Paul Anka - Paul Anka
Paul Anka | |
---|---|
Anka v roce 1995 | |
narozený | Paul Albert Anka 30. července 1941 |
Národnost |
|
obsazení |
|
Aktivní roky | 1955 – dosud |
Manžel (y) | Anne de Zogheb (m. 1963; div. 2001)Lisa Pemberton (m. 2016) |
Děti | 6 |
Hudební kariéra | |
Žánry | |
Nástroje |
|
Štítky | |
webová stránka | paulanka |
Paul Albert Anka OC (narozený 30 července 1941) je kanadsko-americký zpěvák, skladatel a herec. Anka se proslavila hity jako „Diana ", "Osamělý chlapec ", "Položte hlavu na mé rameno ", a "(Máte) s mým dítětem Napsal tak známou hudbu jako téma pro The Tonight Show Hrají: Johnny Carson a jeden z Tom Jones největší hity, “Je to dáma Napsal také anglické texty Claude François a Jacques Revaux hudba pro Frank Sinatra je podpisová píseň, "Má cesta ", který byl zaznamenán mnoha, včetně Elvis Presley.
V roce 1983 spoluautorem písně „I Never Heard“ Michael Jackson. Bylo přetvořeno a vydáno v roce 2009 pod názvem „To je ono ".[1] Další píseň, kterou Jackson napsal společně s Ankou ze zasedání v roce 1983, “Láska se nikdy necítila tak dobře „, vyšlo v roce 2014 na Jacksonově posmrtném albu Xscape. Píseň byla také vydána Johnny Mathis v roce 1984.
Časný život
Anka se narodila v roce Ottawa, Kanada, Camelia (rozená Tannis) a Andrew Emile „Andy“ Anka st., Která vlastnila restauraci s názvem Locanda.[2] Jeho rodiče byli oba Libanonský křesťan klesání.[3][4] Jeho otec přišel do Ameriky z Bab Tuma v Damašek „Sýrie a jeho matka byli přistěhovalci z Libanonu.[5][6] Jeho matka zemřela, když mu bylo 18.[7]
Anka zpívala s Antiochijská pravoslavná katedrála sv. Eliáše sbor pod vedením Fredericka Karama, u kterého studoval hudební teorii. Studoval hru na klavír u Winnifred Rees. Zúčastnil se Fisher Park High School, kde byl součástí vokálního tria zvaného Bobby Soxers.[8][9]
Kariéra
Časný úspěch
Paul Anka nahrál svůj první singl „Přiznávám se“, když mu bylo 14 let. V roce 1956, když mu strýc dal 100 $, šel do New York City kde se ucházel o konkurz Don Costa na ABC, zpíval něco, o čem se všeobecně věřilo, že je veršem lásky, který napsal bývalé chůvě. V rozhovoru s NPR Terrym Grossem v roce 2005 uvedl, že jde o dívku v jeho kostele, kterou sotva znal.[10] Píseň "Diana „přinesla Anka slávu, jak to šlo Ne. 1 na kanadských a amerických hudebních žebříčcích.[11] „Diana“ je jedním z nejprodávanějších singlů od kanadského umělce nahrávky.[12] Následoval čtyři písně, které se v roce 1958 dostaly do Top 20,[13] včetně „Je čas plakat“, který zasáhl Ne. 4 a „(All Of a Sudden) My Heart Sings“, které dosáhly Ne. 15, což z něj dělá (v 17) jeden z největších idoly dospívajících času. Cestoval po Británii, poté s Austrálií Buddy Holly. Anka také napsala „Už na tom nezáleží „- píseň napsaná pro Holly, kterou Holly nahrála těsně před jeho smrtí v roce 1959. Anka krátce nato uvedla:
„Už na tom nezáleží“ má nyní z toho tragickou ironii, ale alespoň pomůže postarat se o rodinu Buddyho Hollyho. Dávám autorovu odměnu jeho skladateli - to je to nejmenší, co mohu udělat.[14]
Mezi talenty Paula Anky patřilo téma pro The Tonight Show Hrají: Johnny Carson (přepracováno v roce 1962 z písně, kterou Anka dříve napsala nazvanou „Toot Sweet“; byla přepsána textem a nahrána Annette Funicello v roce 1959 jako „Je to opravdu láska“).[15] Napsal "Teddy "- 20 nejlepších hitů pro Connie Francis v roce 1960. Anka napsala anglické texty k „Má cesta ", Frank Sinatra Podpisová píseň (původně francouzská píseň "Comme d'habitude"). V šedesátých letech začala Anka hrát ve filmech a psát pro ně písně, zejména téma hitu Nejdelší den (což byl také oficiální pochod Kanadský výsadkový pluk ), ve kterém se objevil v portrétu jako a Strážce americké armády. Pro svou filmovou tvorbu napsal a nahrál jeden ze svých největších hitů, “Osamělý chlapec ". Také napsal a zaznamenal"Moje rodné město ", což byl Ne. 8 pop hit pro něj ve stejném roce. Poté se stal jedním z prvních popových zpěváků, kteří vystoupili na festivalu Las Vegas kasina. V roce 1960 se objevil dvakrát tak, jako on sám NBC je krátkodobý kriminální drama Dan Raven.
V roce 1960 Anka podepsala smlouvu s RCA Victor. V roce 1963 koupil práva a vlastnictví svého katalogu ABC-Paramount,[16] ale jako většina severní Amerika nahrávání umělců viděl jeho kariéru zastavil Britská invaze. Koncem šedesátých let se jeho kariéra zaměřovala na standardy pro dospělé a big-band, pravidelně hrál v Las Vegas.
Na začátku roku 1970, on podepsal s Buddah Records, vydal dvě alba, eponymní a Jásot. První z nich, která vyšla poprvé v roce 1971, nesla skladbu „She's a Lady“, píseň, kterou složila Anka a která se stala největším hitem velšské zpěvačky. Tom Jones ten stejný rok. Ankina verze se nepodařilo stát se hitparádou.
Comeback ze 70. let
Frustrovaná po více než deseti letech bez rekordu 25 nejlepších, Anka znovu vyměnila štítky, což znamenalo zlom v jeho kariéře. Tentokrát podepsal smlouvu s United Artists a v roce 1974 se spojil s Odia Coates zaznamenat Ne. 1 zásah, “(Máte) s mým dítětem “, vystavující Anku nové generaci fanoušků a prokázal svou setrvačnou sílu mezi svou původní základnou fanoušků, která nyní zrála.
Anka také napsala pět písní, které byly zahrnuty na album Don Goodwin.[17]
Anka a Coates nahráli další dva duety, které se dostaly do Top 10, „One Man Woman / One Woman Man“ (Ne. 7) a „Nemám rád spát sám " (Ne. 8) a Ne. 15 duet „(Věřím) Není nic silnějšího než naše láska“. V roce 1975 nahrál a cinkot pro Kodak napsáno Bill Lane (texty) a Roger Nichols (melodie) s názvem „Časy vašeho života ". Stalo se to tak populární, že to Anka nahrála jako plnou píseň, která dosáhla vrcholu Ne. 7 v americkém popovém žebříčku v roce 1976. Sledováním byl další hit, který Anka napsala pro Sinatru „Kdykoli (budu tam)“, s vrcholem Ne. 33. Posledním hitem Anky v USA mezi Top 40 byl v létě 1983: „Hold Me 'Til the Mornin' Comes“, který zahrnoval doprovodné vokály z té dobyChicago frontman Peter Cetera; zasáhlo to Ne. 2 na Hot Adult Contemporary schéma.[18]
Návrat 90. let
Jeho album z roku 1998 Tělo práce bylo jeho první nové americké studiové vydání od té doby Projděte tenkou linii v roce 1983; včetně zpěváků a umělců Celine Dion, Kenny G., Patti LaBelle, a Skyler Jett. Album zahrnovalo novou verzi skladby „Hold Me 'Til the Morning Comes“, kterou opět představili Peter Cetera. V roce 2005 vydal své album bigbandových aranžmánů současných standardů, Rockové houpačky, poskytl mainstreamový návrat, který ho viděl ocenit hvězdou Kanadský chodník slávy v Toronto.
Dne 12. října 2009 to Anka uvedla Michael Jackson nové vydání s názvem „To je ono „bylo to společné úsilí mezi nimi v roce 1983. Podle Anky se Jackson po nahrání písně rozhodl ji nepoužívat a melodii poté nahrála a vydala Sa-Fire. Poté, co Anka vyhrožovala, že bude žádat o úvěr a podíl na autorských honorářích, administrátoři Jacksonova statku poskytli Ance 50% autorských práv.[19] Krátce nato byla objevena další píseň, kterou Jackson napsal společně s Ankou z tohoto zasedání v roce 1983, „Láska se nikdy necítila tak dobře“. Jeho album Písně z prosince mapoval v Ne. 58 v Kanadě v listopadu 2011.[20]
25. června 2019 The New York Times Magazine zařadil Paula Anku mezi stovky umělců, jejichž materiál byl údajně zničen v 2008 Univerzální oheň.[21]
Itálie
Anka, která je již jako idol dospívání proslulá svými anglickými písněmi, se v roce 1960 dostala na italský trh filmem „Summer's Gone“; vyšlo jako „Dove Sei“. Rekord získal okamžitý úspěch a dosáhl Ne. 4 na italských seznamech výsledků,[22] otevření slibné zahraniční kariéry. Anka poté podstoupila intenzivní spolupráci s italskými hudebníky té doby, včetně skladatele / režiséra Ennio Morricone, písničkář Lucio Battisti a textař Mogol. Jeho oficiální diskografie uvádí devět singlů vydaných RCA Italiana,[23] ale italské žebříčky uvádějí nejméně šest dalších písní, které interpretoval nebo nahrál v italštině. Jeho nejlepším hitem byl „Ogni giorno“, který skóroval Ne. 1 v roce 1962, následovaný „Piangerò per te“ a „Ogni volta“, které dosáhly obou Ne. 2, v letech 1963 a 1964. „Ogni volta“ („Pokaždé“) zpívala Anka během Festival di Sanremo 1964 a poté se v Itálii prodalo více než milion kopií; byl také oceněn a zlatý disk.[24]
V roce 1968 se vrátil do San Remu s filmem „La farfalla impazzita“ Battisti -Mogol. Při té příležitosti byl stejný název vyložen italštinou zpěvák Johnny Dorelli. Dvojice zpěváků však byla před závěrečnou fází soutěže vyřazena. Anka, možná jen náhodou, krátce nato italskou scénu opustila. V roce 2003 se Anka vrátila s exkluzivním koncertem v Bologna, pořádané italskou společností Mapei během výstavy CERSAIE. Nahrál verzi „My Way“ s alternativními texty věnovanými sponzorovi večera.[Citace je zapotřebí ]
V roce 2006 nahrál duet s italským hitmakerem ze 60. let Adriano Celentano, nový obal „Diany“, s italskými texty Celentano-Mogola a se zpěvákem a skladatelem Alex Britti na kytaru.[25] Píseň zasáhla Ne. 3.
Finsko
Paul Anka je také velmi populární ve Finsku od začátku své kariéry. Vystupoval v Helsinki je Linnanmäki v roce 1959,[26][27] v Lappeenranta v roce 1989, na Pori Jazz Festival v Pori dne 19. července 2007 a v roce 2012 a v roce 2006 Tampere třikrát 6. srpna 2008 a 9. a 10. srpna 2009. Byl rovněž uveden v Las Vegas scéna ve finském filmu z roku 1991 Prince of the Hit Parade (Iskelmäprinssi), režie Juha Tapaninen.[28] Na konci filmu jsou archivní záběry z představení Anky v Linnanmäki. Jako hudbu na pozadí hraje Anka ve filmu svou píseň „How Long“.
Ostatní země
S menším úspěchem než v Itálii a Finsku vyzkoušela Anka také francouzský trh. Je známo několik písní od Anky s francouzskými texty: jednu uvedli italské hitparády („Faibles Femmes“, 1959[22]) a další uváděný ve své oficiální diskografii („Comme Avant“[23]) s Mireille Mathieu. V roce 1964 vydal album s názvem Paul Anka v Paříži; šest stop na straně B bylo zpíváno francouzsky. Jediné vydání v japonštině („Kokoro no Sasae“ / „Shiawase e no Tabiji“) je také uváděno v jeho diskografii. V roce 1993 nahrál duet s filipínským zpěvákem Regine Velasquez s názvem „Je těžké se rozloučit ", zahrnuta na jejím albu, Důvod dost. Tato píseň byla znovu nahrána o několik let později Ankou a Celine Dion a byl uveden na jeho albu Tělo práce.[Citace je zapotřebí ]
Anka vystoupila v Izraeli čtyřikrát,[29] a v roce 2019 odmítl prosby, aby zemi bojkotoval.[30]
Osobní život
Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Červenec 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Anka byla vdaná za Annu de Zogheb, dceru a libanonský diplomat Charles de Zogheb, od 16. února 1963 do roku 2001.[31] Pár se setkal v roce 1962 v San Juan, Portoriko, kde byla modelkou na zakázku a na základě smlouvy s Agentura Eileen Ford. Zogheb, vychován Egypt,[32] je z libanonský, Angličtina, francouzština, holandský, a řecký[32] klesání. Pár se oženil následující rok na ceremoniálu v Letiště Paříž-Orly. Poté, co se jim narodilo druhé dítě, s modelingem skončila. Mají pět dcer: Amelia, Anthea, Alicia, Amanda (vdaná za herce Jason Bateman ) a Alexandra.
6. září 1990 se stal a naturalizovaný občan Spojených států.[33]
V roce 2008 se Anka provdala za svého osobního trenéra, Anna Åberg, v Sardinie.[34] Rozvedli se v roce 2010 a Paul má jejich syna v plné péči. Anna byla uvedena ve švédštině TV3 ukázat Svenska Hollywoodfruar ("Švédské hollywoodské manželky").
Ankina autobiografie, Má cesta, spoluautorem s David Dalton, byla zveřejněna v roce 2013.
V říjnu 2016 se Anka provdala za Lisu Pembertonovou Beverly Hills, Kalifornie.
Herecká kariéra
Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Červenec 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
První herecká role Anky ve velkém filmu byla v portrétu jako soukromá armáda v Nejdelší den (1962). On také složil titulní píseň k filmu. Během pozdních padesátých a začátku šedesátých let si zahrál ve filmech o využívání mladistvých jako Dívčí město (1959) a Podívejte se do libovolného okna (1961), ve kterém hrál peeping tom. Později hrál Elvis nenávidícího manažera kasinových jam 3000 mil do Gracelandu (2001) a makléř jachet v Kapitáne Rone (1992). Hostoval jako podezřelý z vraždy v jednom z filmů Perryho Masona vyrobených pro televizi, Případ pomlouvačného gangstera (1991). V říjnu 1995 se objevil jako sám v epizodě „Treehouse of Horror VI „zapnuto Simpsonovi. Hostoval jako sám v epizodě „Red's Last Day“ To je show 70. let a v epizodě "The Real Paul Anka" ze dne Gilmorova děvčata. On dělal několik vnějších okolností na televizním seriálu NBC Las Vegas. V roce 2016 se znovu objevil jako sám v epizodě „Jaro“ Gilmore Girls: Rok v životě, oživení původní show.
Další filmové a televizní vystoupení
Anka byla předmětem roku 1962 National Film Board of Canada dokumentární Osamělý chlapec, považováno za klasické dílo kino verite.[35] Psal a hrál písničky v kanadské dětské karikatuře z roku 1985, George a vánoční hvězda. Objevil se na Simpsonovi sezóna 7 epizoda Treehouse of Horror VI zpívat píseň s Lisa v roce 1995. V Americký idol's obdobím 2 a 3, udělal zvláštní vzhled a zpíval upravenou verzi „Má cesta "který se vysmíval formátu pořadu, stejně jako účastníkům, porotcům a hostiteli. Představení bylo oceněno jako jeden z nejlepších momentů pořadu."
Anka byla soutěžící na internetu Liška série reality Maskovaný zpěvák, kde se objevil jako „brokolice“. Nakonec skončil na 7. místě a byl odhalen ve finále skupiny C.[36]
Ceny a vyznamenání
V roce 1972 byla ulice v Ottawě pojmenována Paul Anka Drive.[37] V roce 1981 Rada města Ottawa pojmenoval 26. srpna jako „Den Anky Anky“, aby oslavil své čtvrtstoletí v show businessu.[38]
Anka vyhrála Cena Juno pro Skladatel roku (cena za psaní písní) v roce 1975. Byl mnohokrát nominován na Juno Awards. Byl uveden do Kanadská hudební síň slávy v roce 1980.
Anka byla jmenována důstojnicí Řád Kanady v říjnu 2004.
Anka byla uvedena Kanadský chodník slávy v roce 2005.
V populární kultuře
V polovině 80. let[39] Anka byla tajně zaznamenána při zahájení tirády proti své posádce a členům kapely a nadávala jim za chování, které považoval za neprofesionální. Když se na to zeptáte v programu pohovoru Čerstvý vzduch, označil osobu, která nahrávku provedla, jako „hada, kterého jsme později vyhodili“. Záznam se stal všeobecně známým poté, co byl nahrán na internet kolem roku 2004, a proslavila se řada citací z něj, například „The guys get shirts!“; „Nedělej ze mě maniaka!“; a „Plátek jako kurva kladivo“.[40] Některé z citátů byly reprodukovány doslovně autorem Al Pacino postava ve filmu z roku 2007 Ocean's Thirteen.[39]
Na Gilmorova děvčata, Lorelai Gilmore pojmenoval ji Polský nížinný ovčák po Ance.[41] Spolutvůrce série Daniel Palladino zvolil jméno po vyslechnutí Rockové houpačky album v a kavárna.[42] V studený otevřený k epizodě "The Real Paul Anka", oba Paul Ankas byli uvedeni v a sled snů Lorelai popisuje své dceři: Rory.[43][44]
V americký táta epizoda FamilylandRoger žasne nad tím, že Anka za noc napsala píseň „Tripping Balls“ („Trip trip trippedy, / Dem ol“ Trippin „Balls!“).
Objevil se jako sám v americkém sitcomu To show 70. let v sezóně 2, epizoda 2 „Red's Last Day“.
Obchodní podnikání
V roce 1978 otevřela Anka Jubilation, restauraci a klub považovaný za jeden z prvních moderních nočních klubů v Las Vegas; Krajský komisař Chris Giunchigliani byl jeho první barmankou.[2]
V roce 2012 Anka spoluzaložila holografický technologický startup ARHT Media.[45] V současné době je členem rady poradců ARHT Media, alongsisde Kevin O'Leary a Brian Mulroney.[46]
Diskografie
Alba
Rok | Titul | Označení | Formát | NÁS [47] | Certifikace |
---|---|---|---|---|---|
1958 | Paul Anka | ABC Paramount | LP | — | — |
1959 | Moje srdce zpívá | ABC Paramount | CD, LP | — | — |
1960 | Houpačky pro mladé milenky | ABC Paramount | CD, LP | — | — |
1961 | Všude jsou Vánoce | ABC Paramount | LP | — | — |
1962 | Mladý, živý a zamilovaný! | RCA Victor | LP | 61 | — |
1962 | Pojďme si sednout | RCA Victor | LP | 137 | — |
1963 | 3 Great Guys (Paul Anka, Sam Cooke a Neil Sedaka ) | RCA Victor | LP | — | — |
1963 | Náš muž po celém světě | RCA Victor | LP | — | — |
1963 | Italiano | RCA Victor | LP | — | — |
1968 | Dobrou noc má lásko | RCA Victor | LP | 101 | — |
1969 | Život jde dál | RCA Victor | LP | 194 | — |
1972 | Paul Anka | Buddah | CD, LP | 188 | — |
1972 | Jásot | Buddah | CD, LP | 192 | — |
1974 | Anka | United Artists | CD, LP | 9 | Zlato |
1975 | Pocity | United Artists | CD, LP | 36 | — |
1975 | Časy vašeho života (9 z 10 střihů z předchozích 2 alb) | United Artists | LP | 22 | Zlato |
1976 | Malíř | United Artists | CD, LP | 85 | — |
1977 | The Music Man | United Artists | LP | 195 | — |
1978 | Naslouchej svému srdci | RCA Victor | CD, LP | 179 | — |
1979 | Nadpisy | RCA Victor | CD, LP | — | — |
1981 | Obě strany lásky | RCA Victor | LP | 171 | — |
1983 | Projděte tenkou linii | Columbia | CD, LP | 156 | — |
1987 | Svoboda pro svět (s názvem Svoboda v Kanadě) | A&M Records | CD, LP | — | — |
1989 | Někdo tě miluje | Polydor | CD | — | — |
1996 | Amigos (Duets in Spanish) | Sony | CD | — | — |
2005 | Rockové houpačky | Elán | CD | 120 (9 UK) | — |
2007 | Klasické písně, My Way | Decca | CD | 139 | — |
2011 | Písně z prosince | Decca | CD | — | — |
2013 | Duety | Sony | CD | 95 | — |
Filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1958 | Rozjeďme to | Sám | |
1959 | Verboten! | Já, za úvodními titulky | Sang "Verboten!" |
1959 | Dívčí město | Jimmy Parlow | Napsal a zpíval "Osamělý chlapec " |
1960 | Soukromé životy Adama a Evy | Pinkie Parker | Napsal a zpíval „Adam a Eva“ |
1961 | Podívejte se do libovolného okna | Craig Fowler | |
1961 | Roční období mládí | Já | Televizní dokument |
1961 | Udělejte místo pro tátu | Paul Pryor | Sezóna 8, epizoda 25: „Old Man Danny“ |
1962 | Nejdelší den | Strážce americké armády | |
1964 | Valentýn | Gerald Larson | Televizní seriál |
1965 | The Red Skelton Hour | Bonnie Prince Nádherná | Epizoda 25: „Ořechy kulatého stolu“ |
1974 | Kojak | Buddy Maus | Sezóna 2, epizoda 14: „Zrada " |
1977 | Lindsay Wagner: Another Side of Me | Já | TV speciál |
1977 | Elvis ve shodě | Žádná role - Soundtrack # 12: Má cesta napsal Paul Anka | TV speciál |
1982 | Paul Anka Show | Hostitel | Televizní seriál |
1983 | Pádový chlap | Vic Madison | Sezóna 3, epizoda 7: „Špinavé prádlo“ |
1987 | Detektivka | Anthony 'Tony' Dio | Sezóna 1, epizoda 20: „Top of the World“ |
1991 | Perry Mason: Případ zneuctěného gangstera | Nick Angel | TV film |
1991 | Prince of the Hit Parade | Sám | |
1992 | Kapitáne Rone | Makléř Donaldson | |
1993 | Obyčejná magie | Joey Dean | |
1994 | Protřepejte, chrastítko a rock! | Sám | Televizní film; Speciální vzhled |
1995 | Simpsonovi | Sám sebe (hlas) | Sezóna 7, epizoda 6: „Treehouse of Horror VI |
1996 | Čas šíleného psa | Danny Marks | |
1999 | To je show 70. let | Sám | Sezóna 2, epizoda 2: „Červený poslední den " |
2001 | 3000 mil do Gracelandu | Pit Boss # 1 | |
2005 | Las Vegas | Sám | Sezóna 3, epizoda 2: „Falešné peníze a běh " |
2006 | Gilmorova děvčata | Sám | Sezóna 6, epizoda 18: „The Real Paul Anka“ |
2016 | Gilmore Girls: Rok v životě | Sám | Minisérie, 2. epizoda: „Jaro“ |
2020 | Maskovaný zpěvák | Brokolice | Sezóna 4; Vypadl v epizodě 9 |
Reference
- ^ "'Nová píseň Jacksona napsaná v roce 1983 ". BBC novinky. 13. října 2009. Citováno 22. května 2010.
- ^ Hampson, Sarah (27. dubna 2002). „Byl jsem osamělý chlapec“. Zeměkoule a pošta. Citováno 25. ledna 2020.
- ^ Anka, Paul (2013). My Way: Autobiography. s. 10–11. ISBN 9781250035202.
- ^ „S Paulem Ankou,„ Rock Swings “, část druhá“. NPR.org. Vysílání rozhlasové talk show čerstvého vzduchu. 2005. s. minuta 3,25 - 4:38.
- ^ „Paul Anka, dětský zázračný zpěvák“. Life Magazine: 67–70. 29. srpna 1960. Citováno 25. června 2020.
- ^ „Anka na počest svých kořenů koncertem v Libanonu“. Deseret News. 1998.
- ^ O'Keefe, Kevin (25. ledna 2019). „Paul Anka reflektuje šest desetiletí úspěchu populární hudby“. W5. Citováno 6. září 2020.
- ^ „Profil Paul Anka“. Město Ottawa. Archivovány od originál 24. prosince 2013. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ „Profil Paul Anka“. Historie rocku. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ Bush, Johne. Paul Anka: Životopis na Veškerá muzika. Citováno 24. září 2013.
- ^ „Canadian Charts from 1957 - 1986“. 1050chum.com. Archivovány od originál 12. března 2009. Citováno 3. prosince 2006. Citováno 26. listopadu 2006
- ^ „Zlatá a platinová certifikace alb na RIAA“. www.riaa.com. Archivovány od originál 8. června 2007. Citováno 26. listopadu 2006
- ^ „Žebříčkové žebříčky v USA“. billboard.com. Citováno 26. listopadu 2006
- ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1. vyd.). London: Reed International Books Ltd. str.69. ISBN 978-0-600-57602-0.
- ^ Myers, Marc (7. ledna 2014). "Dnešní show Téma: Evoluce ". JazzWax.com. Archivovány od originál 4. listopadu 2014. Citováno 5. listopadu 2014.
- ^ "Plakátovací tabule". Books.google.com. 16. března 1963. str. 6. Citováno 14. března 2016.
- ^ Martin Melhuish (13. července 1974). Z hudebních hlavních měst světa. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. str. 42–. ISSN 0006-2510.
- ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961–2001. Výzkum záznamů. str. 22.
- ^ Serjeant, Jill (13. října 2009). „AKTUALIZACE 2 - Nový Michael Jackson má chybu“. Reuters. Citováno 28. července 2010.
- ^ „KANOE - JAM! Hudební žebříčky SoundScan“. Jam.canoe.ca. Citováno 1.května, 2012.
- ^ Rosen, Jody (25. června 2019). „Tady jsou stovky dalších umělců, jejichž pásky byly zničeny při požáru UMG“. The New York Times. Citováno 28. června 2019.
- ^ A b Hit Parade Italia. Index na tlumočníka: A. Anka Paul. Hitparadeitalia.it. Získaný 13. února 2009.
- ^ A b Paul Anka oficiální stránky. Diskografie. Import singlů. Archivováno 12. února 2009 v Wayback Machine Paulanka.com Citováno dne 13. února 2009.
- ^ Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str.170. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ M. L. Fegiz: Duetto inedito con Paul Anka nella storia musicale di Celentano. Corriere Della Sera, 7. listopadu 2006.
- ^ Mikael Huhtamäki (2013). Live In Finland: Kansainvälistä keikkahistoriaa Suomessa 1955–1979 (ve finštině). Gummerus. ISBN 978-951-20-8730-3.
- ^ Lindfors, Jukka (22. dubna 2008). „Paul Anka Linnanmäellä - Elävä Arkisto“. YLE (ve finštině). Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ „Iskelmäprinssi (princ hitparády)“ (v češtině). Česko-Slovenská filmová databáze. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ Feldman, Yakir (14. července 2019). „Paul Anka skáká Tel Aviv“. The Jerusalem Post. Citováno 26. říjen 2020.
- ^ „Paul Anka, kanadsko-americký zpěvák, říká příznivcům BDS na f-off'". The Jerusalem Post. 12. července 2019. Citováno 26. říjen 2020.
- ^ „Paul Anka vypráví svůj úžasný příběh“ Archivováno 7. října 2013, v Wayback Machine, qatar-tribune.com; přístup 11. února 2015.
- ^ A b Anne De Zogheb biodata, coverart.com; přístup 11. února 2015.
- ^ „Anka prošla státním občanstvím, předvádí lekci zákazu parkování“. Orlando Sentinel. 8. září 1990. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „KANOE - JAM! Anka, Paul: Paul Anka to vždy udělá po svém“. Jam.canoe.ca. 29. února 2008. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 14. března 2016.
- ^ "Osamělý chlapec". Dokumentární. National Film Board of Canada. 1962. Citováno 13. října 2009.
- ^ Peister, Lauren. „Maskovaný zpěvák odmaskuje brokolici“.
- ^ Jutras, Catherine (26. srpna 1972). „Ottawa ctí Anku“. Občan Ottawa. str. 3.
- ^ „Ottawa ctí Anku“. Zeměkoule a pošta. 17. července 1981. str. 2.
- ^ A b Otázky a odpovědi s hudební ikonou Paulem Ankou, Valerie Kellogg, PopMatters, 14. listopadu 2008
- ^ „Paul Anka -‚ ... jak to je.'". Youtube.
- ^ [1] Archivováno 31.03.2012, na Wayback Machine
- ^ „Sklouzávají jim Paul Anka, kopat?“ Maureen Ryan, Chicago Tribune, 11. února 2006
- ^ Gilmorova děvčata: „Skutečný Paul Anka“. Databáze internetových filmů.
- ^ "Gilmorova děvčata: „Skutečný Paul Anka“ (přepis 127). Crazy-internet-people.com. 11. dubna 2006. Citováno 6. srpna 2012.
- ^ „Od rady Jedi po Deepak Chopru: stolní verze 3D hologramů další velká věc“. Techrepublic.com. Citováno 19. října 2019.
- ^ „Příběh zničeného života: Jediný dětský incident tlačil Dawn Creyovou do spirály dolů“. Vancouver Sun. 24. listopadu 2001. Citováno 19. října 2019.
- ^ „Paul Anka - Historie grafu: Billboard 200“. 11. července 2018.
Citované práce
- 36 lidí Časopis 7. listopadu 2016, s. 13
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Paul Anka na IMDb
- Paul Anka na AllMovie
- Paul Anka na Síň slávy skladatelů
- Portrét Paula Anky stojící na balkóně v Los Angeles, Kalifornie, 1975. Los Angeles Times Fotografický archiv (sbírka 1429). Speciální sbírky knihovny UCLA, Charles E. Young Research Library, University of California, Los Angeles.