Franksgiving - Franksgiving

Franklin Delano Roosevelt v roce 1933
Franklin Delano Roosevelt v roce 1933

V roce 1939 Prezident Franklin D. Roosevelt přesunul Díkůvzdání dovolenou o týden dříve než obvykle, věřit, že by to pomohlo posílit maloobchodní prodeje během jednoho z posledních let Velká deprese. To vedlo k velkým otřesům a protestům, což způsobilo, že se někteří posmívali dovolené Franksgiving.[1] Termín Franksgiving je portmanteau z Franklin a Díkůvzdání a byl vytvořen Atlantic City starosta Charles D. White v roce 1939. V roce 1941 Kongres tento krok zvrátil a stanovil Den díkůvzdání na čtvrtý listopadový čtvrtek.[2]

Dějiny

V srpnu 1939 Lew Hahn, generální ředitel Maloobchodní sdružení suchého zboží varoval Ministr obchodu Harry Hopkins že pozdní kalendářní den díkuvzdání v daném roce (30. listopadu) by mohl mít nepříznivý dopad na maloobchodní prodej. V té době to bylo považováno za špatnou formu pro maloobchodníky vystavovat vánoční ozdoby nebo mít „vánoční“ výprodej před oslavou Den díkůvzdání, fenomén dnes označovaný jako „Vánoční plíživý ".

V souladu se zvykem zahájeným prezidentem Abraham Lincoln v roce 1863 vyhlásili američtí prezidenti poslední listopadový čtvrtek obecný den díkůvzdání. Koncem srpna téhož roku se prezident Roosevelt rozhodl odchýlit se od tohoto zvyku a prohlásit 23. listopadu, předposlední čtvrtek, za Den díkůvzdání.[3][4]

Plán narazil na okamžitý odpor. Alf Landon, Rooseveltova Republikán vyzyvatel v předcházející volby, nazval prohlášení „dalším znázorněním zmatku, který [Rooseveltova] impulzivita během jeho správy tak často způsobovala. Pokud má změna vůbec nějaké opodstatnění, mělo by být věnováno více času jejímu vyřešení ... místo toho, nepřipravená země s všemohoucností Hitlera. “ I když ne všichni kritici byli politickými odpůrci prezidenta, většina z nich Nová Anglie (tehdy republikánská pevnost ve vztahu ke zbytku národa) patřily k nejhlasitějším oblastem. James Frasier, předseda výběr z Plymouth, Massachusetts (umístění první Den díkůvzdání Dovolená[5]) „srdečně zamítnuto“.

Krátká změna termínů ovlivnila prázdninové plány milionů Američanů. Například mnoho školní fotbal týmy pravidelně zakončily svá období s soupeřící hry na Den díkůvzdání a ten rok je naplánoval na poslední listopadový den; nějaký atletické konference měla pravidla povolující hry pouze do soboty následující po Dni díkůvzdání. Pokud by došlo ke změně data, mnoho z těchto týmů by hrálo své hry na prázdné stadiony nebo vůbec ne. Změna také způsobila problémy registrátorům vysokých škol, plánovačům a tvůrcům kalendářů.

Pozdní 1939 Gallupův průzkum naznačil, že Demokraté upřednostnil přechod 52% na 48%, zatímco republikáni se postavili proti 79% na 21% a že Američané se celkově postavili proti změně 62% na 38%.[6]

Poté, co oznámil 31. Srpna 1939, že obdobně určí 21. Listopadu 1940 ( další Roosevelt vydal 31. října své oficiální prohlášení vyzývající k „dni obecného díkuvzdání“ 23. listopadu.[4] Taková prohlášení znamenají použití „morální autorita „předsednictví a každá vláda státu může nezávisle určit, kdy zrušit práci pro státní (a v některých případech i městské) zaměstnance. Vlády dvaceti tří států a District of Columbia poznaly netradiční datum, dvaadvacet států zachovalo tradiční datum 30. listopadu a zbývající tři - Colorado, Mississippi, a Texas - dal dovolenou v obou týdnech.

V roce 1940 vlády 32 států a District of Columbia dodržovaly dřívější datum 21. listopadu, zatímco 16 států si vybralo to, co někteří nazývali „republikánským“ Dnem díkůvzdání 28. dne.

Průzkum obchodního oddělení z roku 1941 nezjistil kvůli změně žádné výrazné rozšíření maloobchodního prodeje.[7] V listopadu téhož roku znovu vidělo dovolenou 20. února 32 států a District of Columbia, zatímco zbývajících 16 států tak učinilo 27. dne.

Zhruba dva ze sedmi posledních listopadových čtvrtků jsou pátým čtvrtkem tohoto měsíce; v roce 1939 byl v prezidentském prohlášení jmenován čtvrtý (ale předposlední) čtvrtek místo pátého (a posledního) čtvrtka tohoto roku. Druhý a třetí z tehdy netradičních Díkuvzdání zůstávají odlehlými hodnotami. Konkrétně prezidentské prohlášení z 9. listopadu 1940 a 8. listopadu 1941 požadovalo dodržování 21. listopadu 1940, respektive 20. listopadu 1941,[8] třetí (a předposlední) čtvrtek. Každý takový svátek ve 20. století až do roku 1939 zapadal do dřívější tradice a každý rok od roku 1942 se konala tradiční oslava čtvrtého čtvrtka.

Tento nový přístup byl ztělesněn v a společné usnesení Kongresu, podepsaný zákonem prezidentem Rooseveltem 26. listopadu 1941, a každý čtvrtý listopadový čtvrtek každého roku označuje Den díkůvzdání.[9] (Před 20. stoletím se výraz „Den díkuvzdání“ používal v próze prezidentského prohlášení pouze v Calvin Coolidge V listopadu 1942 Rooseveltovo prohlášení zmiňovalo společné usnesení a datum, které bylo stanoveno jako Den díkuvzdání, a vyzvalo k pozorování „v modlitbě“ jak tohoto, tak i Nového roku .

Většina států okamžitě změnila své zákony tak, aby se shodovaly s národně pozorovaným datem. Prvním rokem po společné rezoluci s pěti čtvrtky v listopadu byl rok 1944 a Den díkůvzdání byl pozorován 23. měsíce s výjimkou států Arkansas, Florida, Gruzie, Idaho, Nebraska, Tennessee, Texas a Virginie. (Národ byl uprostřed druhá světová válka, a většina celostátních oslav, stejně jako mnoho regionálních, byla v té době přestávka. Teprve po skončení války v roce 1945 se nové datum díkuvzdání plně zakořenilo.) Také v letech 1945, 1950, 1951 a 1956 měl listopad pět čtvrtků. Texas byl posledním státem, který změnil svůj zákon, naposledy v Čtvrtek díkůvzdání naposledy v roce 1956.

V médiích

V řadě populárních rozhlasových pořadů té doby, jako jsou například představení Burns a Allen a Jack Benny, zmatek ohledně toho, kdy pozorovat Den díkůvzdání, byl zdrojem vtipů.

V roce 1940 Warner Bros. Merrie Melodies kreslený film Hlavní body dovolené, režie Tex Avery, úvod do segmentu o Dni díkůvzdání ukazuje, že svátky připadají na dvě různá data, jedno „pro demokraty“ a jedno o týden později „pro republikány“.

Konkurenční data na Den díkůvzdání jsou parodována ve filmu z roku 1942 Holiday Inn. Ve filmu se objeví listopadový kalendář, na kterém je animovaný krocan skáče sem a tam mezi dvěma týdny, dokud se nevzdá a pokrčí rameny nad publikem.

V roce 1940 Tři loutky krátký film Žádné sčítání, žádné pocity, Kudrnatý zmiňuje Čtvrtého července být v říjnu. Když Vočko Curly mu odpoví: „Nikdy to nemůžeš říct. Podívej, co udělali na Den díkůvzdání!“

V minisérii HBO z roku 2001 Skupina bratrů, postava Joe Toye, výsadkář společnosti E "Easy" Company of the 101. výsadková divize, vtipkoval o rychlém ukončení války, říká: „Hitler dostane jeden z těchto [nožů] přímo přes průdušnici, Roosevelt mění Den díkůvzdání na Joe Toye Day, platí mi po zbytek mého života f-- deset Grand.“

Reference

  1. ^ Prokop, Andrew (13. listopadu 2016). „Když FDR posunula Den díkůvzdání: prezidentská moc, která roztrhla národ na kusy“. Vox.
  2. ^ „Franksgiving: Moderní pohled na dovolenou po depresi“. The New York Times. 22. listopadu 2010.
  3. ^ „PŘEDSEDNICTVÍ: Mimo podlahu“. Čas. 21. srpna 1939. ISSN  0040-781X. Citováno 19. ledna 2017.
  4. ^ A b „Prezidentská Prohlášení o díkůvzdání 1930-“. 28. ledna 2012. Archivovány od originál 28. ledna 2012.
  5. ^ William Bradford, Historie Plimoth Plantation, Anno 1621
  6. ^ "Politika tónuje pohledy na den díkuvzdání". The New York Times. 25. srpna 1939.
  7. ^ „Den díkůvzdání se vrací na staré rande v 42. letech; prezident říká, že změna neobnovila obchod“. The New York Times. 21. května 1941.
  8. ^ „Prohlášení o díkůvzdání 1940–49“. Archivovány od originál 7. prosince 2008. Citováno 7. října 2008.
  9. ^ „Kongres ustanovuje Den díkůvzdání“. Národní archiv. 15. srpna 2016.

externí odkazy