Chitty Chitty Bang Bang (hudební) - Chitty Chitty Bang Bang (musical) - Wikipedia
| Chitty Chitty Bang Bang | |
|---|---|
 Plakát pro originál Broadway Výroba | |
| Hudba | Richard M. Sherman Robert B. Sherman |
| Text | Robert B. Sherman Richard M. Sherman |
| Rezervovat | Jeremy Sams |
| Základ | |
| Premiéra | 16. dubna 2002: London Palladium |
| Produkce | 2002 West End 2005 Broadway 2005 National UK Tour 2007 Singapur 2008/09 Národní turné po USA 2009 National UK Tour Australské národní turné 2012/13 2014 Mnichov 2015/16 National UK Tour |
Chitty Chitty Bang Bang je hudební s hudbou a texty od Richard a Robert Sherman a knihu od Jeremy Sams. Je založen na Film stejného jména z roku 1968 napsáno Roald Dahl, Ken Hughes, a Richard Maibaum, který je zase založen na kniha stejného jména podle Ian Fleming. Přehlídka měla premiéru na London Palladium dne 16. dubna 2002 v režii Adrian Noble před otevřením Broadway v roce 2005.
Produkce
Původní londýnská produkce (2002-5)
Muzikál měl premiéru v West End na London Palladium dne 16. dubna 2002 se šesti novými písněmi Sherman Brothers kdo napsal originál akademická cena - také pojmenovaný název a skóre písně. The West End produkci režíroval Adrian Noble (v té době umělecký ředitel Royal Shakespeare Company ) s hudební inscenací a choreografií Gillian Lynne a představoval Michael Ball (Caractacus Potts), Emma Williams (Opravdu báječný), Anton Rodgers (Děda Potts), George Gillies (Jeremy), Carrie Fletcherová (Jemima) a Graham Hoadly (Komentátor). Ukončením v září 2005 se jednalo o nejdelší běžící show na veletrhu London Palladium, přičemž za jeho tři a půl roku fungoval více než 70 milionů £.[1] Slavná otáčivá fáze Palladia (jak je vidět na Nedělní noc v londýnském palladiu ) byl zcela vyřazen, aby pojal technologii a úložný prostor pro létání Chitty auto, který sám drží Guinnessův světový rekord jako nejdražší jevištní rekvizita, stojí 750 000 liber.
Původní produkce Broadway (2005)
The Broadway výroba zahájena 28. dubna 2005 na Lyrické divadlo (tehdy Hilton Theatre), sbíral dobré recenze pouze pro bohaté sady. Ben Brantley v The New York Times poznamenal, že přehlídka „nepříjemně připomíná chladné, futuristické prostředí filmů jako„ Modern Times “a„ Metropolis “, ve kterých stroje vládnou vesmíru“, a obsahovala písně, které zněly „ne nepodobně tomu, co byste mohli slyšet za hodinu zpěvu za pre-K třída ".[2] Produkci opět režíroval Adrian Noble s choreografií Gillian Lynne a hrál Raúl Esparza (Caractacus Potts), Erin Dilly (Opravdu báječný), Philip Bosco (Děda Potts), Marc Kudisch (Baron Bomburst), Jan Maxwell (Baronka Bomburstová), Ellen Marlow (Jemima Potts) a Henry Hodges (Jeremy Potts). Produkce na Broadwayi byla uzavřena 31. prosince 2005 po 34 ukázkách a 285 pravidelných představeních. Podle výrobce Nicholas Paleologos „Podstatná část z 15 milionů USD (počáteční investice) nebude na Broadwayi vrácena.“ [3][4]
Americké národní turné začalo v listopadu 2008 v Broward Center v Ft. Lauderdale, Florida s upraveným scénářem Raye Rodericka, který je ředitelem turné.[5] Tyto revize se od té doby staly součástí licencovaného skriptu. Původní americký cestovní vůz je nyní ve výlučném vlastnictví Tonyho Garofala z New Yorku, vydaného společností Big League Productions a v současné době se používá k soukromým výstavám i k získávání finančních prostředků. Toto vrtulové vozidlo je verze v plné velikosti a je plně vybaveno mnoha hydraulicky aktivovanými scénickými triky, jako je osvětlení namontované na prostorovém pódiu, výsuvná křídla a točící se pneumatiky nakloněné o 45 stupňů.[6]
Následné turné po Velké Británii
Od uzavření v Londýně Chitty Chitty Bang Bang cestoval po Velké Británii a zastavil se Sunderland (9. prosince 2005 - 4. března 2006), Manchester (20. března 2006 - 10. června 2006), Birmingham (23. června 2006 - 2. září 2006), Liverpool (18. září 2006 - 18. listopadu 2006), Edinburgh (1. prosince 2006 - 24. února 2007), Bristol (9. března 2007 - 9. června 2007) a Southampton (25. června - 15. září 2007), Bradford (11. února 2008 - 5. dubna 2008), Sunderland (17. dubna 2008 - 7. června 2008), Cardiff (3. července 2008 - 30. srpna 2008). Britské turné poprvé navštívilo Asii, když se otevřelo 2. listopadu 2007 v roce Singapur je Esplanade - Divadla v zátoce. Podpora prodeje vstupenek vyústila v prodloužení pořadu do 9. prosince,[7] přidáním dalších 24 pořadů k běhu, který měl původně skončit 18. listopadu 2007.[8]
V roce 2009 původní produkce cestovala po Velké Británii až do roku 2010 v menším měřítku v režii původního režiséra Adrian Noble a choreografii David Morgan. Toto turné využilo revizí skriptů použitých pro americké turné Rayem Roderickem.
Na výstavě se otevřela zcela nová produkce společnosti Music and Lyrics Productions West Yorkshire Playhouse pro sezónu Vánoce 2015 v režii uměleckého šéfa Jamese Brininga a choreografii Stephen Mear. Po běhu na West Yorkshire Playhouse, výroba cestovala po Velké Británii a Irsku hrát Jason Manford a Lee Mead jako Caractacus Potts otevření u Mayflower Theatre, Southampton (10. - 21. února 2016), než se zastaví Dublin (24. února - 13. března 2016), Belfast (16. - 27. března 2016), Stoke (30. března - 9. dubna 2016), Southend (13. - 24. dubna 2016), Milton Keynes (4. - 14. května 2016), Nottingham (18. - 29. května 2016), Newcastle (1. - 12. června 2016), Sheffield (29. června - 17. července 2016), Wimbledon (20. - 30. července 2016), Cardiff (3. - 21. srpna 2016), Canterbury (24. srpna - 3. září 2016), Birmingham (7. - 18. září 2016), Northampton (21. září - 2. října 2016), Edinburgh (5. - 16. října 2016), Glasgow (19. - 29. října 2016), Woking (9. - 19. listopadu 2016), Salford (6. Prosince 2016 - 15. Ledna 2017) a skončila v únoru 2017 na Bristolský hipodrom (25. ledna - 4. února 2017).[9] Dne 20. března 2020 Charles Hanson aukčních společností Hanson v Staffordshire oznámila, že firma 20. dubna prodá z této produkce přibližně 120 položek, včetně létajícího vozu.[10]
Ostatní produkce
Australská národní produkce Chitty Chitty Bang Bang otevřeno 17. listopadu 2012 v Divadlo Capitol v Sydney, představovat David Hobson a Rachael Beck.[11] Německá premiéra Chitty Chitty Bang Bang se konalo dne 30. dubna 2014 v Prinzregententheater v Mnichov, přeložil Frank Thannhaeuser, režíroval Josef E. Koepplinger a choreografoval Ricarda Regina Ludigkeit. Stejný tým představil další produkci na Státní divadlo na náměstí Gaertnerplatz na jaře 2020.[12]
Hudební čísla
|
|
Poznámky
* Písně byly pro turné po USA v roce 2008 vynechány. „Kiddy-Widdy-Winkies“ bylo nahrazeno verzí „Krásný osamělý muž „z původního filmu, který zpíval Truly Scrumptious.
Obsazení
| Charakter | Originální London Cast 2002 | Originální Broadway Cast 2005 | První turné po Velké Británii a Singapuru 2005–2008 | První turné po USA 2008–2009 | Druhé britské turné 2009–2010 | Originální australské obsazení 2012 | Třetí turné po Velké Británii 2015–2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caractacus Potts | Michael Ball | Raúl Esparza | Tim Flavin Brian Conley Gary Wilmot Joe McFadden Craig McLachlan Kevin Kennedy Matt Baker Aled Jones | Steve Wilson | Darren Bennett | David Hobson | Jon Robyns Jason Manford Lee Mead |
| Opravdu báječný | Emma Williams | Erin Dilly | Marissa Dunlop | Kelly McCormick | Rachel Stanley Katie Ray | Rachael Beck | Amy Griffiths Carrie Hope Fletcher Charlotte Wakefield |
| Dědeček Potts | Anton Rodgers | Philip Bosco | Paul Greenwood Gregor Fisher Tony Adams | Dick Decareau | John Griffiths | Peter Carroll | Andy Hockley |
| Jeremy Potts | Luke Newberry George Gillies Harry Smith | Henry Hodges | Tom Hunter Connor Doyle Daniel Jukes Daniel Shaw Harrison Edwards Samuel Wright Adam Hargreaves | Jeremy Lipton Zachary Carter Sayle | Michael Kilbane Anthony Garcia Max Walburn | Závisí na umístění | |
| Jemima Potts | Carrie Hope Fletcher Lauren Morgan Kimberley Fletcher | Ellen Marlow | Leyci Wightman Maddy Allison Shona Eaton Chloe Jones Harriet zpět Shannon Wake Katie Reynolds | Aly Brier Camille Mancuso | Jasmin mladší Rose Shannon-Duhigg Ashleigh Ross | Závisí na umístění | |
| Baron Bomburst[1] | Brian Blessed | Marc Kudisch | Sean Blowers Ken Morley | George Dvorský | Edward Peel | Alan Brough Shane Bourne | Don Gallagher Phill Jupitus Shaun Williamson |
| Baronka Bomburst[2] | Nichola McAuliffe | Jan Maxwell | Jane Gurnett Barbara Rafferty | Elizabeth Ward | Kim Ismay | Jennifer Vuletic | Tamsin Carrollová Michelle Collins Claire Sweeney |
| Chytač dětí[3] | Richard O'Brien | Kevin Cahoon | Robin Askwith Kevin Kennedy Alvin Stardust Nigel Garton Richard O'Brien Russ Spencer Ian 'H' Watkins | Oliver Wadsworth | Dean Maynard | Tyler Coppin | Stephen Matthews Martin Kemp Matt Gillet Jos Vantyler |
| Výrobce hraček[4] | Edward Petherbridge | Frank Raiter | Richard Owens | Richard G. Rodgers | Tony Jackson | Phillip Gould Tony Farrell | Ewan Cummins |
| Borisi | David Ross | Robert Sella | Robert Traynor | Dirk Lumbard | Richard Ashton | Todd Goddard | Sam Harrison |
| Goran | Emil Wolk | Chip Zien | Nigel Garton | Scott Cote | Nigel Garton | George Kapiniaris | Scott Paige |
| Lord Báječný[5] | David Henry | Kenneth Kantor | Duncan Smith | George Dvorský | Edward Peel | Alan Brough Shane Bourne | Don Gallagher Phill Jupitus Shaun Williamson |
- ^ Herec také hraje „Junkman“ po změnách na turné po USA v roce 2008.
- ^ Herec také hraje „Lord Scrumptious“ po změnách na turné po USA v roce 2008.
- ^ Herečka také hraje „Miss Phillips“ po změnách na turné po USA v roce 2008.
- ^ Herec také hraje „Coggins“ po změnách na turné po Velké Británii v roce 2005.
- ^ Herec také hraje „Baron Bomburst“ po změnách na turné po USA v roce 2008.
Pozoruhodné náhrady v Londýně
- Caractacus Potts: Gary Wilmot, Jason Donovan, Brian Conley
- Opravdu báječný: Caroline Sheen, Scarlett Strallen, Jo Gibb
- Dědeček Potts: Russ Abbott, Tony Adams
- Baron Bomburst: Victor Spinetti, Christopher Biggins
- Baronka Bomburst: Sandra Dickinson, Louise Goldová
- Chytač dětí: Paul O'Grady, Peter Polycarpou, Derek Griffiths, Lionel Blair, Stephen Gately, Wayne spát, Alvin Stardust
- Výrobce hraček: Freddie Lees
- Borisi: Richard Long
- Goran: Christopher Ryan
Ocenění a nominace
Originální londýnská produkce
| Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Ocenění Whatsonstage.com | Nejlepší nový muzikál | Nominace | |
| Nejlepší herec v muzikálu | Michael Ball | Nominace | ||
| Nejlepší herečka v muzikálu | Emma Williams | Nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli v muzikálu | Nichola McAuliffe | Nominace | ||
| Nejlepší scénografie | Anthony Ward | Vyhrál | ||
| Cena Laurence Oliviera | Nejlepší nový muzikál | Nominace | ||
| Nejlepší výkon ve vedlejší roli v muzikálu | Nichola McAuliffe | Nominace | ||
| Nejlepší scénografie | Anthony Ward | Nominace | ||
Originální Broadway produkce
| Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Tony Award | Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Erin Dilly | Nominace |
| Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Marc Kudisch | Nominace | ||
| Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Jan Maxwell | Nominace | ||
| Nejlepší scénický design | Anthony Ward | Nominace | ||
| Nejlepší světelný design | Mark Henderson | Nominace |
2015–17 turné po Velké Británii
| Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Ocenění Whatsonstage.com | Nejlepší herečka v muzikálu | Carrie Hope Fletcher | Nominace |
| Nejlepší regionální produkce (na Nové wimbledonské divadlo ) | Nominace | |||
Reference
- ^ „Chitty Chitty Bang Bang the Musical“. Eon produkce. Archivovány od originál dne 8. 12. 2009. Citováno 2009-11-14.
- ^ Brantley, Ben. „Je to Diva na kolech písně.“ The New York Times, 29. dubna 2005. Citováno 29. února 2008.
- ^ Boroff, Philip (Bloomberg News). „Dva podceňované broadwayské muzikály si zasloužily lepší: Chitty Chitty Bang Bang a Sweet Charity mohou vyrazit na cestu“, Občan Ottawa. UMĚNÍ; Str. D4. 26. prosince 2005
- ^ 2005 "Hrubé tržby Broadway za Chitty Chitty Bang Bang" Broadwayworld.com
- ^ Gans, Andrew. „„ Chitty Chitty Bang Bang “zahajuje národní turné na Floridě 18. listopadu.“. Playbill, 18. listopadu 2008
- ^ „Car at Garofalo“ strawberryfieldsthetribute.com, přístup 24. května 2015
- ^ Majid, Hasnita A. Muzikál „„ Chitty Chitty Bang Bang “se prodlouží do 9. prosince.“ Kanál NewsAsia.com, 1. listopadu 2007. Citováno 29. února 2008.
- ^ „Chitty Chitty otevřít velkým Bang Bang v Singapuru.“ Novinky MI6, 4. října 2007. Citováno 29. února 2008.
- ^ Mayo, Douglas (16. října 2015). „Vstupenky na turné Chitty Chitty Bang Bang 2016“. British Theatre.com.
- ^ Sharman, Laura; Rodger, James (20. března 2020). „Scénická show Chitty Chitty Bang Bang se prodává - včetně létajícího auta“. Birmingham Mail. Citováno 18. dubna 2020.
- ^ Bennett, Sally (7. září 2011). „Chitty Chitty Bang Bang přichází do Austrálie“. Herald Sun. Melbourne. Citováno 18. dubna 2020.
- ^ „Chitty Chitty Bang Bang“. Gärtnerplatztheater. Citováno 18. dubna 2020.
externí odkazy
- Chitty Chitty Bang Bang na Databáze internetové Broadway
- Chitty Chitty Bang Bang na webových stránkách Music Theater International
- Chitty Chitty Bang Bang ve Státním divadle na náměstí Gaertnerplatz
- Chitty Chitty Bang Bang na Facebooku
- Chitty Chitty Bang Bang na Twitteru