Bernský pochod - Bernese March - Wikipedia
![]() | tento článek ne uvést žádný Zdroje.Listopad 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Anglicky: Bernese March | |
---|---|
![]() | |
hymna ![]() | |
Hudba | Samuel Joneli von Boltigen, 1791 |
Přijato | 1798 |
The Bernský pochod (Němec Berner Marsch; francouzština La Marche de Berne) je tradiční hymnou švýcarský Kanton z Bern a hraje se při oficiálních příležitostech.
The březen je nejistého data; původně zpívaný bernskými žoldáky, byl přijat jako hymna Bernské republiky. Nyní se běžně provádí v instrumentální verzi, protože Bernská němčina texty nejsou široce známé a neexistují žádné francouzské texty.
Text
Následuje nejčastěji reprodukovaná verze tradičních bernských německých textů, doplněná o Standardní němčina a anglický překlad autorů tohoto článku.
1.
2.
3.
4.
| 1.
2.
3.
4.
| 1. 2.
3.
4.
|
Starší varianta textu nahrazuje „Stark und frey v Not und G'fahre“ v první sloce slovy „Die, wo z'Fuess und z'Sattel fahre“ („Ti, kteří jsou pěšky a ti v sedle“).
externí odkazy
![]() | Tento článek týkající se Švýcarska je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |