Dobré ráno, Miami - Good Morning, Miami
Dobré ráno, Miami | |
---|---|
![]() Originální obsazení | |
Žánr | Situační komedie |
Vytvořil | |
V hlavních rolích | |
Úvodní téma | „Once in a Lifetime“ provádí John Rzeznik |
Skladatelé |
|
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 2 |
Ne. epizod | 39 (9 neprovětrávaných)[1] |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Producenti | |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 23 minut |
Produkční společnosti | Zábava KoMut Warner Bros. Television |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Formát obrázku | 1080i 16:9 (HDTV ) |
Původní vydání | 26. září 2002 18. prosince 2003 | –
Dobré ráno, Miami je Američan situační komedie vytvořil David Kohan a Max Mutchnick. Série pokračovala NBC od 26. září 2002 do 18. prosince 2003 a soustředil se na osobní a pracovní život Jakea (Mark Feuerstein ), výkonný producent neuvěřitelně nízkého hodnocení ranní show v Miami. Série byla jednou z prvních na NBC, která plně vznikla vysoké rozlišení.[2]
Seriál byl spuštěn jako součást vysoce hodnoceného „Musíte vidět televizi „sestava, kde se potýkala s hodnocením ve srovnání s jinými situačními komediemi v sestavě, jako jsou Kohan a Mutchnick Will & Grace. V polovině druhé sezóny NBC vytáhla sérii poté, co Kohan a Mutchnick žalovali síť.[3] Série se nikdy nevrátila a posledních devět epizod bylo nakonec ponecháno bez připojení. Tyto epizody byly později zobrazeny TG4 v Irsko a Kanál 4 ve Velké Británii.
Synopse
Producent Wunderkindu Jake Silver se rozhodne přijmout práci vedoucí s nejnižším hodnocením ranní show v Miami. Zamiluje se do krásného, k zemi kadeřníka Dylana. Karneval klaunů na stanici zahrnuje pompézní a urážející letecký hostitel Gavin; Jakeova sardonická asistentka, Penny; a vysoce nejistý manažer stanice, Frank.
Brzy v první sezóně byla Gavinovou ranní hostitelkou Lucia a sestra Brenda byla jeptiškou / dívkou počasí na stanici. Nakonec se Jakeova sprostá babička Claire stane spolupořaditelkou na obrazovce. Lucia i sestra Brenda byly napsány na začátku seriálu, protože producenti stále hledali „střed“ svého programu.
Během druhé sezóny Jake a Dylan navazují vztahy, téměř dokonce rozhodují o společném přestěhování do New Yorku. Victoria Hill, nová šéfka stanice, převzala show, aby získala vyšší hodnocení, a Gavin se ji snažil zahřát. Byla také představena nová dívka počasí, Joni.
Série skončila tím, že se Gavin a Penny rozhodli navázat vztah (protože Penny je těhotná se svým dítětem), Frank se oženil s Gavinovou matkou jako reklamní kousek a Jake a Dylan se dohodli, že půjdou každý svou cestou (Jake opustí stanici a jde vyrábět v NBC na Manhattanu, zatímco Dylan se vrací do svého domovského státu Omaha, Nebraska ).
Obsazení a postavy
Hlavní
- Mark Feuerstein - Jake Silver
- Ashley Williams jako Dylan Messinger
- Matt Letscher - Gavin Stone
- Constance Zimmer - Penelope "Penny" Barnes Barrington
- Jere Burns jako Frank Jennifer Alfano
- Tessie Santiago jako Lucia Rojas-Klein, Gavinova ranní hostitelka (epizody 1-11)
- Brooke Dillman jako sestra Brenda Trogman, jeptiška, která je také meteorologickou dívkou stanice (epizody 1-11)
- Suzanne Pleshette jako Claire Arnold, Jakeova babička (1. sezóna)
Opakující se
- Stephon Fuller jako Robby
- Tiffani Thiessen jako Victoria Hill, nová šéfka stanice v sezóně dva
- Jillian Barberie jako Joni, nová meteorologická dívka stanice v sezóně dva
- Bob Clendenin jako Carl, muž se staniční kamerou
- Tracy Vilar jako Stacey
- Edward James Gage jako Drobný, pilot staničního vrtulníku
Výroba
Situační komedie byla natočena CBS Studio Center fáze 16[4] Ústřední melodii s názvem „Jednou za život“ hraje John Rzeznik z Goo Goo Dolls. Ve druhé sezóně, vnější záběry z NBC přidružený WPTV-TV studiový komplex v West Palm Beach, Florida, byl použit k vykreslení exteriérů fiktivního Dobré ráno, Miami studia.
V původním neprovětrávaném testu Pilot roli Gavina hrál herec Burke Mojžíš.[5][6][7] Část Penny hrála uncredited herečka a postava byla úplně jiná.
Epizody
Během původního běhu série byly první epizody vysílány mimo zamýšlenou výrobní zakázku NBC a nedokázaly správně naprogramovat inventář epizod do plánu. Nejprve úplně zahoďte epizodu s názvem „To se nestalo jednu noc“, poté se nepodařilo spustit epizodu s vánoční tématikou až do druhého lednového týdne, poté, co jsem během prvního lednového týdne poprvé spustila další novou epizodu.
Přes obnovení série, jen polovina druhé sezóny byl někdy vysílán ve Spojených státech NBC. Celá série byla vysílána dál TG4 v Irsku několikrát v denním ranním časovém úseku. Kanál 4 UK také vysílat celou sérii.
Sezóna 1 (2002–03)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | James Burrows | David Kohan a Max Mutchnick | 26. září 2002 | 475189[8] |
Jake přijde do Miami, setká se s Dylanem a zbytkem posádky Good Morning Miami a téměř vyhodí Gavina. | ||||||
2 | 2 | "Výpadku napájení" | Terry Hughes | David Kohan a Max Mutchnik | 3. října 2002 | 175551[9] |
Jake se chystá změnit show, ale jeho moc delegovat se testuje poté, co Frank dostane „show Lotto“ místo „hodně set“ pro show. | ||||||
3 | 3 | „Cesta k Dylanovu srdci“ | David Trainer | David Kohan a Max Mutchnik | 10. října 2002 | 175556[10] |
Dylan a Gavin chodí na dvojité rande s Dylanovou nejlepší kamarádkou Cindy (Andrea Savage ) a Jake, zatímco Frank, Penny a Lucia jsou požádáni, aby vytvořili PSA pro neslyšící, ale omylem podepíšete špatnou zprávu. | ||||||
4 | 4 | "Swan Jake" | David Trainer | David Kohan a Max Mutchnik | 17. října 2002 | 175554[11] |
Poté, co uvízli, když strávili nějaký čas s Gavinem, si oba uvědomili, že mají věci společné. Mezitím se dámy zapojily do nějakého „Girl Talk“, ale Frank si špatně vykládá Pennyin sarkasmus. | ||||||
5 | 5 | „The Heart is Lonely Apartment Hunter“ | Terry Hughes | Jamie Gorenberg | 24. října 2002 | 175552[12] |
Jake stísní styl babičky Claire, takže mu dá do konce týdne, aby našel svůj vlastní byt, Dylan jí nabídne volný byt, protože se nastěhuje k Gavinovi, ale Jake se zdráhá. | ||||||
6 | 6 | „Polibek Spidermana“ | David Trainer | Kirk J. Rudell | 31. října 2002 | 175555[13] |
Dylan omylem políbí Jakea na kostýmní párty poté, co jsou Jake a Gavin maskovaní Blesk Sestra Brenda žertuje s Lucií a Frankem gaydar je trvale vypnutý kvůli údržbě. Poznámka: předvečer Všech svatých Tematická epizoda 1/2 | ||||||
7 | 7 | „Penny Wise, Jake Foolish“ | Steve Zuckerman | Richard Day | 14. listopadu 2002 | 175557[14] |
V den narozenin Jake je mezi Dylanem a Pennym vysoké napětí, sestra Brenda a Frank se zúčastní pohřbu svého strýce Leona a poté se hádají o kapesní hodinky, zatímco Lucia dostane Gavina závislého na dásni. Dylan něco zvedne. | ||||||
8 | 8 | „Pokud to není jedna věc, je to matka“ | David Trainer | David Kohan a Max Mutchnik | 5. prosince 2002 | 175559[15] |
Po setkání s Gavinem, Dylanovou matkou (Bess Armstrongová ) dává přednost Jakeovi a před odjezdem Lucia přesvědčí Franka, aby získal jeho důstojnost zpět poté, co měl nešťastný incident s kopírovacím strojem. | ||||||
9 | 9 | „Jsem s hloupým“ | David Owen Trainor | Richard Day | 12. prosince 2002 | 175560[16] |
Jake uráží Dylana poté, co říká, že spiritualita je pro idioty, Gavin chce, aby Claire převzala Luciinu práci, sestra Brenda předloží její závěrečnou zprávu. | ||||||
10 | 10 | „Ahoj, jmenuji se Jake“ | David Trainer | Jeanette Collins a Mimi Friedman | 2. ledna 2003 | 175558[17] |
Jake a Gavin jsou ve vzrušující soutěži o to, kdo je větší muž, Jake dokonce předstírá, že je alkoholik, jen aby udělal Gavina. Frank je pravidelným návštěvníkem ER a používá Penny jako svůj nouzový kontakt. | ||||||
11 | 11 | „Jake's Nuts Pečení na otevřeném ohni“ | David Trainer | Tad Quill | 9. ledna 2003 | 175561[18] |
Posádka si vyměnila tajné Santa dárky, Jake se vyškrábal poté, co jeho osobní nápis Dylanovi skončil u Gavina, Frank se choval jako malé dítě poté, co pomohl s Claireiným darem pro Jakea. Poznámka: Vánoce Tématická epizoda byla vysílána v lednu | ||||||
12 | 12 | „Mee So Torny“ | David Trainer | Darlene Hunt | 16. ledna 2003 | 175562[19] |
Gavin zahájil fámu, aby Dylana a Jake od sebe oddělili, Claire zjistila, že Penny má Jake ráda, Frank je zaměstnancem měsíce, takže potřebuje účes, Jake políbí Penny, právě když si Dylan konečně uvědomil. | ||||||
13 | 13 | „Vezměte si cent, nechte cent“ | Max Mutchnick | Kirk J. Rudell | 23. ledna 2003 | 175563[20] |
Jake a Penny se snaží skrýt svůj vztah, Claire pokračuje se svým údržbářem Lennym (Tom Poston ), Frank nebude brát ne jako odpověď díky Dylanově radě. Gavin potřebuje přítele. | ||||||
14 | 14 | "Mutt a Jake" | Peter Bonerz | David S.Rosenthal | 27. února 2003 | 175564[21] |
Dylan a Gavin se nemohou shodnout na tom, kterého psa si adoptovat, což symbolizuje jejich odhodlání, a Jake a Penny nemohou mít vztah v Dylanově bytě. | ||||||
15 | 15 | „Velký skok“ | Peter Bonerz | Jonathan Goldstein | 6. března 2003 | 175565[22] |
Někteří z členů posádky se seskakují poté, co Gavin náhodou sní Frankovu speciální hrušku, Claire používá Dylanovu fotku pro svůj online seznamovací profil, Jake si myslí, že by pravděpodobně měl být s Penny. | ||||||
16 | 16 | „Strach a hnus v Miami“ | Peter Bonerz | TBA | 13. března 2003 | 175566[23] |
Gavin ztrácí svou důstojnost Faktor strachu poté, co podepsal smlouvu s novou agentkou talentů Roberta (Fran Drescher ), Frank odhaluje Penny, že na stanici ve skutečnosti nedělá nic, kromě toho, že vypadá zaneprázdněn. Penny má k Jakeovi stále city, ale popírá, že by s ním měla vztah. Ale rozhovor s Dylanem všechno změní. | ||||||
17 | 17 | „About a Ploy“ | Steve Zuckerman | Jason Clodfelter a Christopher Fife | 20. března 2003 | 175568[24] |
Penny a Claire mají ohýbačku blatníků, pak Frank nese vinu před policistou (Nick Offerman ), Gavin kontakt navázal a Jake to považuje za ideální příležitost rozejít Gavina a Dylana. | ||||||
18 | 18 | „Oznámení tři týdny“ | Linda Day | Jim Patterson a Steve Leff | 27. března 2003 | 175567[25] |
Dylan a Gavin se rozcházejí, Frank má problémy s obrazem těla, Jake musí odložit, než se pohne, když se Dylan chce přestěhovat zpět do jejího bytu. Roberta (Fran Drescher) přivádí Gavina na exkluzivní setkání AA do sítě s velkými hýbateli a třepačkami, ale on to nezvládne. Jake musí zachránit Gavina před sebou. | ||||||
19 | 19 | „Někdo hlídá Gavina“ | Peter Bonerz | TBA | 3. dubna 2003 | 175569[26] |
Gavin z toho kvůli show nemůže vystoupit, takže Jake platí Penny, aby hlídala Gavina, zatímco on chodí s Dylanem. Claireiny exploity končí díky Frankovi v bulváru, Gavin to předstírá. | ||||||
20 | 20 | „Pomalu a zběsile“ | Steve Zuckerman | TBA | 10. dubna 2003 | 175570[27] |
Část 1/2 Chcete-li získat rande s Dylanem, Jake nejprve nastaví seznamovací segment, aby získal Gavin rande, ale Gavin místo toho během show navrhuje Dylanovi. Frank povzbuzuje Claire, aby viděla svého starého přítele v nemocnici. | ||||||
21 | 21 | „Jedna chřipka nad paroháčovým hnízdem“ | Steve Zuckerman | Richard Day | 17. dubna 2003 | 175571[28] |
Část 2/2 Dylan potřebuje čas na přemýšlení nad Gavinovým návrhem, Claire a Frank to nemohou udržet pohromadě během jejich vystoupení na PSA pro chřipkovou injekci. Penny řekne Jakeovi: „Miluji tě,“ a pak odejde. Jake říká Dylanovi: „Jsem do tebe zamilovaný,“ ale všechno se tam zhoršuje. Penny a Gavin mají společnou večeři a nakonec se navzájem utěšují. Gavin a Penny se políbí. Jake běží za Penny a Dylan běží za Jakeem. Pokračování příště... |
Sezóna 2 (2003-04)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
22 | 1 | „Nové dobré ráno, Miami“ | Peter Bonerz | Bill Prady | 30. září 2003 | 177301[29] |
Část 1/2 Nové páry Jake a Dylan a Gavin a Penny naplňují své nové vztahy, což Frankovi zanechává pocit opomenutí. Přehlídka dostává novou otočnou sadu a logo poté, co společnost zakoupila stanici a poslala novou šéfku Victorii do Miami, aby zlepšila hodnocení přehlídky, korporátní konglomerát Sunbright Media. | ||||||
23 | 2 | „Dobré ráno, Manhattan“ | Peter Bonerz | Kirk J. Rudell | 7. října 2003 | 177302[30] |
Část 2/2 Jake a Dylan se přestěhovali do NY poté, co Jake opustil svou práci, Victoria převzala pozici výkonného producenta s katastrofálními výsledky, Jake viděl výsledky a vyvinulo si svědomí o svém přestupu a poté se rozhodl vrátit do Miami. Tým udeří, aby získal Jakea zpět jako výkonného producenta. K posádce se přidá nová meteorologická dívka Joni. | ||||||
24 | 3 | „I Second That Promotion“ | Steve Zuckerman | Tad Quill | 14. října 2003 | 177304[31] |
Jake povýší Dylana na producenta a poté ji spravuje mikro. Gavin ze sebe dělá blázna, když neví, jak se vyslovuje Beyoncé. Frank se snaží udělat dojem na kuchaře jménem Hollis (Mary Lynn Rajskub ). | ||||||
25 | 4 | „S takovými přáteli, kdo potřebuje Emmy?“ | Peter Bonerz | Jonathan Goldstein | 21. října 2003 | 177303[32] |
Gavin získává uznání jako nejvíce vylepšená osobnost ve vzduchu, poté narazí na Victorii na setkání AA, později se Gavin stane investigativním reportérem. Dylan objeví Pennyinu minulost. | ||||||
26 | 5 | „The Ex Games“ | Steve Zuckerman | TBA | 28. října 2003 | 177305[33] |
Dylan odhaluje, že má bývalého manžela Jakea, zatímco Frank a Penny jdou na prázdninový kostým. Poznámka: předvečer Všech svatých Tematická epizoda 2/2 | ||||||
27 | 6 | „Opustíš mě zítra?“ | Steve Zuckerman | Nahnatchka Khan | 11. listopadu 2003 | 177306[34] |
Victoria pomáhá Dylanovi vyjednat nejlepší nabídku u prodejce automobilů. Gavin si není jistý svým vztahem s Penny. | ||||||
28 | 7 | "Polibek před ležením" | Steve Zuckerman | Bill Prady | 18. listopadu 2003 | 177309[35] |
Starý rodinný přítel pan Fowler (John Aylward ) políbí Dylana a vyplazí Jake. Jake je chycen v lži, když jeho matka Judy (Carrie Fisher ) navštíví a Frank je požádán o vyplnění během dovolené. Poznámka: Díkůvzdání Tematická epizoda | ||||||
29 | 8 | „Její místo nebo důl?“ | Peter Bonerz | David Babcock | 11. prosince 2003 | 177307[36] |
Victoria bojuje s Jakeem o místo na firemním ústupu, parkovací místo a byt, který Dylan viděl jako první, Gavinovy investice vyschly a on dostal práci dělat kreslený hlas. | ||||||
30 | 9 | „Hledání lásky ve všech špatných klecích“ | Steve Zuckerman | Kirk J. Rudell | 18. prosince 2003 | 177310[37] |
Když Frank zamiluje do Zookeeperu, Frank si nemůže pomoct, Gavin mezitím pomocí ukradeného děrovače získá kávu ve Star Beans zdarma. | ||||||
31 | 10 | „Vsadíte se na svůj vztah“ | Steve Zuckerman | Nahnatchka Khan a Amanda Lasher | Unaired | 177311[38] |
Každý ve stanici má kauci, zda Jake a Dylan vydrží nebo ne, a každý prohraje. Gavin a Penny přinášejí samostatná data na večeři pořádanou Jakem a Dylanem. Gavinovo datum se zrodilo jako moderátor zpráv a Penny's je naprostá vločka. Mezitím Frank hlídá svého synovce na večírku, ale je to vlastně Frank, který potřebuje chůvu, protože se chová jako dítě, když potřebuje lžíci na zmrzlinu během boje mezi Dylanem a Jakem. | ||||||
32 | 11 | „Subterranean Workplace Blues“ | Peter Bonerz | Jonathan Goldstein a John Quaintance | Unaired | 177308[39] |
Stanice se rozběhne, aby získala nové počítače, a Victoria vyhostí zaměstnance do sklepa poté, co je Jake dostane přes hlavu, aby je získal, a řekne řediteli Sunbright Jimovi Templetonovi (Hal Holbrook ). | ||||||
33 | 12 | „Nightmare at 2000 Feet“ | Peter Bonerz | Jonathan Goldstein a John Quaintance | Unaired | 177312[40] |
Vrtulník stanice havaroval v Everglades během bouře a jsou nuceni sdělit svou polohu Frankovi živě ve vzduchu, protože omylem uvěznil Jake a Penny uvnitř kouzelné skříňky. | ||||||
34 | 13 | "Victoria's Secret" | Peter Bonerz | TBA | Unaired | 177313[41] |
Victoria je propuštěna, ale stejně chodí do práce, Gavin dělá sportovní segment, Penny trénuje Franka v sebeobraně poté, co byl přepaden. | ||||||
35 | 14 | „Ukázkový plán“ | Asaad Kelada | TBA | Unaired | 177314[42] |
Frank je chycen v podvodu starými ženami, na které ho Penny varuje. Zaměstnanci stanice jsou testováni na přítomnost drog, Dylanovi se mylně říká, že je těhotná, ale ve skutečnosti je to Frank, který má vysoké hladiny estrogenu. Mezitím Jake bije s klenotníkem, kterého hraje (Curtis Armstrong ) při pokusu o koupi zásnubního prstenu pro Dylana. | ||||||
36 | 15 | „Gayové a zmatení“ | Peter Bonerz | David Babcock | Unaired | 177315[43] |
Gavin se omlouvá a všechno, co říká, vypadá, jako by vyšel ze skříně. Zatímco Frankova bývalá manželka Sara (Valerie Mahaffey ) je zpět a všichni jsou zmateni zraněním, které Frank utrpěl z magických triků, které se zhoršily. | ||||||
37 | 16 | „Návrat prstenu“ | Peter Bonerz | Erik Durbin | Unaired | 177316[44] |
Část 1/3 Gavin hostí show o teenagerech a sexu. Označena videokazeta Akty X. se ukázalo být sexuální páskou. Dylan očekává, že Jake navrhne, ale vzdal to. | ||||||
38 | 17 | „Problém čekání“ | Steve Zuckerman | Tad Quill | NEHNUTELNÝ | 177317[45] |
Část 2/3 Jake a Dylan se ptají, jestli by měli počkat na svatbu. Gavinova matka Catherine (Joanna Cassidy ) navštíví město. Dylan náhodně radí Jakeově Ex Cheryl (Jolie Jenkins), aby mu vyznala lásku. Jake nakonec navrhuje Dylanovi. Frank začíná chodit s Gavinovou matkou. | ||||||
39 | 18 | „Circle Three Ring“ | Steve Zuckerman | Kirk J. Rudell | NEHNUTELNÝ | 177318[46] |
Část 3/3 Přehlídka se ruší a jako finální kaskadérský kaskadér Jakeův šéf sítě Larry (George Wyner ) přijde do města a udělá ze svatby Jakea a Dylana cirkus, takže oba na svatbu dojdou. Gavin a Penny si navzájem říkají: „Miluji tě.“ Penny zjistí, zda je nebo není těhotná. Frank se stává Gavinovým otcem na vzdušném svatebním obřadu, který celebroval reverend Earl (Shashawnee Hall). Jake a Dylan míří na letiště, aby udělali, co musí. Poznámka: Tato epizoda obsahuje loučení na NBC. Ve své kanceláři Jake říká svému šéfovi sítě Larrymu: „Nikdy jsi nám pořádně nevadil, posunul jsi nás kolem plánu, sundal jsi nás celé měsíce , sotva jste nás povýšili. “ Larry odpovídá, že show nahradí novým konceptem Něco faktoru, přímý osten proti nahrazení této show, Faktor strachu. |
Reference
- ^ „Průvodce epizodou EPGuides.com po Good Morning Miami“. Archivovány od originál dne 18.03.2015.
- ^ „Oficiální časté dotazy HDTV NBC.com (archivováno)“. Archivovány od originál 3. prosince 2002.
- ^ Sullivan, Brian Ford (27. února 2004). „NBC nastaveno na vyloučení tvůrců„ Will & Grace ““. Futonský kritik. Citováno 9. června 2020.
- ^ „Dobré ráno, Miami“. stephonfuller.com.
- ^ "Zkušební piloti". tribunedigital-chicagotribune.
- ^ Evan Agostini. „Jere Burns, Ashley Williams a Burke Moses z„ Good Morning Miami “... News Photo - Getty Images“. gettyimages.com.
- ^ „Fall TV Preview“. EW.com Entertainment Weekly.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 1 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál 4. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 2 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 3 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 4 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 5 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 6 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 7 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 8 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál 3. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 9 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál 10. prosince 2003.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 10 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 11 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 12 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 13 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 14 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 15 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Dobré ráno, Miami Episode 16 Oficiální web NBC.com (archivován)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 17 Official website NBC.com (archivováno)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 18 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 19 Official Web NBC.com (archivováno)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 20 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Dobré ráno, Miami Episode 21 Official website NBC.com (archive)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 22 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 23 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 24 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 14. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 25 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 26 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 27 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 28 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál 3. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 29 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál 3. února 2004.
- ^ „Good Morning, Miami Episode 30 Official NBC.com website (archived)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004.
- ^ „Dobré ráno, Miami - vsadíte se na svůj vztah - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - Subterranean Workplace Blues - popis na TV.com“.
- ^ „Good Morning, Miami - Nightmare at 2000 Feet - Description at TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - Victoria's Secret - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - ukázkový plán - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - gayové a zmatení - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - Návrat prstenu - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - problém čekání - popis na TV.com“.
- ^ „Dobré ráno, Miami - cirkus se třemi kruhy - popis na TV.com“.