Million Dollar Quartet (hudební) - Million Dollar Quartet (musical)
Million Dollar Quartet | |
---|---|
![]() | |
Hudba | různí umělci |
Text | různí umělci |
Rezervovat | Colin Escott Floyd Mutrux |
Produkce | 2006 Florida 2010 Broadway 2011 West End 2011 americké turné |
Million Dollar Quartet je jukebox hudební s knihou Colina Escotta a Floyd Mutrux. Dramatizuje to Million Dollar Quartet nahrávání ze dne 4. prosince 1956, mezi rané Rock and roll /země hvězdy, které zaznamenaly na Sluneční studio v Memphis, což jsou Elvis Presley, Johnny Cash a Carl Perkins a nováček Jerry Lee Lewis. Muzikál se zahájil Broadway v roce 2010, po několika zkouškách a regionálních produkcích, a vytvořil rok 2011 West End Výroba.
Produkce
Florida a Washington (2006–2008)
Muzikál měl premiéru v Florida 's Seaside Music Theatre, probíhající od 9. listopadu do 4. prosince 2006, a poté bylo představeno na Vesnické divadlo v Issaquah, Washington v září až říjnu 2007 a Everett, Washington, v lednu 2008,[1][2] lámání rekordů pokladny.[3]
Chicago (2008–2016)
Muzikál měl omezený běh v Chicagu Goodman Theatre, zahájení 27. září 2008.[4] Mutrux spolurežíroval produkci v Chicagu Eric D. Schaeffer, Umělecký ředitel Virginie je Podpisové divadlo. Přehlídka se přenesla do Chicaga Divadlo Apollo kde byla otevřena 31. října 2008.[4] 20. září 2014 oslavila 2500. vystoupení.[Citace je zapotřebí ]Přehlídka byla uzavřena 17. ledna a zařadila se jako třetí nejdelší běžecká show z hlediska rozpětí kalendáře v historii Chicagského divadla (za Co-Ed Prison Sluts a Shear Madness ).[5]
Účinkují David Lago jako Elvis Presley, Gabe Bowling jako Carl Perkins, Sean Sullivan jako Johnny Cash a Lance Lipinsky jako Jerry Lee Lewis.[6]
Broadway (2010–2011)
The Broadway výroba měla premiéru na Nederlander Theater 11. dubna 2010,[7] s obsazení představovat Eddie Clendening tak jako Elvis Presley, Lance Guest tak jako Johnny Cash, Levi Kreis tak jako Jerry Lee Lewis, Robert Britton Lyons as Carl Perkins a Hunter Foster tak jako Sam Phillips.[8] Obsazení Broadway také zahrnovalo Elizabeth Stanley jako „Dyanne“,[9] který v show doprovází Elvise Presleyho do studia Sun Records a zpívá "Horečka " a "Slyším tě klepat ", stejně jako poskytuje záložní vokály.[10] Původní Broadway obsazení také Corey Kaiser as Jay Perkins na basu a Larry Lelli tak jako Fluke bubeník.[11] Scénický design je opět v režii Erica Schaeffera Derek McLane, návrh kostýmů je Jane Greenwood a světelný design od Howell Binkley.
Muzikál byl nominován na tři 2010 Tony Awards: Nejlepší muzikál, Nejlepší kniha muzikálu a Nejlepší herec v muzikálu pro Levi Kreis.[12] Kreis získal cenu pro nejlepšího herce v hlavní roli za ztvárnění Jerry Lee Lewise.
Originál cast nahrávání byl propuštěn v roce 2010.[13]
Muzikál byl uzavřen 12. června 2011 poté, co odehrál 489 představení a 34 náhledů. Zahájena výroba Off-Broadway na Fáze nového světa v červenci 2011.[14]
West End (2011–2012)
Million Dollar Quartet: The Musical otevřen v West End na Divadlo Noël Coward 28. února 2011, s náhledy z 8. února.[15][16]
Původní obsazení představovalo Bill Ward jako Sam Phillips, Ben Goddard jako Jerry Lee Lewis, Derek Hagen jako Johnny Cash, Francesca Jackson jako Dyanne, Robert Britton Lyons jako Carl Perkins (od března 2011 jej však nahradil Oliver Seymour-Marsh, který byl původně prvním záskokem pro stejnou roli) a Michael Malarkey jako Elvis Presley.[17][18] Tato inscenace je opět v režii Schaeffera s orchestracemi a aranžmá od Chucka Meada.[15]
Přehlídka byla uzavřena v Londýně dne 14. ledna 2012, předtím byla rezervace provedena do 27. října 2012.[19]
Off-Broadway (2011–2012)
Muzikál přenesen do Fáze nového světa v červenci 2011.[14] Přehlídka bojovala u pokladny v posledních měsících výroby Broadwaye, přičemž získala 242 786 $ z potenciálních 1 109 700 $ a v týdnu končícím 5. června 2011 hrála na 36,76% kapacity.[20] Obsazení pro Million Dollar Quartet na Fáze nového světa hrají Eric Stang (Jerry Lee Lewis), Eddie Clendening (Elvis Presley), Lance Guest (Johnny Cash), Robert Britton Lyons (Carl Perkins), Victoria Matlock (Dyanne), James Moye (Sam Phillips), Corey Kaiser (Jay Perkins) a Don Peretz (Fluke). Výroba ukončena 24. června 2012.[21]
Prohlídka USA (2011–)
Americké národní turné po muzikálu začalo v říjnu 2011 na festivalu Palace Theatre na Playhouse Square v Cleveland, Ohio.[22] Obsazení zahrnuje Dereka Keelinga jako Johnnyho Cashe, Cody Slaughtere jako Elvise Presleyho, Martina Kayeho jako Jerry Lee Lewise, Lee Ferrise jako Carl Perkins, Christophera Ryana Granta jako Sama Phillipsa, Kelly Lamont jako Dyanne, Billyho Shaffera jako Flukeho a Chucka Zayase jako Jaye Perkins.[23] Národní turné zasáhne Města Appleton Fox, Portland, Miami, Houston, Indianapolis, Memphis, Las Vegas, Los Angeles, Tempe, Salt Lake City, Seattle, San Jose, a mnoho dalších.
Originální kanadské obsazení (2016)
Původní kanadské obsazení The Million Dollar Quartet mělo premiéru na divadelním festivalu Chemainus 12. února 2016. Proběhlo 26. března 2016. Vystupovalo v něm Alexander Baerg jako Elvis Presley, Dan Kosub as Carl Perkins, Montgomery Bjornson as Jerry Lee Lewis, Jonas Shandel jako Johnny Cash, Leon Willey as Sam Phillips, Meaghan Chenosky jako Dyanne, Scott Carmichael jako Fluke a Kraig Waye jako bratr Jay.[24]
Synopse
4. prosince 1956 se Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins a Elvis Presley shromáždili v nahrávacím studiu Sun Record v Memphis, Tennessee.
Osvědčený umělec Carl Perkins měl nahrávat písně s novým umělcem Jerry Lee Lewisem. Elvis Presley se zastaví ve studiu spolu se svou přítelkyní, zpěvačkou jménem Dyanne (na skutečném zasedání byla Elvisovou přítelkyní tanečnice Marilyn Evans - nyní Riehl).[25] Johnny Cash se zastavil a promluvil si s nahráváním impresária Samem Philipsem. Brzy spolu mají jam session. Společnost Philips se pokouší znovu podepsat Johnnyho Cashe k nové smlouvě, aniž by věděla, s jakou již podepsal Columbia Records. Typicky, když poprvé vstoupí člen kvarteta, zpívá verš jedné ze svých nejslavnějších písní, po níž následuje zmrazení všech herců na jevišti. Během této doby Sam Philips souvisí s publikem, jak chlapce poprvé objevil, a mezi Philipsem a hudebníkem nastane krátká scénická scéna toho okamžiku, následovaná Sam Phillipsem, který žádá chlapce, aby mu něco zahrál, což je další verš písně a všichni se uvolní.
Přehlídka se provádí bez přestávky.
Obsazení a postavy
Charakter | Chicago (2008) | Broadway (2010) | West End (2011) |
---|---|---|---|
Sam Phillips | Tim Decker | Hunter Foster | Bill Ward |
Jerry Lee Lewis | Kopí Lipinský | Levi Kreis | Ben Goddard |
Carl Perkins | Gabe Bowlings | Robert Britton Lyons | |
Johnny Cash | Sean Sullivan | Lance Guest | Derek Hagen |
Elvis Presley | David Lago | Eddie Clendening | Michael Malarkey |
Dyanne | Neznámý | Elizabeth Stanley | Francesca Jackson |
Postavy
- Carl Perkins
- Johnny Cash
- Jerry Lee Lewis
- Elvis Presley
- Sam Phillips (zakladatel Sun Records )
- Jay Perkins (basa, bratr Carla Perkinse)
- W. S. „Fluke“ Holland (bubeník)
- Dyanne
Hudební čísla
- Modré semišové boty (Music and Lyrics by Carl L. Perkins) - Company
- Skutečné divoké dítě (Hudba a texty John O'Keefe, John Greenan a Dave Owens) - Jerry Lee Lewis
- Autíčko (Hudba a texty od Carla L. Perkinse) - Carl Perkins
- Koho miluješ? (Hudba a texty od Ellasa McDaniela) - Carl Perkins
- Folsom Prison Blues (Hudba a texty od Johna R. Cashe) - Johnny Cash
- Horečka (Hudba a texty od Eddieho Cooleyho a Otis Blackwell ) - Dyanne
- Z toho jsou vyrobeny vzpomínky (Hudba a texty Terry Gilkysona, Richarda Dehra a Franka Millera) - Elvis Presley
- To je v pořádku (Hudba a texty Arthur Crudup) - Elvis Presley
- Brown Eyed pohledný muž (Music and Lyrics By Chuck Berry) - Company
- Dole u řeky - Společnost
- Šestnáct tun (Music and Lyrics By Merle Travis) - Johnny Cash
- Můj miláček (Hudba a texty Willieho Dixona) - Carl Perkins
- Long Tall Sally (Hudba a texty Robert Blackwell, Enotris Johnson a Richard Penniman) - Elvis Presley
- Mír v údolí (Music and Lyrics By Thomas A. Dorsey) - Company
- I Walk the Line (Hudba a texty od Johna R. Cashe) - Johnny Cash
- Slyším tě klepat (Hudba a texty Dave Bartholomew a Pearl King) - Dyanne
- Party (hudba a texty od Jessie Mae Robinson) - Carl Perkins and Company
- Velké ohnivé koule (Hudba a texty od Otise Blackwella a Jacka Hammera) - Jerry Lee Lewis
- Down by the Riverside (Reprise) - společnost
- Lovecký pes (Hudba a texty od Jerryho Leibera a Mika Stollera) - Elvis Presley
- Ghost Riders (Music and Lyrics By Stan Jones) - Johnny Cash
- Uvidíme se později Aligátor (Hudba a texty od Roberta Guidryho) - Carl Perkins
- Celá Lotta Shakin 'Goin' On (Hudba a texty Curlyho Williamse) - Jerry Lee Lewis
Pozoruhodné osobnosti celebrit
Několik pozoruhodných umělců se připojilo k obsazení přehlídky pro přídavek, včetně: Melissa Etheridge 23. června 2010,[26] Jerry Lee Lewis 10. září 2010,[27] Lesley Gore 28. října 2010,[28] a Ray Benson 16. listopadu 2010.[29]
Recepce
Million Dollar Quartet přijal protichůdné recenze od kritiků (průměrný stupeň 28 hlavních recenzí byl „B“).[30]
The New York Times recenzent napsal, že „Na této relativně nešikovné variantě známého tématu se toho může hodně líbit.„ Million Dollar Quartet “má příjemnou skromnost, která se odehrává jako v jedno odpoledne 4. prosince 1956 v nahrávacím studiu Rattletrap Sun Records in Memphis ... Herci zobrazující tyto průkopníky ... nehrají pouze role, ale hrají také hudbu. Nadaní hudebníci a sympatičtí umělci se bez zjevného nepohodlí potýkají s nezáviděníhodnou chutí vydávat se za ty nejzajímavější uctívaná jména v populární hudbě, od jejich úhledných pompadourů až po jejich hravé a hbité prsty. “[11]
V souhrnu recenzí na Broadwayi je Zákulisí recenzent poznamenal: "Když je opona nejzajímavější částí show, je to rozhodně problém. Tak je tomu v případě" Million Dollar Quartet ", nejnovějšího pokusu proměnit popovou nostalgii v pokladnu Broadwayského zlata." The New York Magazine recenzent uvedl: „Herci - všichni čtyři zpěváci a hudebníci - destilují podstatu svých protějšků z reálného života, aniž by podlehli nadměrné karikatuře.“[31]
Diváci cítili, že show byla „zábavná a pozitivní“, ale že to bylo „něco víc než vstup na večeři na divadelní úrovni určený k vyplnění času“. Jeden člen publika poznamenal, že na ně „částečně zapůsobila schopnost libretisty proměnit tento koncept ve skutečný příběh“, ačkoli úvod k některým písním byl „většinou úctyhodný“.[32]
Ocenění a nominace
Originální Broadway produkce
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2010 | Tony Award | Nejlepší muzikál | Nominace | |
Nejlepší kniha muzikálu | Colin Escott a Floyd Mutrux | Nominace | ||
Nejlepší herec v muzikálu | Levi Kreis | Vyhrál | ||
Cena Drama Desk[33] | Vynikající hudební revue | Nominace | ||
Outer Critics Circle Award | Vynikající Nejlepší herec v muzikálu | Levi Kreis | Vyhrál | |
Cena Drama League | Distinguished Production of a Musical | Nominace |
Reference
- ^ Berson, Misha.„Na Broadwayi: Vesničtí představitelé zachytili jízdu„ Million Dollar “na Broadway“ Seattle Times, 12. června 2010
- ^ „Village Voices, srpen 2007“ villagetheatre.org, vyvoláno 28. listopadu 2010
- ^ „Million Dollar Quartet pro premiéru na Středozápadě v divadle Goodman“ theatreinchicago.com, vyvoláno 28. listopadu 2010
- ^ A b Jones, Kenneth.„Perkins, Elvis, Cash a Lewis jsou Chicago Million Dollar Quartet, zahájení 5. listopadu“ Archivováno 18. 10. 2012 v Wayback Machine 5. listopadu 2008
- ^ Jones, Chris (2015-10-22). „Proč Chicago potřebuje zábavu, dlouhotrvající show“. Chicago Tribune. Citováno 2016-01-19.
- ^ „Million Dollar Quartet v divadle Apollo Extended“ theatreinchicago.com, 29. září 2010
- ^ Dollar Quartet bude novým nájemcem Broadwayského divadla Nederlander Theatre
- ^ Ficku, Davide. "Million Dollar Quartet Otevírá se dnes večer “. Hudební kyberprostor, 11. dubna 2010
- ^ Gans, Andrew.„Foster a Stanley se připojí k původnímu chicagskému kvartetu pro Broadway's Million Dollar Quartet“ Archivováno 29. 06. 2011 na Wayback Machine Playbill.com, 21. ledna 2010
- ^ MDQ Merchandising LLC (2010). „Seznam skladeb“ a „Provádění kreditů“. v Million Dollar Quartet Brožura CD, str. 5. New York City: Avatar Studios; a Chicago: Chicago Recording Company.
- ^ A b Isherwood, Charles.„Over at Sun Records, Whole Lotta Rock History Goin‘ On “ The New York Times, 12. dubna 2010
- ^ „Kdo je nominován?“. Tony Awards. IBM Corp. Citováno 13. června 2010.
- ^ Probst, Andy.Nyní je k dispozici originální nahrávka Cast Million Dollar Quartet “ Theatermania.com, 4. ledna 2010
- ^ A b Hetrick, Adam.„Kvarteto„ Million Dollar Quartet “zahajuje nový koncert Off-Broadway na scéně Nového světa 28. července“ Archivováno 2013-02-05 na Wayback Machine playbill.com, 28. července 2011
- ^ A b „Million Dollar Quartet Rocks London počínaje 8. únorem“ Archivováno 16.03.2011 na Wayback Machine playbill.com, 8. února 2011.
- ^ Gans, Andrew a Hetrick, Adam.„„ Million Dollar Quartet “se otevře v londýnském divadle Noël Coward v únoru 2011“ Archivováno 2011-02-20 na Wayback Machine playbill.com, 19. listopadu 2010
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. 06. 2011. Citováno 2010-12-22.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Broadway.com, 21. prosince 2010.
- ^ Gans, Andrew. „Casting Complete for London's Million Dollar Quartet“ Archivováno 08.01.2011 na Wayback Machine. Playbill. 6. ledna 2011.
- ^ „Million Dollar Qyartet to Close“[trvalý mrtvý odkaz ] whatsonstage.com
- ^ „Grosses, 'Million Dollar Quartet', 2011“ Archivováno 05.04.2012 na Wayback Machine broadwayworld.com, přístup 14. října 2011
- ^ MILLION DOLLAR QUARTET to close at New World Stages, 24. June
- ^ Hetrick, Adam. „V Clevelandu, OH, 13. října se otevírá národní turné„ Million Dollar Quartet ““ Archivováno 2011-10-19 na Wayback Machine playbill.com, 13. října 2011
- ^ Gans, Andrew. „Derek Keeling, Cody Slaughter, Martin Kaye a další herci na turné Million Dollar Quartet Tour“ Archivováno 2012-10-22 na Wayback Machine playbill.com, 9. září 2011.
- ^ „Million Dollar Quartet - Chemainus Theatre Festival“. Divadelní festival Chemainus. Citováno 2016-01-31.
- ^ George, Jason (11. listopadu 2008). „Jak Tribuna vystopoval ji “. Chicago Tribune. Live !, strana 4. Archivováno z originál 8. prosince 2008.
- ^ Hetrick, Adam.„Finále Melissa Etheridge Rocks 'Million Dollar Quartet' 23. června" Archivováno 2010-09-24 na Wayback Machine playbill.com, 23. června 2010
- ^ „Seance Jamese Lee Lewise„ Million Dollar Jam Session “ broadway.com, 10. září 2010
- ^ McBride, Walter." broadwayworld.com, 29. října 2010
- ^ Hetrick, Adam.„Vítěz Grammy Ray Benson zpívá s‚ Million Dollar Quartet '(video) “ Archivováno 2010-11-23 na Wayback Machine playbill.com, přístup 29. listopadu 2010
- ^ „Million Dollar Quartet“ Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine. Stupeň stupně. Citováno 12-9-10.
- ^ BWW News Desk.MILLION DOLLAR QUARTET Review Roundup " broadwayworld.com, 12. dubna 2010
- ^ „Million Dollar Quartet“ Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine. Fáze / komunitní recenze. Citováno 12-9-10.
- ^ Gans, Andrew.„Red, Memphis, Bridge, Fences and La Cage Win Drama Desk Awards“ Archivováno 02.03.2014 na Wayback Machine playbill.com, 23. května 2010