Hōnichi dialekt - Hōnichi dialect
| Hōnichi japonština | |
|---|---|
| Rodilý k | Japonsko |
| Kraj | východní Kjúšú |
japonský
| |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | honi1246[1] |
 Oblast dialektu Hōnichi (oranžová) | |
The Hōnichi dialekt (豊 日 方言 |Hōnichi hogen) je skupina Japonské dialekty mluvený na východě Kyushu. V některých ohledech je blíže k Západní japonština (Chugoku dialekt ), že je to pro ostatní Kjúšú dialekty. Název Hónichi (豊 日) je konstruováno extrahováním reprezentativního kanji z Buzen (豊前), Bungo (豊後) a Hyūga (日向), názvy starých provincií.
Hōnichi dialekt je:
- Buzenský dialekt (východní Prefektura Fukuoka a severozápadní Prefektura Ōita, dříve známý jako Provincie Buzen )
- Kitakyūshū dialekt (Kitakyūshū )
- Nakatsu dialekt (na střed Nakatsu )
- Ōita dialekt (většina z prefektury Ōita)
- Miyazaki dialekt (většina z Prefektura Mijazaki )
Honichi dialekt nesdílí některé rysy charakteristické pro jiné dialekty Kyushu, jako je ka- adjektivum a latě částice. Buzen-Oita dialekty nepoužívají na částice. Zdůrazňující částice cha je používán v Honichi dialektu a Yamaguchi dialektu.
V akcentu hřiště se dialekty Mijazaki a dialekty Buzen-Oita velmi liší. Buzen-Oita dialekty používají přízvuk tokijského typu stejně jako dialekt Chugoku, ale dialekt Miyazaki je známý svým monotónním přízvukem a některé dialekty klasifikovaly dialekt Hichiku. Dalším výrazným rozdílem mezi dialekty Miyazaki a Buzen-Oita je částicový význam „protože“: zatímco dialekt Miyazaki používá kara nebo kai, Buzen-Oita dialekty používají ken nebo kee nebo kii stejně jako dialekty Chugoku, Shikoku a Hichiku.
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Hōnichi". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.