale přišlo to jako dřevo.[5]
Výbuchy kotle a přeprava koní
Salamancova kotel explodoval 28. února 1818 a zabil řidiče, když v důsledku síly výbuchu byl „nesen s velkým násilím do sousedního pole ve vzdálenosti sto metrů.“[6] To byl výsledek manipulace řidiče s pojistné ventily. K dalšímu výbuchu kotle došlo 12. února 1834 a řidič opět zahynul. Tentokrát byla nejpravděpodobnější příčinou špatně opotřebovaný kotel, který byl neustále prováděn vlastními opravami, které po Blenkinsopově smrti již nebyly odborně prováděny. Řidičem zabitým při této příležitosti byl James Hewitt, první pravidelný strojvedoucí na světě.
Motory Blenkinsop zůstaly v provozu třicet let: když John Urpeth Rastrick a James Walker navštívili v lednu 1829 linku jménem ředitelů Liverpool & Manchester Railway, poznamenali, že jsou stále v práci, přičemž jeden z nich byl zaznamenán jako tahání náklad třiceti nákladních uhelných vozů o hmotnosti 140 tun. Nejméně dva pracovali do roku 1835.
Koňská nákladní doprava se vrátila a pára byla opuštěna, kromě části vzdálené asi 1,6 km poblíž hlavní jámy, která byla po nějakou dobu řetězově zpracována stacionárním parním strojem.
Návrat páry
Pára byla znovu zavedena v roce 1866 s cisternovými motory od místní firmy Manning Wardle. V roce 1881 byla železnice převedeny na 4 stopy8 1⁄2 v (1435 mm) standardní rozchod umožňující spojení s Midland železnice. Mezi další odkazy patří jeden odkaz na Velká severní železnice v roce 1899 a vlečky sloužící jiným zdrojům nákladní dopravy, včetně vrakoviště Robinson & Birdsell a inženýrských prací společnosti Clayton, Sons & Co.[7]Společnost Middleton Estate & Colliery Co. se stala součástí znárodněného Národní uhelná rada v roce 1947. Došlo k určité racionalizaci, staith centra města na ulici Kidacre byl uzavřen a nakonec se hnutí uhlí soustředilo na úsek trati od připojení GNR k Broom Pit. Ochráncům přírody z Leeds University bylo umožněno přestěhovat se do opuštěné části linky, mezi Moor Road a spojením GNR, jejími tehdejšími majiteli pány Claytonem, Son & Co. Když Broom Pit v roce 1968 zavřely památkáři, tehdy nazývaní Middleton Railway Trust, byli schopni obnovit spojení a pracovat na místě Broom Pit, udržovat nepřetržitý provoz linky.[8]
Zachování


V červnu 1960 se Middletonská železnice stala první železnicí s normálním rozchodem, kterou převzali a provozovali neplacení dobrovolníci. Osobní doprava byla zpočátku provozována pouze po dobu jednoho týdne s využitím ex Swansea a Mumbles železnice dvoupatrová tramvaj (největší v Británii s kapacitou 106 cestujících), tažená dieselovou lokomotivou z roku 1931 najatou z nedalekého okolí Hunslet Engine Company. Dobrovolníci Middletonské železnice však následně provozovali nákladní dopravu od září 1960 do roku 1983.
Pravidelný provoz osobní dopravy začal v roce 1969.
Middleton Steam Railway je domovem reprezentativního výběru lokomotiv postavených v Jack Lane, Hunslet oblast slavných výrobců Leeds z John Fowler & Co., Hudswell Clarke, Hunslet Engine Company, Kitson & Co. a Manning Wardle. Mezi lokomotivy patří „Sir Berkeley“, který byl uveden ve verzi BBC TV z roku 1968 „Železniční děti ". Lokomotivu vlastní Vintage kočáry Trust z Ingrow u Keighley.
Trasa a stanice
Middleton železnice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Přestože provozní linka začíná na Moor Road, linka ve skutečnosti začíná na Pobočka Balm Road která spojuje železnici Middleton s trasou Leeds - Sheffield v Hallam & Pontefract Čáry. Od roku 1990 se však připojení k hlavní síti nepoužívá a bylo znemožněno v přístupu.[8] Tato část koleje se kříží Beza Road, Tulip Street a Moor Road. V současné době se používá pouze při zvláštních událostech, protože trať a křižovatky by pro pravidelné používání potřebovaly modernizaci.
Hlavní konec linky, který se nachází pár metrů od úrovňového přejezdu Moor Road, Stanice Moor Road. Stránka obsahuje muzeum a dílny Engine House spolu s jedinou platformou pro odjíždějící a přijíždějící vlaky. Místo bylo kdysi křižovatkou mezi spojením na hlavní trať Midland Railway přes „Balm Road Branch“ a linkou na uhelnou ulici na Kidacre Street poblíž centra města.[9]
Odlet Moor Road, je výběr lokomotiv a kolejových vozidel uložených na vlečkách před tunelem. Tunel je jediný na trase a umožňuje železnici projít pod Dálnice M621. Je dlouhý přibližně 80 metrů. Bezprostředně poté, tam je křižovatka s Dartmouth Branch, útržek linky, která kdysi spojovala různá místní kovopriemysl s hlavní linkou. To se příležitostně používá při zvláštních událostech a v posledních letech se používá pro školení traťových dělníků. Tato větev je blízko bývalého spojení s velkou severní linií.
Za pobočkou v Dartmouthu začíná linka vcházet Middleton Park. Linka prochází kolem John Charles Center for Sport na pravé straně a South Leeds Academy nalevo. V této části jsou dva mosty: jeden silniční most, nesoucí Přístup Johna Charlese a druhá lávka spojující školu a sportovní centrum.
Nachází se v blízkosti naleziště důlů Broom Pit a na okraji parku Middleton, Železniční stanice Park Halt je aktuální konec služeb na vzdáleném konci linky. Pobočky jednou pokračovaly do Day Hole End a do West Pit přes a sklon svahu. Bylo jich také mnoho vagóny od raných jám v parku, jejichž zbytky lze stále vidět. Stanice se skládá z nástupiště pro Middleton Park a kruhová smyčka pro vlaky umožňující zpáteční jízdu.
Navrhované rozšíření železnice do Middleton Park byla projednávána již mnoho let a již dlouhou dobu bylo ambicí železnice pokračovat dále do Middleton Park. Již nějakou dobu existují plány na rozšíření železnice do středu parku, což by však vyžadovalo značné zemní práce a financování.
Galerie tras
NER 1310 v nejsevernějším bodě během gala v červenci 2017. Procházející „severní“ 158 je na hlavní trati
Sekce Pobočka Balm Road dívat se směrem Stanice Moor Road z Beza silniční přejezd.
Motorový vůz za použití Přechod na silnici Moor. Stanice Moor Road se nachází vlevo.
Platforma na Moor Road.
Ze stanice Moor Road do tunelu.
Hlavní trať Middletonské železnice těsně před tunelem, ohlédnutí se zpět Stanice Moor Road.
M621 severní konec tunelu.
Platforma na Park Halt.
Konec řádku. Spusťte kulatou smyčku pro Park Halt je vidět v dálce.
Hnací síla
Parní lokomotivy
Číslo / jméno | Design | Výrobce | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|
Provozní | ||||
1310 | NER třída H / LNER třída Y7 0-4-0 T | Gateshead železniční práce | Do provozu se vrátil v říjnu 2011. Platnost lístku na kotel vyprší v roce 2021 | ![]() |
1544 Slough Estates č. 3 | 0-6-0 SVATÝ | Hudswell Clarke | Postaven v roce 1924. Přesunuto z Swindon a Cricklade železnice, Listopad 2011 [10] Platnost lístku na kotel vyprší v roce 2021. | ![]() |
1601 Matthew Murray | Třída L 0-6-0ST | Manning Wardle | Do provozu se vrátil v červnu 2010. Platnost lístku na kotel vyprší v roce 2020. | ![]() |
2387 Brookes č. 1 | 0-6-0 SVATÝ | Hunslet Engine Company | Platnost lístku na kotel vypršela v roce 2009 a prošla generální opravou, která byla financována z loterijního fondu dědictví. Do služby se vrátil v srpnu 2017. Platnost lístku na kotel vyprší v roce 2027. | ![]() |
Prochází generální opravou / obnovou | ||||
LNER č. 54 / BR č. 68153 / oddělení č. 57 | LNER třída Y1 0-4-0 VBT | Sentinel Waggon Works | Prochází obnovou. | ![]() |
1210 Pane Berkeley | Třída L 0-6-0ST | Manning Wardle | Platnost lístku na kotel vypršela počátkem roku 2017. Probíhá generální oprava. Na půjčku od Vintage kočáry Trust. | ![]() |
1493 Č. 11 | 0-4-0 SVATÝ | Hunslet Engine Company | Prochází obnovou. | |
3860 Č. 6 | 0-4-0 SVATÝ | Hawthorn Leslie and Company | Pracoval pro portlandský cement ve Swansombe v Kentu. Prochází obnovou. V současné době je předmětem fundraisingu výzva k získání peněz na práci do topeniště a kotle. | ![]() |
Statické zobrazení | ||||
385 | Chemnitz 0-4-0 WT | Richard Hartmann | Dříve vlastnil Dánské státní železnice (DSB). V páře do roku 1999. Zobrazeno v muzeu Engine House. | ![]() |
1309 Henry De Lacy II | 0-4-0 SVATÝ | Hudswell Clarke | Kosmeticky restaurováno a vystaveno v muzeu Engine House. | ![]() |
1369 M.S.C. Č. 67 | 0-6-0 T | Hudswell Clarke | Platnost lístku na kontrolu kotle vypršela 1. ledna 2012; nyní zobrazeno v muzeu Engine House | ![]() |
1882 Mirvale | 0-4-0 SVATÝ | Hudswell Clarke | Zobrazeno v muzeu Engine House. | ![]() |
2103 | 0-4-0ST | Peckett a synové | Původně pracoval v Elektrárna Croydon B. | ![]() |
5469 Conway | 0-6-0 SVATÝ | Kitson a společnost | např Železnice Northamptonshire Ironstone. K vidění v Motor House čeká na dokončení kosmetické obnovy. | |
Uloženo | ||||
1540 Picton | 2-6-2 T | Hunslet Engine Company | Původně pracoval na železnici z cukrové třtiny v Trinidadu. Transportován zpět do Anglie čekat na ochranu. V roce 2016 byl na parkovišti na Moor Road postaven speciální přístřešek, který jej chránil. | ![]() |
1684 | 0-4-0 T | Hunslet Engine Company | Skončil pracovní život v dolu Kilmersdon v Somersetu. | ![]() |
2003 John Blenkinsop | 0-4-0 SVATÝ | Peckett a synové | Uloženo a čeká na generální opravu. V současné době na Ribble parní železnice pro kosmetickou obnovu. | ![]() |
Reference:[11][12][13] |
Dieselové a elektrické lokomotivy
Číslo / jméno | Design | Výrobce | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|
Provozní | ||||
45 | 0-6-0 DM | Hudswell Clarke | Přišel v září 2017 z East Somerset železnice. | ![]() |
D577 Mary | 0-4-0 DM | Hudswell Clarke | Postaven v roce 1932. | ![]() |
D631 Carrolle | 0-4-0DM | Hudswell Clarke | Postaven v roce 1946. | ![]() |
1697 John Alcock | LMS posunovač nafty 7051 0-6-0 DM | Hunslet Engine Company | První lokomotiva společnosti Middleton Railways Trust. | ![]() |
1786 Odvaha | 0-4-0 DM | Hunslet Engine Company | Pojmenován podle pivovaru, kde fungoval. Také známý jako Sweet Pea. Může fungovat pouze ve spojení s jinou lokomotivou z důvodu nedostatku vakuové brzdy. | ![]() |
5003 Austins č. 1 | 0-4-0 DM | Peckett a synové | Postaven v roce 1961. Získán v roce 2001 | ![]() |
D2999 Alf | Britská železniční třída D2 / 11 0-4-0 DE | Štětec /Beyer Peacock | V provozu 2015. | ![]() |
4220033 Harry | 0-4-0 DM | John Fowler & Co. | Vrátil se do provozu 2016. | ![]() |
Neprovozní | ||||
6981 | 0-4-0 DM | Hunslet Engine Company | V současné době prochází kosmetickými pracemi a úpravami, než může začít používat cestující. Získané 2011. | ![]() |
420452 | Lokomotiva v koksárenské peci | Greenwood a Batley | Elektrická lokomotiva. Postaven v roce 1979. Na stálém statickém displeji. | ![]() |
DB998901 Olivový | Inspekční vozidlo trolejového vedení | Drewry Car Co. | Postaveno v roce 1950. Používá Východní region Britských železnic a British Rail Research Division. Získané 1997. To bylo předmětem žhářského útoku na Moor Road v roce 2016, v současné době prochází generální opravou mimo závod. | ![]() |
3900002 | 0-4-0 DM | John Fowler & Co. | Na statickém displeji v motorovně. | ![]() |
Reference:[11][12][13] |
Tramvaje
Po uzavření Mumlá železnice podle South Wales Transport byly učiněny pokusy o zachování některých kolejových vozidel v Middletonské železnici. Jeden vůz (č. 2) byl uchován pro konzervaci členy Leeds University v Yorkshire a uložen na Middletonské železnici. Nicméně, to bylo těžce zdemolováno a nakonec zničeno požárem, který vedl k vyřazení tramvaje.
Číslo / jméno | Design | Výrobce | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|
Sešrotován | ||||
Č. 2 | Double Deck Tram sezení 106 cestujících | Kartáčová elektrotechnická společnost | Postavený C. 1929 | ![]() |
Kolejová vozidla
Číslo / jméno | Design | Výrobce | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|
Osobní vozidla | ||||
1867 | PMV Standardní brzda | Jižní železnice | Převedeno z ex SR PMV Van. Vybaveno topením. | ![]() |
2084 | PMV Standardní přívěs | Jižní železnice | Převedeno z ex SR PMV Van. Vybaveno topením. | |
1074 | PMV Standardní brzda | Jižní železnice | Převedeno z ex SR PMV Van. Vybaveno topením a navrženo pro snadnější přístup pro invalidní vozíky. | |
860E | Brzdová dodávka | Birmingham Railway Carriage & Wagon funguje | Stavět na severovýchodní železniční design. Kapacita 10 osob. Často se používá o slavnostních víkendech a ve vlacích Santa Special. Vybavena vakuové brzdy. | |
158760 | Brzdová dodávka LMS | LMS (Derby) | Probíhá restaurování v dílně Moor Road | ![]() |
Reference:[11][12][13] |
Reference
Poznámky
- ^ Winn, Christopher (2010). O Yorkshire jsem to nikdy nevěděl. Londýn: Ebury. p. 127. ISBN 978-0-09-193313-5.
- ^ History of the Middleton Railway Leeds Eighth Edition (2004), str.6.
- ^ Historie Middleton Railway Leeds Eighth edition 2004 p10
- ^ A History of the Middleton Railway, Eighth Edition, Middleton Railway Trust Publication, ISBN 0-9516205-5-X
- ^ „Diaries of the Late David Joy; edited G.A. Sekon .. Railway Magazine 1908 Volumes 22 & 23“. Steamindex.com. 2. ledna 2008. Citováno 6. září 2012.
- ^ Leeds Mercury 7. března 1818
- ^ „stránka o Claytons“. Leedsengine.info. Citováno 6. září 2012.
- ^ A b Od hadru k železnici, Middleton Railway Trust, ISBN 978-0-9558264-5-0
- ^ Old Ordnance Survey Maps, Hunslet 1905 Godfrey Edition, ISBN 978-0-85054-710-8
- ^ „Slough & Windsor Railway Society - Home“. Swrs.co.uk. Citováno 6. září 2012.
- ^ A b C Web Middleton Railway - seznam akcií Archivováno 16. ledna 2013 v Wayback Machine
- ^ A b C Middleton Railway Stocklist (k dispozici v obchodě železnice
- ^ A b C Průmyslové lokomotivy: včetně zachovaných a vedlejších železničních lokomotiv. 15EL. Melton Mowbray: Průmyslová železniční společnost. 2009. ISBN 978-1-901556-53-7.
Bibliografie
- A History of the Middleton Railway Leeds Sixth Edition, Middleton Railway Trust Limited, 1990
- A History of the Middleton Railway, Eighth Edition, Middleton Railway Trust, ISBN 0-9516205-5-X, 2004
- Od hadru k železnici, Middleton Railway Trust, ISBN 978-0-9558264-5-0
- Seznam zásob Middleton Railway, Middleton Railway Trust, k dispozici v obchodě železnice
- Roe, Martin. Těžba uhlí v Middleton Parku. Meerstone. ISBN 978-0-9559477-0-4.
- Ransom, P.J.G. (1990), Viktoriánská železnice a jak se to vyvinulo„Heinemann: Londýn
externí odkazy
- Middletonská železnice - oficiální internetové stránky železnice
- Přátelé Middleton Park
- "Collier" (Middleton Railway Scene 1814 nebo starší)
- Zdroje map pro Middleton železnici