Tina (hudební) - Tina (musical) - Wikipedia
| Tina | |
|---|---|
| Muzikál Tiny Turnerové | |
 Broadway propagační plakát | |
| Hudba | Rozličný |
| Text | Rozličný |
| Rezervovat | Katori Hall Frank Ketelaar Kees Prins |
| Základ | Písně podle Tina Turner |
| Premiéra | 17. dubna 2018: Aldwychovo divadlo, Londýn |
| Produkce | 2018 West End 2019 Hamburg 2019 Broadway 2020 Utrecht |
Tina: The Tina Turner Musical je jukebox hudební představovat hudbu Tina Turner a líčit její život od jejích skromných začátků v roce Nutbush, Tennessee k její transformaci na a rock 'n roll hvězda. Režie: Phyllida Lloyd s knihou od Katori Hall, Frank Ketelaar a Kees Prins, měl muzikál světovou premiéru 17. dubna 2018 na Aldwychovo divadlo v Londýn. The Broadway výroba zahájena 7. listopadu 2019.[1]
Tina je po britském muzikálu 2012 druhým jukeboxovým muzikálem založeným na životě a písních Tiny Turnerové Soul Sister.
Rozvoj
Dne 16. prosince 2016 se uskutečnila prezentace workshopu za účasti Tiny Turnerové, která oznamovala, že biografický muzikál o životě Tiny byl vyvíjen Scénická zábava přes rok.[2] Tvůrčí tým muzikálu tvoří Katori Hall, přičemž autory knihy jsou Frank Ketelaar a Kees Prins, Phyllida Lloyd jako režisér, Mark Thompson jako scénograf a návrhář kostýmů, Anthony van Laast jako choreograf a Nicholas Skilbeck jako hudební supervizor. Frank Ketelaar a Kees Prins napsali časný koncept knihy, přičemž Katori Hall převzala část vývoje.[3]
Produkce
Přehlídka začala náhledy dne 21. března 2018 na Aldwychovo divadlo, oficiálně otevřeno 17. dubna. Adrienne Warren hrál titulní roli s Jenny Fitzpatricková střídání role v některých představeních.[4] Inscenace byla nominována na tři Ceny Laurence Oliviera, včetně Best Musical.
V březnu 2019 byla show zahájena na pódiu Operettenhaus v Hamburg, Německo.[5][6]
Přehlídka začala Broadway v náhledech na Divadlo Lunt-Fontanne dne 12. října 2019 a oficiálně zahájena dne 7. listopadu 2019. Warren si zopakoval titulní roli ve výrobě Broadwaye, režíroval ji Phyllida Lloyd a choreografie Anthony van Laast.[7][8][9] Ke dni 12. Března 2020 výstava pozastavila výrobu z důvodu Pandemie covid-19. Produkce show bude pozastavena nejdříve do 6. září 2020.[10]
Dne 9. února 2020 byla show zahájena v divadle Beatrix v nizozemském Utrechtu. Nyassa Alberta, která byla alternativní v německé produkci, zopakovala titulní roli holandské produkce a stala se první herečkou ve dvou jazycích. Nurlaila Karim je náhradníkem role Tiny.
V listopadu 2021 bude německá výroba převedena do Stuttgartu.
Synopse
Jednat I.
Muzikál začíná dětstvím Anny Mae Bullock v Nutbush Tennessee, kde bujarě zpívá v komunitním kostele navzdory rozpakům její matky Zelmy z její hlasitosti („Limity města Nutbush "). Rodiče Anny Mae mají obtížný vztah, který vyvrcholí tím, že Zelma odejde se svou nejstarší dcerou Alline, takže Annu Mae nechá vychovat její babička Gran Georgeanna.
O několik let později je Anna Mae pozvána, aby se připojila k Zelmě a Alline v St. Louis, a jde s podporou Gran Georgeanny („Neotáčejte se „). V St. Louis uvádí Alline Annu Mae do nočního života (“Zatřeste ocasem „), nakonec se protínají s Ikem Turnerem a jeho kapelou Kings of Rhythm (“Lovec "). Jednou v noci se Anna Mae připojí k Ikovi na pódiu, aby zpívala (" Matchbox "), a úspěch představení vede Ikeho k tomu, aby požádal Zelmu o povolení, aby se Anna Mae připojila k jeho kapele ("Bude to v pořádku ").
Ike dává Anně Mae umělecké jméno „Tina Turner“ navzdory jejím protestům. Přestože Tina ráda s ním vystupuje, je si vědoma Ikeovy brutální nálady („Blázen v lásce „) a musí skrývat svůj milostný vztah s Raymondem, členem Ikeovy kapely (“Zůstaňme spolu "). Poté, co Ike nějakou dobu úspěšně cestovala, požádá Tinu, aby si ho vzala, protože lidé si již myslí, že jsou kvůli jejímu uměleckému jménu. Tina souhlasí, přestože je těhotná s Raymondovým dítětem; v reakci na to ji Raymond opustí ("Lepší být ke mně dobrý "). Tina stále vystupuje s Ikem a jeho kapelou, a to díky Ikeovým nevěrám, násilí a požadavkům na zdraví Tiny, přestože měla další dítě ("Chci tě vzít výš "). Ikeina správce silnic, Rhonda Graamová, radí Tině, aby ho opustila, ale ona to odmítne.
Ike dostane nahrávací smlouvu s Philem Spectorem, ale hněvá se, když chce nahrát Tinu sólo („River Deep Mountain High "). Ike odmítá schopnost Tiny jako sólové umělkyně a během hádky se pokouší zasáhnout svého syna Craiga. Tina téměř odejde, ale Ike se omlouvá a prosí o odpuštění (")Buďte něžní se mnou, zlato "). Tina se předávkuje a je poslána do nemocnice, ale je nucena zkontrolovat výkon ("Hrdá Mary "). V zákulisí se Tina a Ike dostanou do dalšího násilného boje, který je poslední kapkou a způsobí, že Tina uteče. Zdrcená a krvácející žádá hotelového úředníka, aby zůstal, přičemž jako slib použije pouze své umělecké jméno. platit později, protože nemá žádné peníze („Nechci bojovat ").
Zákon II
Tina, bez Ike, vystupuje v Las Vegas s pomocí Rhonda, nyní její manažerky. Snaží se vyjít s penězi, protože žádná nahrávací společnost nechce podepsat černošku, které se blíží čtyřicet let, a Ike si nárokuje autorská práva na všechny písně z „Ike & Tina Revue“, což jí brání ve zpěvu písní, pro které je známá („Soukromý tanečník "). Při předvádění demo kazety v Capitol Records se setkávají s Rogerem Daviesem, mladým australským hudebním producentem, který je fanouškem Tiny. Roger jede do Vegas sledovat Tinu ("Disco Inferno ") a poté požádá, aby se stal jejím manažerem. Rhonda je naštvaná, že je odložena stranou, ale Tina trvá na tom, že musí zkusit něco nového a že potřebuje Rhondu spíše jako sestru než manažera ("Otevřená náruč ").
Tina cestuje do Londýna na Rogerovu nahrávací relaci. Mezi lidmi, které potkává, je Erwin Bach, německý hudební manažer. Tina se chce znovu objevit a přejít na rock and roll, ale bojuje s Rogerovou radou a sní o tom, že ji Ike sleduje („Nemůžu vystát déšť "). Erwin navštíví svůj hotelový pokoj, aby poskytla pohodlí, a pár se políbil.
Při přípravě představení představení pro nahrávací společnost se Tina brání Rogerovým pokynům a odmítá být něčí loutkou. Tina požádá všechny, aby odešli, a provede svou buddhistickou mantru, aby se uklidnila. Má vizi svého mladšího já a Gran Georgeanna ji povzbuzuje („Dnes večer "). Přehlídka je úspěšná, ale gramofonová společnost ji stále odmítá odhlásit z rasismu. Roger se rozhodne ji propagovat sám prostřednictvím koncertních vystoupení ve Spojených státech. Erwin ji požádá, aby zůstala v Londýně a prohlásila, že ji miluje. , ale ona ho odmítá. Výkon Tiny v novém materiálu je úspěšný („Co s tím má láska společného? "). Capitol Records ji prosí, aby s nimi podepsala smlouvu, a ona souhlasí pouze za svých vlastních podmínek.
Alline přichází se zprávou, že Zelma umírá. Tina navštíví Zelmu v nemocnici, kde Ike byla také u Zelmy. Zelma je povzbuzuje, aby se smířili; Tina požaduje, aby se Ike omluvil, ale on nemůže a odejde. Zelma a Tina mají emocionální střet, po kterém Zelma zemře. Tina a Alline truchlí nad svou matkou („Nepotřebujeme dalšího hrdinu (Thunderdome) ").
Tina na koni se připravuje na koncert před 180 000 lidmi v Brazílii. Přijde Erwin, který přiletěl, aby byl s ní. Dvojice se smíří, což vede k Tinině chůzi na jevišti koncertu („Nejlepší "). Pro finále a přídavek předvádí Tina a její skupina reprízy„ Nutbush City Limits “a„ Proud Mary “.
Obsazení
| Charakter | West End (2018) | Broadway (2019) | Hamburg (2019) | Utrecht (2020)[11] |
|---|---|---|---|---|
| Tina Turner | Adrienne Warren | Kristina Love | Nyassa Alberta | |
| Ike Turner | Kobna Holdbrook-Smith | Daniel J. Watts | Mandela Wee Wee | Juneoer Mers |
| Zelma Bullock | Madeline Appiah | Dawnn Lewis | Adisat Semenitsch | Aisa Winter |
| Erwin Bach | Gerard McCarthy | Ross Lekites | Simon Mehlich | Bart Mijnster |
| Roger Davies | Ryan O'Donnell | Charlie Franklin | Nikolas Heiber | Terence van der Loo |
| Gran Georgeanna | Lorna Gayle | Myra Lucretia Taylor | Adi Vlk | Jeannine La Rose |
| Phil Spector / Terry Britten | Tom Godwin | Steven Booth | Alex Bellinkx | Jasper Kerkhof |
| Rhonda Graam | Francesca Jackson | Jessica Rush | Sarah Schütz | Marianne Kloeze |
| Alline Bullock | Aisha Jawando | Mars Rucker | Denise Lucia Aquino | Gaia Aikman |
| Richard Bullock | Natey Jones | David Jennings | Kristofer Weinstein-Storey | Brandon Delagraentiss |
| Raymond Hill | Gerald Caesar | Anthony Curtis Kirby | Owen Playfair | |
| Craig Hill | Kit Esuruoso | Matthew Griffin | Michael B. Sattler | Maickel Leijenhorst |
| Tesař / Martyn Ware | Jason Langley | Robert Lenzi | Marlon Wehmeier | Jeroen Robben |
| Ronnie Turner | Baker Mukasa | Jhardon Dishon Milton | Dinipiri Etebu | Lorenzo Kolf |
Hudební čísla
|
|
- Skladatelé v závorkách
- Ve výrobě na Broadwayi “Raketa 88 „nahrazeno„ The Hunter “a„ She Made My Blood Run Cold “bylo zahrnuto za„ Matchbox “
Kritický příjem
Muzikál obdržel obecně pozitivní recenze od kritiků, se zvláštní chválou vyhrazenou pro Adrienne Warren v titulní roli jako Tina Turner. Michael Billington z Opatrovník popsal „vířivý výkon“ Warrena jako „úžasný“ a došel k závěru o produkci: „Jak fungují bio-muzikály, je to tak dobré, jak to jde.“[12] Podobně Dominic Cavendish z The Daily Telegraph popsal Warrenovo vystoupení jako „tour de force“ a považoval tuto show za „úhledně choreograficky, krásně navrženou a dobře zpívanou střechu“.[13] Adam Mattera v Ozvěny poznamenal: „produkce hraje rychle a volně s katalogovou chronologií ... je to davu příjemné rozhodnutí, což znamená, že všechny sólové mega-hity nejsou zmáčknuty do závěrečného aktu, ale současně vykolejí dramatické odhalení Tina 80. rock'n ' znovuobjevení, "a na závěr„ je to tak radostné, že vás to nezajímá. "[14]
Will Gompertz z BBC kritizoval scénář jako „spíše neuspokojivě dvojrozměrný“, ale myslel si, že muzikál „elegantně nastudoval“ s Warrenem „24karátovou, vše zpívající, celou taneční, bona fide hvězdu“.[15] Stephen Dalton z The Hollywood Reporter poznamenal, že zatímco jeho velké finále obsahuje „strnulé, banální prvky“, „výroba se stává plnokrevnou rockovou show, která je„ střešní “a„ život potvrzující “, s vyvrcholením, které„ zvedlo dav na nohy. Možná melodrama čistého stisknutí tlačítka. Ale také neodolatelně povznášející zábava. “[16]
Ocenění a nominace
Originální výroba ve West Endu
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Večerní standardní divadelní cena[17] | Nejlepší hudební výkon | Adrienne Warren | Nominace |
| Nejlepší režisér | Phyllida Lloyd | Nominace | ||
| Stage Debut Award[18] | Nejlepší debut ve West Endu | Adrienne Warren | Nominace | |
| Cena BroadwayWorld UK[19] | Nejlepší herečka v nové inscenaci muzikálu | Adrienne Warren | Nominace | |
| 2019 | Cena Laurence Oliviera[20] | Nejlepší nový muzikál | Nominace | |
| Nejlepší herečka v muzikálu | Adrienne Warren | Nominace | ||
| Nejlepší herec v muzikálu | Kobna Holdbrook-Smith | Vyhrál | ||
| Black British Theatre Award[21] | Nejlepší hudební produkce | Nominace | ||
| Nejlepší mužský herec v muzikálu | Kobna Holdbrook-Smith | Nominace | ||
| Cena WhatsOnStage[22] | Nejlepší nový muzikál | Nominace | ||
| Nejlepší herečka v muzikálu | Adrienne Warren | Nominace | ||
| Nejlepší herec v muzikálu | Kobna Holdbrook-Smith | Nominace | ||
| Nejlepší výstavní plakát | Nominace | |||
| 2020 | Black British Theatre Award[23] | Nejlepší muzikál | Nominace | |
| Nejlepší ženský herecký výkon v muzikálu | Aisha Jawando | Nominace | ||
Originální Broadway produkce
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Tony Awards[24] | Nejlepší muzikál | čekající | |
| Nejlepší kniha muzikálu | Katori Hall, Frank Ketelaar a Kees Prins | čekající | ||
| Nejlepší výkon hlavní herečky v muzikálu | Adrienne Warren | čekající | ||
| Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Daniel J. Watts | čekající | ||
| Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Myra Lucretia Taylor | čekající | ||
| Nejlepší režie muzikálu | Phyllida Lloyd | čekající | ||
| Nejlepší choreografie | Anthony Van Laast | čekající | ||
| Nejlepší orchestrace | Ethan Popp | čekající | ||
| Nejlepší scénický design muzikálu | Mark Thompson a Jeff Sugg | čekající | ||
| Nejlepší kostýmní návrh muzikálu | Mark Thompson | čekající | ||
| Nejlepší světelný design muzikálu | Bruno Poet | čekající | ||
| Nejlepší zvukový design muzikálu | Nevin Steinberg | čekající | ||
| Ocenění Drama Desk[25] | Vynikající herečka v muzikálu | Adrienne Warren | Vyhrál | |
| Vynikající kostýmní design muzikálu | Mark Thompson | Nominace | ||
| Vynikající světelný design muzikálu | Bruno Poet | Nominace | ||
| Vynikající paruka a vlasový design | Campbell Young Associates | Vyhrál | ||
| Drama League Awards[26] | Vynikající produkce muzikálu | Nominace | ||
| Cena za vynikající výkon | Adrienne Warren | Nominace | ||
| Outer Critics Circle Awards | Vynikající nový muzikál na Broadwayi | Oslavenec | ||
| Vynikající choreograf | Anthony Van Laast | Oslavenec | ||
| Vynikající herečka v muzikálu | Adrienne Warren | Oslavenec | ||
| Vynikající v muzikálu | Daniel J. Watts | Oslavenec | ||
| Vynikající kostýmní design | Mark Thompson | Oslavenec | ||
Reference
- ^ „Tina - muzikál Tiny Turnerové“. LondonTheatre.co.uk. Citováno 2018-03-23.
- ^ "TINA TURNER HUDBA V ROZVOJI". OfficialLondonTheatre.com. 2016-12-16. Citováno 2018-03-23.
- ^ Brown, Mark (05.03.2018). „Katori Hall, autorka muzikálu Tiny Turnerové, na #MeToo, rozmanitost a začlenění“. TheGuardian.com. Citováno 2018-03-23.
- ^ „Produkce TINA ve West Endu prodlužuje rezervace do února 2019“. BestofTheatre.co.uk. 2018-04-18. Citováno 2018-04-18.
- ^ Gans, Andrew. " Tina - hudba Tiny Turnerovél V Německu se otevře v roce 2019; Plány Broadway také probíhají “ Playbill, 21. září 2018
- ^ "BWW recenze" broadwayworld.com, 8. března 2019
- ^ Fierberg, Ruthie. "Tina, muzikál Tiny Turnerové, Dorazí na Broadway na podzim 2019 “ Playbill, 3. října 2018
- ^ McPhee, Ryane. "Hodinky Tina: The Tina Turner Musical Scribe Katori Hall Pozdravte obsazení v první den zkoušek na Broadwayi “ Playbill, 9. září 2019
- ^ McPhee, Ryane. " Tina: The Tina Turner Musical Začíná na Broadwayi 12. října Playbill, 12. října 2019
- ^ Clement, Olivia (12. května 2020). „Zkontrolujte stavy Broadwayských pořadů během odstavení koronavirů“. Citováno 29. května 2020.
- ^ „TINA - De Musical“. TINA de Tina Turner muzikál (v holandštině). Citováno 2019-12-10.
- ^ Billington, Michael (17. dubna 2018). „Recenze Tiny - vichřice Turnerova pocta vám vyrazí dech“. Opatrovník.
- ^ Cavendish, Dominic (18. dubna 2018). „Tina The Musical at Aldwych, recenze - tato radostná show plná plic je prostě ta nejlepší“. The Daily Telegraph.
- ^ Mattera, Adam (20. dubna 2018). „Tina: The Musical“. Ozvěny.
- ^ Gompertz, Will (21. dubna 2018). „Will Gompertz recenze Tina: The Musical at London's Aldwych Theatre“. BBC.
- ^ Dalton, Stephen (17. dubna 2018). "'Tina ': Theatre Review ". The Hollywood Reporter.
- ^ „Přečtěte si úplný seznam večerních standardních divadelních cen 2018“. www.standard.co.uk. 2018-11-16. Citováno 2020-12-03.
- ^ „Stage Debut Awards 2018 - vítězové |“. WestEndTheatre.com - Vstupenky do londýnského divadla. Citováno 2020-12-03.
- ^ Desk, BWW News. „Užší výběr byl vyhlášen pro britské ceny BroadwayWorld 2018; hlasování je nyní otevřeno!“. BroadwayWorld.com. Citováno 2020-12-03.
- ^ McPhee, Ryan (05.03.2019). „Nominace na Olivier Award 2019: London's Company and Come From Away vedou balíček“. Playbill. Citováno 2019-03-06.
- ^ Longman, Will (2019-09-19). „Oznámen užší výběr pro první Black British Theatre Awards 2019“. Průvodce London Theatre. Citováno 2020-12-03.
- ^ „Ocenění nominovaní do užšího výběru pro WhatsOnStage Awards 2019“. West End Wilma. 2018-12-05. Citováno 2020-12-03.
- ^ Thomas, Sophie (2020-10-26). „Vyhlášeni vítězové Black Black Theatre Awards 2020“. Průvodce London Theatre. Citováno 2020-12-03.
- ^ Libbey, Peter (15. října 2020). „Úplný seznam nominovaných na Tony Award 2020“. NYTimes.com. Citováno 22. října 2020.
- ^ „PBreaking: Nominace na Drama Desk Awards 2020 - úplný seznam!“. Broadwayský svět. 21. dubna 2020. Citováno 21. dubna 2020.
- ^ „Nejnovější zprávy: Drama League oznamuje nominace do roku 2020“. BroadwayWorld.com. Citováno 2020-05-01.