Jazyk Tarama - Tarama language - Wikipedia

The Jazyk Tarama je japonský jazyk používaný na ostrovech Tarama a téměř vylidněné Minna, dva z Miyako ostrovy Japonska. Je to úzce spjato s Miyakoan, ale srozumitelnost je nízká. Mluví ním pouze starší lidé.

Fonologie

Samohlásky

Tarama má čtyři hlavní samohlásky a dvě okrajové samohlásky / e, o / nalezen v omezené sadě slov.

/ ɨ / je [s̩] jinak neznělé souhlásky [ˢɨ] po plosivech a [ɨ] někde jinde:

[ps̩tu] 'osoba', [kˢɨːlu] 'žlutá', [mɨːɡɨ] 'že jo'

Sekvence / * tɨ /, / * dɨ /, / * nɨ /, / * lɨ / nedochází. Změnili se na / tsɨ /, / zɨ /, / n̩ / a / l / ([ɭ̆]).

Souhlásky

Tarama má vyjádřené zastávky:

„Já“ je boční klapka retroflex, také nalezený v Jazyk Irabu (Jarosz str.43). / m n f v s z l / nastat jako slabiky codas, jako v vědro 'grow' (japonsky haeru), psks 'táhnout' (japonsky hiku).

Dva nasály mohou být slabičné, jako v mm „brambor“ a nna 'lano'. „Nástupy“ zahrnují zdvojené souhlásky, jako v ssam „volné“ a ffa 'dítě'. Jinak jsou jedinými shluky souhlásek / Cj /, jako v kjuu 'dnes', sjata 'cukr'. Sonoranty mohou končit slabiky a slova, jako v kan 'krab', mim „ucho“ a tul 'pták'. Sekvence samohlásek zahrnují dlouhé samohlásky Vː a ‚dvojhlásky 'Vi a Vɨ. Tato struktura byla analyzována jako slabika, ale počáteční souhlásky geminate, dlouhé samohlásky a dvojhlásky jsou všechny bimoraic a codas jsou také moraic, takže např. ssam jsou tři moras ([s̩sam̩]. Fonologické slovo musí mít délku nejméně dvou moras.

Reference

externí odkazy

• Slovník dialektů Miyako, Okinawa Center of Language Study
• Aleksandra Jarosz, Slovník Miyakoan Nikolay Nevskiy (Disertační práce dne Nikolaj Něvský koncept rukopisného slovníku Miyakoan)