Th-zastavení - Th-stopping
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Říjen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Historie a popis |
Anglická výslovnost |
---|
Historické etapy |
Obecný vývoj |
Vývoj samohlásek |
Vývoj souhlásek |
Variabilní funkce |
související témata |
Čt-zastavení je realizace zubní fricatives [θ, ð] tak jako zastaví -buď zubní nebo alveolární —Který se vyskytuje v několika dialektech angličtiny. V některých akcentech, jako například Indická angličtina a střední nebo vyšší třída Irská angličtina, jsou realizovány jako zubní zastávky [t̪, d̪] a jako takové se nespojují s alveolární zastaví / t, d /; tedy například cín ([tʰɪn] v Irsku a [ʈɪn] v Indii) není homofonní z tenký [t̪ʰɪn].[1] V jiných akcentech, jako jsou odrůdy Karibská angličtina, Nigerijská angličtina, Libérijská angličtina a starší, venkovští nebo dělničtí Irská angličtina, tyto páry jsou skutečně sloučeny.[1] Rozdíly mezi oběma zubními a alveolárními formami existují ve většině anglické řeči dělnické třídy Severní Amerika a někdy jižní Anglie. Čt-zastavení nastalo na všech kontinentech Germánské jazyky, což vede k příbuzným, jako je němčina zemřít pro „the“ a Brudere pro „bratra“.
New York City anglicky
Pro dělnickou třídu v New Yorku a jeho okolí, fricatives / θ / a / ð / jsou často vyslovovány jako afrikáty nebo zastaví, spíše než jako fricatives. Většinou zůstávají zubní, takže jsou v opozici / t-θ / a [d-ð] nejsou ztraceny. Tím pádem dík může být vyslovováno [θæŋks], [tθæŋks], nebo [t̪æŋks] v sestupném pořadí výskytu;[Citace je zapotřebí ] všechny jsou odlišné od tanky [tʰæŋks]. The [t̪] varianta má slabé členění. The / t-θ / opozice může být ztracena, výjimečně v prostředí následujících osob / r / (tvorba tři homofonní s strom) a v případě slova s, (aby s může rýmovat se nerhotickou výslovností „bitter-bidder“; s tebou možná [wɪtʃu], řídí se stejným pravidlem yod-coalescence jako udeřil tě. Všechny tyto výslovnosti jsou stigmatizovány.[Citace je zapotřebí ]
The [d-ð] Zdá se, že opozice se ztrácí snadněji, i když ne tak snadno, jak by ji mohl uvěřit „brooklynský“ stereotyp. Stejně jako na mnoha jiných místech, počáteční [ð] podléhá asimilaci nebo deleci v řadě prostředí v relativně neformální a / nebo populární řeči, např. kdo je tam [huz (z) ɛə]; stejně jako na mnoha jiných místech také podléhá zastavení tam / dɛə /. Tato možnost se rozšíří na jedno nebo dvě slova, ve kterých / ð / není počáteční, např. jiný, které se tak mohou stát homonymem úplné vemeno. Ale to by nebylo obvyklé pro jižní vyslovovat shodně s náhlý nebo dýchat s plemeno.[Citace je zapotřebí ]
African American Lidová angličtina
v African American Lidová angličtina slovy s a nic, [t] může nastat odpovídající normě [θ], přičemž [t] je následován t-glottalizace pravidlo: tedy [wɪʔ] pro s a [ˈNʌʔɪn] pro nic.[2]:83 Th-stop je také hlášen u některých jiných neinicializačních [θ]s, zjevně zvláště když předchází nosní a následuje plosivní, jako držte ústa zavřená.[2]:90 V počáteční poloze [θ] vyskytuje se v AAVE stejně jako ve standardních akcentech: tenký je [θɪn], bez zastavení západoindických přízvuků.[3] Zastavení počátečního [ð]je však časté vytváření pak homofonní s doupě.
Frekvence v jiných akcentech
Čt-zastavení je také běžně slyšet, konkrétně od mluvčích dělnického původu, v amerických anglických dialektech Vnitrozemský sever (například v Milwaukee, Chicagu, Clevelandu, Buffalu a Scrantonu) Horní středozápad (například v zejména Fennoscandian - sestoupili místní obyvatelé Minnesotské železné železnice a Michiganský horní poloostrov ), a Středoatlantická oblast (například ve Filadelfii a Baltimoru),[4] To je také slyšet v menšině mluvčích Anglie Ústí dialekt (například v Londýně), ale pouze v případě iniciály slova / ð /.[5] Mnoho mluvčích Filipínská angličtina a někteří mluvčí jiných variant v Asii také mají th-zastavení.
Nářečí Sheffield v Anglii je někdy označován jako „dee-dar“ z důvodu Th-zastavení pro změnu počátečního / ð / na / d /. Studie z roku 1997 v Sheffieldu však zjistila, že se to do značné míry omezuje na starší muže.[6]
Homofonní páry
/ t, d / | / θ, ð / | IPA | Poznámky |
---|---|---|---|
jedli | osmý | Už ne | |
Bart | koupel | ˈBɑːt | Nerhotické akcenty s split-lázně split. |
netopýr | koupel | Æbæt | Bez split-lázně split. |
Bayed | koupat se | ˈBeɪd | |
sázka | Beth | ˈBɛt | |
měchýř | blather | Lblædə (ɹ) | |
plíseň | Blythe | Ɪblaɪt | |
blitter | blýskat | Ɪɾəblɪɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
loď | oba | ˈBoʊt | |
tělo | bothy | ˈBɒɾi | Bez rozdělit hodně látky a s intervocalické alveolární mávání. |
boot | stánek | ale | |
plemeno | dýchat | ˈBɹiːd | |
Brett | dech | ˈBɹɛt | |
přinesl | vývar | ˈBrɔːt | S rozdělením šarže na látku. Taky / ˈBrɒt / v některých akcentech. |
cedr | seether | ˈSiːdə (ɹ) | |
cent | syntezátor | Není | S fúze pero-kolík. |
uvést | kosa | ˈSaɪt | |
sraženina | tkanina | Ɒklɒt | Bez fúze chycená v postýlce. |
lyska | couth | Ok | |
D; dee | the | ˈDiː | The před samohláskami a tichým H. |
D; dee | tě | ˈDiː | |
Dan | než | Ædæn | |
odvážit se | jejich | ˈDeə (ɹ) | |
odvážit se | tam | ˈDeə (ɹ) | |
odvážit se | oni jsou | ˈDeə (ɹ) | |
Kámo | hrubý | dəˈruːd | |
den | ony | ˈDeɪ | |
dluh | smrt | .Dɛt | |
Dee | the | ˈDiː | The před samohláskami a tichým H. |
Dee | tě | ˈDiː | |
doupě | pak | ˈDɛn | |
hustý | odtud | .Dɛns | |
promáčknutí | odtud | ˈDɛn (t) s | |
dhow | ty | ˈDaʊ | |
zemřít | tvůj | ˈDaɪ | |
večeřet | tvůj | ˈDaɪn | |
špína | nedostatek | ˈDɜː (ɹ) t | s sloučení kapradiny a jedle. |
dis | tento | .Dɪs | |
srna | ačkoli | ˈDoʊ | |
dělá | ty | ˈDoʊz | |
těsto | ačkoli | ˈDoʊ | |
dow | ty | ˈDaʊ | |
dow | ačkoli | ˈDoʊ | |
sucho | hnus | ˈDɹaʊt | |
barvivo | tvůj | ˈDaɪ | |
jedlík | buď | ˈIːɾə (ɹ) | |
jedlík | éter | ˈIːtə (ɹ) | |
osm | osmý | Už ne | |
osud | víra | ˈFeɪt | |
spoutat | Pírko | ˈFɛɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
vejít se | pátý | .Fɪt | Některé akcenty se vyslovují pátý tak jako / ˈFɪft /. |
krmivo | otec | ˈFɑːdə (ɹ) | S sloučení otec-obtěžující. |
pevnost | dále | ˈFɔː (ɹ) t | |
pevnost | Čtvrtý | ˈFɔː (ɹ) t | |
plný | pěna | .Fɹɔːt | S rozdělit hodně látky. |
pěna | pěna | .Fɹɒt | Bez rozdělit hodně látky. |
mám | goth, Goth | .T | |
krupice | růst | Už ne | |
jelen | krb | ˈHɑː (ɹ) t | |
záhlaví | vřes | Ɛhɛdə (ɹ) | |
srdce | krb | ˈHɑː (ɹ) t | |
teplo | vřesoviště | udeřil | |
zasahovač | sem | ˈHɪɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
zranit | Země | ˈꞫː (ɹ) t | S H-dropping a sloučení kapradiny a jedle. |
Ida | buď | ˈAɪdə | Nerhotické akcenty. |
hníst | dole | ˈNiːd | |
hnětač | ani | ˈNiːdə (ɹ) | |
poklekl | dole | ˈNiːd | |
žebřík | pěna | ˈLædə (ɹ) | |
lade | soustruh | ˈLeɪd | |
položený | soustruh | ˈLeɪd | |
druhý | pěna | ˈLæɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
dopis | kůže | ˈLɛɾə (ɹ) | |
lhal | pružný | ˈLaɪd | |
zatížení | nenávidět | ˈLoʊd | |
klacek | Louth | Ʊlaʊt | |
mučedník | Martha | ˈMɑːtə | Nerhotické akcenty. |
rohož | matematika | Æmæt | |
medovina | Meath | střední | |
maso | Meath | Nemůžu | |
setkat | Meath | Nemůžu | |
mete | Meath | Nemůžu | |
mit | mýtus | ˈMɪt | |
mumlat | matka | ˈMʌɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
nic | severní | Ne | Nerhotické akcenty. |
úhlednější | ani | ˈNiːɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
elegantní | dole | Ne | |
potřeba | dole | ˈNiːd | |
oves | přísaha | Už ne | |
oves | přísahy | .Oʊts | |
ódy | přísahy | ˈOʊdz | |
Podložky | cesty | Æpædz | Bez split-lázně split. |
zaplaceno | pathe | ˈPeɪd | |
část | cesta | .Pɑːt | Nerhotické akcenty s split-lázně split. |
části | cesty | .Pɑːts | |
pat | cesta | Æpæt | Bez split-lázně split. |
poklepání | cesty | ˈPæts | |
jáma | dřeň | .Pɪt | |
Škoda | jadrný | Ɪpɪti | |
krysa | hněv | Tæt | Bez split-lázně split. |
hodnotit | přízrak | Už ne | |
číst | ověnčit | ˈɹiːd | |
čte | věnce | ˈɹiːdz | |
čte | věnce | ˈɹiːdz | |
rákos | ověnčit | ˈɹiːd | |
rákosí | věnce | ˈɹiːdz | |
rákosí | věnce | ˈɹiːdz | |
jízda | svíjet se | .Aɪd | |
trouchnivění | Roth | .T | Bez rozdělit hodně látky. |
vykořenit | Ruth, Ruth | .Uːt | S svržení jódu. Některé akcenty se vyslovují vykořenit tak jako / /T /. |
trasa | Ruth, Ruth | .Uːt | S svržení jódu. Některé akcenty se vyslovují trasa tak jako / Ʊaʊt /. |
vůně | syntezátor | Není | S fúze pero-kolík. |
semínko | vidět | ˈSiːd | |
secí stroj | seether | ˈSiːdə (ɹ) | |
odesláno | syntezátor | Není | S fúze pero-kolík. |
soubor | Saith | Není | |
soubor | Seth | Není | |
kůlna | zasunout do pochvy | ˈƩiːd | |
prostěradlo | pochva | Ne | |
strana | kosa | ˈSaɪd | |
pohled | kosa | ˈSaɪt | |
sedět | Sith | Není | |
stránky | kosa | ˈSaɪt | |
bít | Kovář | ˈSmɪt | |
bít | Smyth | Ɪsmaɪt | |
rozlil | výlev | ˈSpɪlt | |
saze | utišit | Ne | Některé akcenty se vyslovují saze tak jako / Ʊsʊt /. |
náhlý | jižní | Ʌsʌdən | Nerhotické akcenty. |
žaloval | uklidnit | ˈSuːd | S svržení jódu. |
semiš | obvázat | Ɪsweɪd | Některé akcenty se vyslovují obvázat tak jako / Ɒswɒd /. |
oblek | utišit | Ne | S svržení jódu. |
S.W.A.T | řádek | Ɒswɒt | Bez rozdělit hodně látky. |
houpal se | obvázat | Ɪsweɪd | Některé akcenty se vyslovují obvázat tak jako / Ɒswɒd /. |
nádrž | poděkovat | Ŋtæŋk | |
učil | myslel | Ne | |
dudlík | zuby | .Tiːt | |
stan | desátý | Ne | |
Thai | stehno | ˈTaɪ | |
klíště | tlustý | .Tɪk | |
slapy | desátek | ˈTaɪd | |
kravata | stehno | ˈTaɪ | |
svázaný | desátek | ˈTaɪd | |
cín | tenký | Ne | |
houkání | zub | Ne | |
tor | rozmrazit | Ne | Nerhotické akcenty. |
tor | Thor | ˈTɔː (ɹ) | |
roztrhl | rozmrazit | Ne | Nerhotické akcenty s koňské chraptivé spojení. |
roztrhl | Thor | ˈTɔː (ɹ) | S koňské chraptivé spojení. |
roztržený | trn | ˈTɔː (ɹ) n | S koňské chraptivé spojení. |
přečin | myslel | ˈTɔː (ɹ) t | Nerhotické akcenty. |
odpadky | mlátit | ˈTɹæʃ | |
vlečná síť | otrok | ɹɔːtɹɔːl | |
šlapat | vlákno | ˈTɹɛd | |
strom | tři | ˈTɹiː | |
skutečný | hodil | ˈTɹuː, ˈtɹɪu | |
skutečný | přes | ˈTɹuː | S svržení jódu. |
tum | palec | .Tʌm | |
bouda | bušení | Ʌtʌmp | |
hovno | Třetí | ˈTɜː (ɹ) d | S sloučení kapradiny a jedle. |
vemeno | jiný | ˈɅdə (ɹ) | |
naprostý | jiný | ˈɅɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
Utes | mladí | ːJuːts | |
welt | bohatství | Ɛwɛlt | |
vlhčí | počasí | ˈWɛɾə (ɹ) | S intervocalické alveolární mávání. |
vtip | šířka | Ɪwɪt | |
vtip | s | Ɪwɪt | |
rozvláčný | hoden | ˈWɜː (ɹ) di, ˈwʌɹdi | |
mladina | hodnota | ˈWɜː (ɹ) t, ˈwʌɹt | Některé akcenty se vyslovují mladina tak jako / ˈWɔː (ɹ) t /. |
zpracovaný | Roth | .T | S rozdělit hodně látky. |
Viz také
Reference
- ^ A b Wells, J. C. (1989). Britské ostrovy. Akcenty angličtiny. 2. Cambridge: University Press. 565–66, 635. ISBN 9780521285407.
- ^ A b Wolfram, Walter A. (září 1970). „Sociolingvistický popis projevu černocha z Detroitu“. Jazyk. 46 (3): 764. doi:10.2307/412325. ISSN 0097-8507. JSTOR 412325.
- ^ Wolfram 1969, str. 130, nicméně zmiňuje použití „a lenis [t]„jako vzácná varianta.
- ^ van den Doel, Rias (2006). Jak přátelští jsou domorodci? Vyhodnocení rozsudků rodilých mluvčích britské a americké angličtiny s diakritikou (PDF). Landelijke onderzoekschool taalwetenschap (Nizozemská jazyková škola). p. 268.
- ^ van den Doel, Rias (2006). Jak přátelští jsou domorodci? Vyhodnocení rozsudků rodilých mluvčích britské a americké angličtiny s diakritikou (PDF). Landelijke onderzoekschool taalwetenschap (Nizozemská jazyková škola). p. 251.
- ^ Stoddart, Jana; Upton, Clive; Widdowson, J.D.A. (1999), „Sheffieldský dialekt v 90. letech: přehodnocení konceptu NORM“, Městské hlasy, Londýn: Arnold, s. 76, 79