Média ve znakovém jazyce - Sign-language media

Média ve znakovém jazyce jsou média založeno na mediálním systému pro znakové jazyky. Rozhraní v médiích znakového jazyka jsou postavena na složité gramatické struktuře znakových jazyků. Obecně jsou média postavena pro ústní jazyky nebo psané jazyky, a často nejsou kompatibilní se znakovou řečí.

Média ve znakovém jazyce mají specifické charakteristiky:

  • Chybí zvuk nebo je na velmi nízkých frekvencích (basy).
  • Ne, nebo je použito velmi málo textu.
  • Specifický rámeček fotoaparátu pro detailní záběry.

Milníky

  • Analogová éra:
    • Film - Zrodila se média ve znakovém jazyce. První film ve znakové řeči vznikl v roce 1902.[1]
    • Video - Jsou distribuovány časopisy ve znakové řeči na videu.
  • Digitální éra:
    • Digitální video a software - Rozhraní znakového jazyka jsou vytvářena k procházení obsahu.
    • Celosvětová Síť - Informace ve znakovém jazyce budou k dispozici všem.
    • The videotelefon a webová kamera - Telekomunikace ve znakovém jazyce je možná.
    • Mobilní videotelefonie - UMTS poskytuje podporu pro telekomunikaci ve znakovém jazyce.
    • Vlogy - Nové stránky ve znakovém jazyce začaly vzkvétat protestem proti Jane Fernandes.
    • Výroba videozáznamů ve znakové řeči pomocí počítačově generovaných avatarů místo obrazů skutečné osoby.[2][3][4]
    • Videa ve znakovém jazyce[5] v různých formách značek se vyrábí pomocí reálného tlumočníci znakového jazyka

externí odkazy

Reference

  1. ^ http://libguides.gallaudet.edu/content.php?pid=120564&sid=1037883
  2. ^ Michael Kipp, Alexis Heloir, Quan Nguyen. Avatary znakového jazyka: Animace a srozumitelnost. Svazek 6895 série Přednášky z informatiky str. 113-126. Odkaz na článek Kippa, Heloira a Nguyena.
  3. ^ Sarah Ebling. 2013. Hodnocení švýcarského německého avatara znakového jazyka mezi komunitou neslyšících. Odkaz pro přístup
  4. ^ odkaz na Španělská znaková řeč videa vytvořená softwarem
  5. ^ https://www.jw.org/ase/library/videos/#ase/categories/VODStudio