Jazyk Pemon - Pemon language
| Pemon | |
|---|---|
| Arecuna | |
| Ingarikó, Kapon | |
| Rodilý k | Venezuela, Brazílie, Guyana |
| Etnický původ | Pemon |
Rodilí mluvčí | (6 000 citovaných 1990–2006)[1] |
Kariban
| |
| Dialekty |
|
| latinský | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | aoc |
| Glottolog | pemo1248[2] |
The Jazyk Pemon (nebo Pemón ve španělštině), je domorodý jazyk z rodiny Caribanů, kterých hovoří asi 30 000 Pemon lidé v Venezuela Jihovýchod, zejména v Národní park Canaima, v Roraima Stát Brazílie a Guyana.
Pokrývá několik dialektů, včetně Arecuna (nebo Arekuna), Camaracota, Camaracoto, Ingariko (nebo Ingarikó ), Taulipang, a Taurepan (Camaracoto může být odlišný jazyk). Jazyk Pemon může být také znám a označován neformálně jedním ze dvou dialektů Arecuna (nebo Arekuna) nebo Ingariko (nebo Ingarikó), nebo nesprávně pod jménem Kapon což obvykle označuje další úzce související malou skupinu jazyků.
Pemon je jedním z několika dalších úzce souvisejících venezuelských karibských jazyků, mezi něž patří i Macushi a Kapon (nebo Kapong, také někdy používaný domorodci k pojmenování samotného jazyka Pemon, i když Kapon striktně pokrývá pouze dva Akawaio a Patamona jazyky). Tyto čtyři jazyky (včetně Macushi) tvoří skupinu Pemongan (nebo Pemóng) jazyky. Široký Kapon (nebo Kapong) a selektivní Ingariko (nebo Ingarikó) termíny se také používají lokálně jako společné etnonymní seskupení národů Pemón, Akawaio a Patamono (a někdy i Macushi) a lze je použít také pro označení skupiny čtyř Pemonganů (nebo Pemóng) jazyky, kterými mluví.
Typologie
Typ syntaxe jazyka Pemon je SOV se střídáním do OVS.[3]
Psaní
Pemon byl ústním jazykem až do 20. století. Poté bylo vynaloženo úsilí na výrobu slovníků a gramatik, především katolických misionářů, zejména Armellady a Gutiérreze Salazara. Použila se latinka a přidala se diakritická znaménka, která představují některé fonémy, které ve španělštině neexistují.[4]
Fonologie
Samohlásky
Pemon má následující samohlásky:
| Přední | Centrální | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Zavřít | i | ɨ | u |
| Open-mid | E | ɵ | Ó |
| Otevřeno | A |
Stále existují texty, které používají pouze španělské znaky, aniž by se rozlišovalo mezi dvojicemi, například / o / a / ɵ /. Zvuky dvojhlásky jsou [aɪ, au, ɔɪ, eɪ].
Souhlásky
| Labiální | Zubní | Alveolární | Palatal | Velární | |
|---|---|---|---|---|---|
| Stop | p | t | k | ||
| Frikativní | s | ||||
| Nosní | m | n | |||
| Klepnutí / klapka | ɾ | ||||
| Přibližně | j | w |
Allofony / s n k j / jsou [tʃ ŋ ʔ ʎ].[5]
Gramatika
Zájmena v Pemon jsou:
| Pemon | Angličtina |
|---|---|
| yuré | Já, já |
| amäre | vy (jednotné číslo) |
| muere, mesere | on ona |
| urekon | my |
| v | my (výhradní) |
| amärenokon | vy (množný) |
| ichamonan | oni jim |
Reference
- ^ Pemon v Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Pemon". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ La Transitividad en Japrería Archivováno 21.07.2011 na Wayback Machine.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 17.01.2009. Citováno 2009-01-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Průvodce pro Pemon (španělsky)
- ^ Edwards, Walter F. (1978). Předběžná skica fonologie Arekuna (Carib). International Journal of American Linguistics.
externí odkazy
Literatura
- Gutiérrez Salazar, paní Mariano: Gramática Didáctica de la Lengua Pemón. Caracas 2001. ISBN 980-244-282-8.
- De Armellada, Fray Cesáreo y Olza, Jesús, s.j .: Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis) (1999) Caracas, Publicaciones Ucab, Vicariato Apostólico del Caroní y Universidad Católica del Táchira. 289 stránek.