Footloose (hudební) - Footloose (musical)
Uvolněte muzikál | |
---|---|
![]() Kryt playbill | |
Hudba | Tom Snow |
Text | Dean Pitchford |
Rezervovat | Dean Pitchford Walter Bobbie |
Základ | Footloose |
Produkce | 1998 Broadway 2000 USA Tour 2003 USA Tour 2003 Austrálie 2004 UK National Tour 2006 UK National Tour 2006 West End 2007 UK Tour 2007 West End 2008 West End 2008 USA Tour 2016 UK tour 2017 UK Tour 2017 West End Revival |
Footloose je 1998 hudební založený na 1984 film stejného jména. Hudba je Tom Snow (mimo jiné), texty od Dean Pitchford (s dalšími texty od Kenny Loggins ) a kniha od Pitchforda a Walter Bobbie.
Spiknutí
1. dějství
(„Footloose / V kteroukoli neděli“) Ren McCormack, obyčejný městský teenager, je v tanečním klubu v Chicagu a tančí ze svých stresů z jeho dlouhého a namáhavého osmihodinový pracovní den. Ale toto je jeho poslední návštěva; řekne svým přátelům, že kvůli finančním tlakům vyvolaným opuštěním jeho otce se spolu s matkou Ethel stěhují do malého městečka uprostřed ničeho jménem Bomont (k velké zlosti jeho přátel, kteří si říkají: „Bomont ?! Kde je sakra Bomont ?! “), kde jim jeho teta a strýc nabídli ubytování. Kdysi tam, Ren a Ethel navštěvují kostel a poprvé zahlédnou ministra Shawa Moora, konzervativního ministra, který je ve městě velkou autoritou. Po dlouhém kázání urážejícím zla „rokenrolovou“ hudbu a její „nekonečný chorál pornografie“ uteče Mooreova dcera Ariel na benzínovou pumpu, aby se setkala se svým přítelem „odpadkovým přívěsem“ Chuckem Cranstonem, spolu se svými kamarády Travisem a Lylem . Chuck a Ariel jsou spolu jen kvůli sexu („The Girl Gets Around“). Zatímco se objímají, objeví se Moore a chytí Chucka rukama kolem své dcery, k jeho velké nelibosti.
Na druhý den se Ren objeví ve škole a Willard Hewitt, pomalý kovboj se špatným přístupem a silnou loajalitou k matce, se ho rozhodne zbít, ale Ren s tím jde a nevadí mu to. Takže se z nich stanou přátelé. Ren říká Willardovi o tancích, které dělal v Chicagu („I Can't Stand Still“). Willard se ho snaží zastavit v tanci uprostřed školy, ale Ren ho ignoruje a předvede před ředitele školy, který rozzlobeně vysvětlí, že ve městě Bomont je tanec nezákonný. Willard hájí Rena tím, že je ve městě nový a nezná pravidla. Poté, co ředitel odejde, Rusty, který je šíleně zamilovaný do Willarda, mu řekne, jak odvážný je, že se postavil řediteli jménem Ren. Rusty a její přátelé, Wendy Jo a Urleen, poté zmatenému Renovi vysvětlí, že tanec je nezákonný poté, co Moore přijal zákon zakazující tanec po děsivé dopravní nehodě čtyř dětí, které se vracely z tance. Poté ho varují, aby ležel na nízké úrovni, pokud se nechce dostat do ještě větších potíží, než již je. („Někdo má oči“).
Ariel se vrací domů k nespokojenému Shawovi, který ji tvrdohlavě ignoruje navzdory opakovaným pokusům o rozhovor s ním. Podrážděně opouští místnost a nechává Moora a Vi, jeho ženu, aby se na ni hašteřili. Shaw vyjadřuje znepokojení nad vztahem Ariel s Chuckem Cranstonem, ale když se ho Vi pokusí ujistit, že jejich úlet brzy vychladne, umlčí ji a vrhne se na dokončení kázání. Ethel, otrávená neopodstatněným podezřením, že je Ren nucen trpět jako „nový kluk“, spolu s Vi lituje. Připojuje se k nim Ariel a bědují nad tím, jak je nikdo nikdy neposlouchá, každý je tak nastaven svými vlastními způsoby, že jim málokdy dovolí dostat slovo na okraj („Learning to be Silent“).
Po škole toho dne chodilo několik studentů do hamburgerové restaurace Burger Blast. Ariel, Rusty a jejich přátelé dělají domácí úkoly u stolu, zatímco Willard mluví s Renem, který je oblečený v uniformě číšníka a kolečkových bruslích, protože byl právě najat, aby pracoval v restauraci. Když Ren přijme Arielin rozkaz, flirtuje s ním. Willard varuje Rena, že Chuck Cranston by nebyl šťastný, kdyby se Ren zapojil do Ariel. Ren poté pokračuje v otázce Willarda o jeho vztahu s Rustym, ke kterému Willard prohlašuje, že si myslí, že vypadá velmi dobře, ale je zmatená jejím nepřetržitým mluvením. Ariel mluví se svými přáteli o tom, jak chce najít slušného chlapa („Drží se za hrdinu“). Chuck se objeví v zuřivosti a začne křičet na Ariel. Ren a Willard přijdou na svou obranu, ale je to Betty Blast, majitelka restaurace, která rozbíjí boj.
Poté, co Ren odejde z práce, ho Ariel vezme na své tajné místo pod koleje, kde diskutuje o své nenávisti k Bomontovi. Bez jejich vědomí je Chuck svědkem dvojice.
Poté Ren odejde domů a překvapí Moora a Vi, protože věřili, že Ariel je po celou dobu doma ve svém pokoji. Kromě Shawovy nelibosti nad neposlušností své dcery ho nervózní Ren neúmyslně uráží ve snaze zmírnit jeho starosti, čímž se situace stává nepříjemnější a způsobí, že všichni Shawovi přátelé (kteří hráli hru mostu) se rozběhli. Podrážděný Shaw pak přísně nařídí Ariel, aby s ním přestala navštěvovat, ale Ariel se oplatí a tvrdí, že nedělá nic jiného, než aby se cítila jako vězeň. Poté, co se zuřivá dcera a manželka zaútočili vzteky, Shaw začal pociťovat pocit viny a přemýšlel, zda je se svou dcerou spravedlivý, a zvažuje problematický úkol být kazatelem i otcem („Nebeská pomoc Mě").
Následujícího dne se Ren ve škole objeví s Ariel a Willardem na hodinách tělocviku a vysvětlí učiteli, že ho Chuck přeskočil, ale učitel neposlouchá. Ren si stěžuje, že občané Bomontu jsou tak „na likvidaci“, mumlá, že alespoň v Chicagu se musel v dobách stresu obrátit na kluby. Po vtipu od Willarda, který navrhl, že by „měli tančit trenéra“, si Ren uvědomí, že házení tancem by bylo dokonalým způsobem, jak zmírnit tlak teenagerů, a zároveň učinit prohlášení pro Moora a městskou radu. Willard říká Renovi, že je šílený, ale Ren neposlouchá a odhalí svůj plán všem studentům a nakonec si je získá. Slovo se chytí Moora, který je jako ten, kdo je odpovědný za jeho zákaz, rozhodnut udělat cokoli, co je v jeho silách, aby se tak nestalo („Jsem svobodný / Nebe mi pomoz“).
Zákon 2
Ren, Ariel, Willard a Rusty jsou ve městě sousedícím s Bomontem, kde je velký taneční sál s country kapelou („Still Rocking“). Rusty se opakovaně pokouší tančit s Willardem, ale on se vydává ven a táhne Ren do baru, aby si vzal pití. Tam vysvětluje Renovi, že neumí tančit. Rusty je zaslechne, stejně jako několik kovbojů, kteří se začnou vysmívat Willardovi. Rusty přijde na svou obranu s tím, že nemusí být dokonalý, ale stejně ho miluje („Poslechněme si to pro chlapce“). Během Rustyho písně se Ren snaží naučit tančit Willarda, který po počátečním zakopnutí a obavách vybičuje úžasnou taneční kombinaci, k velkému Rustyho překvapení.
Chuck Cranston se poté objeví v domě Mooresových. Když jim řekne, že Ariel není tam, kde si myslí, že je, Vi a Shaw se velmi obávají. Chuck odejde a krátce poté, co se Ariel předstírá, že předstírá, že studuje v domě svého přítele, ale její rodiče odhalí, že vědí, že tam nebyla. Po hádce mezi Shawem a Arielem zasáhne Vi. Vi se ho poté snaží utěšit, když mu říká, že jeho pokárání není tak logické („Najdeš to ve svém srdci?“).
Mezitím se Ren, Willard a jejich přátelé snaží najít způsob, jak představit svůj nápad městské radě. Ren přejde po svém projevu („Tanec není zločin“), ale jeho přátelé si tím nejsou jisti. Ren se velmi nedoporučuje a uvažuje o zapomenutí celé myšlenky. Willard dává Renu několik rad, které mu řekla jeho milovaná matka, a vysvětluje, že se nemůže vzdát („Mama říká - nemůžete ustoupit -) (Mama říká - nemůžete ustoupit - opakovat“). Stejně jako se zvýšila důvěra Ren, Ariel se ukazuje s černé oko a řekne Ren, že ji Chuck zbil. Ariel řekne všem, aby ji nechali na pokoji, ale Ren místo toho Ariel utěšuje. Ti dva jdou ven na vlakové nádraží, kam Ariel odvedla Rena v 1. dějství. Ariel odhaluje, že její bratr byl při autonehodě, která vedla k zákazu tancování. Dá Renovi Bibli označenou různými pasážemi, které může použít pro svůj pohyb. Tehdy si oba uvědomí, že se do sebe zamilovali („Téměř ráj“).
Na zasedání městské rady se Ren postaví a vysvětlí radě, včetně ředitele, trenéra, jeho tety a strýce a Moora, že o tanci se píše v Bibli a nemělo by to být nezákonné. Ren je příznivě podporován, ale členové neposlouchají a pohyb je odmítnut.
Po schůzce Ethel vysvětluje, že Shaw nechal tyto hlasy uzamknout bez ohledu na to, a navrhuje, aby si s ním Ren promluvila tváří v tvář. Ren jde do farářova domu a vysvětlí mu, že by si neměl dělat starosti o smrt svého syna na celé město. Hádají se, ale když Ren poukazuje na to, že se oba vyrovnávají se ztrátou - Mooreovou ztrátou jeho syna, Renovou ztrátou jeho otce - uvědomují si společné pouto. Ren odejde, ale zasažen Renovým vhledem, Moore bojuje s tím, co má dělat. Ariel mu řekne, že mu věří, a ráno mu připomene jeho kázání. Odchází, ale Shaw stále bojuje (Heaven Help Me Reprise).
Při příští bohoslužbě Shaw řekne celému sboru, že dovolí teenagerům tančit. Mají velkou radost. Ren požádá Ariel o tanec a Willard zve Rustyho a řekne jí, že je dokonce ochotný s ní tančit. Po odchodu davu zůstávají Vi a Shaw sami, kde Shaw řekne Vi, jak moc ji miluje a jak se v minulosti dopustil mnoha chyb („Najdete ji ve svém srdci? Repríza“). Na konci se Shaw, jeho žena a všichni ostatní obyvatelé města účastní velkého tance, aby oslavili zrušení zákazu tance v jejich rodném městě, kromě Chucka, který se brzy ukáže, aby se pomstil Renovi za jeho přestupek, jen aby byl podmanil a vyrazil z tance Willard a Rusty („Footloose (Finale)“).
Písně
|
|
V dubnu 2005 byla show mírně přepracována. Kromě četných vylepšení scénáře existují malé rozdíly v hudebních číslech revidované verze. Hlavním z nich je zbrusu nová skladba, která otevírá Act II s názvem „Still Rockin.“ Další změny zahrnují odstranění „rapu“ „Dancing is a Crime“. Použije se pouze první část rapu, a to těsně před „Mama Says“ místo během zasedání městské rady. Ren místo toho během schůzky přednese projev. Rovněž reverendova píseň „I Confess“ byla odstraněna a nahrazena mnohem delší a emotivnější scénou s Ren po zasedání městské rady a krátkou reprízou „Heaven Help Me“ zpívanou samotným reverendem Moorem. Přehlídka navíc nyní začíná tím, že Rusty, Wendy Jo a Urleen místo Ren a chlapců zpívají vernisáž skladby „Footloose“ a během skladby „Learning to be Silent“ zpívá Ariel s Vi a Ethel během písně. „Mama říká“ byl také zkrácen a zkrácen Jeter, Bickle a Garvinova sóla.
Instrumentace
Footloose vyžaduje pit orchestr ve stylu rockového komba. Přístrojové vybavení vyžaduje dvě klávesy, dvě kytary, basovou kytaru, bicí, perkuse a hráče dechového nástroje. Hráč dechového nástroje se zdvojnásobuje na klarinet, flétnu, tenor saxofon a baryton saxofon. První klávesovou část hraje dirigent. V původní produkci na Broadwayi byla hudba pro sólové housle a violoncello.
Produkce
Broadway produkce
Muzikál Footloose otevřeno v Broadway je Divadlo Richarda Rodgerse 22. října 1998 a do 2. července 2000 se ucházelo o 709 představení. Režie režíroval Walter Bobbie s choreografií AC Ciulla.
Footloose přijal smíšený kritický příjem. Obecná shoda byla, že show byla sama o sobě špatná, ale díky hudbě a talentovanému obsazení byla zábavná.[1] Byl nominován na čtyři Tony Awards. Šatník je vystaven v kolekci Costume World Broadway Collection v Pompano Beach, Florida.[Citace je zapotřebí ]
Originální londýnská produkce
A Londýn výroba, účtována jako obě Footloose: Muzikál a jednoduše Footloose v různých tiskových účtech otevřených na Divadlo Novello na Pramen, po a Spojené království cestovní verze.[2][3] Premiéru mělo 18. dubna 2006,[3] a uzavřena 11. listopadu 2006.[4] Režie: Karen Bruce, tvořivý tým zahrnoval návrhářské kostýmy a kostýmy Morgan Large, James Whiteside jako světelný designér a Mike Dixon a Chris Egan jako hudební supervizoři.[2][3]
Britské národní zájezdy
Footloose, režírovaný Paulem Kerrysonem, měl premiéru ve Velké Británii v Theatre Royal v Plymouthu v únoru 2004, kde hrál tři týdny, než se vydal na 24týdenní národní turné. Druhé britské národní turné bylo zahájeno 4. ledna 2006 na výstavě Wales Millennium Centre v Cardiff Bay. Tentokrát režírovaná Karen Bruce, hrála Cheryl Baker a Stephen McGann a pokračovala v turné po dalších 11 místech hlavně na jihu Anglie a Skotska.
Výroba převedena do Londýnský West End, v hlavních rolích David Essex a Cheryl Baker v dubnu 2006, před uzavřením v listopadu téhož roku - z důvodu omezené dostupnosti divadla Novello. Produkce poté zahájila své třetí národní turné, které se otevřelo v Salfordu v lednu 2007, a pokračovalo až do července 2007 v hlavní roli Lyn Paul. Poté se herci vrátili do Londýna u Divadlo divadlo od 17. srpna 2007 do 6. prosince 2007; Lyn Paul pokračovala ve své roli.
Muzikál se vrátí na West End v září 2017 na Peacock Theatre s Gareth Gates a Maureen Nolan potvrdil převzetí rolí Willarda a Vi Moora.[5]
Národní turné k 10. výročí USA
Společnost Prather Entertainment Group připravila americké turné „10. výročí“ Footloose.[6]
Obsazení
Charakter | Originální Broadway | Originální West End | UK National Tour | Americké turné k 10. výročí | UK Tour 2016 | UK Tour 2017 |
---|---|---|---|---|---|---|
Ren McCormack | Jeremy Kushnier | Derek Hough | Stephen Webb | Erik Keizer | Luke Baker | Joshua Dowen |
Ariel Moore | Jennifer Laura Thompson | Lorna chce | Twinnie Lee Moore | Lindsay Luppino | Hannah Price | |
Shaw Moore | Stephen Lee Anderson | Stephen McGann | Richard Grieve | Glenn Wall | Nigel Lister | Reuven Gershon |
Vi Moore | Dee Hoty | Cheryl Baker | Maureen Nolan | Katherine Proctor | Maureen Nolan | |
Willard Hewitt | Tom Plotkin | Giovanni Spaño | Simon Lipkin | Michael Kennan Miller | Gareth Gates | |
Rezavý "Kara" Pizzolo | Stacy Francis | Stevie Tate-Baue | Jodie Jacobs | Kara Guy | Joanna Sawyer | Laura Sillett |
Ethel McCormack | Catherine Cox | Caroline Deverill | Lisa Peace | Jennie Hollander | Nicky Swift | Lindsay Keogh |
Chuck Cranston | Billy Hartung | Johnny Shentall jako Chuck Cranston | Robbie Sotcher | Jeff Blim | Matthew Tomlinson | Connor jde |
Bickle / Cowboy Bob | Hunter Foster | Gavin Alex | Scott Haining | Tomáš Wolstenholme | ||
Urleen | Kathy Deitch | Tarisha Rommick | Mary-Elizabeth Milton | Zázračná šance | Gracie Lai | |
Wendy Jo | Rosalind Brown | Lisa Gorgin | Claire-Louise Mealor | Sara Catherine Barnes | Natasha Brown | Emma Fraser |
Jeter | Artie Harris | Thomas Cotran | Dominic Gee-Burtch | |||
Wes Warnicker | Adam Lefevre | Alex Marshall | ||||
Garvin | Paul Castree | Luke Thornton | Alex Marshall | |||
Lulu Warnicker | Catherine Campbell | Lauren Storer | ||||
Eleanor Dunbar | Donna Lee Marshall | Lauren Storer |
Ocenění a nominace
Originální Broadway produkce
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
1999 | Tony Award | Nejlepší kniha muzikálu | Dean Pitchford a Walter Bobbie | Nominace |
Nejlepší originální skóre | Dean Pitchford, Kenny Loggins, Jim Steinman, Eric Carmen, Tom Snow, Sammy Hagar | Nominace | ||
Nejlepší herečka v muzikálu | Dee Hoty | Nominace | ||
Nejlepší choreografie | AC Ciulla | Nominace | ||
Outer Critics Circle Award | Vynikající herec v muzikálu | Jeremy Kushnier | Nominace | |
Vynikající choreografie | AC Ciulla | Nominace | ||
Cena Drama League | Distinguished Production of a Musical | Nominace |
Reference
- ^ Brantley, Ben (23. října 1998). „Theatre Review: A Little Town Goes A Little Footloose“. The New York Times. Archivovány od originálu 3. října 2011. Citováno 3. října 2011.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) Další (3. října 2011)
- ^ A b „Footloose: The Musical - Novello Theatre (recenze)“. IndieLondon.co.uk. n.d. Archivováno z původního 21. července 2011. Citováno 3. října 2011.
- ^ A b C "Footloose". GuideToMusicalTheatre.com. Archivováno z původního dne 19. května 2011. Citováno 3. října 2011.
- ^ "Footloose". UKTW.co.uk. Archivováno z původního dne 3. října 2011. Citováno 3. října 2011.
- ^ http://www.boxoffice.co.uk/news/joshua-dowen-in-footloose-the-musical-at-the-peacock-theatre-1355.aspx
- ^ Lariviere, John (n.d.). "Footloose". (recenze) TalkinBroadway.com. Archivováno z původního dne 3. října 2011. Citováno 3. října 2011.