Polský znakový jazyk - Polish Sign Language

Polský znakový jazyk
Polski Język Migowy
Rodilý kPolsko
Rodilí mluvčí
40 000 až 50 000 (2014)[1]
Německá značka
  • Polský znakový jazyk
Kódy jazyků
ISO 639-3pso
Glottologpoli1259[2]

Polský znakový jazyk ("Polski Język Migowy", PJM) je jazykem Neslyšící komunita v Polsko. Sestupuje z Německý znakový jazyk. Své Lexikon a gramatika jsou odlišné od polština, ačkoli tam je ručně kódováno verze polštiny známá jako Systém Językowo-Migowy (SJM, nebo podepsaná polština), kterou často používají tlumočníci v televizi a učitelé ve školách.

Poprvé byl vytvořen / stal se převládajícím kolem roku 1817. V té době Instytut Głuchoniemych (Institut pro neslyšící) založil Jakub Falkowski, který začal učit neslyšící děti po setkání s neslyšícím chlapcem jménem Piotr Gąsowski.[3]

Polská znaková řeč používá zátěž jednoruční manuální abeceda na základě abecedy použité v Stará francouzská znaková řeč.

V roce 2012 na základě „zákona o znakovém jazyce“ jazyk získal oficiální status v Polsku a mohou si jej jako vyučovací jazyk zvolit ti, kdo to vyžadují.[4].

Reference

  1. ^ Polský znakový jazyk na Etnolog (22. vydání, 2019)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Polský znakový jazyk“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ http://instytut-gluchoniemych.waw.pl/historia/
  4. ^ AGH (23.03.2012). „Ustawa o języku migowym wchodzi w życie!“ (v polštině). agh.edu.pl. Neznámý parametr | načtená data ignorováno (Pomoc)

Odborná literatura

  • Fabian, Piotr a Jarosław Francik. „Syntéza a prezentace polských gest posunkového jazyka.“ 1. mezinárodní konf. o aplikované matematice a informatice na vysokých školách. 2001.
  • Farris, M. A. Výzkum znakového jazyka a polský znakový jazyk. Lingua Posnaniensis 36 (1994): 13–36.
  • Oszust, Mariusz a Marian Wysocki. Rozpoznávání slov polského znakového jazyka pomocí kinect. Interakce lidského systému (HSI), 2013, 6. mezinárodní konference o. IEEE, 2013.

externí odkazy