Pohyb (znaková řeč) - Movement (sign language)

v znakové jazyky, hnutínebo sig, odkazuje na charakteristické akce rukou, které tvoří slova. v William Stokoe terminologie, to je SIG, zkratka podpis. Pohyb je jednou z pěti složek znamení - s tvar ruky (DEZ), orientace (NEBO JÁ), umístění (TAB) a obličejové tělo výraz. Různé znakové jazyky používají různé typy pohybu. Některá léčba rozlišují hnutí a držet—Znaky nebo části značek, které zahrnují pohyb vs. ty, které drží ruce stále.

Pohyby v americké znakové řeči

Tlumočník znakového jazyka na prezentaci. Aktivní, zúžená ruka se právě dotkla pasivní, ploché ruky.
Hlavní článek: Americká gramatika znakového jazyka

Americký znakový jazyk používá asi dvacet pohybů. Patří mezi ně boční pohyb v různých směrech, kroucení zápěstí (supinace nebo pronace ruky), ohýbání zápěstí, otevírání nebo zavírání ruky z nebo do různých ruční tvary, krouží, kroutí prsty, přibližuje se k místu, dotýká se ho, překračuje nebo hladí a spojuje, odděluje nebo vyměňuje ruce. Mohou se opakovat a zvětšovat nebo zmenšovat as různým stupněm rychlosti, prudkosti a intenzity.[1]

Reference

  1. ^ Stokoe, Casterline a Croneberg, 1965. Slovník amerického znakového jazyka o lingvistických principech, Gallaudet