Macys Den díkůvzdání Parade - Macys Thanksgiving Day Parade - Wikipedia
Přehlídka dne díkůvzdání Macy | |
---|---|
![]() Oficiální plakát 88. výroční přehlídky (2014) | |
Předložený | Proud
|
V hlavních rolích | Přehlídka výkonný producent
|
Úvodní téma | „Udělejme si parádu!“ |
Končící téma | „Santa Claus dorazí do průvodu“ |
Skladatelé | Milton DeLugg (1963–2013) Ray Chew (2014 – dosud) |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. epizod | 94 (k 26. listopadu 2020) |
Výroba | |
Výkonný producent | Brad Lachman (1994 - dosud) |
Producenti | |
Výrobní místa | Centrální park na Macy's Herald Square New York City |
Nastavení fotoaparátu | Videokazeta; více kamer |
Provozní doba | 3 hodiny (s reklamami) |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Formát obrázku | 480i (SDTV ), 1080i (HDTV ) |
Původní vydání | 24. listopadu 1924 22. listopadu 1951 (rádio) 25. listopadu 1948 –Přítomný (televize) | –
Chronologie | |
Související pořady |
|
externí odkazy | |
webová stránka |
Roční Přehlídka dne díkůvzdání Macy v New York City, největší na světě průvod,[2] je prezentován v USA obchodní dům řetěz Macy. Přehlídka začala v roce 1924,[3] svázání pro druhou nejstarší přehlídku díkůvzdání ve Spojených státech s Americký průvod díkůvzdání v Detroit (oba průvody byly o čtyři roky mladší než Philadelphia je Den díkůvzdání Parade ). Tříhodinová přehlídka se koná Manhattan, končící venku Macy's Herald Square, a koná se od 9:00 do 12:00 východní standardní čas na Den díkůvzdání, a byl vysílán celostátně na NBC od roku 1953. Zaměstnanci v obchodních domech Macy mají možnost pochodovat v průvodu.
Dějiny
Raná historie
V roce 1924 pochodovali zaměstnanci obchodu Macy's Herald Square, vlajkový obchod na 34. ulice, oblečený v živých kostýmech. Byly tam plováky, profesionální kapely a živá zvířata vypůjčená z Zoo Central Park. Na konci prvního průvodu Ježíšek byl vítán Herald Square.[4][5][6] Při této první přehlídce byl na trůnu na trůnu Macy na trůně 34. ulice vchod do obchodu, kde byl poté korunován na „King of the Kiddies“. S publikem více než 250 000 lidí byl průvod tak úspěšný, že Macy's prohlásil, že se stane každoroční událostí, a to navzdory zprávám médií, které sotva pokrývají první průvod.[6]
Přehlídka Macy byla dostatečným úspěchem, aby zatlačila Ragamuffin Day, typickou dětskou aktivitu Den díkůvzdání od roku 1870 do roku 1920, do neznáma. Den Ragamuffin představoval děti chodící kolem a provádějící primitivní verzi hry trik nebo léčba, praxe, kterou 20. léta 20. století obtěžovala většinu dospělých. Protireakce veřejnosti proti takovému žebrání ve 30. letech (v době, kdy většina Američanů bojovala uprostřed Velké hospodářské krize) vedla k prosazování alternativ, včetně Macyho přehlídky. Zatímco ragamuffinové přehlídky která soutěžila s Macy's, bude pokračovat až do třicátých let, konkurence Macy's tuto praxi přemůže a poslední ragamuffinová přehlídka v New Yorku se bude konat v roce 1956.[7]
Anthony "Tony" Frederick Sarg už od útlého věku miloval práci s loutkami. Poté, co se přestěhoval do Londýna, aby zahájil vlastní podnikání s loutkami, se Sarg přestěhoval do New Yorku, aby vystoupil se svými loutkami na ulici. Macy slyšel o Sargově talentu a požádal ho, aby navrhl výkladní skříň průvodu pro obchod.[8]
Růst a změny
Přes třicátá léta se přehlídka dále rozrůstala a v roce 1933 lemovaly trasu přehlídky davy více než milionu lidí. Mickey Mouse balón vstoupil do průvodu v roce 1934. Každoroční slavnosti byly od roku 1932 vysílány v místních rozhlasových stanicích v New Yorku[9] do roku 1941,[10] a obnovena v roce 1945,[11] běží přes 1951.[12]
Přehlídka byla pozastavena od roku 1942 do roku 1944 v důsledku druhá světová válka protože pro válečné úsilí bylo zapotřebí gumy a helia.[13][14] Přehlídka pokračovala v roce 1945 a krátce nato se stala celostátně známou poté, co byla prominentně uvedena ve filmu z roku 1947 Zázrak na 34. ulici, který zahrnoval záběry slavností z roku 1946. Tato událost byla poprvé vysílána v síťové televizi v roce 1948 (viz § Televizní pokrytí ). Od roku 1984 balónky vyráběla společnost Raven Industries z Sioux Falls, Jižní Dakota prostřednictvím divize Raven Aerostar.[15]
Po incidentu v roce 2005, kdy balón srazil pouliční osvětlení a zranil diváky (viz § Zranění ) byla v roce 2006 zavedena nová bezpečnostní opatření k prevenci nehod a úrazů balónem. Jedním přijatým opatřením byla instalace zařízení pro měření větru, která varovaly pořadatele přehlídek před nebezpečnými podmínkami, které by mohly způsobit nepravidelné chování balónů. Kromě toho představitelé přehlídky zavedli opatření, které by udržovalo balóny blíže k zemi během větrných podmínek. Newyorský zákon zakazuje společnosti Macy létat s balónky v plné velikosti, pokud trvalý vítr překročí 20 uzlů (23 mph) nebo poryvy větru přesáhnou 30 uzlů (35 mph); Newyorské vysoké budovy a většinou jednotný plán sítě může zesílit rychlost větru na ulicích města.[16] Tento zákon, zavedený v roce 1997, nebyl nikdy aktivován, navzdory několika blízkým výzvám; jediný čas, kdy byly přehlídkové balóny uzemněny, byl rok 1971. Každý balón má svůj vlastní rizikový profil pro určení manipulace ve větrných podmínkách; vyšší, vzpřímené balónky se otáčejí tak, aby v takových situacích vypadaly vodorovně a směřovaly dolů (jako tomu bylo v roce 2019, kdy došlo k úzkému odvrácení uzemnění). V případě, že jsou balónky uzemněny, zbývající plováky a vystoupení budou pokračovat podle plánu.[17]
Přehlídka v roce 2018 byla doposud nejchladnější s teplotou 7,2 ° C.[18] Nejteplejší bylo v roce 1933 při teplotě 20,5 ° C. Průvod v roce 2006 byl nejmokřejší s deštěm 1,72 palce (49 mm).[19] Líbání hereček Caitlin Kinnunen a Isabelle McCally během Prom 'Vystoupení na přehlídce v roce 2018 získalo významnou pozornost médií, protože bylo prvním polibkem osob stejného pohlaví v historii vysílání průvodu.[20]
V důsledku Pandemie COVID-19 v New Yorku, přehlídka 2020 byla zmenšena a uzavřena pro veřejnost - byla natočena jako událost pouze pro vysílání v oblasti Herald Square. Účastníků bylo o 88% méně a společenský odstup byl vynucen. Akce nezahrnovala pochodové kapely pro vysoké a střední školy (s postiženými skupinami byly znovu pozvány na rok 2021), ani žádný účastník mladší 18 let. Balony byly upoutány spíše na „speciálně upravenou konstrukci kotevního vozidla pěti speciálních vozidel“, než aby byly přepravovány manipulátory. Starosta města New York Bill de Blasio uvedl, že to „[nebude] živým průvodem, ale něčím, co nám skutečně dodá to teplo a ten skvělý pocit, který máme na Den díkůvzdání.“[21][22]
Balónky
Balónky byly představeny v roce 1928 a nahradily živá zvířata zoo, Sargova velkého zvířete balónky, byly vyrobeny Společnost Goodyear Tire and Rubber Company v Akron, Ohio od 20. do 80. let.[23] Ten rok neexistoval žádný postup k vyfouknutí balónků a byly jednoduše propuštěny. V roce 1928 bylo navrženo a naplněno pět větších balónků hélium stoupnout nad 2 000 stop (610 metrů) a pomalu vyfouknout pro toho, kdo měl to štěstí zachytit soutěžící v Macyho „závodech s balónky“ a vráťte je za odměnu ve výši $ 100 (ekvivalent více než 1 500 USD s inflací od roku 2020), to trvalo až do roku 1932.[24]
Balónky v přehlídce Den díkůvzdání Macy měly několik odrůd. Nejstarší je nová třída balónků, která se skládá z menších balónků široké velikosti a manipuluje s nimi jeden až třicet lidí (nejmenší balónky mají tvar lidské hlavy a vejdou se na hlavy manipulátorů). Větší a populárnější třídou jsou balónky postav, sestávající především z licencovaných popkulturních postav; každý z nich (16 v roce 2019)[25] zpracovává přesně 90 lidí. Od roku 2005 do roku 2012 transformovala třetí třída balónků „Galerie Blue Sky“ díla současných umělců na balóny plné velikosti; po pětileté přestávce se Galerie Blue Sky v roce 2018 vrátila.
Balónky uvedené podle roku zavedení
Balónky postav
Rok | Balónky |
---|---|
1928 | Masožravý Ryba, Tygr, Kolibřík, Sky Slon, Brzy Pták |
1929 | Katzenjammers Turek krocan, Drak (nejdelší balón se objeví v průvodu) |
1930 | Joe Jinks, Barney Google, Boob McNutt, Benny |
1931 | Černá kočka, Jerry Prase, Dvouhlavý Obří, Gepard, Modrá Hroch |
1932 | Kočka Felix, Willie Red Bird, Fritz Jezevčík |
1933 | Gulliver, The Colicky Kid |
1934 | Mickey Mouse, Eddie Cantor (jediný balón v plné velikosti založený na žijící osobě),[26] Malé prase, Velký zlý vlk, |
1935 | Kačer Donald, krocan |
1936 | Otec Knickerbocker, Drak, 2 v čele Obří |
1937 | Morton The Nantucket Sea Monster (přepracovaná verze Dragon Balloon a druhý nejdelší balón, který se objevil v průvodu), Důstojník SOS 13 (Přepracovaná verze balónu Father Knickerbocker), Pinocchio, Vánoční punčocha Odvážný muž na Trapéz |
1938 | Strýček Sam, Ferdinand býk Malý muž, velký muž |
1939 | Plechový muž, Ježíšek |
1940 | The Hroch, Superman Laffo Klaun |
1941 | Hugo fotbalový hráč (Přepracovaná verze balónu Superman), Zlatá rybka, Růžová Slon |
1945 | Bobo the Hobo (Clown), The Young Man on the Flying Trapéz, Medvídek, Dýně, Zmrzlinový kornout |
1946 | The Baseball Hráč (přepracovaná verze tuláka Boba), Panda Bear (přepracovaná verze balónu Medvídek), Pilgrim Father, Candy Cane |
1947 | Pirát, Důstojník PAL (Přepracovaná verze hráče baseballu), The Goofy Gnome (Přepracovaná verze balónku s kuželem zmrzliny) |
1948 | The Hasič (Přepracovaná verze policisty), The Opice na vysoké hrazdě Krokodýl |
1949 | Tulák Klaun (Přepracovaná verze Hasiče), The Jezevčík, Howdy Doody na hrazdě |
1950 | Vojáček, Pstruh duhový |
1951 | Mocná myš |
1952 | Kosmonaut |
1953 | Jezevčík (2. verze), Zlatá rybka s narůžovělými ploutvemi (přepracovaná verze balónu Pstruh duhový) |
1954 | Nádherný Gobbler |
1956 | Pozorovatel |
1957 | Popeye |
1960 | Šťastný drak |
1961 | Bullwinkle J. Moose |
1962 | Kačer Donald (2. verze), The Flying Trapéz (Přepracovaná verze balónu The Observer Balloon) |
1963 | Dino, Kráva Elsie |
1964 | Linus Lví srdce |
1965 | Smolař |
1966 | Smokey Bear, Superman (2. verze) |
1968 | Letec Snoopy |
1969 | Astronaut Snoopy (2. verze, pocta Apollo 11 ) |
1971 | Mickey Mouse (2. verze), Usměj se (Přepracovaná verze balónku Elsie the Cow) |
1975 | Weeble |
1977 | Kermit žába |
1980 | Superman (3. verze, 3. největší balón se objeví v průvodu) |
1982 | Olive Oyl, Woody datel |
1983 | Medvěd jogín |
1984 | Garfield, Otrhaný Ann |
1985 | Betty Boop |
1986 | Humpty Dumpty (Přepracovaná verze balónu Weeble a 100. balón v historii průvodu), Olive Oyl s Swee'Pea, Baby Shamu |
1987 | Pavoučí muž, Ronald McDonald, Snoopy na bruslích (3. verze), Snuggle Bear, |
1988 | Velký pták, Quik Bunny, Růžový panter, Snoopy a Woodstock |
1989 | Bugs Bunny |
1990 | Clifford, velký červený pes, Bart Simpson |
1991 | Slon Babar (Přepracovaná verze The Smile Balloon) |
1992 | Santa Goofy |
1993 | Beethoven (pes), Sonic the Hedgehog (první postava videohry v historii přehlídky), Rex, Izzy |
1994 | Barney the Dinosaur, Kočka v klobouku |
1995 | Dudley Drak, SkyDancer, Eben Bear (přepracovaná verze balónku Snuggle Bear) |
1996 | Rocky a Bullwinkle (2. verze pro Bullwinkle, první animovaný balón s heliem v historii přehlídky), Králík Peter |
1997 | Artur, Rugrats „Kráva Bumpé, paní Petula Pig |
1998 | Babe the Pig, Divoká věc, Dexter |
1999 | Millennium Snoopy (5. verze), Honey Nut Cheerios Bee, Modrý |
2000 | Kapelník Mickey Mouse (3. verze), baret Tommy Pickles (drobná změna stávajících Rugrats Balón), Jeeves, Ronald McDonald (2. verze), Dračí příběhy„Cassie |
2001 | Zvědavý George, Pikachu, 75. Parade Snoopy (Změna stávajícího balónu Millennium Snoopy), Velký pták (2. verze), Jimmy Neutron, Cheesasaurus Rex (První balón se světelnými funkcemi), 60. výročí Tuxedo Honey Nut Cheerios Bee (Úprava stávajícího včelího balónu Honey Cheerios) |
2002 | Charlie Brown a nepolapitelný fotbal, Malý Bill (První afroamerická postava, která se objeví v průvodu), Pane monopole, Kermit žába (2. verze) |
2003 | Postavte banda Barneyho (2. verze), Super Grover, Garfield (2. verze) |
2004 | Malé kuře, Červená a žlutá od M&M rozjasní svátky, Jeeves s novým oblekem (změna stávajícího Jeeves Balloon), Spongebob v kalhotách |
2005 | Scooby Doo, Dora the Explorer (První latino postava, která se objeví v průvodu), Zdravý pan Bramborová hlava, Jojo |
2006 | Snoopy jako létající eso (6. verze), Pikachu s Poké Ball (2. verze) |
2007 | Abby Cadabby, Supercute Hello Kitty, Šrek |
2008 | Šmoula, Buzz Lightyear, Slon Horton |
2009 | Pavoučí muž (Druhá verze),[27] Ronald McDonald (třetí verze), Námořník Mickey (čtvrtá verze), Pillsbury Doughboy |
2010 | Deník malého poseroutky, Po z Kung Fu Panda |
2011 | Sonic the Hedgehog (druhá verze) Ponožka Julius |
2012 | Ahoj koťátko (druhá verze), Papa Šmoula, Elf na polici |
2013 | Snoopy a Woodstock (sedmá verze pro Snoopy, druhá verze pro Woodstock), Spongebob v kalhotách (druhá verze), Jak vycvičit drakaje bezzubý, Čaroděj ze země Oz Horkovzdušný balón k 75. výročí, Dobrodružství |
2014 | Tankový motor Thomas; Paddingtonský medvěd (2. čas, poprvé jako balón); Červený Mocný Morphin Strážce Vesmíru, Skylanders 'Eruptor, Pikachu (třetí verze); Pillsbury Doughboy (Druhá verze, identická s první verzí) |
2015 | Scrat a jeho žalud, Ronald McDonald (čtvrtá verze); Angry Birds Červené;[28] Dino (druhá verze) |
2016 | Charlie Brown (Druhá verze), Deník malého poseroutky (druhá verze), Trollové |
2017 | Olaf z Zamrzlý, Jett z Super křídla, PAW Patrolje Chase, Úšklebek (2. verze, poprvé jako balón; od Animovaný film z roku 2018 ) |
2018 | Goku z dračí koule |
2019 | Astronaut Snoopy (Osmá verze), Smokey Bear (Druhá verze), Spongebob v kalhotách (Třetí verze) s Gary hlemýžď, Zelená vejce a šunka Dr. Seussa |
2020 | The Boss Baby, Red Titan from Ryan's World |
Novinka balónky
Rok | Balónky |
---|---|
1935 | Tři bratři Marxovi |
1985 | Lízátka, kužel zmrzliny, holandské ozdoby z Pensylvánie, květinové ozdoby, americké hvězdné ozdoby, geometrické ozdoby Macy's White Stars |
1986 | Macy's White Stars (druhá verze, první verze v plné velikosti), Starfishes |
1987 | Ice Cream Cone (druhá verze), Snowflake Stars |
1988 | Skákací míče ABC, |
1991 | Basketbal, baseball, fotbal, vánoční hvězdy |
1992 | Pumpkins (Rekreace roku 1945 Pumpkin), Pinheads |
1993 | Wiggle Worm |
1994 | Cloe the Holiday Clown |
1995 | FujiFilm Blimp |
1996 | Harold hasič (znovuvytvoření balónu „Hasič“ z roku 1948), Flying Fish (znovuvytvoření balónu „Flying Fish“ z roku 1950), Macy's Stars & Stripes Balls |
1999 | Americana Sphere |
2000 | The Holiday Elf (Rekreace z roku 1940 Gnome balón, později pojmenovaný Charlie the Blue Elf Gnome) |
2001 | Toy Soldier (Recreation of 1950s Toy Soldier), Yellow 75th Parade Stars, Happy Hippo (Re-Creation of 40's Hippo Balloon) |
2002 | Strýček Sam (Rekreace balónu strýčka Sama z 30. let), hvězdy s logem Yellow Parade, replika horkovzdušného balónu Sesquicentennial, Macy's Blue Stars, Macy's Red Stars |
2003 | Gorgeous Gobbler (Recreation of the 1950s Turkey balloon), Pumpkins (Second Version), Freda The Dachshund (Recreation of 1950s Dachshund balloon) |
2004 | Alexander Mora Turecko světového míru (vítěz soutěže Design a balón 2004), Wiggle Worm (druhá verze), Red Candy Cane, Kit a C.J. Elf Gnomes |
2005 | Cloe the Clown (2nd Version), Strawberry / Pistachio Ice Cream Cone (třetí verze) |
2006 | Horkovzdušný balón k 80. výročí, žluté hvězdy Macy, kužel zmrzliny čokoláda / jahoda, otisky rukou, zelená cukrová třtina |
2007 | Clustery na plážovém míči, planeta Země, pirát Arrrtie (rekreace pirátského balónu 40. let), fotbalový míč |
2008 | 150 let Golden TriStar, hvězda Green Believe |
2009 | Geometrics, Macy's All-Star Basketball (druhá verze), Big Man Ježíši, Red Believe Stars |
2010 | Virginia O'Hanlon |
2011 | Policista Harold (rekreace balónu „Officer PAL“ ze 40. let), Gazor Elf (vítěz soutěže Design a Elf, která se konala na webových stránkách Macy) |
2012 | Novinka dýně (třetí verze), fotbalový míč (druhá verze), Rex šťastný drak (rekreace staršího balónu Happy Dragon) |
2013 | Šťastný hroch (druhá verze), fotbal (druhá verze) |
2015 | Macy's Yellow Stars (druhá verze), Red Believe Stars (druhá verze) |
2016 | Pes Trixie, Kočka Felix (Druhá verze, znovuvytvoření Felix Balloon z průvodu 1932) |
2017 | Macy's Blue Stars (druhá verze), hráč baseballu Harold (znovuvytvoření balónu „Baseball Player“ z roku 1946), zlaté hvězdy Macyho |
2018 | Americana Spheres (druhá verze), Netflix Vánoční kroniky (4 samostatné balónky Fleck, Bjorn, Jojo a Hugg), Louskáček (Z Universal's Holiday Parade s Macy's), Sunny the Snowpal |
2019 | Strawberry / Pistachio Ice Cream Cone (třetí verze), Blue Starflakes |
2021 | Santa Starflakes (změna stávajících balónků Blue Starflake), Poslední ozdoby |
Galerie modré oblohy
Rok | Balón | Umělec |
---|---|---|
2005 | Humpty Dumpty | Tom Otterness |
2007 | Králičí | Jeff Koons |
2008 | Obrázek se srdcem | Keith Haring |
2010 | Kaikai a Kiki | Takashi Murakami |
2011 | B | Tim Burton |
2012 | Společník | KAWS |
2018 | Malý mrak | FriendsWithYou |
2019 | Láska letí do nebe | Yayoi Kusama |
Falloon
A falloon, a portmanteau „float“ a „balloon“, je plovoucí balón. Byly představeny v roce 1977.
Rok | Falloon |
---|---|
1977 | Velké jablko |
1986 | Chipmunk Adventure |
1990 | Paddingtonský medvěd, Zlá čarodějnice ze Západu |
1991 | Kouzelný svět Matka husa, Sportovní život |
1993 | Malý bubeník, elf v krabici |
1994 | Sea Venture |
1995 | Továrna na čokoládu M&M |
1996 | Rodinný kanál (později Fox Family) Sněhová rodina |
1997 | Úšklebek, Svět kroutit a pohupovat se |
1998 | Síť společnosti M&M, P.T. Flea's Circus, Sob Rudolf Rudý |
1999 | Pets.com ponožka loutka |
2000 | Zelený pes |
2001 | World of Green Dog (2. verze), Santaland Express s Percy the Penguin |
2003 | Cruisin s Percym a P-ptáky |
2004 | Universal Orlando Resort Prázdninový beat (2. verze Little Drummer Boy) |
2005 | Ahoj Ahoj Puffy AmiYumi, Velké jablko (Třetí verze) |
2008 | The Šmoulové Houbový dům, Úplně úžasné díkůvzdání |
2011 | Universal Orlando Resort PB Lední medvěd |
2013 | Gelt the Snowman (Pouze Universal Orlando) |
2019 | Blue's Clues & You! |
Balloonicle
A balónka, portmanteau „balonu“ a „vozidla“, je balonové vozidlo s vlastním pohonem. Byly zavedeny v roce 2004.
Rok | Balloonicle |
---|---|
2004 | Weebles „Tibbey, Tooey a Bumpus |
2005 | SnowBo |
2006 | Energizer Bunny |
2010 | Kool-Aid Man, Prázdninový Ornament, Modrý Prázdninový Ornament |
2011 | Sáňkování Aflac Kachna |
2013 | Dreidel |
2014 | Bruslení Aflac Kachna (2. verze), Cloe the Holiday Clown (3. verze) |
2015 | Tom Turkey (pouze Universal Orlando) |
2016 | Matka Ginger z Louskáček balet |
2017 | Aflac Duck (3. verze) |
2018 | Jděte na bowling (2 vozy obuvi, jeden bowlingový míč a 6 kolíků), Olej Sinclair 3 Baby Dinos |
2020 | Křižování Košíčky |
Účinkující a činy

Kromě známých balónků a plováků se v přehlídce koná také živá hudba a další představení. Vysoká škola a střední škola pochodové kapely zúčastnit se průvodu z celé země,[29] a televizní vysílání zahrnuje představení zavedených a začínajících zpěváků a kapel. The Rockettes z Radio City Music Hall jsou také klasickým představením (vystupují každoročně od roku 1957[30] jako poslední předpřipravený akt a po jejich vystoupení následovala reklamní přestávka), stejně jako roztleskávačky a tanečníky vybrané Národní asociace roztleskávaček z různých středních škol po celé zemi. Průvod vždy končí příjezdem Ježíšek zazvonit v Vánoce a svátky (s výjimkou průvodu z roku 1932, kdy průvod vedl Santa).[31]
Na televizním vysílání NBC před vlajkovou lodí Macy's store na Broadwayi a 34. ulici pochodující kapely předvádějí živou hudbu. Většina „živých“ vystoupení muzikálů a jednotlivých umělců synchronizace rtů do studio, soundtrack nebo obsazení nahrávek jejich písní,[32] kvůli technickým obtížím při pokusu o zpěv do bezdrátového mikrofonu v pohybujícím se vozidle (umělci obvykle vystupují na samotných plovácích); mikrofony označené NBC používané umělci na plovácích jsou téměř vždy nefunkční rekvizity.[33] Ačkoli vzácné, nedávné přehlídky vysílaly představovaly alespoň jedno živé vystoupení bez použití zaznamenaných vokálů.[34]
Vybraní umělci
Broadway ukazuje
Každý rok obsazení členů z řady Broadway ukazuje (obvykle ukazuje, že debutovalo toho roku) vystupují buď v průvodu, nebo bezprostředně před průvodem před Macy's a před představením The Rockettes (protože NBC vysílá začátek průvodu, výkony se zobrazují během čekání na samotný průvod). Průvod 2007 byl pozoruhodný, protože se konal během stávkovat podle I.A.T.S.E. (svaz divadelníků), a jako takový, Pravá blondýnka, který předvádí muzikál ovlivněný stávkou, v tričkách s logem show, s provizorními rekvizitami a bez sad. Další tři ukazují, že rok hrál v divadlech, která nebyla stávkou ovlivněna.
Pochodové kapely
Speciální hosté
K 10. Výročí 11. září útoky v roce 2011 pozvala přehlídka díkůvzdání Macyho členy rodiny z Úterní děti, organizace poskytující služby rodinám, která se dlouhodobě zavázala k těm, kteří jsou přímo zasaženi útoky a terorismem po celém světě, na začátku přehlídky s NBC Al Roker a vedl průvod s Amy Kule, výkonnou producentkou průvodu.
Televizní pokrytí

Více než 44 milionů lidí obvykle sleduje průvod v televizi ročně. Poprvé byl vysílán lokálně v New Yorku v roce 1939 jako experimentální vysílání na NBC W2XBS (předchůdce dnešního WNBC ).[36] V roce 1940 nebo 1941 přehlídku nevysílaly žádné televizní stanice, ale když se přehlídka v roce 1945 po válečném pozastavení vrátila, místní vysílání se obnovilo.[37][38] Přehlídka zahájila své vystoupení v síťové televizi dne CBS v roce 1948, v roce, kdy začalo hlavní a pravidelné programování televizních sítí.[39][40] NBC je oficiálním hlasatelem události od roku 1953, ačkoli CBS (která má studio na Times Square) nese také neoprávněné pokrytí pod názvem Den díkůvzdání Parade na CBS.[41] Vzhledem k tomu, že se přehlídka koná veřejně, může přehlídkový výbor schválit oficiální vysílací společnost, ale nemůže udělit výlučná práva, protože k tomu mají oprávnění jiné akce (například sportovní akce, které se konají na stadionech s omezeným přístupem). Přesměrování průvodu, které bylo provedeno pro akci v roce 2012 (viz. níže ) přesunul průvod z pohledu kamer CBS, a tím výrazně znesnadnil pokrytí průvodu sítí (ačkoli trasa nyní prochází podél západní strany sítě Černý kámen budování ústředí Šestá avenue a hostitelé jsou umístěni na dočasné věže na šestém místě /W. 53. St. roh budovy); CBS nicméně i nadále pokrývá tento průvod ve stejném rozsahu jako v předchozích letech.
Od roku 2003 se průvod vysílá současně v španělština na sesterské síti NBC Universal (Telemundo ) hostila María Celeste Arrarás od 2003-2006. Průvod vyhrál devět Ceny Emmy za vynikající úspěchy v pokrytí speciálních událostí od roku 1979. Od roku 2020 bude průvod poskytovat zvukový popis poprvé prostřednictvím a druhý zvukový program kanál.[42]
Zpočátku byly televizní vysílání dlouhé jen hodinu. V roce 1961 se televizní vysílání rozšířilo na dvě hodiny,[43] a poté byla v roce 1962 snížena na 90 minut, poté se v roce 1965 vrátila k dvouhodinovému televiznímu vysílání; všechny tři hodiny průvodu byly vysílány v televizi do roku 1969.[44] Akce se začala barevně vysílat v roce 1960.[45] NBC vysílá přehlídku Den díkůvzdání Macy živě ve východním časovém pásmu stejně jako Portoriko a Americké Panenské ostrovy protože používají kanály z tohoto časového pásma (které kvůli časovým rozdílům začíná v 10 hodin ráno) AST ), ale zpoždění pásky televizní vysílání jinde v kontinentálních USA a na územích z Centrální časové pásmo na západ, aby se program mohl vysílat ve stejných 9:00 až 12:00 časový úsek napříč jeho vlastněné a provozované a přidružený stanice (s výjimkou Guamu, který jej vysílá den po Dni díkůvzdání v 9:00 místního času, protože Guam je den dopředu se zbytkem Spojených států); od rozšíření ranního programu na tři hodiny v roce 2000 a nakonec na čtyři hodiny, NBC Dnes vysílá se jen dvě hodiny ráno díky Dni díkůvzdání, což dává přednost dvěma posledním dvěma hodinám pořadu zaměřeného na rozhovor na celý den. NBC začala vysílat ve stejný den odpolední rebroadcast průvodu v roce 2009 (nahradila roční vysílání z Zázrak na 34. ulici, kterému NBC v tomto roce ztratila práva na televizní vysílání). Neoprávněné vysílání CBS vysílá ve většině časových pásem, což divákům umožňuje vidět průvod až dvě hodiny před oficiálním vysíláním vysílání NBC v jejich oblasti; CBS stále vysílá průvod na zpoždění na západním pobřeží, bezprostředně po Detroit Lions Hra díkůvzdání v sudých letech, kdy jej nese CBS, nebo v 9:00 místního času v lichých letech, když nesou Dallas Cowboys Hra díkůvzdání.[41]
V letech 1963 až 1972 moderovala zpravodajství NBC Lorne Greene (který se poté objevil na NBC Bonanza ) a Betty White. David Hartman a Karen Grassle hostil průvod v roce 1974, s Ed McMahon sloužil jako muž na ulici, stal se hlavním hostitelem v roce 1977, do roku 1981. Od roku 1982 jmenovala NBC alespoň jednoho z hostitelů Dnes umožnit televizní vysílání, počínaje Bryant Gumbel, který hostil přehlídku až do roku 1984. Od roku 1987 do roku 1997 bylo vysílání NBC moderováno dlouholetým Dnes meteorologická kotva Willard Scott. Během tohoto období zahrnovali i jejich spoluhostitele Mary Hart, Sandy Duncan, a Dnes kolegové Deborah Norville a Katie Couric. V posledních letech hostuje pokrytí NBC Dnes kotvy Matt Lauer (od roku 1998 do roku 2017), Meredith Vieira (od roku 2006 do roku 2010), Ann Curry (2011), Savannah Guthrie (od roku 2012) a Hoda Kotb (od roku 2018) a také Dnes meteorologická kotva Al Roker který se obvykle připojí k producentům přehlídky a zvláštním hostům při slavnostním přestřižení pásky.
Od začátku 80. let do roku 1994 televizní vysílání produkovalo a režírovalo Dick Schneider; od circa 1994, to bylo výkonný producent Brad Lachman (kdo byl jinak známý pro výrobu realitní televize Series), produkoval Bill Bracken a režíroval veterán sitcom režiséra Gary Halvorson. Oznámení během televizního vysílání poprvé poskytl Bill McCord, následován Bill Wendell, poté následuje Lynda Lopez, jediná ženská hlasatelka televizního vysílání, poté následovala Don Pardo; od asi 2000 do 2010 byly povinnosti hlasatelů zajištěny Joel Godard (který také sloužil jako hlasatel pro Pozdě v noci s Conanem O'Brienem po většinu tohoto období), a poté je převzal Dnes hlasatel Les Marshak s televizním vysíláním v roce 2011. Hudební ředitel pro televizní pokrytí je zkušený skladatel / aranžér Milton DeLugg.
Pokrytí CBS bylo původně součástí „All-American Thanksgiving Day Parade“, vysílání, které obsahovalo záběry z několika přehlídek Severní Amerika, včetně přehlídek v Detroit, Philadelphie a Disneyland (druhý byl později nahrazen Opryland USA v roce 1997 a poté Miami Beach ) a nahrané záběry z Toronto Santa Claus Parade (nahraný obvykle druhý nebo třetí listopadový víkend) a květinová přehlídka Aloha Honolulu (který se obvykle konal v září). Počínaje rokem 2004 se však CBS zaměřila výhradně na přehlídku Macy, ale nepoužívá název Macy kvůli nedostatku oficiální licence. Aby kompenzovala skutečnost, že Broadway a hudební vystoupení se mohou objevit pouze na NBC, přidává CBS svá vlastní nahraná vystoupení (včetně Broadway show, i když odlišná od těch, která jsou součástí oficiální přehlídky a jsou nahrávána mimo web), vyplňte speciální.[46] S nedostatkem živé přehlídky pro rok 2020, CBS vysílal The CBS Thanksgiving Day Celebration—který hostil Kevin Frazier a Keltie Knight z Zábava dnes večer, and featured highlights and new performances.[47]
For the 1997 parade, MTV guest reporters, Beavis a Butt-head, s hostitelem Kurt Loder, provided their usual style of commentary on aspects of the parade, and of their take on Thanksgiving in general. Zvláštní, s názvem Beavis and Butt-head Do Thanksgiving, included a balloon of Beavis and Butt-head spectating from their couch. The balloon was not participating in the parade, but stationed on top of a building alongside the parade route.
Radio coverage is provided by Entercom je VÍTÁ (1010 AM) in New York City. It is one of the few times throughout the year in which that station breaks away from its all-news radio formát.
From 2016 to 2019, Verizon produced a 360-degree virtuální realita live telecast of the parade, with minimal commentary, made available through Youtube.[48] The 2019 edition, produced in cooperation with NBC, had more extensive production, adding hosts Terry Crews, Lilly Singh a Ross Matthews, also adding "virtual balloons" generated through viewers' votes.[49] Verizon's simulcast of the 2020 event ran in a traditional flat, single-perspective format, and was the very first to be broadcast internationally, not just in the United States, thru Verizon's and Macy's Youtube and Twitter handles.
The first ever live international broadcast of the parade was in 2020, when Philippine cable TV channel TAP TV became the first international broadcaster outside the United States to air the parade's live telecast.
Aktuální hostitelé
- Savannah Guthrie (2012 – dosud)
- Hoda Kotb (2018 – dosud)
- Al Roker (1995 – dosud)
Past hosts
- Merrill Mueller (1953)
- Arlene Francis (1954)
- Hugh Downs (1954)
- Buffalo Bob Smith (1955)
- Ernie Kovacs (1956)
- David Brinkley (1957)
- Bert Parks (1957–1958)
- Frank Blair (1958)
- Bill Wendell (1959)
- Gene Rayburn (1959)
- Bob Hope (1960)
- Ed Herlihy (1961)
- Lindsey Nelson (1961)
- Bud Palmer (1962)
- Chris Schenkel (1962)
- Betty White (1963–1972)
- Lorne Greene (1963–1972)
- Martin Milner (1973)
- Kent McCord (1973)
- Ed McMahon (1974–1981)
- David Hartman (1974)
- Karen Grassle (1974)
- Helen Reddyová (1975)
- Peter Marshall (1975)
- Della Reese (1976)
- McLean Stevenson (1976)
- Bryant Gumbel (1977–1980, 1982-1984)
- Regis Philbin (1981)
- Sarah Purcell (1982–1983)
- Pat Sajak (1984-1986)
- Stepfanie Kramer (1984, 1986)
- Bert Convy (1985)
- Phylicia Ayers Allen (1985)
- Willard Scott (1987–1997)
- Mary Hart (1987)
- Sandy Duncan (1988)
- Deborah Norville (1989–1990)
- Katie Couric (1991–2005)
- Matt Lauer (1998–2017)
- Meredith Vieira (2006–2010)
- Ann Curry (2011)
Přehlídková trasa
The Parade has always taken place in Manhattan. The parade originally started from 145. ulice v Harlem and ended at Macy's flagship v Herald Square (at the intersection of Broadway, Šestá avenue, a 34. ulice ), making a 6-mile (9.7 km) route.[6]
In the 1930s, the balloons were inflated around 110th Street and Amsterdam Avenue, near the Cathedral of St. John the Divine. The parade proceeded south on Amsterdam Avenue to 106th Street and turned east. At Columbus Avenue, the balloons had to be lowered to go under the Ninth Avenue El. Past the El tracks, the parade proceeded east on 106th Street to Central Park West and turned south to terminate at Macy's flagship.
A new route was established for the 2009 parade. From 77th Street and Central Park West, the route went south along Centrální park na Columbus Circle, then east along Central Park South. The parade would then make a right turn at 7th Avenue and go south to Times Square. At 42nd Street, the parade turned left and went east, then at 6th Avenue turned right again at Bryant Park. Heading south on 6th Avenue, the parade turned right at 34th Street (at Herald Square) and proceeded west to the terminating point at 7th Avenue where the floats are taken down.[50] The 2009 route change eliminated Broadway completely, where the parade has traveled down for decades. The City of New York said that the new route would provide more space for the parade, and more viewing space for spectators. Another reason for implementing the route change is the city's subsequent transformation of Broadway into a pedestrian-only zone at Times Square.[51]
Another new route was introduced with the 2012 parade. This change is similar to the 2009 route, but eliminated Times Square altogether, instead going east from Columbus Circle along Central Park South, then south on Sixth Avenue to Herald Square.[52][53]
Balloon teams race through Columbus Circle due to higher winds in this flat area, making it an unsuitable observation location. New York City officials preview the parade route and try to eliminate as many potential obstacles as possible, including rotating overhead traffic signals out of the way. Viewing is restricted from 38th Street through the end of the parade route, as this area is used for the NBC telecast.[54]
Zranění
On November 25, 1993, strong gusts of wind pushed the Sonic the Hedgehog balloon into a lamppost at Columbus Circle. The lamppost damaged the balloon and the top of the post broke off while inside the balloon, dragging it down, injuring a child and an off-duty police officer in the process.[55][56]
In 1997, very high winds pushed the Kočka v klobouku balloon into a lamppost.[57] The falling debris struck a parade-goer, fracturing her skull and leaving her in a coma for a month. Balloon size regulations were implemented the next year, eliminating larger balloons such as the Cat in the Hat.[58]
V roce 2005 M&M balloon collided with a streetlight in Times Square; parts of the light fell on two sisters, who suffered minor injuries. As a result, new safety rules were introduced.[59] The M&M's balloon was retired.[60]
Similar parades
Other American cities also have parades held on Thanksgiving, none of which are run by Macy's. The nation's oldest Thanksgiving parade (the Gimbels parade, which has had many sponsors over the years, and is now known as the 6abc Dunkin 'Donuts Den díkůvzdání Parade ) was first held in Philadelphie in 1920. Other cities with parades on the holiday include the Přehlídka díkůvzdání McDonald's v Chicago, Illinois and parades in Plymouth, Massachusetts; Seattle, Washington; Houston, Texas; Detroit, Michigan; a Fountain Hills, Arizona. V rámci je také druhá balónková přehlídka díkůvzdání New York metropolitní oblast, UBS balónový průvod Stamford, Connecticut, vzdálený 48 kilometrů; ten průvod se koná v neděli před Dnem díkůvzdání, aby nekonkuroval průvodu v New Yorku. Obvykle neduplikuje žádné znaky bubliny. The Oslavte sezónní průvod, která se konala poslední listopadovou sobotu v roce Pittsburgh, byla sponzorována společností Macy's od roku 2006 do roku 2013 poté, co společnost Macy's koupila Kaufmann obchodní řetězec, který sponzoroval tento průvod před rokem 2006.
Universal's Holiday Parade Díky Macy's
Od roku 2002 spolupracuje Macy's Studios s Universal Orlando Resort (ve vlastnictví rodiče NBC NBC Universal ) přinést balóny a plováky z New Yorku do zábavního parku v Florida každé sváteční období na akci známou jako Macy's Holiday Parade. Průvod se provádí denně a zahrnuje ikonický plovoucí Santa Claus. Umělci z oblasti Orlanda jsou obsazení jako různí klauni a park zvával hosty, aby se na přehlídku stali „manipulátory balónů“.[61] V roce 2017 byl Macy's Holiday Parade přejmenován na Universal's Holiday Parade Featuring Macy's.
V populární kultuře
- Film z roku 1947 Zázrak na 34. ulici, začíná průvodem, stejně jako většina jeho předělávek. Film zachycuje skutečnou podobu Ježíšek byl najat do práce u Macyho poté, co se během přehlídky opil jeho vlastní imitátor Santa. NBC ve svých televizních vysíláních často ukazovala původní film z roku 1947 odpoledne na Den díkůvzdání, který sledoval jeho přehlídku a Národní výstava psů.
- V Seinfeld epizoda "Obchod Mom and Pop ", Elaine vyhrává místo na přehlídkové trase pro svého šéfa, pana Pitta, který drží Woody datel balón.
- První epizoda s tématem díkůvzdání Přátelé zaměřeno na náhodné uvolnění (v té době nepoužívaného) "Smolař „balón.
- Průvod je uveden v dětské knize Jsme zpět! Příběh dinosaura a jeho adaptace animovaného filmu kde se Rex omylem spřátelí s balónem dinosaurů.
- „Macy's Day Parade“ je píseň od Zelený den.
- V roce 2008, a Coca-Cola CGI reklama vysílaná ve Spojených státech během roku Super Bowl XLII. Děj reklamy se soustředil na Underdog a smyšlený Stewie Griffin balóny pronásledující balón ve tvaru koksu po New Yorku. Místo skončilo a Charlie Brown balón, který drží balón koksu. Reklama získala cenu Silver Lion Award na každoročním mezinárodním reklamním festivalu Lions v roce 2006 Cannes, Francie toho roku, a klip reklamy s balónem Griffin byl uveden v reklamě Macy v říjnu 2008 (spolu s klipy z Zázrak na 34. ulici, Miluji Lucy, Seinfeld a další média, kde byla zmíněna Macy's). Na reklamu se také odkazovalo v epizoda z Rodinný typ. Stewie, jedna z jeho hlavních postav, je viděn sledovat průvod, jen aby viděl balón sebe v průvodu.
- v restart 2016 Krotitelé duchů, Ghostbusters bojují s průvodem strašidelným balónem, včetně několika Macyho balónků z 20., 30. a 40. let.
Reference
Poznámky
- ^ A b „Portfolio programů produkovaných Bradem Lachmanem“. Citováno 22. listopadu 2012.
- ^ „Millions of Revelers Marvel Over Macy's Thanksgiving Day Parade“. CBS Broadcasting Inc. 24. listopadu 2016. Citováno 30. března 2017.
- ^ Grippo, Robert (2004). Přehlídka dne díkůvzdání Macy. San Francisco, CA: Arcadia Publishing. str. 9.
- ^ „Macy Christmas Parade Velká díkůvzdání“. Hlavní zprávy z New Jersey. 26. listopadu 1924. str. 9. Citováno 28. listopadu 2019 - prostřednictvím newspaper.com
.
- ^ „Santa Claus oficiálně vstoupí do New Yorku v Macy's Parade“. Kurýrní zprávy. Bridgewater, NJ. 26. listopadu 1924. str. 2. Citováno 28. listopadu 2019 - prostřednictvím newspaper.com
.
- ^ A b C Klein, Christopher (26. listopadu 2014). „Přehlídka prvního dne díkůvzdání Macy“. DĚJINY. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ Nigro, Carmen (23. listopadu 2010). „Ragamuffinův průvod díkůvzdání“. Veřejná knihovna v New Yorku. Citováno 6. ledna 2017.
- ^ Razítko, Jimmy (27. listopadu 2013). „Loutkář, který přinesl balóny na přehlídku Den díkůvzdání“. Smithsonian. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Dnes v rádiu“. The New York Times. 25. listopadu 1932. str. 40. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Radio Today“. The New York Times. 20. listopadu 1999. str. 54. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Radio Today“. The New York Times. 22. listopadu 1945. str. 36. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ "V rádiu". The New York Times. 22. listopadu 1951. str. 58. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „PRIMÁTOR HRAJE ROLI DRAČÍHO PŘEHRÁVAČE; bodne obrovský balón Macy do gumového šrotu, protože obchod rozdává každoroční přehlídku“. The New York Times. 14. listopadu 1942. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Připravte se, děti a také vaši rodiče; Genii přichází v průvodu díkůvzdání“. The New York Times. 14. listopadu 1945. ISSN 0362-4331. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ Firma létající vysoko s objednávkou 4 balónů Parade Giant Macy - Los Angeles Times. Articles.latimes.com (25. listopadu 1987). Citováno dne 6. prosince 2013.
- ^ „Frigid winds to whip through NYC for Macy's Thanksgiving Day Parade“. AccuWeather. 19. listopadu 2018. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Newyorčané varovali před silným větrem na Den díkůvzdání“. WCBS 880. 27. listopadu 2019. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ „Paradegoers Brave Coldest Thanksgiving in New York since 1901“. Citováno 22. listopadu 2018.
- ^ „Dnes v New Yorku Historie počasí: Předpověď počasí na Den díkuvzdání“. Archiv počasí v New Yorku. Citováno 22. listopadu 2018.
- ^ Henderson, Cydney. „Přehlídka Den díkůvzdání Macy si vyslouží chválu za vysílání polibku osob stejného pohlaví“. USA dnes. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ Evans, Greg (14. září 2020). „Přehlídka Den díkůvzdání Macy bude představena jako speciální televizní program NBC: Žádná přehlídková trasa, žádné děti, obří balónky přivázané ke speciálním vozidlům - aktualizace“. Uzávěrka. Citováno 18. září 2020.
- ^ Sledge, Philip (11. listopadu 2020). „Přehlídka Den díkůvzdání 2020 Macy: Co se děje s každoroční událostí během pandemie COVID-19?“. Kino Blend. Citováno 12. listopadu 2020.
- ^ Grippo, Robert. „VIZ TO: Vzácné záběry Underdog, kachny Donalda, slavných balónků přehlídky Den díkůvzdání Macyho“. pix11.com. Scripps Media, Inc.. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ McCarthy, Erin; Conradt, Stacy (20. listopadu 2019). „47 zábavných faktů o přehlídce Den díkůvzdání Macyho - 7. Několik let existovaly“ balónové závody."". Mentální nit. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ Hughes, Clyde (27. listopadu 2019). „Rozhodnutí o balónech na přehlídce díkůvzdání Macy ve čtvrtek“. United Press International. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ New York Daily News (28. listopadu 2008). „Vznáší se v čase s Macyho balónky“. Citováno 28. listopadu 2008.
- ^ Poprvé: „Spider-Man se vrací na přehlídku Den díkůvzdání Macy“, Associated Press přes WCBS (AM), 17. srpna 2009 Archivováno 6. listopadu 2009, v Wayback Machine
- ^ Snider, Mike (1. října 2015). „Balón Angry Bird vzlétne v každoroční přehlídce Den díkůvzdání Macy“. USA dnes. Citováno 24. listopadu 2016.
- ^ „Informace o přehlídce Den díkůvzdání Macy a další“. macys.com. Macys.com, Inc.. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ Lakritz, Talia. „Takto vypadala přehlídka Den díkůvzdání Macyho v průběhu let“. insider.com. Insider, Inc.. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ „Santa a kočka 60 stop dlouhá, aby mohla hrát u Macy's“. Denní zprávy. 20. listopadu 1932. Citováno 24. června 2020.
- ^ Jensen, Elizabeth (25. listopadu 2012). V „Sesame Street“ je Prázdnota v úzké skupině. The New York Times. Citováno 25. listopadu 2012. „Loutka byla uvedena na plaveckém přehlídce Den díkůvzdání Macyho a další loutkář hrál podle nahraného hlasu pana Clash.“
- ^ Romano, Nick. „Tady je důvod, proč se hvězdy synchronizují během přehlídky Den díkůvzdání Macy“. ew.com. Meredith Corporation. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ „Přehlídka Macy's Day Thanksgiving Day Parade 2016: Tony Bennett vystupuje - zachráněna slečnou Piggyovou?“. cartermatt.com. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ „Hadestown, Beetlejuice, Ain't Too Proud a Tina na vystoupení na přehlídce Den díkůvzdání Macy“. BroadwayWorld.com. 13. listopadu 2019. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ Sekce „Televize“ v „Dnes v rádiu“, The New York Times, 23. listopadu 1939, s. 40.
- ^ "Radio Today" (s výpisy televize), The New York Times, 20. listopadu 1941, s. 54.
- ^ "Radio Today" (s výpisy televize), The New York Times, 22. listopadu 1945, s. 36.
- ^ "Rozhlas a televize", The New York Times, 15. listopadu 1948, s. 44.
- ^ "Rozhlas a televize", The New York Times, 21. listopadu 1949, s. 44.
- ^ A b Přehlídku „Den díkůvzdání na CBS“ naživo ukotví Dave Price a Maggie Rodriguez z The Early Show z newyorského Times Square ve čtvrtek 27. listopadu v televizní síti CBS. Archivováno 2. února 2010 v Wayback Machine. Tisková zpráva CBS (13. listopadu 2008). Citováno 21. června 2010.
- ^ „Sledujte živý přenos přehlídky Den díkůvzdání Macy zde (video)“. The Wrap. 26. listopadu 2020. Citováno 6. prosince 2020.
- ^ "Televize", The New York Times, 23. listopadu 1961, s. 71.
- ^ "Televize", The New York Times, 27. listopadu 1969, s. 75.
- ^ "Televize", The New York Times, 24. listopadu 1960, s. 67.
- ^ Gioia, Michael (26. listopadu 2015). Jaké to bylo hrát na Macy's Parade? Více než 20 herců na Broadwayi si pamatuje splněný sen! Playbill. Citováno 26. listopadu 2015. „Předběžně jsme zaznamenali počáteční číslo pořadu pro vysílání CBS, dole na South Ferry.“ - Carly Hughes
- ^ Harms, Talaura (23. listopadu 2020). „Ve zprávách: Vážený Evane Hansene a pojďte z vystoupení do vzduchu během vysílání díkůvzdání CBS, Laura Linney a další nominovány na United Solo Special Award“. Playbill. Citováno 6. prosince 2020.
- ^ „Přehlídka Den díkůvzdání Macy bude na 360 ° videu živě streamována na YouTube“.
- ^ NBC a Verizon využívají sílu 5G k přepracování Macyho Den díkůvzdání (tisková zpráva)
- ^ „Město změní trasu přehlídky Dne díkůvzdání“. Zprávy NY1. 10. dubna 2009. Archivovány od originál dne 11. září 2012. Citováno 10. dubna 2009.
- ^ Newman, Andy (29. března 2009). „Přehlídka díkůvzdání Macy může být přesměrována“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ „New Route for Macy's Thanksgiving Day Parade 2012“. CBS New York - nejnovější zprávy, sport, počasí, provoz a to nejlepší z NY. 16. listopadu 2012. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ DeNinno, Nadine (21. listopadu 2012). „Přehlídka Den díkůvzdání Macy 2012: Plováky a náhled sestavy, mapa tras a místo, kde můžete sledovat přímý přenos [FOTKY]“. International Business Times. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ „Přehlídka dne díkůvzdání Macy - informace a další“. macys.com. Macys.com, Inc.. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ Chan, Sewell (27. listopadu 2005). „Místo nehody balónu je známé pro svůj boční vítr“. The New York Times. Citováno 16. listopadu 2007.
- ^ Balón Kočka v klobouku mimo kontrolu narazil na kandelábr, bolí 4 v průvodu díkůvzdání 1997 (Video). WABC-TV. 26. listopadu 2019. Citováno 29. listopadu 2019.
- ^ Martin, Douglas (28. listopadu 1997). „Macyho přehlídka balónů dostane jednu věc, kterou nepotřebuje: vítr“. The New York Times. Citováno 16. listopadu 2007.
- ^ „Macy's dárky bezpečnější přehlídka“. CNN. 26. listopadu 1998. Citováno 16. listopadu 2007.
- ^ „Nová bezpečnostní pravidla pro průvod díkůvzdání NYC po havárii balónu“. Associated Press. Archivovány od originál 10. března 2007. Citováno 18. října 2006.
- ^ „Balónky s průvodem na Den díkůvzdání v důchodu“. ABC News. Citováno 27. listopadu 2019.
- ^ Universal Studios, Orlando: Tematické parky, atrakce, ubytování Archivováno 17. Prosince 2006 v Wayback Machine
Další čtení
- Bird, Jr., William L. (2007). Prázdniny na displeji. Washington DC.: Smithsonian Institution, Národní muzeum americké historie ve spojení s Princeton Architectural Press.