Miyakoanský jazyk - Miyakoan language - Wikipedia

Miyakoan
宮 古 口/ミ ャ ー ク フ ツ Myākufutsu
Výslovnost[mjaːkufutss̩]
Rodilý kOkinawa, Japonsko
KrajMiyako ostrovy
Etnický původ68,000 (2000)[1]
Rodilí mluvčí
(většinou nad 20 let citováno 1989)[1]
Dialekty
  • Miyako Island
  • Amigami
  • Ikema-Irabu
Kódy jazyků
ISO 639-3mvi
Glottologmiya1259[2]
Miyako map.jpg
Miyakoan reproduktor, zaznamenaný v Spojené státy.

The Miyakoanský jazyk (宮 古 口 / ミ ャ ー ク フ ツ Myākufutsu / Myākufutsї [mjaːkufutss̩] nebo 島 口 / ス マ フ ツ Sumafutsu / Sїmafutsї) je různorodý shluk nářečí mluvený v Miyako ostrovy, který se nachází jihozápadně od Okinawa. Kombinovaná populace ostrovů je asi 52 000 (od roku 2011). Miyakoan je Jižní ryukyuanský jazyk, nejvíce související s Yaeyama. Počet kompetentních rodilých mluvčích není znám; jako důsledek politiky japonského jazyka, která označuje jazyk jako dialekt Miyako (宮 古 方言, Miyako hogen), odrážející se ve vzdělávacím systému, lidé mladší 60 let[časové okno? ] nemají tendenci používat jazyk kromě písní a rituálů a mladší generace používá jako první jazyk většinou japonštinu. Miyakoan je pozoruhodný mezi japonskými jazyky v tom, že umožňuje non-nosní slabiky-konečné souhlásky, něco, co se nenachází ve většině japonských jazyků.

Varianty

Nejodlišnější variantou je varianta Ostrov Tarama nejvzdálenější ostrov. Ostatní varianty jsou seskupeny jako Ikema –Irabu a centrální Miyako. Vzhledem k nízké míře vzájemné srozumitelnosti Jazyk Tarama je někdy považován za samostatný jazyk sám o sobě.

Názornou lexémou je název rostliny Alocasia (evidentně austronéská půjčka: Tagalog / biːɡaʔ /). To se mění jako Central Miyako (Hirara, amigami) / biʋkasːa /, Ikemo / bɯbɯːɡamː /, Irabu (Nagahama) / bɭ̆bɭːɡasːa /Tarama / bivːuɭ̆ɡasːa /.

Fonologie

Popis je většinou založen na variantě Ōgami, variantě nejmenšího z ostrovů Miyako ve střední Miyakoan, od Pellarda (2009).[3] Existuje další popis založený na variantě Irabu, variantě Ikema-Irabu druhé největší z ostrovů Irabu. [4]

Centrální varianty Mijakoanů nemají přízvuk hřiště; proto jsou z ikkei typ. Tarama rozlišuje přízvuk na fonologické slovo (kmen plus klitici), např. / juda꞊mai neen /, / jadu꞊maiꜜ neen /, / maduꜜ꞊mai neen /,

Samohlásky

V Ōgami je pět samohlásek.

Ōgami samohlásky
PředníCentrálníZadní
Zavříti ~ ɪɨ ~ ɯu ~ ʊ
Středníɛ
Otevřenoɑ
Ōgami samohlásky
i ~ ɪɨ ~ ɯ u ~ ʊ
ɛ
ɑ

/ ɯ / je na rozdíl od komprimovaných Japonců skutečně neobsazený u. Je centralizován po / s /. / u / je zaokrouhleno normálně, ale liší se jako [ʊ]. / ɛ / se liší od [E] na […].

Vyskytují se četné samohláskové sekvence a dlouhé samohlásky jsou považovány za sekvence identických samohlásek, přičemž inventář je udržován na pět.

Historické * i a * u centralizované a sloučené do / ɨ / protože * e a * o vzrostly na / i / a / u /. Čepel jazyka dovnitř / ɨ / je blízko k alveolárnímu hřebenu a tato vlastnost byla nepřesně popsána jako „apikální“ (ve skutečnosti je laminová).[5] V určitých prostředích / ɨ / stoupá za samohláskový prostor na slabičné / s̩ / po / p / a / k / (zejména před jinou vyjádřenou souhláskou) a ve variantách, které mají hlasové zastávky, na / z̩ / po / b / a / ɡ /:

* pito> pstu „osoba“, * kimo> ksmu „játra“, * tabi> tabz „cesta“ ve variantě Shimazato.

Samohlásky Ōgami jiné než / ɨ / nepodléhají devocice vedle neznělých souhlásek tak, jak jsou japonské vysoké samohlásky. Sekvence fonetických souhlásek byly analyzovány Pellardem (2009)[6] stejně jako fonematicky souhlásková.

V Irabu existuje pět hlavních samohlásek a dvě vzácné střední samohlásky, které se vyskytují v přejatých slovech a v některých klitikách. [7]

Irabu samohlásky
PředníCentrálníZadní
iɨu
(E)(Ó)
A
Irabu samohlásky
PředníCentrálníZadní
Zavřítiɨu
Střední(E)(Ó)
OtevřenoA

Souhlásky

V Ōgami je devět souhlásek, bez hlasitého kontrastu. (Většina variant Mijakoanů rozlišuje vyjadřování.)

Ōgami souhlásky
BilabiálníAlveolárníVelární
Nosnímn
Plosiveptk
Klepněte naɾ
Frikativníɸs
Přibližněʋ


Plosivy bývají zpočátku poněkud aspirovány a vyjádřeny mediálně. Existuje možná tucet slov s volitelnými počátečními souhláskami, jako např babe ~ pape (sp. ryb) a gakspstu ~ kakspstu 'žrout',[8] ale Pellard naznačuje, že to mohou být půjčky (kotě se nachází v jiných variantách a gaks- je čínská půjčka; jen jediné slovo gama ~ kama „jeskyně, jeskyně“ není zjevná půjčka).

/ k / mohou být dříve spirantizováni / ɑ /: kaina 'paže' [kɑinɑ ~ xɑinɑ], a꞊ka „Já (jmenovaný)“ [ɑkɑ ~ ɑxɑ ~ ɑɣɑ].

/ n / je [ŋ] na konci slova a přizpůsobuje se následným souhláskám ([m ~ n ~ ŋ]) před jinou souhláskou. Až bude konečný [ŋ] geminates, stává se [nn]; porovnat cín [cín] 'stříbrný' s tinnu [tinnu] „stříbro (akuzativ)“. Má tendenci se devo poté / s / a /F/. / m /, na druhé straně se neasimiluje a vypadá konečně beze změny, jako v mku 'že jo', mta „Země“ a im 'moře'.

/F/ je labiodental, ne bilabiální, a / s / palatalizuje se [ɕ] před předními samohláskami / i ɛ /: pssi [pɕɕi] 'Studený'. Některé reproduktory vkládají epentetikum [t] mezi / n / a / s / v čem by jinak byla jejich sekvence, jako v ansi [ɑnɕi ~ ɑntɕi] 'tím pádem'.

/ ʋ / je zjevně také biodiodental a má tendenci se stát frikativem [proti] při zdůraznění nebo při geminaci, jako v / kuʋʋɑ / [kuvvɑ] 'tele'. Může to být slabičné, stejně jako všechny sonoranty v Ōgami: vv [proti] 'prodat'. Finále / ʋ / kontrastuje s vysokými samohláskami: / paʋ / 'had', / pau / 'lepit', / paɯ / „létat“ jsou akuzativ [pɑvvu, pɑuju, pɑɯu] s klitikem -u.

Vyskytují se různé posloupnosti souhlásek (mna 'shell', sta 'pod', fta 'víko') a dlouhé souhlásky jsou bimoraic (sta [s̩.tɑ] fta [f̩.tɑ], pstu [ps̩.tu]), takže jsou analyzovány také jako souhláskové sekvence. Ty mohou být typologicky neobvyklé:

/ mmtɑ / (sp. malé ovoce)
/ nnɑmɑ / 'Nyní'
/ ʋʋɑ / 'vy'
/ fɑɑ / 'dítě'
/ ffɑ / 'tráva'
/ fffɑ / 'Hřeben.HORNÍ' (z ff 'Hřeben')[9]
/ suu / 'zelenina'
/ ssu / 'bílý'
/ sssu / 'prach.ACC' (z ss 'prach')
/ mmɑ / 'matka'
/ mmmɑ / 'brambor.HORNÍ' (z mm 'brambor')
/ pssma / 'den'

Geminate plosives se nevyskytují, na rozdíl od jediného morfému, citát částice tta.

Existuje několik slov, která nemají vůbec žádný znějící zvuk (srovnej Nuxálský jazyk § Slabiky ):

ss „prach, hnízdo, třít“
kss ‚prsa / mléko, háček / na ryby, přijít '
pss ‚den, vulva '
ff „hřeben, kousat, pršet, zavřít“
kff 'dělat'
fks 'postavit'
ksks „měsíc, poslouchat, přijet“ atd.
sks ‚řezat '
psks 'vytáhnout'

Kontrast mezi neznělou slabikou a znělou samohláskou mezi neznělými souhláskami lze vidět v kff puskam [k͡f̩ːpuskɑm] 'Chci udělat (to)', ff꞊nkɑi [f̩ːŋɡɑi] 'to꞊the.comb' a paks꞊nu꞊tu [pɑksn̥udu] „včela꞊NOM꞊FOC`` (s nosem po devonaci s). Existuje rozdíl mezi nimi ff꞊mɑi „hřeben“VČETNĚ' a ffu꞊mɑi 'hovno'VČETNĚ'. U jazykových twisterů reproduktory nevkládají schwasy ani jiné znělé zvuky, které pomáhají při výslovnosti:

kff ff 'hřeben, který dělám'
kff ss ‚hnízdo, které dělám '
kff kss ‚háček, který vyrobím '

Minimální slovo je VV, VC nebo CC (skládající se z jediného geminátu), jako v aa 'proso', ui 'přes', je 'Skála', ff 'Hřeben'. Neexistují žádná slova V nebo CV; jsou však nalezena slova CCV a CVV, jak je uvedeno výše.

Oslabení je obtížné analyzovat, zejména ve slovech jako usnkai (us-nkai) 'kráva-DIR' a saiafn (saiaf-n) 'tesař-DAT'.

V Irabu je 15-16 souhlásek, které mají hlasový kontrast.

Irabu souhlásky
LabiálníAlveolárníVelární /Glottal
Zastavíneznělýptk
vyjádřenýbdG
FricativesneznělýFs, c(h)
vyjádřenýz
Rezonančnínosnímn
přibližnýprotiž
klepněte nar

Reference

  1. ^ A b Miyakoan na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Miyako". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Pellard 2009
  4. ^ Shimoji 2008
  5. ^ Hayato Aoi, v Příručka jazyků Ryukyuan, str. 406
  6. ^ Pellard 2009
  7. ^ Shimoji 2008
  8. ^ Méně pravděpodobný je „rosomák“; Francouzi glouton (jako anglický „žrout“) může oba popisovat lidi a být jménem zvířete, ale slovo Miyakoan je označováno jako složené z morfémů, které znamenají „hladový duch“ a „osoba“.
  9. ^ ff pochází historicky z fusi, ale ve slově Ōgami není žádný náznak samohlásek.

externí odkazy