Vietnamské znakové jazyky - Vietnamese sign languages

Vietnamské znamení
Zeměpisný
rozdělení		Vietnam
Jazyková klasifikaceneslyšící komunitní znakové jazyky; pravděpodobně souvisí s jinými znakovými jazyky jihovýchodní Asie
Pododdělení
Glottologhaho1238  (Ha-Hoic)[1]
haip1238  (Znaková řeč Haiphong)[2]

Strom neslyšící komunitní znakové jazyky pocházející z Vietnam se nacházejí v Ho Či Minovo Město, Hanoi, a Haiphong. Zejména jazyky HCMC a Hanoj ​​byly ovlivněny Francouzský znakový jazyk (LSQ), které se kdysi vyučovaly na školách, a absorbovaly velké množství slovní zásoby FSL.

Vietnamské jazyky jsou součástí oblasti znakového jazyka, která zahrnuje domorodé znakové jazyky jazyka Laos a Thajsko, i když není známo, zda jsou navzájem genealogicky příbuzní. Vliv FSL mohl zakrýt vazby: nejvyšší úroveň poznání má značka Haiphong, která byla nejméně ovlivněna FSL.

Existují pokusy o rozvoj národního standardní jazyk, Vietnamská znaková řeč.

Viz také

Reference

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Ha-Hoic". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Znaková řeč Haiphong". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  • Woodward, James (2000). Znakové jazyky a rodiny znakového jazyka v Thajsku a ve Vietnamu, v Emmorey, Karen a Harlan Lane, ed., Známky jazyka znovu navštíveny: antologie na počest Ursuly Bellugi a Edwarda Klimy. Mahwah, N.J .: Lawrence Erlbaum, str. 23-47
  • Woodward, James; Thi Hoa, Nguyen; Tran Thuy Tien, Nguyen (2004). Poskytování vyšších vzdělávacích příležitostí pro neslyšící dospělé ve Vietnamu prostřednictvím vietnamských znakových jazyků: 2000-2003. In: Neslyšící světy 20: 3 (2004) - s. 232–263

externí odkazy