The Music Man - The Music Man

The Music Man
Originální plakát na Broadwayi
Hudba	Meredith Willson
Text	Meredith Willson
Rezervovat	Meredith Willson Franklin Lacey
Produkce	1957 Broadway 1961 West End 1980 NY City Center obrození
Ocenění	Tony Award za nejlepší muzikál

The Music Man je hudební s knihou, hudbou a texty od Meredith Willson, založený na příběhu Willsona a Franklin Lacey. Děj se týká podvodník Harold Hill, který se vydává za chlapeckého organizátora a vůdce kapely a prodává naivní nástroje a uniformy Středozápadní měšťané slibují, že budou školit členy nové kapely. Harold není žádný hudebník a plánuje přeskočit město, aniž by absolvoval nějaké hudební lekce. Knihovník a učitel klavíru Marian skrz něj prohlédne, ale když Harold pomáhá svému mladšímu bratrovi překonat jeho lisp a sociální trapas, Marian se do něj začne zamilovat. Riskuje, že bude chycen, aby si získal její srdce.

V roce 1957 se show stala hitem Broadway, vyhrál pět Tony Awards, včetně Best Musical, a běží o 1375 představení.^[1] The obsazení alba vyhrál první Cena Grammy za nejlepší album hudebního divadla a strávil 245 týdnů v hitparádách Billboard. Úspěch přehlídky vedl k probuzením, včetně dlouhodobého oživení Broadway z roku 2000, populárního Filmová adaptace z roku 1962 a 2003 televizní adaptace. Produkují jej často profesionální i amatérské divadelní společnosti.^[1]

Pozadí

Meredith Willson byl inspirován jeho dětstvím v Mason City, Iowa, psát a skládat svůj první muzikál, The Music Man.^[2] Willson začal toto téma rozvíjet ve své monografii z roku 1948, A tam jsem stál se svou pikolou.^[3] Nejprve oslovil producenty Cy Feuer a Ernest Martin za televizní speciál a potom Metro-Goldwyn-Mayer výrobce Jesse L. Lasky. Po těchto a dalších neúspěšných pokusech Willson pozval Franklin Lacey aby mu pomohl upravit a zjednodušit libreto. V tomto okamžiku Willson uvažoval o eliminaci dlouhého dialogu o vážných problémech, kterým čelí rodiče z River City. Willson si uvědomil, že to zní jako text, a transformoval to do plácat píseň "Mám potíže ".^[4] Willson ve své knize napsal o svých zkouškách a trápeních při předvádění show na Broadway Ale on nezná území.^[5]

Postava Marian Paroo byla inspirována Marianem Seeleyem z Provo, Utah, který se setkal s Willsonem během druhá světová válka, když byl Seeley knihovníkem lékařských záznamů.^[6] V původní produkci (a filmu) hráli školní tabuli mistři Mezinárodního kvarteta z roku 1950 Společnost pro ochranu a podporu kvarteta zpěvu Barber Shop v Americe (SPEBSQSA),^[7] the Buffalo Bills. Robert Preston prohlašoval, že dostal roli Harolda Hilla i přes jeho omezený rozsah zpěvu, protože když šel na konkurz, měli muži zpívat „Trouble“. Producenti cítili, že by to byla nejobtížnější píseň, která se dala zpívat, ale díky jeho hereckému pozadí to bylo pro Prestona nejjednodušší.^{[Citace je zapotřebí ]}

Produkce

Weldon a Tucker na National Tour, 1960

Originální Broadway produkce

Po letech vývoje, změně producentů, téměř čtyřiceti skladeb (bylo vystřiženo dvacet dva) a více než čtyřiceti konceptů, původní Broadway výroba byla vyrobena Kermit Bloomgarden, režie Morton DaCosta a choreografii Onna White. To se otevřelo 19. prosince 1957 v Majestátní divadlo.^[8] Než se přestěhoval do, zůstal v Majestátu téměř tři roky Divadlo na Broadwayi dokončit svůj běh s výkonem 1375 15. dubna 1961. Původní obsazení zahrnovalo Robert Preston (který si zopakoval svou roli v Adaptace obrazovky 1962 ) jako Harold Hill, Barbara Cook jako Marian, Eddie Hodges jako Winthrop, Pert Kelton jako paní Paroo, Iggie Wolfington jako Marcellus Washburn a David Burns jako starosta Shinn. Eddie Albert a Bert Parks každý později v běhu nahradil Prestona jako Hilla a Paul Ford byl náhradou za starostu Shinna, později opakoval roli ve filmové verzi. Howard Bay navrhl sady. Muzikál vyhrál pět Tony Awards, včetně Best Musical, vyhrál ve stejném roce West Side Story byl nominován na cenu. Vyhrál také Preston, Cook a Burns.^[9] Liza Redfield se stala první ženou, která byla na plný úvazek dirigentkou orchestru na Broadwayi, když převzala roli hudebního ředitele pro poslední rok představení původní produkce, který začíná v květnu 1960.^[10] Dlouholeté americké národní turné bylo zahájeno v roce 1958 v hlavní roli Forrest Tucker jako Hill a Joan Weldon jako Marian.^[11][12]

První produkce v Austrálii a Velké Británii

První australská produkce probíhala od 5. Března 1960 do 30. Července 1960 na Princezna divadlo v Melbourne a na Divadlo Tivoli v Sydney od 13. prosince 1960 do 4. února 1961.^[13] První britská produkce byla zahájena v Bristolský hipodrom, přestup do Londýna West End na Adelphi Theatre 16. března 1961, v hlavní roli Van Johnson, Patricia Lambert, C. Denier Warren, Ruth Kettlewell a Dennis Waterman. To se ucházelo o 395 představení v Adelphi.^[11]

Následné produkce

Dvoutýdenní oživení v Centrum New Yorku běžel v červnu 1965, režíroval Gus Schirmer, Jr. a hrát Bert Parks jako Harold Hill. Doro Merande a Sandy Duncan hráli Eulalie a Zaneeta Shinn.^[11] Třítýdenní obrození, režie a choreografie Michael Kidd, probíhala v červnu 1980, také v New York City Center. Obsazení zahrnuto Dick Van Dyke jako Hill, Meg Bussert jako Marian, Christian Slater jako Winthrop, Carol Arthur jako paní Paroo a Iggie Wolfington (který hrál Marcellus ve výrobě 1957) jako starosta Shinn.^[11] V roce 1987 byl představen čínský překlad muzikálu Peking Ústřední divadlo opery.^[14] Newyorská opera představil oživení od února do dubna 1988, režíroval Arthur Masella a choreografii Marcia Milgrom Dodge, v hlavních rolích Bob Gunton jako Hill, s Muriel Costa-Greenspon jako Eulalie a James Billings jako Marcellus.^[11]

Další Broadway revival, režie a choreografie Susan Stroman, otevřená 27. dubna 2000 v Divadlo Neila Simona, kde se ucházelo o 699 představení a 22 náhledů. Obsazení zahrnuto Craig Bierko (debutuje na Broadwayi) jako Hill a Rebecca Luker jako Marian. Robert Sean Leonard a Eric McCormack vylíčil Hill později v běhu. V roce 2008 došlo k oživení Chichester Festival Theatre, Anglie, v hlavní roli Brian Conley jako Hill a Scarlett Strallen jako Marian.^[15][16]

Plánované Broadway oživení

Oživení Broadwaye je plánováno na zahájení náhledů 20. prosince 2021 a otevření 10. února 2022 na Divadlo zimní zahrady, v hlavních rolích Hugh Jackman jako Hill a Sutton Foster jako Marian. Vyrábí se Scott Rudin, Barry Diller a David Geffen a připraven být v režii Jerry Zaks, s choreografií od Warren Carlyle.^[17] Jefferson Mays a Jayne Houdyshell byli obsazeni do role starosty a paní Shinnové Shuler Hensley jako Marcellus a Marie Mullen jako paní Paroo. To bylo dříve nastaveno na otevření v roce 2020, ale bylo odloženo kvůli Pandemie covid-19.^[18]

Synopse

Jednat I.

Na začátku léta 1912 na palubě vlaku odjíždějícího Rock Island, Illinois,^[19] Charlie Cowell a další cestující prodejci diskutují o tom, zda inovace komplikují jejich povolání. „Profesor“ Harold Hill je vychován jako ten, jehož prodejní schopnosti ho činí imunním vůči těmto změnám („Rock Island“). Charlie říká, že Hill je podvodník který slibuje, že vytvoří pochodové kapely pro chlapce, poté přeskočí město poté, co zaplatí za nástroje a uniformy. Po příjezdu vlaku do River City v Iowě cestující opouští vlak s kufrem s nápisem „Profesor Harold Hill“.

Poté, co měšťané v River City popsali svůj vyhrazený „přístup„ chip-on-the-rameno “(„Iowa tvrdohlavý "), Harold vidí svého starého přítele a shill Marcellus Washburn, který se „stal legitimním“ a nyní žije ve městě. Marcellus říká Haroldovi, že Marian Paroo, knihovník, který vyučuje klavír, je jediným vyškoleným hudebníkem ve městě. Také informuje Hilla, že nový kulečníkový stůl byl právě doručen místnímu obyvateli města kulečníkový salon aby Harold zahájil svůj program, přesvědčil rodiče River City o „potížích“, které mohou pocházet z kulečníkového stolu („Mám potíže "). Harold sleduje Mariána doma a pokouší se s ní flirtovat, ale ona ho ignoruje. Marian dává lekci na klavír malé dívce jménem Amaryllis, zatímco se s ovdovělou matkou dohaduje o jejích vysokých„ standardech, pokud jde o muže “; zmiňuje muž, který ji následoval domů („Lekce klavíru / Pokud vám nevadí, že to říkám“). Mariánův sebevědomý desetiletý bratr Winthrop přijde domů. Amaryllis, která má Winthropa tajně ráda, ale škádlí ho o jeho lisp Marian, kterému by měla říct dobrou noc na večerní hvězdě, protože nemá zlatíčko. Marian jí řekne, aby řekla jen dobrou noc svému „někomu“ („Goodnight, My Someone“).

Následujícího dne slavnosti vedl starosta Shinn a jeho panovačná manželka Eulalie MacKecknie Shinn Den nezávislosti v tělocvičně střední školy („Kolumbie, klenot oceánu "), ale jsou přerušeny petardou, kterou spustil výtržník Tommy Djilas. Harold vystoupí na jeviště a oznámí obyvatelům města, že předchází„ hříchu a korupci “u kulečníkového stolu vytvořením chlapecké skupiny („ Ya Got Trouble [repríza ] /Sedmdesát šest pozounů "). Starosta Shinn, který vlastní kulečníkový sál, řekne hašteřící školní radě, aby získala Haroldovy pověření, ale Harold je přiměje zpívat jako Holičství kvarteto rozptýlit je („Zmrzlina / upřímné“). Harold také zřizuje Zaneetu, nejstarší dceru starosty, s Tommym a přesvědčuje Tommyho, aby pracoval jako jeho asistent. Po dalším odmítnutí Mariána je Harold odhodlán ji vyhrát („Smutnější, ale moudřejší dívka“). Městské dámy jsou velmi nadšené z kapely a dámského tanečního výboru, který Harold plánuje vytvořit. Zmiňuje Mariána a naznačují (nepravdivě, jak se ukázalo), že měla poměr s dnes již zesnulým lakomcem, který chtěl budovu knihovny odkázat městu, ale nechal všechny knihy Marianovi. Varují Harolda, že obhajuje „špinavé knihy“Chaucer, Rabelais a Balzac "(" Pick-a-Little, Talk-a-Little "). Školní rada přijde zkontrolovat pověření Harolda, ale on je vede v písni a sklouzne pryč ("Dobrou noc, dámy ").

Následujícího dne Harold vejde do knihovny, aby vážně nalákal Mariána („Marian Knihovník“). Na chvíli zapomene na slušnost a tančí s Haroldem a teenagery. Harold ji políbí; když se ho pokusí udeřit, místo toho omylem udeří Tommyho. S Tommyho pomocí Harold zaregistruje všechny chlapce ve městě, aby byli v jeho kapele, včetně Winthropa. Paní Paroo má Harolda ráda a snaží se zjistit, proč Marian nemá zájem. Marian popisuje svého ideálního muže („Můj bílý rytíř“). Vydává se dát starostovi Shinnovi důkazy proti Haroldovi, které našla v Indiana State Educational Journal, ale jsou přerušeny příchodem Wells Fargo vůz, který dodává pásové nástroje („The Wells Fargo Wagon“). Když Winthrop zapomene být plachý a rozpačitý, protože je ze svého nového tak šťastný kornet, Marian začíná vidět Harolda v novém světle. Před vydáním knihy starostovi Shinnovi vytrhne usvědčující stránku z deníku.

Zákon II

Dámy nacvičují svůj klasický tanec ve školní tělocvičně, zatímco školní rada procvičuje své kvarteto („It You“) pro sociální zmrzlina. Marcellus a teenageři města přerušili ženskou praxi a při tanci převzali tělocvičnu („Shipoopi "). Harold popadne Mariána, aby si s ní zatancoval, a všichni teenageři se přidají. Pokud jde o Winthropův kornet, Marian se později Harolda táže na jeho tvrzení, že„ se nemusíte trápit s poznámky ". Vysvětluje, že to je to, čemu říká" The Think System ", a zařídí, aby vyzval Mariána, aby o tom diskutoval. Městské dámy žádají Mariána, aby se připojil k jejich taneční komisi, protože ona byla" tak drahá, že tančí Shipoopi "s profesorem Hill („Pick-a-Little, Talk-a-Little“ [Reprise]). Obrátili své názory na její knihy a dychtivě jí řekli, že „profesor nám řekl, abychom si tyto knihy přečetli, a my jsme je prostě zbožňovali Všechno!"

Té noci se školní rada pokusí znovu shromáždit pověření Harolda, ale přiměje je, aby znovu zpívali, a vyklouzne pryč („Lida Rose“). Marian zatím sedí na své verandě a myslí na Harolda („Řeknu ti to někdy?“). Winthrop se vrací domů poté, co strávil čas s Haroldem, a vypráví Marianovi a paní Parooové o Haroldově rodném městě („Gary, Indiana“). Jako Marian čeká sám na Harolda, cestující prodavač Charlie Cowell vstupuje s důkazy proti Haroldovi v naději, že to řekne starostovi Shinnovi. Má jen pár minut před odjezdem vlaku, ale zastaví se a flirtuje s Marianem. Zpožďuje ho, aby neměl čas doručit důkazy a nakonec ho políbil. Když zazní píšťalka vlaku, odstrčí ho. Charlie rozzlobeně říká Marianovi, že Harold má dívku v „každém kraji v Illinois a on ji vzal každému z nich - a to je 102 krajů!"

Harold přijde a poté, co jí připomene nepravdivé zvěsti, které o ní slyšel, se přesvědčí, že Charlie vymyslel všechno, co jí řekl. Shodují se na setkání u lávky, kde mu Marian řekne, jaký rozdíl v jejím životě udělal ("Dokud jsi tam nebyl "). Marcellus ji přeruší a řekne Haroldovi, že uniformy dorazily. Naléhavě žádá Harolda, aby vzal peníze a utekl, ale Harold odmítá odejít a trvá na tom:„ Prošel jsem řadami ... a já nerezignuji. " bez mé provize. “Vrací se k Marianovi, který mu říká, že je známa už tři dny poté, co dorazil, že je podvodník. (Harold dříve tvrdil, že absolvoval konzervatoř v Gary v roce 1905, ale Gary, Indiana, nebyl založen. do roku 1906.) Protože ho miluje, dává mu usvědčující stránku z Indiana State Educational Journal. Odchází a slibuje, že ho uvidí později v Společenském. Díky svým schématům pro chlapcovu kapelu a Mariána postupoval ještě lépe, než bylo plánováno, Harold sebevědomě zpívá „Sedmdesát šest pozounů“. Když zaslechne, jak Marián zpívá „Goodnight My Someone“, Harold si najednou uvědomí, že je do Mariana zamilovaný; on a Marian zpívají navzájem písničky.

Mezitím Charlie Cowell, který zmeškal vlak, přijde na zmrzlinu společenský a odsuzuje Harolda Hilla jako podvodníka. Měšťané začnou rozrušeně pátrat po Haroldovi. Winthrop má zlomené srdce a říká Haroldovi, že si přeje, aby Harold nikdy nepřišel do River City. Ale Marian řekne Winthropové, že věří všemu, co Harold kdy řekl, protože se to stalo způsobem, jakým každé léto mluvilo a konalo každé dítě ve městě. Ona a Winthrop naléhají na Harolda, aby utekl. Rozhodne se zůstat a řekne Marianovi, že se nikdy skutečně nezamiloval, dokud ji nepotkal („Till There Was You“ [Reprise]). Strážník poté pouta Harolda a vede ho pryč.

Starosta Shinn vede schůzku v tělocvičně střední školy, aby se rozhodl, co dělat s Haroldem, a zeptal se: „Kde je kapela? Kde je kapela?“ Marian brání Harolda. Tommy vstupuje jako major bicích, následovaný dětmi v uniformě se svými nástroji. Marian naléhá na Harolda, aby vedl chlapeckou skupinu River City Beethoven je Minuet v G. Navzdory omezeným hudebním schopnostem chlapců jsou rodiče v publiku přesto okouzleni pohledem na jejich děti hrající hudbu. Dokonce i starosta Shinn je získán a Harold je, jak jásají měšťané, propuštěn do Mariánova náručí („Finale“).

Hudba

Hudební čísla

Poznámky:
Protože se tento muzikál týká a pochodová kapela „Willsonova orchestrace pro několik čísel zahrnuje pásové nástroje.^[20][21]

"Lida Rose" a "Will I Ever Tell You", zpívané nejprve samostatně a poté současně, jsou příklady Broadwayského kontrapunktu (písně se samostatnými texty a samostatnými melodiemi, které harmonizují a jsou navrženy tak, aby byly zpívány společně). Podobně se „Pickalittle“ a „Good Night Ladies“ zpívají nejprve samostatně a poté kontrapunkticky. Willsonův kontrapunkt spolu se dvěma páry kontrapunktních písní z Irving Berlin muzikály, jsou parodovány v muzikálu z roku 1959 Malá Mary Sunshine, kde tři kombinují se kontrapunktické písně: „Playing Croquet“, „Swinging“ a „How Do You Do?“. „Goodnight, My Someone“ je stejná melodie v době valčíku jako pochodové tempo „Sedmdesát šest trombonů“.^[22]

Ve filmu z roku 1962^[23] probuzení z let 1980 a 2000,^[24] a některé amatérské a regionální produkce „Gary, Indiana“ zpívá v 1. dějství Harold (film z roku 1962) a paní Paroo (mezi „Marianem Librarianem“ a „My White Knight“), přičemž Winthrop zpívá jeho reprízu v 2. dějství (s paní Paroo a Marian Paroo v roce 2000).^{[Citace je zapotřebí ]}

Obsazení a postavy

Obsazení

Hlavní postavy

Vedlejší znaky

Nastavení a odkazy na populární kulturu

The Music Man se odehrává ve fiktivním městě River City v Iowě v roce 1912. Město je z velké části založeno na Willsonově rodišti, Mason City, Iowa, a mnoho z postav muzikálu je založeno na lidech, které Willson pozoroval ve městě.^{[Citace je zapotřebí ]}. „Řeka“ v River City je pravděpodobně řeka Mississippi u Davenport, Iowa: oznámení dirigenta Rock Islandu „River City, Iowa! V tomto státě jsou nelegální cigarety“ znamená překročení Mississippi z Rock Island, Illinois, do Iowy. Rok 1912 byl obdobím relativní nevinnosti, jak si vzpomínali v roce 1957 po dvou světových válkách Velká deprese a příchod atomové zbraně.^{[Citace je zapotřebí ]}

Muzikál obsahuje četné odkazy na populární kulturu té doby. Například při tvorbě svého hřiště uvádí Harold Hill oblíbené hudebníky a skladatele: Gilmore, Pat Conway, Giuseppe Creatore, TOALETA. Šikovný a John Philip Sousa.^[25] Některé z kulturních odkazů jsou anachronické: „Trouble“ obsahuje odkazy na oba Whiz Bang kapitána Billyho, měsíční humoristický časopis, který začal vycházet až v říjnu 1919, a nealkoholický nápoj “téměř pivo " Bevo, který se poprvé vařil v roce 1916.^[26][27] Navíc, Rafael Méndez (označovaný Hillem jako „O'Mendez,“ skvělý „irský“ trumpetista) bylo v roce 1912 šest let.^[28]

Nahrávky

První záznam „Dokud jsi tam nebyl „vyšlo před původní verzí albu. Propagační kopie singlu s 45 otáčkami za minutu, Capitol P3847, byly vydány 26. listopadu 1957, ještě předtím, než měla premiéru výroba na Broadwayi. Nelson Riddle, představoval jeho orchestr a 17letého zpěváka Žalovat Raney.

The původní nahrávka obsazení byl propuštěn uživatelem Capitol Records 20. ledna 1958 v stereofonní & monofonní verze a držel místo # 1 na internetu Billboardové grafy po dobu dvanácti týdnů, přičemž v žebříčcích zůstává celkem 245 týdnů. The obsazení alba byl poprvé oceněn jako „Nejlepší originální obsazení“ ceny Grammy ceremoniálu v roce 1958 a byl uveden v roce 1998 jako vítěz ceny Grammy Hall of Fame Award.^[29]

V roce 1959 jazzový skladatel a aranžér Jimmy Giuffre propuštěn Jimmy Giuffre a jeho hudebníci hrají The Music Man, skládající se z jazzových aranžmánů melodií z muzikálu.^[30]

„Dokud jsi byl“ bylo pokryto tématem Anita Bryant v roce 1959 jako singl pro Carlton Records, dosáhl # 30 na Billboard Hot 100.^[31] V roce 1963 Brouci „Till There Was You“ na svém druhém LP S Beatles (vydáno dne Seznamte se s Beatles! ve Spojených státech). Willsonova vdova to později řekla The New York Times že jeho majetek vydělal více peněz z licenčních poplatků za nahrávky Beatles „Till There Was You“ než z muzikálu.^[32]

Adaptace

Filmová verze, opět v hlavní roli Prestona, s Shirley Jones jako Marian, byl propuštěn v roce 1962.^[33]

Úspěch oživení stádia z roku 2000 podnítil a 2003 televizní film v hlavních rolích Matthew Broderick jako Hill a Kristin Chenoweth jako Marian, s Victor Garber, Debra Monk, a Molly Shannon ve vedlejších rolích.

Recepce

Ačkoli West Side Story otevřel téměř před třemi měsíci, The Music Man zaujalo publikum, kritiky a pět cen Tony, včetně nejlepší muzikál. The New York Times divadelní kritik Brooks Atkinson napsal ve své recenzi „Pokud Mark Twain mohl spolupracovat s Vachel Lindsay, možná vymysleli rytmický skřivan jako The Music Man, který je stejně americký jako jablečný koláč a řeč 4. července .... The Music Man je úžasná show zakořeněná v zdravé a komické tradici. “^[34]

Walter Kerr z Herald Tribune zářivě popsal úvodní scénu muzikálu: „Je to rytmus, který to dělá. Ouvertura The Music Man odjíždí s několika dobrými, pronikavými píšťalkami a prudkým výbuchem z poloviny mosazi v jámě, přičemž srdečnější trombonisté se v záři nadšení kroutí na nohy. Opona vypluje, aby odhalila nejenergetičtější motor na Rock Island Railroad (kolem roku 1912), který se řítí přes proscénium, z jeho komína vylévá skutečný kouř a po kolejích se valí skutečná pára “.^[3] Kerr nazval Prestona „neúnavným: má chuť a chuť a velký úsměv na další melodii pochodu slam-bang“.^[3] Robert Coleman z New York Daily Mirror napsal, že producent „provedl 10 stávek při přistání Roberta Prestona na titulní roli“, přičemž uvedl, že Preston „dynamicky stimuluje dílo, jedná nevděčně, zpívá, jako by to dělal celý život, a nabízí kroky, které by skóre na kartách tanečních rozhodčích ".^[3]

Frank Aston z Newyorský světový telegram a slunce prohlásil: „Zaslouží si to alespoň deset let“, zvláště chválí výkon Barbary Cookové jako Mariánky: „Kdyby všechny naše zásobníky vypadaly, zpívaly, tančily a fungovaly jako slečna Barbara, učení tohoto národa by bylo ohromující.“^[3] John Chapman z Denní zprávy výrazný The Music Man „jedna z mála skvělých hudebních komedií za posledních 26 let“ s tím, že Thee I Sing (1931) „stanovil standard pro zábavu a invenci, kterého se málokdy dosáhlo. Rovnocenné hodnoty se dostavily v roce 1950 - Kluci a panenky - a řekl bych to The Music Man patří mezi tyto dva “.^[3] V Journal-American John McClain považoval show za „ohromný hit. Tento pozdrav Meredith Willsonové jeho rodné Iowě přinese Oklahoma! podívejte se na vavříny “.^[3]

V populární kultuře

Tato sekce potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. (Duben 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

The Music Man 'Popularita vedla k tomu, že byla zmíněna, citována, parodována nebo napíchnuta v řadě médií, včetně televize, filmů a populární hudby.

Televize

The Music Man byl parodován v řadě televizních pořadů, včetně Simpsonovi epizoda "Marge vs. jednokolejka ", napsáno Conan O'Brien. V určitém okamžiku během druhého oživení na Broadwayi byl O'Brien osloven ohledně krátkého běhu role Harolda Hilla, ale nakonec to nemohl zapadnout do svého plánu. Říká, že na výše zmíněné stopě DVD Simpsonovi epizoda, že to byla nejtěžší volba, jakou kdy musel profesionálně udělat, protože The Music Man je jedním z jeho oblíbených. O'Brien to však jako hostitel Emmy Awards 2006, zpívejte parodickou verzi „Ya Got Trouble“ ve svém úvodním cílení na monolog NBC a jejich snímek v hodnocení.

Televizní program Rodinný typ parodoval muzikál nejméně třikrát. V epizodě „Brian Wallows a Peterovy vlaštovky ", Lois kárá Brianovy vysoké standardy ve spoofu„ Piano Lesson ". V další epizodě,"Hry Patriot „, Peter předváděl lodě poté, co zaznamenal přistání vedením stadionu plného lidí ve ztvárnění“Shipoopi ", spolu s choreografií z filmu. V epizodě 22 z Boston Legal „Muži chlapcům“ Alan Shore zpívá parodii na píseň „Trouble“, aby přesvědčil patrony restaurace, aby lososa nejedli. Několik Music Man písně byly použity v Ally McBeal, například v epizodě sezóny 2 „Sex, lži a politika“, ve které právník John Cage podnítí porotu, aby s ním zazpívala „Ya Got Trouble“.^[35] Season 2 Episode 15 (2012), "The Super Speedy Cider Squeezy 6000", televizního pořadu My Little Pony: Friendship Is Magic, dělá četné narážky na The Music Man, včetně písně založené na „Ya Got Trouble“.^[36]

MSNBC je Keith Olbermann mnohokrát zmiňován Fox News Televizní moderátor Glenn Beck jako „Harold Hill“ ve vzduchu.^[37][38][39]

Robert Hanson hraje v komunitním divadelním představení The Music Man v původní show Netflix Grace a Frankie.

Film

Ve filmu z roku 1960 Byt, Jack Lemmon Postava dostane lístky na představení, ale postaví se v Majestátním divadle. v Shledání střední školy Romy a Michele (1997), Michele zpívá „The Wells Fargo Wagon“. Příští rok v Svatební zpěvačka (1998), Robbie učí Rosie zpívat „Til There Was You“ k jejímu 50. výročí svatby.

V roce 2006 mockumentary /dokumentární Pittsburgh se soustředí na herce Jeff Goldblum jak se pokouší zajistit a zelená karta pro jeho kanadskou herečku / zpěvačku / tanečnici, Catherine Wreford, tím, že se s ní v létě objeví jako vedoucí regionální divadlo produkce The Music Man v rodném městě Goldblum Pittsburgh, Pensylvánie.

Hudba

Skupina politické satiry, Capitol Steps, paroduje řadu písní z muzikálů, včetně The Music Man. Vyvolávat přelom 20. století Main Street USA v některých jeho zábavních parcích po celém světě, Parky a letoviska Walta Disneyho používá skladby z pořadu, včetně: „76 pozouny ", "Iowa tvrdohlavý "," Wells Fargo Wagon "a" Lida Rose ".^{[Citace je zapotřebí ]} BIll Hayes parodoval „Rock Island“ v průmyslovém muzikálu z roku 1959 Dobré zprávy o Olds napsáno Max Hodge, přičemž terminologie produktu Oldsmobile slouží jako „whatayatalk“.^[40]

The North Iowa Band Festival in Mason City, Iowa, je každoroční událost oslavující hudbu se zvláštním důrazem na pochodové kapely. Během padesátých let se Willson několikrát vrátil do svého rodného města Mason City, aby se zúčastnil akce, včetně vedení „Velké přehlídky“, a hvězdy filmové verze se akce zúčastnily v roce 1962.^[41]

Ceny a vyznamenání

Originální Broadway produkce

1980 Broadway revival

2000 Broadway revival

Reference

Další čtení

• Willson, Meredith. A tam jsem stál se svou pikolou. Minneapolis University of Minnesota Press, původně publikováno v roce 1948 (ISBN  083718486X, 1975 dotisk, Greenwood Press); 2008 (ISBN  978-0816667697, brožura). Monografie Willsonových raných let, která inspirovala The Music Man.
• Willson, Meredith. Ale on nezná území Minneapolis University of Minnesota Press, 2009 (Putnam, 1959, ASIN: B0007E4WTO, orig. Publikováno 1957). Kroniky výroby The Music Man.

externí odkazy

• The Music Man na Databáze internetové Broadway
• Náměstí a muzeum Music Man
• Informace o The Music Man a Willson
• Web s rozsáhlými informacemi o The Music Man
• The Music Man na webových stránkách Music Theater International