Hymna autonomního okruhu Čukotka - Anthem of Chukotka Autonomous Okrug

Gimn Chukotskogo avtonomnogo okruga
Anglicky: Anthem of the Chukotka autonomous okrug
Гимн Чукотского автономного округа
Erb Chukotka.svg
Erb autonomního okruhu Čukotka
hymna Chukotka Autonomous Okrug
TextK.N. Kelena-Zorina, 2000
HudbaK.N. Kelena-Zorina, 2000
Přijato4. října 2000
Ukázka zvuku
Hymna autonomního okruhu Čukotka

The Hymna autonomního okruhu Čukotka (ruština: Гимн Чукотского автономного округа, Gimn Chukotskogo avtonomnogo okruga) je jedním z národních symbolů Chukotka Autonomous Okrug, a federální předmět z Rusko, spolu s jeho vlajka a znak. Hymnu napsal a složil K.N. Kelena-Zorina, obě v roce 2000. Oficiálně byla přijata 4. října 2000.[1]

Text

ruštinaPřepisPřeklad
Родина моя, омытая морями
Недрами богатая земля.
Здесь живет народ со всей страны великой
Как одна надежная семья.
Припев
Тундра! Бескрайняя тундра. !Укотка!
Реки-кристальной воды Чукотка!
Горы, озера, равнины Чукотка!
Славим просторы твои!
Солнца яркий луч красит гор вершины,
Первым озаряя флаг страны.
Это край Чукотский, часть большой России
Прославляем всей душою мы!
Припев
Rodina moya, omytaya moryami
Nedrami bogataya zemlya.
Zdes 'zhivet narod so vsey strany velikoy
Kak odna nadezhnaya sem'ya.
Pripev
Tundra! Beskraynyaya tundra. Čukotko!
Reki-kristal'noy vody Chukotka!
Gory, ozera, ravniny Chukotka!
Slavim prostory tvoi!
Solntsa yarkiy luch krasit gor vershiny,
Pervym ozaryaya flag strany.
Eto Kray Čukotskij, cudný Bol'shoy Rossii
Proslavlyayem vsey dushoyu můj!
Pripev
Moje vlast, omývaná moři
Tato země bohatá na minerály.
Zde žijí lidé z celé této skvělé země
Jako jedna spolehlivá rodina.
refrén
Tundra! Čukotkova nekonečná tundra!
Čukotská říční křišťálová voda!
Hory, jezera, pláně Chukotky!
Sláva vašim otevřeným prostorům!
Jasné paprsky slunce malují vrcholky hor,
Nejprve také osvětlíme vlajku země.
Tato země Čukotka, součást velkého Ruska
Sláva vám od nás všech!
refrén

Reference

  1. ^ ГИМН ЧУКОТСКОГО АТОНОМНОГО ОКРУГА