Prom (hudební) - The Prom (musical)
Prom | |
---|---|
![]() 2018 Broadway Playbill | |
Hudba | Matthew Sklar |
Text | Chad Beguelin |
Rezervovat | Bob Martin Chad Beguelin |
Základ | Originální koncept Jack Viertel |
Premiéra | 18. srpna 2016: Alianční divadlo, Atlanta |
Produkce | 2016 Atlanta 2018 Broadway |
Ocenění | Drama Desk Award za vynikající muzikál |
Prom je hudební s hudbou od Matthew Sklar, texty od Chad Beguelin a knihu od Bob Martin a Beguelin, založené na originálním konceptu Jacka Viertela.[1] Muzikál sleduje čtyři Broadway herci bědují nad svými dny slávy, když cestují do konzervativního města Edgewater v Indianě, aby pomohli a lesbička studentka zakázala přivést svou přítelkyni na střední školu promenáda.
Muzikál měl světovou premiéru na Alianční divadlo v Atlanta, Gruzie v roce 2016 a měl premiéru na Broadwayi v Longacre divadlo v říjnu 2018.
A filmová adaptace, produkoval a režíroval Ryan Murphy, má vyjít 11. prosince 2020.
Pozadí
V roce 2010 byla Constance McMillen senior Itawamba zemědělská střední škola ve Fultonu v Mississippi.[2] Měla v plánu přivést svou přítelkyni na jejich vyšší ples a mít na sobě smoking a v reakci na to jí školní rada zakázala účast. McMillen napadl rozhodnutí představenstva; v reakci na to se představenstvo rozhodlo úplně zrušit seniorský ples tohoto roku. McMillen a ACLU žaloval její školní čtvrť a federální soud uznal školní čtvrť Itawamba vinnou z porušení McMillenova První změna práva.[3] Soudce však školní čtvrť nenutil, aby promenádu obnovila.
Celebrity - jako např Zelený den, Kočka Cora, a Lance Bass —Spolupracovali prostřednictvím sociálních médií, aby ukázali svou podporu McMillenovi a dohodli se, že pomohou sponzorovat ples Second-Chance, kde se McMillen a její přítelkyně mohou zúčastnit bez homofobního odporu.[Citace je zapotřebí ]
Produkce
Atlanta (2016)
Přehlídka hrála Alianční divadlo v Atlantě od 18. srpna do 25. září 2016. Casey Nicholaw byl režisérem a choreografem se scénografií od Scott Pask, kostýmy od Ann Roth a Matthew Pachtman, osvětlení od Kenneth Posner a zvuk Peter Hylenski.[4][5]
Broadway (2018)
Přehlídka začala náhledy na Longacre divadlo 23. října 2018, s oficiálním zahájením 15. listopadu 2018.[6][7][8] Produkce skončila 11. srpna 2019, kdy odehrálo 23 náhledů a 309 pravidelných představení.[9] Produkce stoupla na 13,5 milionu dolarů a nevrátila svou investici.[10]
Národní turné (2021)
Národní turné po Prom by měl začít v únoru 2021 v Providence na Rhode Islandu.[11]
Spiknutí
Jednat
Muzikál se otevírá na Broadwayi, kde Eleanor !: The Eleanor Rooseveltová Příběh slaví svoji zahajovací noc se svými hlavními členy Dee Dee Allen a Barry Glickman („Changing Lives“). Muzikál je zničen The New York Times protože Dee Dee a Barry nerozumí svým postavám, protože se příliš angažují, což má za následek uzavření show v den zahájení. Aby se zlepšil jejich obraz, herci se rozhodli převzít „příčinu“, aby vypadali nezištně. Spojili se s dalšími dvěma herci - Trentem Oliverem, a Juilliard School absolvovat své štěstí, ale kdo byl právě obsazen do nemajetkové jmění prohlídka Godspell a Angie Dickinson, celoživotní sboristka, která právě opustila 20letou práci v muzikálu Chicago poté, co ji producenti nikdy nepustili do role Roxie Hart. Po hledání příčiny na Twitteru najdou Emmu, teenagerku z Indiany, jejíž ples byl zrušen Sdružení rodičů a učitelů protože chtěla přivést svou přítelkyni. Když viděli příležitost a určité osobní spojení, herci se rozhodli jít do Indiany pomoci („Changing Lives (Reprise)“).
Po návratu do Indiany čelí Emma silné šikaně, ale připomíná si, aby dýchala a že ne každý je tak krutý („Just Breathe“). Pan Hawkins, ředitel školy a Emmin spojenec, ji informuje, že promluvil se státním zástupcem a že věří, že mají šanci promenádu obnovit. Škola pořádá setkání s PTA, aby projednala znovuzavedení plesu. Jak Emma a pan Hawkins začínají dělat pokroky, Dee Dee, Barry, Angie a Trent se vrhnou s protestními znameními, aby Emmu podpořili. Dee Dee všem připomíná, jak dobrý člověk to dělá, zatímco tvrdí, že to není o ní, ponižuje Emmu („To není o mně“). Po schůzce se ukázalo, že dívka, kterou si Emma chce vzít na ples, je Alyssa, oblíbená, ale uzavřená studentka a dcera paní Greeneové, vedoucí PTA. Ti dva se hádají, když Alyssa viní Emmu za veškerou publicitu kolem plesu, ale Emma ji ujišťuje, že ani ona to nechtěla a že s ní chce jen být („Tanec s tebou“). Herci se pokoušejí uspořádat rally, aby inspirovali akci pro Emmu, ale mohou si rezervovat pouze poločasovou show na rally monster trucků. Vystupují po boku non-Equity tour obsazení Godspell („The Acceptance Song“). Představení je neúspěšné.
Později se zjistilo, že státní zástupce rozhodl, že škola musí mít ples. Emma děkuje hercům a pan Hawkins a Dee Dee chodí Applebee slavit. Když je ples opět zapnutý, studenti začínají „navrhnout „navzájem. Emma oficiálně požádá Alyssu o tento nový ples a ona souhlasí a slibuje vyjít být s ní („Stalo se“). U společnosti Applebee jí pan Hawkins, velký fanoušek Dee Dee, řekl, jak moc ho inspiruje („Díváme se na vás“). Barry pomáhá Emmě připravit se na ples a ukáže, že ani on neměl příležitost jít na ples. Mezitím se po městě připravují na ples také další dospívající („Tonight Belongs to You“). Když Emma čeká před tělocvičnou, požádá Barryho, aby ji vešel dovnitř, protože je nervózní. Když vstoupí, uvědomí si, že tělocvična je prázdná. Pan Hawkins, který se zoufale snaží vyřešit problém, odhaluje, že PTA uspořádala další ples po celém městě a tento jen pro Emmu, jak to požaduje státní zástupce. Dee Dee zpanikaří, že tento falešný ples bude pro ni špatným tiskem, což hněvá pana Hawkinse, když se dozví o skutečných záměrech Dee Dee. Emma zavolá Alyssu, která jí řekne, že o druhém plesu nic nevěděla. Emma ji požádá, aby přišla a byla s ní, ale ona odmítá vyjít. Zničená Emma vyběhne z tělocvičny a požádá všechny herce, aby šli domů.
Dějství dva
Po falešném plese se šíří šílenství médií kolem celé události. Herci povzbuzují Emmu, aby vystupňovala a stala se tváří příběhu, ale je příliš vyděšená. Angie ji povzbuzuje tím, že ji učí o zazzu a sdílí s ní příběh o Bob Fosse a původní výroba Chicago („Zazz“). Dee Dee se vrací, aby si promluvila s panem Hawkinsem, který jí nadává, že je tak sobecká. Předvádí jeho oblíbenou píseň, aby se mu vyrovnala, a slibuje, že začne myslet na ostatní („The Lady's Improving“). Trent se rozhodne, že díky své maloměstské výchově bude schopen změnit názor mládeže města. Řadu studentů konfrontuje s tím, jak oni a jejich rodiny každý den porušují biblické slovo a jak jsou pokrytečtí. Povzbuzuje je, aby se především řídili slovy „miluj svého bližního“ („Miluj svého bližního“).
Alyssa se setká s Emmou, aby se omluvila, a vyprávěla jí o veškerém tlaku, který na ni matka vyvíjí, aby byla dokonalá, a jak viní Alyssu z odchodu jejího otce. Emma není schopna přijmout její omluvu a rozejdou se („Alyssa Greene“). Herci si rezervují Emmu v televizním vystoupení, ale ona to odmítne a řekne jim, že má svůj vlastní plán ovládat vyprávění a měnit názor. Přesvědčena, že její plán bude fungovat a že budou moci mít ples pro každého, Emma požádá Barryho, aby byl jejím rande, aby byl konečně schopen splnit svůj sen. Barry, nadšený, souhlasí, když vypráví své zkušenosti s chybějícím vlastním plesem („Barry jde na ples“). Emma nahraje video svého zpěvu s kytarou o jejích bojích a touze po přijetí, ale jak je přesto hrdá na to, kým je, a už se nebude skrývat. Inspiruje ostatní členy LGBTQ + komunita v této oblasti a po celé zemi, aby se vyjádřila k jejich podpoře a tomu, jak jim pomohla („Neposlušné srdce“). Video se stává virálním a inspiruje herce k plánování inkluzivního plesu pro Emmu a všechny děti LGBTQ + po celém státě. Herci chtějí, aby Emma měla konečně ples, ale škola na to nemá peníze.
Všichni herci darují, včetně Dee Dee, která ji převrátí American Express Černá Kartu. PTA zuří nad možností nového plesu, ale studenti vyjadřují svou podporu inkluzivnímu plesu, a to díky snaze Trenta změnit názor. Studenti navrhnou, aby Trent zůstal v Indianě a stal se jejich učitelem dramatu. Alyssa vyjde ke své matce před školou a vyzná svou lásku Emmě. Paní Greene se zdráhá přijmout Alyssu takovou, jaká je, ale Barry zakročí a řekne, že pokud Alyssu nepřijme, ztratí ji. Je zdrcená, ale začíná být otevřenější a souhlasí s tím, že poslouchá svou dceru. PTA ustupuje a rychle připravuje plány na nový ples, zatímco Dee Dee a Barry zpochybňují, jaký je „úspěch“. Škola staví na tento inkluzivnější ples a účastní se ho páry LGBTQ + z této oblasti spolu s přímými páry střední školy Jamese Madisona. Emma a Alyssa konečně tancují a sdílejí polibek („Je čas tančit“).
Hudební čísla
|
|
|
Záznam
Originální Broadway cast nahrávka z Prom bylo digitálně vydáno 14. prosince 2018. Fyzické album vyšlo 11. ledna 2019.[12]
Postavy a obsazení
Charakter | Atlanta (2016) | Broadway (2018)[13] |
---|---|---|
Barry Glickman | Brooks Ashmanskas | |
Dee Dee Allen | Beth Leavel | |
Trent Oliver | Christopher Sieber | |
Emma Nolan | Caitlin Kinnunen | |
Alyssa Greene | Anna Grace Barlow | Isabelle McCalla |
Tom Hawkins | Martin Moran | Michael Potts |
Angie Dickinson | Angie Schworer | |
Paní Greene | Courtenay Collins | |
Sheldon Saperstein | Josh Lamon | |
Ashley (přejmenován Shelby ve výrobě Broadway) | Collins Conley | Kalyn West |
Mandy (přejmenován na Kaylee ve výrobě Broadway) | Becca Lee | |
Olivia Keating | Aléna Watters | Courtney Balan |
Kevine | Kevin Csolak | Drew Redington |
Nick Boomer / druhý reportér | Teddy Toye | |
Motel úředník | Josh Franklin |
Kritický příjem
Prom byl prvním muzikálem sezóny Broadway 2018–2019 s názvem a New York Times Kritici Pick, Jesse Green jej nazval „takovým radostným hulákáním. Díky kinetickému tanci, širokému přepadení a věrným hymnám vás znovu přiměje věřit v hudební komedii.“[14]
Frank Rizzo, psaní pro Odrůda napsal, že „s melodickou partiturou, hravou knihou a představeními, která vám připomínají, o čem je Broadwayské srdce a chutzpah, je příčinou slavení show radostná, zábavná a sladká produkce, která by měla oslovit několik generací hudebních fanoušků. “[15]
New York Magazine Sara Holdren napsala: „Z pódia se valí taková opravdová radost Prom že jste připraveni a ochotni jí odpustit její drobná selhání ... Vrhl jsem několik skutečných slz PromZávěrečná scéna? Možná jsem ... Také jsem se málokdy přestal smát. Show je plná vtipných rozkoší. “[16]
Adam Feldman z Time Out Magazine dal show 4 z 5 hvězdiček a řekl: „Je potěšením vidět hudební komedii, která se zabývá moderními otázkami, se středem dospívající lesbické romantiky ... Ale zatímco problémy jsou moderní, je tu pocit z 80. let na typy postav a celkový styl partitury Chada Beguelina a Matthewa Sklara, který se podobá jejich práci v Svatební zpěvačka; silnější dávka reality v textech a knize (Beguelin a Bob Martin) by lépe ospravedlnila případný obrat show k sentimentálnímu vzdělání. Peppyho směr Casey Nicholaw však pomáhá dát show dostatek hybné síly k tomu, aby překonala své narativní výmoly a občasné hrboly těžkopádnosti. “[17]
v The Hollywood Reporter, David Rooney nazval show „one part satira, plný lahodných divadelních vtipů dodávaných s nadšením veterány herních scén hrajících karikatury sebe samých; a jeden moment výuky inkluzivity, který nám připomíná, že pod balónky Mylar je místo pro všechny na středoškolském tanci, dokonce i v konzervativní Indianě. Pokud tyto dvě poloviny nejsou úplně bezproblémové, zejména v nerovném druhém dějství, má show dostatek humoru a srdce, aby se vrhla do trhlin. “[18]
Adaptace
Film
9. dubna 2019 na benefičním představení show pořádané filmařem a oddaným televizním pořadem Ryan Murphy, Murphy oznámil svůj záměr přizpůsobit show do filmu pro Netflix.[19] Murphy v rozhovoru uvedl, že má v úmyslu film natočit rychle, výroba filmu by měla začít v prosinci 2019. Očekává se, že film „dorazí do streamovací služby na podzim 2020“.[20] 25. června 2019 (aktualizováno 26. června) bylo oznámeno, že film by měl hrát Meryl Streep, Nicole Kidmanová, James Corden, Andrew Rannells, Keegan-Michael Key, a Awkwafina.[21] 1. listopadu 2019 to bylo oznámeno Ariana DeBose bude hrát roli Alyssy.[20][22] 25. listopadu 2019 bylo oznámeno, že nováček Jo Ellen Pellman bude hrát hlavní postavu Emmy Nolan.[23] 25. ledna 2020 to bylo oznámeno Kevin Chamberlin nahradí Awkwafinu v roli Sheldona Sapersteina, čímž se v muzikálu vrátí původní pohlaví postavy, protože Awkwafina byla zaneprázdněna natáčením jejího televizního seriálu Awkwafina je Nora z Queensu.[24]
Novelizace
Mladá dospělá nová adaptace seriálu byla vydána 10. září 2019 od Penguin Young Readers ’ Vikingské dětské knihy. Napsala to Saundra Mitchell a ve spolupráci s tvůrci přehlídky transformovala muzikál na tisk.[25][26]
jiný
Líbání hereček Caitlin Kinnunen a Isabelle McCally během Promvýkon v roce 2018 Přehlídka dne díkůvzdání Macy získal významnou pozornost médií za to, že byl prvním polibkem LGBTQ v historii vysílání průvodu.[27][28]
3. srpna 2019, po představení představení v divadle Longacre, se uskutečnila první známá scéna na Broadwayi, mezi koordinátorem scénáře a zpěvačkou a herečkou, která nedávno spolupracovala s hudebním ředitelem přehlídky. Byla to svatba mezi dvěma ženami.[29]
Ocenění a nominace
Broadway produkce
Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Tony Awards | Nejlepší muzikál | Nominace | ||
Nejlepší kniha muzikálu | Chad Beguelin a Bob Martin | Nominace | ||
Nejlepší originální skóre | Chad Beguelin a Matthew Sklar | Nominace | ||
Nejlepší herec v hlavní roli v muzikálu | Brooks Ashmanskas | Nominace | ||
Nejlepší herečka v hlavní roli v muzikálu | Caitlin Kinnunen | Nominace | ||
Beth Leavel | Nominace | |||
Nejlepší režie muzikálu | Casey Nicholaw | Nominace | ||
Cena Drama Desk | Vynikající muzikál | Vyhrál | ||
Vynikající kniha muzikálu | Chad Beguelin a Bob Martin | Nominace | ||
Vynikající texty | Chad Beguelin | Nominace | ||
Vynikající herec v muzikálu | Brooks Ashmanskas | Nominace | ||
Vynikající herečka v muzikálu | Beth Leavel | Nominace | ||
Outer Critics Circle Awards[30] | Vynikající nový muzikál na Broadwayi | Nominace | ||
Vynikající nové skóre (Broadway nebo Off-Broadway) | Matthew Sklar a Chad Beguelin | Nominace | ||
Vynikající herec v muzikálu | Brooks Ashmanskas | Nominace | ||
Vynikající herečka v muzikálu | Beth Leavel | Nominace | ||
Drama League Awards[31] | Vynikající produkce Broadway nebo Off-Broadway muzikálu | Nominace | ||
Cena za vynikající výkon | Brooks Ashmanskas | Nominace | ||
Beth Leavel | Nominace | |||
Ocenění publika Broadway.com[32] | Oblíbený nový muzikál | Nominace | ||
Oblíbená hlavní herečka v muzikálu | Caitlin Kinnunen | Nominace | ||
Beth Leavel | Nominace | |||
Oblíbené zábavné vystoupení | Nominace | |||
Brooks Ashmanskas | Nominace | |||
Oblíbený výkon Diva | Nominace | |||
Oblíbený pár na jevišti | Caitlin Kinnunen a Isabelle McCalla | Nominace | ||
Oblíbený průlomový výkon (žena) | Isabelle McCalla | Nominace | ||
Oblíbená nová píseň | „Dance With You“ | Nominace |
Viz také
Reference
- ^ Bryant, Kenzie (13. června 2018). „První pohled: The Prom přinese na podzim tohoto roku na Broadway gay romantickou frašku“. Vanity Fair. Citováno 22. června 2018.
- ^ Montgomery, James. „Green Day Hope to 'Force Change' by Sponzoring Prom for Gay Teen". Zprávy MTV. Citováno 8. října 2020.
- ^ „Soud rozhodl, že Mississippi School porušila práva prvního dodatku lesbické studentky“. Americká unie občanských svobod. Citováno 8. října 2020.
- ^ Rizzo, Frank (8. září 2016). „Atlanta Theatre Review: The Prom, Režie Casey Nicholaw“. Odrůda. Citováno 22. června 2018.
- ^ Brock, Wendell (9. září 2016). "'Prom 'má rande s Broadway ". Atlanta Journal-Constitution. Citováno 22. června 2018.
- ^ McPhee, Ryan (20. října 2017). „Hudební komedie Prom se otevře na Broadwayi v roce 2018“. Playbill. Citováno 22. června 2018.
- ^ Paulson, Michael (20. října 2017). "'The Prom 'Get a Date for Broadway ". The New York Times. Citováno 22. června 2018.
- ^ Hetrick, Adam. „Přečtěte si recenze nového muzikálu„ The Prom “na Broadwayi“ Playbill, 15. listopadu 2018
- ^ McPhee, Ryan (11. srpna 2019). „Last Dance: The Prom Ends Broadway Run“. Playbill. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ Evans, Greg (19. června 2019). „Broadwayský„ The Prom “oznamuje uzavření; Surprise Heart-Tugger má rande s Netflix & The Road“. Uzávěrka. Citováno 19. června 2019.
- ^ McPhee, Ryan (17. června 2019). „The Broadway's The Prom Will Embrod on a National Tour“. Playbill. Citováno 20. června 2019.
- ^ Clement, Olivia. „The Prom to Release Broadway Cast Recording“. Playbill. Citováno 29. listopadu 2018.
- ^ McPhee, Ryan (3. května 2018). „Kompletní obsazení pro The Broadway's Prom | Playbill“. Playbill. Citováno 22. června 2018.
- ^ Green, Jesse (15. listopadu 2018). "'The Prom 'Review: Bringing Jazz Hands to the Heartland ". The New York Times. Citováno 1. prosince 2018.
- ^ Rizzo, Frank. "Broadway recenze: Prom" Odrůda, 15. listopadu 2018
- ^ Holdren, Sara (15. listopadu 2018). „Theatre Review: The Prom, Where Theatre Geeks Belt Away without Shame“. www.vulture.com. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ „The Prom | Longacre Theatre | Theatre in New York“. Time Out New York. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ "'The Prom ': Theatre Review ". The Hollywood Reporter. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ Gardner, Chris (9. dubna 2019). „Ryan Murphy nastavuje filmovou adaptaci hudebního filmu The Broadway na Netflixu“. The Hollywood Reporter. Citováno 9. dubna 2019.
- ^ A b McPhee, Ryane. „Ariana DeBose se připojuje k adaptaci filmu„ The Prom “na Netflixu“ Playbill, 1. listopadu 2019
- ^ Daw, Stephen (25. června 2019). „Ryan Murphy vrhá Meryl Streep, Nicole Kidman a další do adaptace filmu„ The Prom “od Netflixu“. Plakátovací tabule. Citováno 25. června 2019.
- ^ McHenry, Jackson. „Aktualizace: Meryl Streep, Nicole Kidman ve verzi Ryana Murphyho Exkluzivně slavná osoba Prom" Sup, 25. června 2019 (aktualizace 26. června 2019)
- ^ McPhee, Ryan (25. listopadu 2019). „Promoční film Netflixu našel svou Emmu v Jo Ellen Pellmanové“. Playbill. Citováno 25. listopadu 2019.
- ^ Lefkowitz, Andy (25. ledna 2020). „Stalo se! Trojnásobný nominant Tony Kevin Chamberlin se připojil k obsazení Prom Film". Broadway.com. Citováno 25. ledna 2020.
- ^ McPhee, Ryan (22. dubna 2019). „The Broadway's The Prom to be adapted into to a Young Adult Román“. Playbill. Citováno 20. června 2019.
- ^ "Broadway Musical" The Prom "Získání quer YA nové adaptace | NewNowNext". www.newnownext.com. Citováno 20. června 2019.
- ^ http://www.washingtontimes.com, The Washington Times. „Přehlídka Den díkůvzdání Macy vysílá„ první polibek LGBTQ “v historii přehlídky“. The Washington Times. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ Henderson, Cydney. „Přehlídka Den díkůvzdání Macy si vyslouží chválu za vysílání polibku osob stejného pohlaví“. USA DNES. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ Gilchrist, Tracy E. „The Prom Makes Broadway Herstory by Ending in Actual Same-Sex Marriage“. Advocate.com. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ Lefkowitz, Andy (23. dubna 2019). „Hadestown, Tootsie a Oklahoma! Vedou nominace Outer Critics Circle Award 2019“. Broadway.com. Citováno 23. dubna 2019.
- ^ Lefkowitz, Andy (17. dubna 2019). „Nominace na 85. výroční ceny Drama League. Broadway.com. Citováno 17. dubna 2019.
- ^ Evans, George (19. dubna 2019). "'Be More Chill ',' Pretty Woman 'Top Broadway's Audience Choice Awards “. Broadway.com. Citováno 19. května 2019.