Seznam případů Nejvyššího soudu Kanady (soud McLachlin) - List of Supreme Court of Canada cases (McLachlin Court)

To je chronologické seznam významných případů, o nichž bylo rozhodnuto podle Nejvyšší soud Kanady od jmenování Beverley McLachlin tak jako Hlavní soudce Kanady do jejího odchodu do důchodu v roce 2017.

2000–2004

Název případu	Citace	datum	Předmět
7. ledna 2000 - jmenování Beverley McLachlin do funkce hlavního soudce Kanady
Arsenault-Cameron proti Ostrovu prince Edwarda	[2000] 1 S.C.R. 3, 2000 SCC 1	13. ledna 2000	jazyková práva
Odkaz na zákon o střelných zbraních	[2000] 1 S.C.R. 783, 2000 SCC 31	15. června 2000	Trestněprávní moc
Lovelace v Ontariu	[2000] 1 S.C.R. 950, 2000 SCC 37	20. července 2000	Domorodé hraní
R v Oickle	[2000] 2 S.C.R. 3, 2000 SCC 38	29. září 2000	zvykové pravidlo přiznání
R v Darrach	[2000] 2 S.C.R. 443, 2000 SCC 46	12. října 2000	zákon o znásilnění
R v Morrisey	[2000] 2 S.C.R. 90, 2000 SCC 39	29. září 2000	Krutý a neobvyklý trest
R v Starr	[2000] 2 S.C.R. 144, 2000 SCC 40	29. září 2000	slyšitelná výjimka
Blencoe v.Britská Kolumbie (Komise pro lidská práva)	[2000] 2 S.C.R. 307, 2000 SCC 44	5. října 2000	Komise pro lidská práva
Free World Trust v Électro Santé Inc	[2000] 2 S.C.R. 1024, 2000 SCC 66	15. prosince 2000	Konstrukce patentových nároků
Little Sisters Book and Art Emporium v.Kanada (ministr spravedlnosti)	[2000] 2 S.C.R. 1120, 2000 SCC 69	15. prosince 2000	oplzlost
R v Latimer	[2001] 1 S.C.R. 3, 2001 SCC 1	18. ledna 2001	Euthanasie
R v Sharpe	[2001] 1 S.C.R. 45, SCC 2001 2	26. ledna 2001	Svoboda projevu
Spojené státy proti Burns	[2001] 1 S.C.R. 283, SCC 2001 7	15. února 2001	Vydání, trest smrti, oddíl 7, oddíl 12
R v Ruzic	[2001] 1 S.C.R. 687, SCC 2001 24	20.dubna 2001	obrana nátlaku
Trinity Western University proti British Columbia College of Teachers	[2001] 1 S.C.R. 772, SCC 2001	17. května 2001	náboženství ve školách; soudní přezkoumání
Mitchell v. MNR	[2001] 1 S.C.R. 911, SCC 2001, 2001	24. května 2001	domorodá práva
Therrien (Re)	[2001] 2 S.C.R. 3, SCC 35 z roku 2001	7. června 2001	soudní nezávislost
R v Pan; R v Sawyer	[2001] 2 S.C.R. 344, SCC 42 z roku 2001	29. června 2001	část 7, poroty, zveřejnění
Law Society of British Columbia v Mangat	[2001] 3 S.C.R. 113, 2001 SCC 67	18. října 2001	doktrína prvoradosti; praxe práva
R v Nette	[2001] 3 S.C.R. 488 2001 SCC 78	15. listopadu 2001	trestní příčinné souvislosti
Cooper v Hobart	[2001] 3 S.C.R. 537, SCC 79 z roku 2001	16. listopadu 2001	povinnost pečovat v delikty
Dunmore v. Ontario (AG)	[2001] 3 S.C.R. 1016 2001 SCC 94	20. prosince 2001	Svoboda sdružování
Suresh v. Kanada (ministr pro občanství a přistěhovalectví)	[2002] 1 S.C.R. 3, SCC 2002	11. ledna 2002	Ústavní výzva deportace
Ahani v. Kanada (ministr pro občanství a přistěhovalectví)	[2002] 1 S.C.R. 72, SCC 2002	11. ledna 2002	Ústavní výzva deportace
Maloobchod, velkoobchod a obchodní dům Union, místní 558 v Pepsi-Cola Canada Beverages (West) Ltd	[2002] 1 S.C.R. 156, SCC 2002	24. ledna 2002	Svoboda projevu; sekundární demonstrace
Ward v Kanada (AG)	[2002] 1 S.C.R. 569, SCC 17, 2002	22. února 2002	rozdělení pravomocí
Théberge v. Galerie d'Art du Petit Champlain Inc.	[2002] 2 S.C.R. 336, SCC 34, 2002	28. března 2002	autorská práva
R v Handy	[2002] 2 S.C.R. 908 2002 SCC 56	21. června 2002	důkazy o podobných skutečnostech pravidlo
R v Hall	[2002] 3 S.C.R. 309 2002 SCC 64	10. října 2002	kauce, oddíl 11 písm. e)
Sauvé v. Kanada (hlavní volební důstojník)	[2002] 3 S.C.R. 519 2002 SCC 68	31. října 2002	Právo volit pro vězně
Harvard College v.Kanada (komisař pro patenty)	[2002] 4 S.C.R. 45 2002 SCC 76	5. prosince 2002	Harvardská myš patentující vyšší formy života
Apotex Inc v. Wellcome Foundation Ltd	[2002] 4 S.C.R. 153 2002 SCC 77	5. prosince 2002	Patenty
Nova Scotia (AG) v. Walsh	[2002] 4 S.C.R. 325 2002 SCC 83	19. prosince 2002	Rodinný stav a práva na rovnost
Gosselin v. Quebec (AG)	[2002] 4 S.C.R. 429 2002 SCC 84	19. prosince 2002	Ústavní nárok na sociální pomoc.
Chamberlain v Surrey School District No 36	[2002] 4 S.C.R. 710 2002 SCC 86	20. prosince 2002	náboženství ve školách; výběr školní rady
Siemens v Manitoba (AG)	[2003] 1 S.C.R. 6, SCC 2003	30. ledna 2003	moc trestního práva; ústavnost zákazu videoloterijních terminálů
Dr Q v Vysoká škola lékařů a chirurgů v Britské Kolumbii	[2003] 1 S.C.R. 226, SCC 2003	3. dubna 2003	Soudní přezkoumání
Miglin v Miglin	[2003] 1 S.C.R. 303, SCC 2003	17. dubna 2003	dohody o rozluce
R v Buhay	[2003] 1 S.C.R. 631, SCC 30	5. června 2003	vyloučení důkazů, prohlídka a zabavení.
Starson v. Swayze	[2003] 1 S.C.R. 722, SCC 2003	6. června 2003	schopnost souhlasit s lékařským ošetřením
Trociuk proti Britské Kolumbii (AG)	[2003] 1 S.C.R. 835, SCC 34, 2003	6. června 2003	oddíl 15 práva na rovnost
Figueroa v.Kanada (AG)	[2003] 1 S.C.R. 912, SCC 37 z roku 2003	27. června 2003	právo kandidovat
R v Asante-Mensah	[2003] 2 S.C.R. 3, SCC 38, 2003	11. července 2003	pravomoc občana zatknout
Nova Scotia (Workers 'Compensation Board) v. Martin; Nova Scotia (Workers 'Compensation Board) v. Laseur	[2003] 2 S.C.R. 504, SCC 54 z roku 2003	3. října 2003	ústava a tribunály
Doucet-Boudreau v. Nové Skotsko (ministr školství)	[2003] 3 S.C.R. 3, SCC 62 z roku 2003	6. listopadu 2003	rozsah oddíl 24 (1) z Kanadská listina práv a svobod.
Beals v Saldanha	[2003] 3 S.C.R. 416, 2003 SCC 72	18. prosince 2003	kolize zákonů
R v Malmo-Levine; R v Caine	[2003] 3 S.C.R. 571, 2003 SCC 74	23. prosince 2003	držení marihuana Charterová výzva
R v Clay	[2003] 3 S.C.R. 735, 2003 SCC 75	23. prosince 2003	držení marihuana Charterová výzva (druhá)
Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v Canada (AG)	[2004] 1 S.C.R. 76, SCC 2004 4	30. ledna 2004	výprask povoleno podle Charty
CCH Canadian Ltd proti Law Society of Upper Canada	[2004] 1 S.C.R. 39, SCC 2004 13	4. března 2004	autorská práva porušení, férové jednání
Monsanto Canada Inc proti Schmeiser	[2004] 1 S.C.R. 902 2004 SCC 34	21. května 2004	patenty
Harper v. Kanada (AG)	[2004] 1 S.C.R. 827 2004 SCC 33	18. května 2004	svoboda projevu, federální volby
Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada proti Canadian Assn of Internet Providers	[2004] 2 S.C.R. 427 2004 SCC 44	30. června 2004	poskytovatelé internetových služeb jako běžní dopravci. Stav mezipaměti
Syndicat Northcrest proti Amselem	[2004] 2 S.C.R. 551, 2004 SCC 47	30. června 2004	Svoboda náboženství
R v Mann	[2004] 3 S.C.R. 59, 2004 SCC 52	23. července 2004	Oddíl 8 Pátrání a zabavení
Hodge v. Kanada (ministr pro rozvoj lidských zdrojů)	[2004] 3 S.C.R. 357, 2004 SCC 65	28. října 2004	Práva na rovnost a srovnávací skupiny
Newfoundland (Treasury Board) v Newfoundland a Labrador Assn veřejných a soukromých zaměstnanců	[2004] 3 S.C.R. 381 2004 SCC 66	28. října 2004	rovnost, diskriminace na základě pohlaví
R v Tessling	[2004] 3 S.C.R. 432 2004 SCC 67	29. října 2004	práva na soukromí, část 8, termální zobrazování
Peoples Department Stores Inc (správce) v. Wise	[2004] 3 S.C.R. 461 2004 SCC 68	29. října 2004	odpovědnost ředitele
Auton (Guardian ad litem of) v British Columbia (AG)	[2004] 3 S.C.R. 657 2004 SCC 78	19. listopadu 2004	Charta nezaručuje vedlejší služby lékařské péče
Odkaz na manželství osob stejného pohlaví	[2004] 3 S.C.R. 698 2004 SCC 79	9. prosince 2004	rozšíření civilního manželství na páry stejného pohlaví

2005–2009

Název případu	Citace	datum	Předmět
R v Krymowski	[2005] 1 S.C.R. 101, SCC 2005 7	24. února 2005	Projevy nenávisti
Gosselin (tutor) v Quebec (AG)	[2005] 1 S.C.R. 238 , SCC 2005	31. března 2005	jazyková práva
Casimir v Quebec (AG)	[2005] 1 S.C.R. 257, 2005 SCC 16	31. března 2005	Jazyková práva
Canada (House of Commons) v.Vaid	[2005] 1 S.C.R. 667 , SCC 30 z roku 2005	20. května 2005	Parlamentní výsada
Chaoulli v. Quebec (AG)	[2005] 1 S.C.R. 791, SCC 35	9. června 2005	soukromé zdravotní pojištění; část 7.
Mugesera v. Kanada (ministr pro občanství a přistěhovalectví)	[2005] 2 S.C.R. 100, 2005 SCC 40	28. června 2005	Zločiny proti lidskosti; odstranění; soudní přezkoumání
R v Marshall; R v Bernard	[2005] 2 S.C.R. 220 , SCC 43 z roku 2005	20. července 2005	domorodá těžební práva
Assn of New Brunswick v. New Brunswick (ministr spravedlnosti)	[2005] 2 S.C.R. 286, SCC 44 z roku 2005	22. července 2005	soudní nezávislost
British Columbia v. Imperial Tobacco Canada Ltd.	[2005] 2 S.C.R. 473 , SCC 49, 2005	29. září 2005	vládní akce proti tabákovým společnostem
R v Turcotte	[2005] 2 S.C.R. 519 , 2005 SCC 50	30. září 2005	právo na ticho
EB v Řád oblátů Marie Neposkvrněné v provincii Britská Kolumbie	[2005] 3 S.C.R. 45 , 2005 SCC 60	28. října 2005	Nepřímá odpovědnost
Montréal (město) v 2952-1366 Québec Inc.	[2005] 3 S.C.R. 141 , 2005 SCC 62	3. listopadu 2005	Svoboda projevu
Kirkbi AG v. Ritvik Holdings Inc.	[2005] 3 S.C.R. 302 , 2005 SCC 65	17. listopadu 2005	ochranné známky
Charlebois v Saint John (město)	[2005] 3 S.C.R. 563 , SCC 74 z roku 2005	15. prosince 2005	práva menšinových jazyků v New Brunswicku
R v Labaye	[2005] 3 S.C.R. 728, 2005 SCC 80	21. prosince 2005	definování pojmu „neslušný“ v trestním zákoně
R v Kouri	[2005] 3 S.C.R. 789 , 2005 SCC 81	21. prosince 2005	sesterský případ R. v. Labaye
Multani v. Komise scolaire Marguerite-Bourgeoys	[2006] 1 S.C.R. 256 , SCC 2006 6	2. března 2006	svoboda vyznání; zákaz Kirpani ve škole
R v Rodgers	[2006] 1 S.C.R. 554 , SCC 2006 15	27.dubna 2006	Sběr DNA
Childs v Desormeaux	[2006] 1 S.C.R. 643 , 2006 SCC 18	5. května 2006	Odpovědnost sociálního hostitele
Mattel Inc v. 3894207 Canada Inc	[2006] 1 S.C.R. 722, SCC 2006 22	2. června 2006	Porušení registrované ochranné známky
Robertson v. Thomson Corp	[2006] 2 S.C.R. 363, SCC 43 z roku 2006	12. října 2006	Autorské právo k obsahu databáze
Pro Swing Inc v. Elta Golf Inc.	[2006] 2 S.C.R. 612, SCC 52 z roku 2006	17. listopadu 2006	Kolize zákonů, výkon cizího soudu
R v Khelawon	[2006] 2 S.C.R. 787, SCC 57 z roku 2006	14. prosince 2006	Doslovný důkaz
Charkaoui v. Kanada (ministr pro občanství a přistěhovalectví)	[2007] 1 S.C.R. 350, SCC 2007 9	23. února 2007	bezpečnostní osvědčení podezřelého z terorismu
Kanada (AG) v. Hislop	[2007] 1 S.C.R. 429 , SCC 2007 10	1. března 2007	Charta; oddíl 15 práva na rovnost
R v Bryan	[2007] 1 S.C.R. 527 , SCC 2007 12	15. března 2007	Zveřejňování výsledků předčasných voleb
Kanadská západní banka v. Alberta	[2007] 2 S.C.R. 3, SCC 2007 22	31. května 2007	Federalismus a dělba moci
R v Hape	[2007] 2 S.C.R. 292, SCC 26	7. června 2007	extrateritorialita; přeshraniční trestná činnost; část 8 Listiny
Kerr v. Danier Leather Inc	[2007] 3 S.C.R. 331 , SCC 44	12. října 2007	pravidlo obchodního úsudku
Dunsmuir proti New Brunswick	[2008] 1 SCR 190, SCC 2008 9	7. března 2008	standard kontroly
R v Kang-Brown	[2008] 1 S.C.R. 456 , SCC 2008 18	25.dubna 2008	Část 8, ústavnost čichacího psa, informační soukromí
R v AM	[2008] 1 S.C.R. 569 , SCC 2008 19	25.dubna 2008	Část 8, ústavnost čichacího psa, informační soukromí
R v DB	[2008] 2 S.C.R. 3 , SCC 2008 25	16. května 2008	část 7 Listiny; předpokládané trestné činy mládeže
Honda Canada Inc v Keays	[2008] 2 S.C.R. 362 , 2008 SCC 39	27. června 2008	Nahrazení Wallace v. United Grain Growers Ltd při určování způsobu náhrady škody za neoprávněné propuštění jsou hodnoceny tam, kde jsou špatná víra ve způsobu, jakým zaměstnavatel řeší ukončení pracovního poměru
Apotex Inc v. Sanofi-Synthelabo Canada Inc.	[2008] 3 S.C.R. 265, 2008 SCC 61	6. listopadu 2008	Kanadský patentový zákon
Kanada (ministr pro občanství a přistěhovalectví) v. Khosa	[2009] 1 S.C.R. 339, SCC 2009 12	6. března 2009	Standard kontroly ve správním právu.
BMP Global Distribution Inc v. Bank of Nova Scotia	[2009] 1 S.C.R. 504, SCC 2009 15	2. dubna 2009	Restituce a sledování
R v Patrick	[2009] 1 S.C.R. 579 , SCC 2009 17	9. dubna 2009	část 8 Listiny; prohlídka a zabavení, rozumné očekávání soukromí, informační soukromí
R v Grant	[2009] _ S.C.R. _, SCC 2009	17. června 2009	definice zadržení; analytický rámec pro § 24 odst. 2 Charta
R v Harrison	[2009] _ S.C.R. _, SCC 2009 34	17. června 2009	aplikace § 24 odst. 2 Charta k nehoráznému chování policie
Alberta v Hutterian Brethren of Wilson Colony	[2009] 2 S.C.R. 567, SCC 2009	24. července 2009	Ústavnost konfliktu mezi fotografiemi povinných licencí a svobodou náboženského vyznání
Miazga v. Kvello Estate	[2009] _ S.C.R. _, 2009 SCC 51	6. listopadu 2009	přečin z škodlivé stíhání
R v Basi	[2009] 3 S.C.R. 389, 2009 SCC 52	19. listopadu 2009	Oprávnění informátora
Grant v Torstar Corp	[2009] _ S.C.R. _, 2009 SCC 61	22. prosince 2009	přečin z hanobení, obrana odpovědná komunikace

2010–2017

Název případu	Citace	datum	Předmět
Tercon Construction Ltd v Britská Kolumbie (Doprava a dálnice)	[2010] 1 S.C.R. 69, 2010 SCC 4	10. února 2010	Zrušení doktríny zásadní porušení
Bank of Montreal v Innovation Credit Union	[2010] 3 S.C.R. 3, 2010 SCC 47	5. listopadu 2010	Uplatňování Bankovní zákon
R v JA	[2011] 2 S.C.R. 440, SCC 2011	27. května 2011	záloha souhlas vystupovat sexuální činy zatímco nevědomý
Canada Trustco Mortgage Co proti Kanadě	[2011] 2 S.C.R. 635, SCC 36	15. července 2011	Zda je banka povinna provádět platby daňovému dlužníkovi při přijímání šeků splatných daňovému dlužníkovi za vklad na účet vedený společně daňovým dlužníkem a třetí stranou
Canada (AG) proti PHS Community Services Society	[2011] 3 S.C.R. 144, SCC 44	30. září 2011	bezpečné místo vpichu, ústavní právo, část 7 Listiny
Copthorne Holdings Ltd proti Kanadě	[2011] 3 S.C.R. 721, 2011 SCC 63	16. prosince 2011	Zákon o dani z příjmu, Obecné pravidlo proti vyhýbání se (GAAR), zákonný výklad
Odkaz na zákon o cenných papírech	[2011] 3 S.C.R. 837, 2011 SCC 66	22. prosince 2011	Ústava kanadského parlamentu je schopna regulovat vydávání a obchodování s cennými papíry veřejně vlastněných společností
Doré v Barreau du Québec	[2012] 1 S.C.R. 395, 2012 SCC 12	22. března 2012	Uplatňování Kanadské listiny práv a svobod na správní soudy
R v Tse	[2012] 1 S.C.R. 531, SCC 2012 16	13.dubna 2012	Ústavnost nouzových odposlechů
Entertainment Software Assn v.Společnost skladatelů, autorů a hudebních vydavatelů Kanady	[2012] 2 SCR 231, 2012 SCC 32	12. července 2012	Autorský zákon, význam slova „komunikovat“ v „sdělit práci veřejnosti telekomunikací“
Rogers v. SOCAN	[2012] 2 SCR 283, 2012 SCC 35	12. července 2012	Autorský zákon, význam pojmů „veřejnosti“ v „sdělovat dílo veřejnosti prostřednictvím telekomunikací“
Re: Sound v. MPTAC	[2012] 2 SCR 376, 2012 SCC 38	12. července 2012	Autorský zákon
Společnost skladatelů, autorů a hudebních vydavatelů Kanady v Bell Canada	[2012] 2 SCR 326, 2012 SCC 36	12. července 2012	Autorský zákon, poctivé jednání za účelem výzkumu
Alberta (Minister of Education) v. Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright)	[2012] 2 SCR 345, 2012 SCC 37	12. července 2012	Autorský zákon, poctivé jednání za účelem soukromého studia
Manitoba Métis Federation Inc v.Kanada (AG)	[2013] 1 S.C.R. 623, SCC 2013 14	8. března 2013	Domorodé právo, občanské soudní řízení
Kanada (AG) proti Bedford	[2013] 3 S.C.R. 1101, 2013 SCC 72	20. prosince 2013	Ústavnost zákonů o prostituci
Viz zákon Nejvyššího soudu, ss 5 a 6	[2014] 1 S.C.R. 433, 2014 SCC 21	21. března 2014	Bloky Nejvyššího soudu v Quebecu, proces změn zákona o Nejvyšším soudu, jmenování Nejvyššího soudu
Peracomo Inc v. TELUS Communications Co.	[2014] 1 S.C.R. 621, 2014 SCC 29	23.dubna 2014	Námořní právo, námořní pojištění
Referenční reforma Senátu	[2014] 1 S.C.R. 704, 2014 SCC 32	25. dubna 2014	Senát Kanady
R v Spencer	[2014] S.C.R. , 2014 SCC 43	13. června 2014	Dobrovolné zveřejnění informací o předplatiteli ISP
R v Fearon	[2014] S.C.R. , 2014 SCC 77	11. prosince 2014	Vyhledávání elektronických zařízení náhodně zatčených
Carter v.Kanada (AG)	[2015] S.C.R. , 2015 SCC 5	6. února 2015	Že jo umírání s asistencí lékaře
R v Nur	[2015] S.C.R. , 2015 SCC 15	14. dubna 2015	Ústavnost povinných minimálních trestů za různé trestné činy střelných zbraní
Mouvement laïque québécois v Saguenay (město)	[2015] S.C.R. , 2015 SCC 16	15. dubna 2015	Státní povinnost neutrality a modlitby před zasedáními městské rady
Guindon proti Kanadě	[2015] S.C.R. , 2015 SCC 41	31. července 2015	Rozlišení mezi trestními a regulačními sankcemi
Daniels v.Kanada (indické záležitosti a severní rozvoj)	[2016] S.C.R. , SCC 2016 12	14. dubna 2016	Kdo je podle ústavního zákona kvalifikován jako „indián“
R v Jordan	[2016] S.C.R. , 2016 SCC 27	8. července 2016	Část 11 Listiny; stanovení přísného časového stropu pro zpoždění zkušebního období
15. prosince 2017 - odchod do důchodu hlavního soudce Beverley McLachlin.

Viz také

Seznam významných kanadských odvolacích soudů