Seznam indických státních písní - List of Indian state songs - Wikipedia

Indie je země v Jížní Asie. Je to federace složená z státy a území Unie. Některé z těchto států a teritorií přijaly písně pro použití při státních funkcích a obřadech. V jiných státech, písně byly navrženy nebo jsou v populární, tradiční nebo neoficiální použití.

Státy a území Unie

Oficiální státní písně

Stát nebo území UnieNázev písněPřeložený názevJazykLyrist (y)Skladatel (é)Přijato
Andhra PradeshMaa Telugu Thalliki[1]Naší matce TeluguTelugštinaSankarambadi SundaraachariSuryakumari1956
AssamÓ Mur Apunar Desh[2]Ó má roztomilá země!AsámštinaLakshminath BezbaroaKamala Prasad Agarwala1927
BiharPouhý Bharat Ke Kanth Haar[3]Věnec z mé IndiehindštinaSatya NarayanHari Prasad Chaurasia a Shivkumar Sharma2012
ChhattisgarhArpa Pairi Ke Dhar[4]Proudy Arpy a PairiChhattisgarhiNardenra Dev VermaNardenra Dev Verma2019
GudžarátJai Jai Garavi Gujarat[5]Vítězství hrdého Gujaratu!GudžarátštinaNarmadashankar Daveneznámý2011
KarnatakaJaya Bharata Jananiya Tanujate[6]Vítězství pro tebe Matka Karnataka, Dcera Matky Indie!KannadštinaKuppali Venkatappa PuttappaMysore Ananthaswamy2004
Madhya PradeshMera Madhya Pradesh[7]Můj Madhya PradeshhindštinaMahesh ShrivastavaMahesh Shrivastava2010
PuducherryTamil Thai Valthu[8]Vyvolání k matce TamilTamilBharathidasanL. Krishnan2007
UrísaBande Utkala Janani[9]Zbožňuji tě, matko Utkala!OdiaLaxmikanta MohapatraLaxmikanta Mohapatra2020[10]
Tamil NaduTamil Thai Valthu[11]Vyvolání k matce TamilTamilManonmaniam Sundaram PillaiM. S. Viswanathan1970
TelanganaJaya Jaya He Telangana[12]Vítězství pro matku Telanganu!TelugštinaAndre SriAndre Sri2014
UttarakhandUttarakhand Devabhumi Matribhumi[13][14][15]Uttarakhand, Země bohů, vlasti!hindština, Garhwali a KumaoniHemant BishtNarendra Singh Negi2016

Neoficiální, tradiční a populární státní písně

Stát nebo území UnieNázev písněPřeložený názevJazykLyrist (y)Skladatel (é)
ArunáčalpradéšHamara Arunachal [16][17]Náš ArunáčalhindštinaBhupen HazarikaBhupen Hazarika
MaharashtraJai Jai Maharashtra MazaVítězství mé Maharashtra!MaráthštinaRaja BadheShrinivas Khare
ManipurSana Leibak Manipur[18][19]Manipur, země zlataManipuriJayantakumar SharmaAribam Syam Sharma
SikkimRangeon Jahan Bagcha Teesta[20][21]Kam proudí Teesta a RangeetNepálštinaSanu LamaDushyant Lama
UttarpradéšJai Jai Uttar Pradesh[22]Vítězství Uttarpradéše!hindštinaRamesh Kavi a Rasiya KumarPankaj Pritam

Navrhované státní písně

Vlády Goa,[23] Kerala[24][25] a Západní Bengálsko[26] jsou v současné době v procesu výběru oficiálních státních písní.

Viz také

Reference

  1. ^ Harpe, Bill (18. května 2005). „Surya Kumari“. Opatrovník. Citováno 28. června 2019.
  2. ^ „Encyclopedia of Indian Literature Volume 1, 1989, pagina 416-418
  3. ^ https://www.tribuneindia.com/2012/20120323/main6.htm
  4. ^ https://www.dailypioneer.com/2019/state-editions/---arpa-pairi-ke-dhaar----notified-official-song.html
  5. ^ „Zahájena nejnovější verze písně Jay Jay Garvi Gujarat (video)“. DeshGujarat. 2011-05-07. Citováno 2016-11-12.
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originálu dne 12. října 2007. Citováno 24. března 2020.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) CS1 maint: BOT: status original-url neznámý (odkaz) Hind - 11. ledna 2006
  7. ^ https://www.outlookindia.com/newswire/story/mp-state-song-to-be-sung-along-with-national-anthem/697068
  8. ^ Ramakrishnan, Deepa H. (22. března 2012). „Bharathidasanův dárek Tamil a Pondicherry“ - přes www.thehindu.com.
  9. ^ Studenti a učitelé škol v okrese Cuttack budou muset během každodenní modlitby povinně zpívat ‚Bande Utkal Janani '. „Okresní správa v pondělí vydala pokyny pro všechny školy, aby s okamžitou platností zahrnovaly do modlitebních schůzek recitál státní písně. Byl by zřízen výbor seniorů, který by dohlížel na školy, aby zajistil úplné dodržování pokynů, sběrateli Řekl Girish SN. Oznámení během pozorování výročí smrti Utkala Gauraba Madhusudan Das, Girish uvedl, že cílem bylo vyvolat u mladší generace hrdost a lásku k jazyku Odia. Starosta Soumendra Ghosh oznámil, že je povinné, aby vývěsní štíty všech zařízení a institucí ve městě musely být od 1. dubna v jazyce Odia. Pokud tak neučiní, vyzve k trestnímu stíhání porušovatelů, varoval.]
  10. ^ "Odisha Accords State State Status To 'Bande Utkala Janani'". O TV. 7. června 2020. Citováno 7. června 2020.
  11. ^ http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/veteran-music-composer-ms-viswanathan-dead/article7420180.ece
  12. ^ „Jaya Jaya He Telangana song“. 4. dubna 2015. Citováno 15. července 2016.
  13. ^ „हेमन्त बिष्ट ने लिखा उत्तराखण्ड राज्यगीत“. Amar Ujala (v hindštině). 20. ledna 2016.
  14. ^ „Píseň, kterou napsal učitel školy Govt, se stává státní písní“. Denní průkopník. 20. ledna 2016.
  15. ^ „Texty Hemanta Bishta jsou státní písně“. Tribuna. 7. února 2016.
  16. ^ http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=nov1011/oth07
  17. ^ https://arunachalobserver.org/2017/01/22/state-song-needs-to-mirror-unity-in-diversity/
  18. ^ http://e-pao.net/GP.asp?src=15..160415.apr15
  19. ^ https://www.imphaltimes.com/news/item/2522-state-anthem
  20. ^ http://scstsenvis.nic.in/arcindex3.aspx?sslid=1220&subsublinkid=746&langid=1&mid=4
  21. ^ http://www.darjeeling-unlimited.com/anthem.html
  22. ^ https://www.youtube.com/watch?v=TA2Z-OKKFDQ
  23. ^ https://www.heraldgoa.in/Goa/This-Liberation-Day-Goa-to-get-a-State-anthem-in-Konkani/150329
  24. ^ https://www.financialexpress.com/india-news/kerala-to-get-official-song-government-sets-up-panel/1231468
  25. ^ https://www.thehindu.com/news/national/kerala/official-song-for-state-in-the-making/article24232548.ece
  26. ^ https://www.financialexpress.com/india-news/mamata-banerjee-composes-song-for-west-bengal-in-process-to-design-state-emblem-to-counter-bjp/700250/