Valerie Sutton - Valerie Sutton
Valerie Sutton | |
|---|---|
 | |
| narozený | Valerie Sutton 22. února 1951 |
| Národnost | americký |
| obsazení | Vývojář, tanečník |
| Příbuzní | Pam (sestra) |
Valerie Sutton (narozený 22 února 1951) je americký vývojář notace hnutí a bývalý tanečník.
Časný život
Narodila se ve čtvrti Manhattan, v New York City, dcera a fyzik otec a básník /Modelka matka. Má starší sestru Pam, doktorku lék.[1]
Ve věku šesti měsíců se přestěhovala s rodinou do Corning, New York, kde se její otec stal fyzikem. Žila v Corningu až do osmi let a poté se přestěhovala do Corona del Mar, část Newport Beach, Kalifornie. Zbytek svého dětství strávila v Corona del Mar a jako dospělá se přestěhovala do San Diego, Kalifornie oblast, kde od té doby žila. Její současný domov je na předměstí San Diega v La Jolla.[1]
Rozvinutý
V Kalifornii připisuje vliv Disney animace, stejně jako divadelní a taneční prostředí Hollywood za nasměrování jejího zájmu k pohybu.[1]
Vyvinula systém známý jako Psaní pohybem Sutton (v poslední době také nárok Abeceda psaní mezinárodního hnutí (IMWA),[2] rozdělit do pěti sekcí:
- DanceWriting, který zaznamenává tanec choreografie
- SignWriting, který zaznamenává podepsané jazyky
- MimeWriting, který zaznamenává klasiku mim a gesto
- Sportovní psaní, který zaznamenává takové činnosti jako gymnastika, bruslení, skateboarding a karate
- ScienceWriting, který zaznamenává fyzikální terapie, řeč těla, zvíře pohyby a jiné formy pohybu[2]
Tyto dvě formy psaní hnutí Sutton, které byly nejčastěji přijímány[3] jsou DanceWriting a SignWriting.[4][5][6][7][8][9]
Stát se tanečnicí
DanceWriting byl poprvé vyvinut v roce 1966, kdy bylo Suttonovi pouze 15 let a začal trénovat jako profesionál balet tanečník. Vynalezla notovou osnovu pro osobní potřebu. O čtyři roky později šla do Kodaň, Dánsko trénovat s Dánský královský balet. Během následujících dvou let aplikovala svůj systém na zaznamenávání historických baletních kroků Královského dánského baletu, kterým hrozilo zapomenutí z důvodu nedostatečného nahrávání. První učebnice DanceWriting, Sutton Movement Shorthand, The Classical Ballet Key, Key One, byl vyroben v prosinci 1973. Do jednoho roku to zastaralo, protože Sutton vylepšila svůj systém. Na podzim roku 1974 na zvláštní pozvání učila svůj systém členům RDB.
V roce 1974 se dostaly do pozornosti články o Suttonově systému DanceWriting Lars van der Leith, výzkumník znakového jazyka a další, kteří s ním pracovali na Audiologopædisk Forskningsgruppe z Kodaňská univerzita a požádali o demonstraci. Výsledkem bylo, že van der Leith a jeho kolegové požádali Suttona, aby vyvinul verzi její pohybové notace přizpůsobenou záznamu znakových jazyků. Jako výsledek byl vyvinut SignWriting; byl použit nejen pro psaní Dánský znakový jazyk, ale soukromý znakový jazyk a Hluchý Ostrovan v jižním Pacifiku (v roce 1975) a Americký znakový jazyk.
Centrum pro psaní Sutton Movement Writing, Inc.
Sutton neustále pracuje na zdokonalování svých notačních systémů a nyní vede Centrum pro psaní Sutton Movement Writing, Inc. aby rozšířila její systém.
Zapojení Wikimedia
Valerie Sutton byla součástí prezentace ASL Wikipedia na Severoamerická konference Wiki v roce 2016. Prezentace „Psaní americké znakové řeči na Wikipedii v inkubátoru“ zapojeni 3 neslyšící redaktoři, Valerie Sutton a Stephen E Slevinski Jr, spolu se 2 tlumočníky.
Během konference v roce 2016 Valerie Sutton vysvětlila důležitost Americká znaková řeč Wikipedia. Rozdala několik kopií "Brožura s výňatkem z Wikipedie ASL".
Reference
- ^ A b C Sutton, Valerie. „Valerie Sutton, Inventor Sutton Movement Writing & Shorthand“. www.valeriesutton.org.
- ^ A b Sutton, Valerie. "Sutton Movement Writing". movementwriting.org.
- ^ „Stránka Wrights of Limm na SignWritingu“.
- ^ „Odkazy a psaní.
- ^ „Seznam skriptů University of California vyžadujících reprezentaci Unicode“. Archivovány od originál 27. května 2010. Citováno 17. května 2010.
- ^ Ahmed, Aisha Shamsuna; Seong, Daniel Su Kuen (7. června 2017). "SignWriting na mobilních telefonech pro neslyšící". Sborník z 3. mezinárodní konference o mobilních technologiích, aplikacích a systémech - Mobility '06. ACM. p. 28. doi:10.1145/1292331.1292363. ISBN 978-1595935199.
- ^ „Mihoko Kato (Toyohashi University of Technology, Japan), A Study of Notation and Sign Writing Systems for the Deaf, in Intercultural Communication Studies XVII (2008)“ (PDF).
- ^ „Harry van der Hulst a Rachel Channon, notační systémy“ (PDF).
- ^ Almasoud, Ameera M. a Hend S. Al-Khalifa. "SemSignWriting: Navrhovaný sémantický systém pro arabský překlad textu na znaménko." Journal of Software Engineering and Applications 5.8 (2012).
Další čtení
- Sordelet, Rebecca (4. července 1975). „Dance 'Shorthand' Expand To Aid Physical Handicaps (part 1 of 2)". Registrace Santa Ana. p. F1.
- Sordelet, Rebecca (4. července 1975). „Dance 'Shorthand' Expand To Aid Physical Handicaps (part 2 of 2)". Registrace Santa Ana. p. F2.
- LaRiviere, Anne (9. června 1976). "Tanečníci kopají čmáranice". Los Angeles Times. p. OC A1.
- Dierks, Donald (14. června 1977). "Nový taneční krokový notový systém pokročilý pro balet". Unie v San Diegu. p. D-1.
- Otis, Elaine (1979). „Psaní zkratky Sutton Movement Shorthand Dance“. V Taplin, Diana Theodores (ed.). Nové směry v tanci: Sebrané spisy ze konference Sedmý tanec v Kanadě konané na University of Waterloo v Kanadě, červen 1979. Pergamon Press. 179–. ISBN 0-08-024773-3.
- Carr, Al (15. listopadu 1980). "Píše znakovou řeč". Los Angeles Times. p. OC A1.
- Osborne, Elaine (3. listopadu 1981). "Newport Beach žena vyvíjí vizuální abecedu pro sluchově postižené". Orange County Register. p. B1.
- Sutton, Valerie (1981–1982). "Sutton Movement Writing & zkratka". Dance Research Journal. 14 (1/2): 78–85. doi:10.2307/1477966. JSTOR 1477966.
- Brown, Doug (7. května 1983). „Noviny pro neslyšící ve znacích, symboly vlastního jazyka“. Los Angeles Times. p. SD C1.
- Curtis, Cathy (26. dubna 1987). „Čtení značek (část 1 ze 2)“. Orange County Register. p. J01.
- Curtis, Cathy (26. dubna 1987). „Čtení značek (část 2 ze 2)“. Orange County Register. p. J11.
- Pasles, Chris (10. května 1987). „Držet se jejích postav“. Los Angeles Times. p. K66.
- Host, Ann Hutchinson (1990). „Taneční notace“. Perspecta. 26: 203–214. doi:10.2307/1567163. JSTOR 1567163.
- Hasemyer, David (9. března 2003). "Symboly rozšiřují porozumění neslyšících dětí". San Diego Union-Tribune. p. B-2.
- Waters, Sandie H .; Gibbons, Andrew S. (2004). „Designové jazyky, notační systémy a vzdělávací technologie: případová studie“. Výzkum a vývoj vzdělávacích technologií. 52 (2): 57–68. doi:10.1007 / BF02504839. JSTOR 30221196.
- Scott, Laurel (31. ledna 2005). „Pět otázek: Valerie Sutton“. San Diego Union-Tribune. p. E-1.
- Silverman, Fran (březen 2005). „ESL REDEUX: Když je první znaková řeč“. Okresní správa. p. 85 - prostřednictvím HighBeam Research.[mrtvý odkaz ]
- Wilkins, John (6. listopadu 2008). „Měl sen“. San Diego Union-Tribune. p. G-1.
- Hoffmann-Dilloway, Erika (2011). "Psaní úsměvu: Jazykové ideologie ve skriptech znakové řeči a skrze ně". Jazyk a komunikace. 31 (4): 345–355. doi:10.1016 / j.langcom.2011.05.008.
